Észak-Magyarország, 2004. június (60. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-22 / 144. szám
2004. június 22., kedd ÉSZAK~MAGYAR0RSZÁ6 $ HÍRCSOKOR 0 Nemzetközi fesztivál. Július 3-a és 7-e között rendezik meg a XVI. Ifj. Horváth István Nemzetközi Színjátszó Fesztivált. A rendezvénynek most is Kazincbarcika, az Eg- ressy Béni Művelődési Központ ad otthont. 0 Fiatal alkotók. Június végéig tekinthető' meg a tavaszi diáknapok képzőművészeti pályázatának anyagából rendezett kiállítás hétköznaponként reggel 9 és este 6 óra között a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Házban. FESZTIVÁLPROGRAM Június 22., kedd ______ 11 órakor Zene + elmélet Solymosi Ottó: Bartók Béla + Harangozó Gyula a Játékszínben 17 órakor Bartók vonósnégyes ötösben: Auer Vonósnégyes és Batta András a Szentháromság Ortodox Templomban 18 órakor A Zenepalota ifjú zenészeinek hangversenye a Zenepalotában 19 órakor Csajkovszkij: Anyegin, a Belgrádi Nemzeti Színház vendégjátéka a Nagyszínházban Ajánlatunk a kiegészítő programok közül: 17 órától Theather Brass rézfúvós quintett a Hősök terén 18 órakor Promenádkoncert a Fesztiválzónában Az esti előadás után: a Cardinal Mindszenty Kórus szerenádja 4 //art ok 4* CsAjkovrefctj ZÖtM jsswsti 2is. A NAP HÍRESSÉGE Az Auer Vonósnégyes A vonósnégyes tagjai: Sípos Gábor 1. hegedű, Berentés Zsuzsanna 2. hegedű, Gálfi Csaba brácsa és Takács Ákos cselló. Az együttes 1990-ben alakult a Liszt Ferenc Zeneakadémia hallgatóiból. Számos versenyen nyertek díjat. Pályájukban az áttörést az 1997-es esztendő hozta meg, amikor Londonban a Nemzetközi Vonósnégyes Versenyen az első díjat, valamint a közönség díját is elnyerték. Fellépésük: ma 17 órakor a Szentháromság Ortodox Templomban. KIADÓI AJÁNLAT Péterfy Gergely: Banyato Miskolc (ÉM) - A fiatal magyar írónemzedék egyik leginkább ismert alakja Péterfy Gergely. Új könyvét a Palatínus adta ki. A bányató olyan világ, ahol minden ideiglenes és törvénytelen. Ahol az ismert világ szabályai megszűnnek, a bevált stratégiák csődöt mondanak, a gondolkodást elölről kell kezdeni. Ahol csak a történetek tartják életben az élőket és támasztják fel a holtakat, így ajánlja a Bányató című kötetet az olvasók figyelmébe a kiadó. ÉN&lfiÉÜÍ A kötetről és más kortárs szerzők alkotásairól többet is ISJLMfl megtudhatnak a www.palatinuskiado.hu honlapon KÖNYVRARÁT A Géniusz Könyváruház és az Észak-Magyarország játéka Legutóbbi kérdésünk: melyik két óceán határolja az Egyesült Államokat? A válasz: Atlanti- és Csendes-óceán. Bili Bryson: Jegyzetek egy nagy országról könyvét Bartók Béla (Kazincbarcika) a Géniusz Könyváruházban (Miskolc, Széchenyi u. 107., tel.: 46/412-932) veheti át. Mai kérdésünk: Melyik olasz város nevéhez fűződik a Fiat autómárka gyártása (itt született e heti nyereménykönyvünk szerzője)? A helyes választ beküldők közt Alessandro Baricco: Selyem című könyvét sorsoljuk ki. A megfejtéseket jövő hétfőn délig várjuk az Észak szerkesztőségébe (Miskolc 3501 Pf.: 351). Válasz; _______ Név: Cím: ÉSZflK-MASYAHORSZáG f Csajkovszkij és az operák: mindig is kihívásnak érezte A zenetörténész az orosz komponistáról zán ismertté. A kivétel az Anyegin és talán a Pikk dáma. Pedig elég csak a Jolantára gondolni, a gyönyörű lírai dalmű rendszerint akkor szólalhat meg valahol, ha a moszkvai Bolsoj színház elmegy oda turnézni. Vagy itt van Az orleans-i szűz és a Mazeppa, amelyeknek ezek a miskolci előadások jelentik a