Észak-Magyarország, 2004. május (60. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-10 / 108. szám
2004. május 10., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZáG# SPORT / II TOTÓ, 19. HÉT 1. Bayern München - Bremen1-3 2 2. Hamburg - VfB Stuttgart 2-11 3. Hannover - Frankfurt3-01 4. Hertha BSC - Dortmund6-2 1 5. Kaiserslautern - Wolfsburg3-21 6. Leverkusen - 1. FC Köln2-0i 7. Mönchengladbach - Schalke 04 2-0 i 8. Bochum - Freiburg3-01 9. Rostock - 1860 München3-0i 10. Brescia - Lazio2-1i 11. Internazionale - Parma1-0 1 12. Juventus - Sampdoria2-0 1 13. Roma - Perugia1-3 2 +1. Reggina - Milán 2-11 Kézilabda NB I/B, 24. forduló Férfiak Kiskunhalasi KC - Diósgyőri KC __________30-31 (17-18) Kiskunhalas, 100 néző. V.: Fábri, Kovács. DKC: OROSS - BORISSZA (-), BARI HA (6). CSONTOS (4), KOVÁCS (4), BOLDOG (2), GÁSPÁR (4). Csere: GÁL (k), BIDLEK (8), FARKAS (2), LUKÁCS (-), BÚZÁS (1). Edző: Kovács Sándor. Kovács Sándor: - Gratulálok a fiúknak, mert küzdeni tudásból jelesre vizsgáztak. Fehérgyarmat - Mezőkövesdi KC________30-29 (15-18) Fehérgyarmat, 300 néző. Vezette: Agnecz, Sipos. MKC: BAKOS - BUKTA (4), PETŐ (6), MIKULÁS (6), FÜGEDI (4), Kerekes (3), Kollányi (5). Csere: Hollő (k), Kovács (1). Edző: Herczeg Béla. __________________ Herczeg Béla: - Á hazai csapat 59.17 tő. 53 másodpercig a játékvezetők által megítélt passzív játék mellett támadott, majd egy büntetőtből megszerezte a győzelmet. Nők Malév HC - Bocs KSC ________26-26 (14-12) Budapest, 80 néző. V. Hartmann, Horváth. Bocs: KOVÁCS T. - Szántő (1), Szilágyi (1). HOLLÓNÉ (14), NAGY SZ. (2), Benes (3), Bak (2). Csere: Nánási (k), Kovács É. (2), Kreisz (1). Edző: Molnár András. Molnár András: - Péntek este féljózanon azt ígértem Bodnár Gusztávnak, hogy nyerünk, de hazudtam. Ennek ellenére nagyon örülök! XVII. kerületi LSE - Miskolci Honvéd SE 2017 (9-4) Budapest, 50 néző. V.: Andorka, Hacker. Miskolc: Jőnyer - Bahrim (8), Kisgergely (2), Pál (1), Szabó (1), Bak (3), Tóth 0. (2). Csere: Cseri (-), Szabó (-). Edző: Berzsenyi Mária, Kun Attila. Kun Attila: - Sajnos mi még álmodozunk, más csapatoktól is függ a sorsunk. ^Vv'VTV : .«vw- ■ ,. : Amerikai-bronz. Szombaton az elődöntőket, tegnap pedig már a helyosztókat rendezték meg a csehországi jégkorong-világbajnokságon: előbb a címvédő kanadaiak 2-1-re verték a szlovákokat, majd a svédek ugyancsak egy találattal bizonyultak jobbnak az amerikaiaknál (3-2). A kisdöntő a rendes játékidőben gól nélküli döntetlennel ért véget; a büntetőkben pedig az Egyesült Államok nyert 4-2-re Szlovákia ellen. A Svédország - Kanada finálé lapzártánk után ért véget. (Fotó: epa) Labdarúgó NB I/B, 29. forduló Budapesti Vasas - Budapest Honvéd • 1-1 (0-0) Bodajk FC - FC Szeged • / 3-1 (2-1) Nyíregyháza Spartacus FC - Dunakanyar-Vác 1-1 (1-0 REAC - Autó Trader-Tatabánya FC 1-3 (0 2) Dunaújváros FC - Pápai Termál PELC 3-2 (1-1) Balassagyarmati SE - Szolnoki MÁV FC ___2-1 (0-1) BKV Előre - Kecskeméti TE 0-1 (0-0) Hévíz FC - Dabas FC 0-1 (0-0) 1. Budapest Honvéd29 1964 65-1963 2. NABI Kaposvár29 166 7 43-27 54 3. DVTK-Borsodl Sör 29 16 4 949-38 52 4. Budapesti Vasas29 156849-3251 5. Nyíregyháza29 137933-3046 6. REAC2911 10835-32 43 7. BKV Előre 2912 61132-2742 8. Balassagyarmat291010 931-29 40 9. FC Tatabánya291241335-3440 10. Bodajk FC 29 123 14 42-4339 11. FC Szeged 291221540-5238 12. Kecskeméti TE29 9 81231-33.35 13. Dunakanyar-Vác29 98 1234-4235 14. Pápai Termál PELC 29 98 1238-5035 Í5. Szolnoki MÁV FC 29 8615 31-38 30 Í6. Dabas FC 29 7 9 13 29-49 30 17. Dunaújváros FC297 8 1430-4629 18. Hévíz FC 29 5717 28-5422 A bronzcsatára készülhet a Diósgyőr I/A rájátszás, elődöntő: DKSK - PVSK 65-71Női kosárlabda NB Miskolc (ÉM - BCS) - Az élvonalbeli női kosárlabdabajnokság két nyert mérkőzésig tartó elődöntőjében vasárnap este a DKSK együttese a bajnoki címvédőtől hazai pályán is kikapott, így a folytatásban a bronzéremért játszhat. 