Észak-Magyarország, 2004. június (60. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-11 / 135. szám
2004. június 11., péntek Sok mindenben olcsók vagyunk Miskolc (ÉM) - Vannak termékeink, amelyek senki másnak, s vannak élelmiszereink, amiben - az unióhoz viszonyítva - olcsónak számítunk. Az unió tagországai között az egyes mezőgazdasági termékek termelői árai nagymértékben szóródnak, még azok esetében is, amelyeknél intézményi ár van érvényben. A legkevesebbet és legtöbbet fizető ország között a legkisebb az eltérés a tej és a gabonafélék tekintetében, míg az előbbiiél ez 31 százalék, utóbbinál 35-37 százalék közé esik. Csaknem kétszeres az árdifferencia a vágómarha, a vágósertés árai között, a pecsenyebárányt és a tojást illetően pedig közel háromszoros. Ennél nagyobb is lehet a különbség zöldség- és gyümölcsügyileg. Mindezt az Agrárgazdasági Kutató Intézet állapította meg, hazánk és az unió termelői és fogyasztói árai közötti különbségeket vizsgálva. Régiók között is As egyes országok termelői árai közötti mgy különbségeket a termelési költségek eltérései, a természeti adottságokban tapasztalható differenciák, a termelékenységien, az adókban, a munkabérekben és a föld árában mutatkozó különbségek okozzák. Ezekben a tényezőkben az Európai Unió piaca messze nem egységes, s a különbségek nemcsak az országok, hanem a légiók között is megmutatkoznak. Életszínvonal és árak kz élelmiszerárak szoros összefüggést mutatnak a vásárlóerő nagyságával, vagyis ahol alacsonyabb az életszínvonal, ot az élelmiszerárak is kedvezőbbek. E kategóriába esik Portugália és Spanyol- ország, míg a legdrágább uniós ország Dánia, Finnország és Luxemburg. Az uniós árak átlagához viszonyítva hazánkban igen olcsónak számít a marhahús, a kenjél, az alma és a burgonya, s a termékek árszínvonalának nagy többsége a por- tujál és spanyol élelmiszerárakhoz áll leg- köielebb. Vérmentesen. Sok magyart vonzanak a kedvező árakat kínáló román duty free-k. Szerviz és egyéb mások Miskolc (ÉM - OlKa) - A szlovák Tipp- mix játékban még mindig vonzó, hogy jóvá nagyobb a választék, hetente akár 1300 eseményre is lehet fogadni. Másrészt az is előnyös, hogy kétesélyes fogadást is lehet kötni, így akár lx-re, vagy x2-re, némely indában pedig 1-2-re is. Mindez szerencsés esetben megnöveli a fogadók nyerési esélyeit, így hétvégenként megyénkből is sokan járnak át sportfogadást kötni, s hi már ott vannak, természetesen teletankolják az autót, s netalán még szervizel- t;tik is, ugyanis az átlagos bruttó 1500 forintos órabér jócskán alatta van a hazai díjszabásnak. Eszünk, iszunk Szlovákiában a mobiltelefonok árai is kedvezőbbek, mint hazánkban, arról már nem is beszélve, ha egy egész napos programot szervezünk Kassára, akkor nyilván betérünk egy gyors ebédre, vagy étterembe. Meglepődve tapasztalhatjuk, hogy egy igényes helyen két személynek egy háromfogásos menüből álló ebéd sörrel és/vagy üdítővel, valamint borravalóval együtt sem haladja meg az ötezer forintot, ami nálunk egy hasonló színvonalú helyen néhány ezer forinttal többe, vagy akár a duplájába is kerülne. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG# SPÓR /7 Kedvencek Juhbélbe töltött virsli, brindza és sör - csak néhány a kedvelt szlovák termékek közül, amelyek nálunk is megtalálhatók a boltokban, csak némileg drágábban... (Fotó: Végh Csaba) Hétvégi nagybevásárlás a határainkon túl * ■ A szlovák, de elsősorban a román szomszédnál sok minden olcsóbb, mint itthon Miskolc (ÉM - OlKa) - Az üzemanyag- és a dohányturizmus után egy „új” jelenség, de legalábbis egy új elnevezés terjed: az élelmiszerturizmusé. Korábban sem volt ismeretlen, hogy a szomszéd országokba járjunk át különböző termékekért - elsősorban benzinért, cigarettáért, illetve szeszes italért -, ám az elmúlt időszakban jelentős drágulást tapasztalhattunk a hazai boltokban, így egyre több mindent megéri a szomszédoktól hozni. A román határt újabban például magyarok ezrei lépik át hétvégenként - a határőrség adatai szerint május elseje után kétszeresére növekedett az oda utazó honfitársaink száma. Elsősorban Miskolc (ÉM) - Úgy viszik, mint a cukrot. Pontosabban nem úgy, hanem azt. A cukor jelentős hazai áremelkedése miatt ugyanis fellendült a cukor magánimportja. A keleti szomszédnál ma éppen fele annyiért vehetjük meg a cukor kilóját mint hazánkban, így sokan ezért is kiautóznak Romániába. Az üzlet olyan jól virágzik, hogy aki csak kifejezetten ezért menne a „szomszédba”, még Nagyváradig sem kell elautóznia, ugyanis