magyarországi ősbemutatóit! Előbbit én magam is először láttam itt a színpadon, ez nagy dologi Balogh Attila e-mail: wmitty@eszak.boon.hu Miskolc (ÉM) - Pjotr Iljics Csajkovszkij a zenetörténet egyik legnagyobb alakja, az egyik legismertebb név a klasszikus muzsika világában, ám népszerű művei, dallamai mellett operáira tán kevesebb figyelem jut. Általában. De nem az operafesztiválon. ÉM: Itt, bár a nagy orosz szerző más műfajú darabjai is - balett, szimfónia, zongoraverseny -felcsendülnek, a zenés-énekes színpadi müvei játsszák a főszerepet. Ezek zöme azonban a nagyközönség előtt jobbára ismeretlen. Papp Márta: És nemcsak itthon, de a világban máshol is. Csajkovszkij művészete világszerte népszerű, de operái hazáján kívül, külföldön, így Magyarországon is, nem váltak igaMég kétszer lesz Papp Márta zenetörténész a fesztivál programjához kapcsolódóan még kétszer hallható: a Pikk dáma történetéről 24-én, a Mazep- páról 25-én mesél az érdeklődőknek (mindkét alkalommal az előadások kezdete előtt fél órával a színház félemeleti társalgójában). ÉM: Hogyan helyezhetők el az operák Csajkovszkij életében, életművében? Papp Márta: Kezdő zeneszerző korától pályája végéig komponált operákat, tehát nem valamely időszakhoz köthetők. Mindig is kihívásnak érezte, amiben érdekes kettősség nyilvánul meg: leveleiből tudható, rendkívül érzékeny, zárkózott személyiségként élt, ám az is, hogy közben maga úgy tartotta, zenét a tömegek számára kell írnia. Persze, NÉVJEGY Csajkovszkij Jolanta című operáját már láthatta a miskolci közönség az operakomponálást valamelyest el is várták tőle, de a belső útkeresésének is része volt. ÉM: Manapság már sokat hallani Csajkovszkij személyes drámájáról, ami egyes értelmezések szerint alapjában határozta meg életét, s így talán zenéjét is. Papp Márta, neves zenetörténész A szakember a miskolci operafesztiválon tart előadásokat a Csajkovszkij-operák világáról Születési Idő: 1948 Születési hely: Debrecen Iskola: a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán szerzett diplomát 1974-ben zenetudományi szakon. Munkája: a Magyar Rádióban 1972 óta dolgozik, hosszú ideje a Bartók csatorna zenei ismeretterjesztő szerkesztőségének vezetőjeként. Papp Márta: Ma már nem titok, hogy homoszexuális volt, akárcsak öccse, a több operájának szövegkönyvét író Modeszt. Egyébként az édesanyjuk epilepsziás volt. A zenéjéből elsősorban az erős idegi érzékenység jelei hallhatóak ki, nem tudom, ez milyen kapcsolatban van a ho- moszexualitásával; bizonyára van kapcsolat. Az ellenben tévhit, hogy a XIX. század végi Oroszországban emiatt sanyarú sorsra ítéltetett volna, s bár büntetendő volt akkoriban, rá semmiképp sem hárult személyes fenyegetettség. A családja tudott róla, édesapja éreztette vele, hogy nem tartozik a „normális” emberek közé. http:, operafesztlval.boon. írásaink a fesztiválról ÉLMÉNY, RESZÁMOLÓ Felemelő templomi koncert Ráéreztek a közös sorsra a muzsikusok Miskolc (ÉM - KHE) - Ebben a rovatunkban az opera- fesztivál látogatóit kérdezzük: hogyan tetszett az általuk látott produkció. Örmény zene, Bartók és Csajkovszkij együtt. Különleges élményt nyújtó koncertnek lehettek tanúi azok, akik vasárnap a ff ................. Ritkán alakul ki ilyen közvetlen kapcsolat a közönség és az előadók között. Vincze Ildikó KERAMIKUS ...................................ff jereváni Serenade Kamarazene- kar hangversenyét hallgatták meg az Avasi templomban. Szeretettel