37 másodperc elteltével, 0-2-nél Csávás helyett Fodort küldte a pályára Földi edző, majd másfél perc múlva Branzova már a harmadik akciókosarát szerezte (3-6). A 4. minutában a DKSK is megdobta első akciógólját, de a vendégek a folytatásban is sokkal mozgékonyabbak voltak a hazaiak palánkja alatt (5-14). A pécsiek a büntetődobásban is jobbnak bizonyultak, de a Diósgyőr szívós mezőnymunkával megközelítette ellenfelét (13-16), ám negyed végén a meccs első triplájával Bronzova megduplázta a két csapat közötti akkori különbséget (15-21). A jól játszó Boiko duplája után a túloldalon Eördögh is megszerezte csapata első hármasát (18-23), majd nem sokkal később Nieuwveen 11 egységre jött fel (22-27), aztán pedig Brosov- szky és Abromaite ezen a mécsesén először küldte a gyűrűbe a labdát (28-31). A 16. percben Iványi negyedik személyi hibáját szedte össze, amely után Eördögh büntetőivel 1 pontra faragta hátrányát a DKSK (30-31). A negyed utolsó előtti percében 32-38-nál „sort” cserélt Földi edző: három játékost küldött be kispadról, de ez csak plusz egy pontot eredményezett a hosszú szünetig. Fordulás után A harmadik negyed elején a Diósgyőr kettesekkel „operált”, a vasutasok pedig két triplát süllyesztettek el (41-44) miközben a védekezésüket betonossá tették. A játékrész derekán hétpontos vendég előnynél hazai időkérés miatt állt a játék, ami után Károlyi egy újabb (41-51), majd nem sokkal később egy még újabb hármast vágott be (43-54). A tíz percből hátralévő időben egy 6-0-s szériát sikerült elérnie a hazai együttesnek, és így öt pontos hátrányból kezdhették az utolsó felvonást. Itt egy, ott egy, itt egy, ott egy. így estek a találatok, mígnem a 34. percben Károlyi ismét dobott egy triplát (53-61). Egy minutá- val később Iványi is hasonló értékűt helyezett el a diósgyőri kosárban (57-64), és ez mintha megtörte volna a hazaiak lelkesedését, aminek következtében tízpontos különbség fölé ment a Pécs. A hajrá ugyan a Diósgyőré volt, de ezzel nem sokra mentek, mert a vége vereség lett, ami a Pécs döntőbe jutását eredJEGYZOKONYV Diósgyőri KSK - MlZo PécsI VSK 65-71 (15-21, 18-1.7, 16-16, 16-17) _____ Miskolc. 1500 néző. V.: Valovics, Kóthay. Diósgyőri KSK: Brosovszky (7), EÖRDÖGH (23/3), Csávás (-), Abromaite (8), NIEUWVEEN (23). Csere: Fodor (2), Hadzovics (2), Koncz (-), Bellovai (-). Edzó: Földi Sándor. ________________________________________________________________________________ MIZo-PécsI VSK: Iványi (5/3), BOIKO (15), KÁROLYI (22/12), Keller (6), BRANZOVA (18/6). Csere: Szakács (-), Béres (-), Ambrus (5). Edző: Rátgéber László. Kipontozódott: Ambrus a 35., Brosovszky a 40. percben. Földi Sándor: - Gratulálok a Pécsnek, sok szerencsét kívánok nekik a döntőben. Abból is látszik, hogy jó csapatuk van, mert a döntő szituációkban ki tudták használni az előforduló hibáinkat. Iványin keresztül kellett volna megnyernünk a meccset, de ehhez fejben kevesek voltunk. __________________T___ Rátgéber László: - Sok csalódás ért minket ebben a szezonban, ez ma is látszott a játékunkon. Iványi negyedik faultja után nagy nyomás nehezedett a csapatra, de ennek ellenére is biztosnak mondhatóan tudtunk nyerni. Milliós matek és szoborállítás ígértek, s azt maradéktalanul teljesítették Miskolc (ÉM - BCS) - Orosz Lajost (is) „megtalálta” a szombati lapszámunkban megjelent nyilatkozatában Ott Erzsébet, az NB I/B-s diósgyőri focicsapatot működtető DVTK 1910 Kft. többségi tulajdonosa. A miskolci alpolgármester erre kívánt reagálni.