Észak-Magyarország, 2004. június (60. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-17 / 140. szám
2004. június 17., csütörtök 9 A TÉNYÉK Éuroi __anmi D csoport, 1. forduló: Németország-Hollandla 1-1 (1-0).________ Porto, 52 ezer néző, vezette: Frisk (svéd). Németország: Kahn - Friedrich, Wörns, Nowotny, Lahm - Frings, Hamann, Schneider (Schweinsteiger, 68.), Ballack, Baumann - Kuranyi (Bobic, 86.). Hollandia: Van dér Sár - Heitinga (van Hooijdonk, 74.), Stam, Bouma, Van Bronckhorst - Cocu, Van dér Meyde, Davids (Sneijder, 46.), Zenden (Overmars, 46.) - Van dér Vaart, Van Nistelrooy. Gól: Frings (30.), illetve Van Nistelrooy (81.). A csoport, 2. forduló: Görögország-Spanyolország 1-1 (0-1). Porto, 3Ö ezer néző, vezette: Micheí (szlovák). Görögország: Nikopolidisz - Szeitaridisz, Dellasz, Kapszisz, Fiszasz (Venetidisz, 86.) - Jannakopulosz (Nikolaidisz, 50.), Zagorakisz, Karagunisz, (Cartasz, 53.), Katszuranisz - Vrizasz, Hariszteasz. Spanyolország: Casillas - Puyol, Marchena, Helguera, Raul Bravó - Etxeberria (Joaquin, 46.), Baraja, Albelda, Vicente - Raul (Torres, 80.), Morientes (Valeron, 66.). Gól: Morientes (28.), illetve Hariszteasz (67.) A csütörtöki program: ___________ B csoport, 2. forduló: Anglia-Svájc (Coimbra, 18 óra). Franciaország-Horvártország (Lisszabon, 20.45). AZ ÉN EURÖPA>BAJNOKSÁGOM Kiegyenlített a mezőny Kazincbarcika (ÉM - PA) - Minden mérkőzést nézünk a tévében, mert mi szeretjük a focit - mondta lapunknak Bencsik Zoltán, a Vegyész RC-Kazincbarci- ka röplabdázója, aki visz- szatekintett az eddig lejátszott mérkőzésekre is: - Az első „körben” úgy láttam, hogy a csapatok még nagyon tartottak egymástól, de már így is voltak egészen jó összecsapások, gondolok itt a francia - angol vagy a svéd - bolgár találkozóra. Biztos vagyok benne, hogy még tovább fog emelkedni a színvonal, ha már „igazi” tétje lesz a küzdelmeknek. A bajnokcsapat liberója a házigazda portugálokkal kapcsolatban - még a tegnap esti kilencven percet megelőzően - úgy fogalmazott: „Meglepő volt a görögök elleni vereségük, így most már nem hibázhatnak...” A franciáknak szurkol A sportoló kíváncsian várta a lettek szereplését, első összecsapását, mert mint kifejtette: nagyon nagy csend honolt körülöttük, keddig szinte nem is lehetett hallani róluk.- Személy szerint a franciáknak szorítok, mert már évek óta nagyon egységes, érett és látványos focit játszanak. A végére azonban nehéz tippelni, hiszen - mint azt az eddigi meccsek megmutatták - eléggé kiegyenlített a mezőny, minden résztvevő igyekszik bebizonyítani, hogy nem véletlenül került ki a kontinensviadalra - összegzett Bencsik Zoltán. Bencsik Zoltán ÉSZAK-MAGYARORSZÁG # SPORT Könnyűnek ígérkezik a címvédő feladata Tartalékosán állnak ki a horvátok Lisszabon (MTI) - Ottó Baric, a horvát válogatott szövetségi kapitánya látszólag már előre feladja a címvédő Franciaország elleni találkozót a portugáliai labdarúgó Európa-bajnokságon. Baric az angolokra hangol A szakember előreláthatóan tartalékos összeállításban küldi pályára tanítványait a csütörtöki összecsapásra. Gond a sok sárga- Egy, vagy két játékos biztosan kimarad az első meccsünkön felálló kezdőcsapatunkhoz képest, ám könnyen lehet, hogy még több embert cserélek ki - mondta a szakember, aki rögtön indokolta is elhatározását: - Sok futballistám szedett össze sárga lapot Svájc ellen és nem szeretném, ha Angliával szemben eltiltott lenne a fél gárda. A B-csoport első fordulójában 0-0-át játszó együttesben Dado Prso, Ivica Mornar, Milán Rapaic, Nenad Bjelica és Boris Zivkovic „sárgult be”, rájuk pedig nagy szükség lesz az Anglia elleni találkozón, amelyet a horvátok nem titkoltan könnyebben Zidane, a francia csapat hőse(Fotók: EPA) nyerhető meccsnek tartanak, mint a franciákkal szembenit. Egyszei’ű feladat? Az Anglia elleni szuperrangadón hihetetlen végjátékban 2-1- re diadalmaskodó franciáknak ezzel szemben nincs okuk a változtatásra, hiszen amennyiben csütörtökön megszerzik a három pontot, akkor már a legjobb nyolc között tudhatják magukat.