a nepperek a határ menti benzinkutakhoz kitelepülve árulják a magyaroknak az olcsó(bb) cukrot. Ha ehhez még tankolunk is, és beszerzünk néhány üveg szeszesitalt, akkor Debrecenből mennek az olcsóbb termékek beszerzése érdekében, de megyénkből is mind többen autóznak oda, ugyanis Szlovákiában is megdrágult egy s más, míg Romániában továbbra is olcsóbb sok termék. Tények és számok A nagyváradi oda-vissza 350 kilométeres út és az ezzel járó benzinköltség mellett is megtérülő a román településen nagy- bevásárlást tartani. Miskolcról Nagyváradra egy átlagos fogyasztású autót nézve hozzávetőleg 25 literből lehet eljutni, ami a jelenlegi benzinár mellett valamivel több mint 6 ezer forint. Persze az élelmes ember éppen csak annyi üzemanyaggal a tankban indul el, hogy biztosan átérjen a kiszemelt határon, s a egyértelmű a spórolás, avagy a nyereség az itthoni vásárláshoz képest. Vámszabad területen Vámmentesen 50 kiló cukor hozható be magáncéllal. Ez egy 4-5 tagú családnak (átlagos cukorhasználat mellett) bőven fedezi az éves fogyasztását, vagyis sejthető: nem rossz üzlet a cukorkereskedelem. A szeszesital, a benzin és dohányáru feketekereskedelme mellett mára a cukor is a palettára került, aminek ily módon beszerzett ára információink szerint 140-150 forint. A román határnál működnek ugyanakkor az úgynevezett duty free-k, vagyis vámszabad boltok, ahol alkoholt, cigarettát, sőt még kinti, jóval 200 forint alatti (93 forint ott a benzin adótartama) benzinből tankolva spórol az útiköltségen. Mint megtudtuk, Romániában átlagosan 20-30 százalékkal olcsóbb az élet. A cukor és az olaj ára jelentős különbségeket mutat, közel 40-50 százalékkal alacsonyabb az áruk mint nálunk, de kevesebbet kell fizetni a rizsért, a lisztért, a hústermékekért, a mosóporért, a sörért és az üdítőféleségekért is. Megéri bőrárut, s úgy általában ruházati terméket, sportfelszereléseket venni. A közelebbi szomszédnál Szlovákiában még egy évvel ezelőtt is számos élelmiszert megérte megvenni, de miután ott is jelentős mértékben emelparfümöt is vásárolhatunk, persze a szabályozás szerint korlátozott mennyiségben. Itt jobbára mindent megéri vásárolni, de vannak olyan termékek, amelyek extra mértékben olcsóbbak, mint a hazai boltok polcain. Jelentős különbségek így például az egyik neves „gyógyitalt” 11 euróért vehetjük meg, vagyis kevesebb mint háromezer forintért. Ugyanezt itthon hétezer forint környékén árulják a boltokban. Sokat mond az is, hogy egy félliteres üdítő 110-120 forintra jön ki átszámolva a benzinkúton!, míg a hazai üzemanyag-töltők shopjaiban legalább 220 forintot fizetünk eme innivalóért. kedtek az árak, ma már elsősorban tej és tejtermékekért érdemes kimenni (példának okáért egy liter dobozos tartós tej 75-80 forint körűire jön ki átszámolva), de van olyan, Magyarországon is megtalálható, a minőségi termékeiről híres márkás divatáruüzlet, ahol nagyságrendekkel (akár 30-50 százalékkal is) olcsóbban vásárolhatunk ruházati termékeket. S persze meg kell említeni a kedvenceket, így például a szlovákok esetében a ruszlit, a brindzát, s kinek-kinek ízlése szerint érdemes egyéb más helyi ételeket behozni. Többek között a cukor is jóval drágább mostanság hazánkban... (Fotó: archív) Édes élet, avagy viszik (mint) a cukrot Egy kiló árából akár kettőt is vehetünk a román nepperektől MEGKÉRDEZTÜK AZ OLVASÓT: Szokott-e külföldre utazni vásárlás céljából? M int mindenki más, nyaralások alkalmával én is veszek ezt- azt, de kifejezetten ezért nem megyek külföldre, bár hallottam, hogy sok élelmiszer és a ruhanemű olcsóbb a szomszédos országokban. Volyák Krisztina (25) ÜGYINTÉZŐ L egfeljebb benzinért, de az sem igazán jel lemző, olyan nagy bevásárlást pedig nem tartunk, hogy azért érdemes lenne külföldre menni, hiszen csak akkor beszélhetnénk megtérülésről. Olajos György (23) HIVATÁSOS KATONA E n nem járok, de vannak ismerőseim, akik igen. Jobbára Nagyváradra utaznak, s elsősorban ruhákat hoznak, üzemanyagot és hasonlókat. Külföldre én csak nyaralási célból megyek. Madocsai Tímea (20) TANULÓ S zoktunk járni olyan tartós élelmiszerekért, mint cukor, liszt, olaj, ugyanis lényegesen olcsóbb mint Magyarországon. Illetve, ha ott vagyunk tankolunk és néha parfümöt is vásárolunk. Skapinyecz Zsuzsa (28) FŐISKOLAI HALLGATÓ N em volt még erre példa, jóllehet, ott sok minden olcsóbb, mind az élelmiszer, mind a ruházati termékek esetében. Viszont néhány ismerősöm szokott átjárni Romániába vagy Ukrajnába. Galuska Anetta (23) EGYETEMI HALLGATÓ