játszottak- A templomi hangversenyek mindig felemelőek - fogalmazott Vincze Ildikó keramikus, aki, mint mondta, nagy várakozással érkezett a jereváni együttes koncertjére. - Szeretem a kaukázusi népeket, mivel a magyar nép, vándorlásai során, kapcsolatba került velük. Az együttes szeretettel játszotta Bartók műveit, ami annak a bizonyítéka, hogy ráéreztek erre a közös sorsra, a közös nemzeti küldetésre. Csajkovszkij zenéje pedig a szív zenéje. Fantasztikus, hogy egy férfinak ekkora szíve volt, s ezt az élményt a zenekar nagyszerűen közvetítette a hallgatóságnak - mondja Vincze Ildikó. Közös gyökerek Hozzáteszi: az örmény zenét ugyanolyan mélynek és népzenei ihletésűnek érezte, mint a Bartók-művet.- A két muzsikában érződtek a közös gyökerek. A zenét játszó és hallgató emberek különös örömét vettem észre a hangversenyen. A közönség örült a muzsikának, az előadók pedig annak, hogy átadhatják a zene üzenetét. Ritkán alakul ki ilyen közvetlen kapcsolat a közönség és az előadóművészek között. Serenade. A jereváni Serenade Kamarazenekar lépett fel a hétvégén Aggteleken, Sárospatakon és az Avasi templomban a Bartók+Csajkovszkij Nemzetközi Operafesztivál rendezvényeinek sorában. A közönség Csajkovszkij Vonosszerenádja, Bartók Béla vonószenekarra írt divertimentőja mellett Mirzoyan Variációk vonószenekarra című -művét hallhatta. Légyott, avagy a szerelmi „háremszög” írók a fesztiválon: Tatjána Diótörőt és a fából faragóttat is szédíti Miskolc (ÉM - BGO) - Diótörő, a fából faragott királyfi és Tatjána ujjaikkal az egéren dobolva gondolkodnak: hogyan mondják le e-mail- ben a randevút, amit Tatjána szervezett, tisztázandó a lehetetlen helyzetet: a két képzelt férfi belé szerelmes... Vass Tibor költő az ötletgazdája a Légyott című, minden operafesztiválon megrendezett eseménynek. Bartók+egér... Elektronikus postán, e-mailen keresztül várták a felkért írók, képzőművészek műveit - a felkérés témáját az az évi fesztivál „nevei” határozzák meg. ff.................. Európában is egyedülálló az ilyen e-mail kötet, mint amit a Légyottra közreadunk. Vass Tibor költő ...................................ff Idén úgy alakult, hogy egy Csajkovszkij-mű és egy Bartók- mű alakja küzd szintén Csajkovszkij operahősnőjének kegyeiért. A Vass Tibor által kitalált alaphelyzet szerint Tatjánának elege van abból, hogy mindkét férfi belé szerelmes és találkozóra hívja őket, tisztázandó a helyzetet. Az invitálást mindketten el is fogadják, de az utolsó percben e-mailben megpróbálják lemondani - nem tudva arról, hogy a szerelmi háromszög (háremszög...) másik két „szöge” is ezen dolgozik. Esetlenül virtuális Az elkészült művek szerdán este 10 órától hangzanak el a Miskolci Nemzeti Színháznál Seres Ildikó és Kerekes Vali előadásában. A program ötletgazdája hangsúlyozta, körülbelül 70 szerző küldött - esetenként több - művet a Légyott felhívására, ezek közt 10-15 olyan kép, amelyeket az Új Holnap őszi számában láthatnak az érdeklődők. Az írásműveket - mint minden évben - idén is közreadják, a kötet 100 sorszámozott példányban jelenik meg. Vass Tibor elmondta: nemcsak hazánkban, de Európában is egyedülálló az ilyen e-mail kötet, főleg hogy ezek az e-mail „felülettel” együtt kerülnek be a könyve, így izgalmas látni a kissé esetlen internetes környezet immáron négyéves változásait is, hiszen a reklámcsíkok is árulkodnak arról, milyen volt a virtuális világ akkor és ott, az operafesztivál évében...