- A diósgyőri futballszurkolók- kal együtt én is hálás vagyok Ott Erzsébetnek azért, hogy nyáron áttelepítette Miskolcra a monori futballvállalkozást, mert így lehetővé vált, hogy Diósgyőr néven továbbra is legyen NB I/B-s csapat - mondta Orosz Lajos. - Amikor először találkoztam Ott Erzsébettel, azt mondtam: ha jó csapatot csinál, akkor a szurkolók szobrot fognak neki állítani, de ehhez 2003-ban az önkormányzat nem tud segítséget nyújtani, mert a Reszeli-féle DVTK válságának kezelése kimerítette az az évi támogatási keretet. És azt is tudtára adtam: az önkormányzat leghamarabb 2004 áprilisában tud pénzt adni a diósgyőri focira. 5 millió a különbség Az alpolgármester megjegyezte, hogy az első utaláson már túl vannak, és azt is elmondta, hogy mekkorának látja a különbséget az idei és a tavalyi DVTK-támo- gatás között.- 2003-ban 30+10 milliót kapott a DVTK, amiből a plusz tízmilliót az utáhpótlásnak címeztük jelentette ki Orosz Lajos. - Ez utóbbi összeget ebben az évben közvetlenül a Miskolci Sportiskola kapta, lévén tavaly nyártól ők működtetik a diósgyőri utánpótlás-csapatokat. További 10 millió forinttal emeltük meg a Diósgyőri Sportlétesítményeket W ...cselekedjen úgy, ahogy ezt a fut- ballszerető városlakók érdeke megkívánja. Orosz Lajos ALPOLGÁRMESTER Működtető Kht. költségvetését, annak ellentételezéseként, hogy a DVTK-nak ne kelljen bérleti díjat fizetnie a stadion és helységeinek használatáért. Ezenkívül további 15 millió forint éves Egy lépéssel közelebb az élvonalhoz Labdarúgó NB I/B, 29. forduló: DVTK-BS - Kaposvár 2-1 (1-1) Miskolc (ÉM - MI) - Rangadót nyert szombaton este hazai környezetben, s így már a tabella harmadik helyén áll a Diósgyőri VTK- Borsodi Sör NB I/B-s labdarúgócsapata. A villanyfényben hamar megszületett a diósgyőriek vezető találata; a 8. percben Faragó adott be jobbról, Halgast huzigálta Farkas, a hazaiak középpályása ejesett az ötösnél, s bár sokan nem hitték, hogy ez a megmoz-. dulás büntetőt ér, Makai játékvezető határozottan a 11-es pontra mutatott. A labda mögé a sértett állt, aki a kapu bal oldalát vette célba, s bár Balajcza jó helyre mozdult, hárítani nem tudott, 1-0. Megélénkült az összecsapás, előbb Kenesei tüzelt laposan, aztán pedig Balassa nem szólt csapata hálóőrének, hogy ő hátrafelé akarja csúsztatni a játékszert a 16-os előteréből, s ennek a hibának kis híján DVTK- gól lett a vége. A kaposvári portás másodszorra tolta kapu fölé a labdát az ott ólálkodó Faragó elől. Az első húsz perc a jól kombináló, s formás akciókat felépítő Szögediéké volt, míg a félidő hátralévő részében inkább a küzdelem dominált. Kicsit több munkája akadt a miskolci védelemnek, s a lelátón helyet foglalók közül többen már nyugtázták a félidei előnyt, amikor a 45. percben Farkas adott be élesen a jobb oldalról, a labda megpattant egy lábon, elsuhant mindenki előtt, kivéve Oláh: a csatár a hosszú oldalon tisztán érkezett, s nem volt nehéz dolga közelről a diósgyőri „ketrecbe” passzolni a játékszert, 1-1. Második játékrész A folytatásban, az első tíz percben Szögedi gondolta úgy kétszer is, hogy harminc méter nem távolság a vizes füvön, nem sokat tévedett. A középpályás lövései köré a szurkolók beiktattak némi pirotechnikai bemutatót is, kisebb megszakításokkal a stadion különböző helyeiről indultak útnak rakéták, egyebek. Az 56. percben Tejnóra