- Horvátország egy remek együttes, de csak magunkkal foglalkozunk. Nem érdekel minket, hogy milyen csapattal állnak fel ellenünk. A feladat egyszerű, győznünk kell - mondta Jacques Santini, a francia szakvezető. EURO 2004 Come on Englandl Deutschland über alles Lenge svájci „bőr' Holland korona A lányok, a lányok.. A lányok, a lányok, a lányok angyalok bizony az Európa-bajnokság helyszínén is komé- diáznak a férfiakkal. Összeállításunkból ff kiderül, hogy nélkülük a futball i§S, V- * sem az igazi. Csini signorina Kakukktojás Megasztár a lisszaboni lelátón A hazai lányok is kitesznek magukért (Fotók: EPA) NYERJEN AZ EM-MEL! Az Észak-Magyarország Sportklubban - amely a miskolci városi sportcsarnok előtt található - mindennap két-két nyeremény talál gazdára a portugáliai labdarúgó Európa-bajnokság és az athéni olimpia idején. Játékos kedvű olvasóink kétféleképpen vehetnek részt a játékban: játszhatnak az alant található szelvénnyel, amelyet kitöltve az Észak-Magyarország Sportklubban elhelyezett gyűjtőládába kell bedobni, vagy elküldhetik a kérdéseinkre adott válaszaikat SMS-ben a 20-96-44-444-es telefonszámra úgy, hogy a válasz elé be kell írni a „foci EB" szavakat, majd a tipp után az SMS-küldő nevét és lakhelyét - a kérdés megjelenésének napján 16 óráig. (A játékkal kapcsolatos további információ a tvww.hOPnJtH internetes portálon található.) Kettőnél több gól születik-e a Horvátorezág-Franciaország találkozón? Tipp: Név:. Lakcím (telefonszám): _ Előző kérdésünk: Lesz-e tizenegyes a Németország-Hollandia mérkőzésen? A helyes válasz: Nem. Nyertesek: Nyereményszelvény: Novotnlk József (Miskolc). SMS-játék: Kovács Andrea (Miskolc). A nyertesek a nyereményeiket az Észak-Magyarország Sportklubban vehetik át mindennap 16 óra után, a miskolci városi sportcsarnok előtt a Borsodi sörsátorban. Rudi Völler kesereg, Dick Advocaat elégedett „A vereség katasztrófával ért volna fel, ám ez szerencsére nem következett be” Lisszabon (MTI) - Nem titkolta csalódottságát Rudi Völler, a német válogatott szövetségi kapitánya, miután együttese kilenc perccel a Hollandia elleni rangadó lefújása előtt engedte ki kezéből a győzelmet a D csoportjának első körében. Rudi, a bosszús (Fotók: EPA)- Egy kicsit szomorúak vagyunk mindannyian. Még egy gólt kellett volna szereznünk és akkor nem lehetett volna probléma, de nem akarom bántani a játékosaimat, mert nagyon jól teljesítettek - nyilatkozta Völler, majd hozzátette: - Mostantól minden erőnkkel a lettek elleni találkozóra készülünk. A kapitány mellett talán a középpályás Dietmar Hamann fogalmazta meg legérzékletesebben a németek érzéseit:- Az igazság az, hogy a kezdés előtt mindannyian vígan aláírtuk volna a döntetlent, de az egész meccsen remekül megfogtuk a hollandokat, nem engedtük kibontakozni őket, ezért fájó a pontvesztés. A hollandokat irányító Dick Advocaat a mutatott játéknak nem, az eredménynek azonban örült:- Az első félidőben próbálkoztunk, de egyszerűen nem tudtuk megjátszani csatárainkat, ezért a második játékrészben többet kockáztattunk, aminek elsősorban Van Nistelrooynak köszönhetően meg is lett az eredménye. Az 1-1 megfelelő eredmény, de úgy érzem, rá is szolgáltunk. A gyönyörű gólt szerző csatára így értékelt: - Sokat birtokoltuk a labdát, de csak elvétve tudtuk veszélyeztetni Kahn kapuját. A vereség katasztrófával ért volna fel, ám ez szerencsére nem következett be. A következő meccsünkön sokkal jobbak leszünk.