tisztázott a gólvonalról, miután egy sarokrúgást követően Nagy Z. kapus nem érte el a labdát, nem úgy az egyik kaposvári, akinek a fejéről a labda vészesen közeledett a diósgyőri háló felé. Négy minu- tummal később Halgas-Binder összjáték következett, a ziccerben lévő támadó löketét Balajcza szögletre hárította. A pontrúgást Kenesei végezte el a jobb oldalról. a büntetőpont tájára ívelte a bőrgolyót, amit az ott tartózkodó Hompoth laposan a kaposvári kapuba továbbított, 2-1. A „tér” a somogyiaké lett, de ezzel a lehetőséggel a Prukner-csapat nem tudott élni, pusztán emberJEGYZÖKÖNYV Diósgyőri VTK-BS - NABI-Kaposvárl Rákóczi FC ___ _____ 2-1 (1-1) Diósgyőr, 2500 néző. V.: Makai (Strehó, Telek). DVTK: Nagy Z. (6) - Katona (6), Tejnóra (6), Hompoth (7), Crnomarkovics (6) - Halgas (6-2=4J, Szögedi (6), Kenesei (6), Vitelki (5) - Faragó (5), Binder (5). Szakmai igazgató: Őze Tibor. Kaposvár: Balajcza (5) - Finta (5), Petrók (5), Balassa (5), Mező (5) - Farkas (6). Andruskó (5), Máté (5), Kovácsevics (5) - Oláh (6), Jovánczai (5). Edző: Prukner László. Csere: Faragó helyett Mogyoródi (-) a 64., Kovácsevics helyett Nagypál (-) a 68., Jovánczai helyett Galgóczi (-) a 78., Binder helyett Fábián (-) a 78., Kenesei helyett Kasza_(-) a 82., Petrók helyett Petronovlcs (-) a 84. percben. Sárga lap: Kovácsevics a 6., Halgas a 12., Máté a 32., Mező a 41., Katona a 44. percben. Kiállítva: Halgas a 86. percben. Gólszerző: Halgas - il-esből (1-0) a 8., Oláh (1-1) a 45., Hompoth (2-1) a 61. percben. Őze Tibor: - Fergeteges első húsz percet produkált a csapat, már ekkor eidönthet- tük volna a mérkőzést. Utána kicsit tanácstalanok voltunk, ám a játékosok nagy lelkierőről tettek tanúbizonyságot, mert a lehető legrosszabbkor kapott gól után Is sikerült talpra állni. Prukner László: - Igazi rangadó volt minden szempontból. Meg vagyok elégedve csapatom teljesítményével, annak ellenére is, hogy egy apró figyelmetlenség három pontunkba került. Jövőre ismét találkozunk az NB l-ben. Nieuwveen küzd a palánk alatt ményezte, valamint azt, hogy a piros-fehérek a bronzéremért folytathatják. www.ltnnn.ltu Viiti | http:/, dksk.boon.hu | További cikkek! támogatást kap a kft., vagyis a tavalyi összeghez képest csupán 5 millió forint az eltérés. A teljesítésekről Az alpolgármester ezenkívül azt is kijelentette, hogy soha nem ígért ingyen buszt a DVTK- nak, csupán azt, hogy igyekszik kevező áron fuvarozó céggel összehozni a klub menedzsmentjét; a „nem miskolci labdarúgók részére bocsátott lakásokéról pedig annyit mondott: az ajánlat úgy szólt, hogy önkormányzati lakásokat az önkormányzati támogatás fedezetére tudnák biztosítani - ha ezt kérik.- Úgy érzem, hogy amit ígértem, azt száz százalékban teljesítettük - mondta Orosz Lajos. - Most Ott Erzsébetnek is ezt kellene tennie, vagy ha ezt valami miatt nem tudja, akkor cselekedjen úgy, ahogy ezt a futballszerető városlakók érdeke megkívánja. Binder szoros őrizetben előnyig jutottak: a 86. percben Halgas és Mező egybecsúszott, utóbbi a combjához kapott, Makai pedig a sárgához, s mivel a DVTK focistája korábban már begyűjtött egy ilyen színű lapot, véget is ért számára a találkozó. A ráadásban Fábián tévesztette el a bal alsó sarkot egy ellentámadás során, majd a 93. percben Nagy Z. tenyerelte ki a lasztit a kapu torkából egy jól helyezett fejes után. A tabellán második, és a meccs előtt még negyedik Diósgyőr találkozója izgalmasra, hajtósra sikerült, a piros-fehérek ezzel a győzelemmel nagy lépést tettek az élvonal felé. 1 • www.bnnn.hu Vill httpi/7 dvtk.boon.hu <5 1 További cikkek!