Észak-Magyarország, 2004. április (60. évfolyam, 77-101. szám)

2004-04-01 / 77. szám

2004. április 1., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁGé UTAZÁS / HIRDETÉS / 6 A KIÁLLÍTÁS PROGRAMJA I. Április 1., csütörtök 10.00 Megnyitó 12.00 Idegenforgalmi konferencia: nemzetközi tendenciák a turizmusban; kihívások az uniós csatlakozással. 12.40 Az élő történelem: Málta 13.10 Kistérségi bemutató: Tárcái és a Borutak 13.30 Bemutató: Nyitott pincék a Kisavason „Menjünk világgá...” - mától három napig Tizenegyedszer rendezik meg Miskolcon az Utazás Kiállítást Miskolc (ÉM - OlKa) - Ma nyitja meg kapuit hagyomá­nyos idegenforgalmi kiállítá­sunk, a „Menjünk világgá...”. Akik többször kilátogattak már a tavaszkezdetkor megren­dezett kiállításra tudhatják: nem csak az aktuális külföldi és bel­földi utazási lehetőségekről tá­jékozódhatnak, hanem egy tar­talmas, látványos, kikapcsoló­dást nyújtó programon vesznek részt attól kezdve, hogy belépnek a kiállításnak helyszínt adó mis­kolci ITC-székházba. Idén is 90 kiállító van jelen - többen nem is férnének be - ugyanakkor idén nagyobb súllyal jelennek meg a belföldi ajánla­tok: idén először önállóan kép­viseltetik magukat olyan nagyvá­rosok, mint Debrecen, Szeged, Hévíz és Hajdúszoboszló.- Minden talpalatnyi helyen kiállítók vannak az ITC-szék- házban, de így is vissza kellett utasítanunk néhány jelentkezőt, azért is, mért szerettük volna, ha valóban csak idegenforgalmi kö­tődésű standok állnak fel. Termé­szetesen van kézművesutca, ahol foltvarrás, gyöngyfűzés, kerámia és sok minden más megtekinthe­tő, valamint idén sem marad el a családi nap - ismertette Bár­dos István főszervező. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky utca 1-3. Tel.: (46) 349-218, 413-851 ÁLLATI JÓ UTAZÁSOK! © MEGJELENTEK NYÁRI KATALÓGUSAINK! Szeretettel várjuk önt a "Menjünk Világgá" miskolci utazási kiállításon, 2004. április 1-3. között, az ITC székház 25-os standján (a bejárattal szemben). ÖKÖMMtl LÁTJUK 2004. április 30-ig előleg befizetése esetén 5 %, teljes összeg esetén 10 % © QU/KTOR TKAVf.1. www.quaestor.hu © Ízelítő ajánlatainkból: (T)ÖRÖKRE SZÓLÓ ÉLMÉNY!!!!!!!! Közvetlen charterjárat Debrecenből, most akár 23% kedvezménnyel foglalható! Kemer Hotel** repülő, reggeli Hotel*** repülő, all inclusive Korfu Apartman, repülő, ellátás nélkül Kréta Apartman, repülő, ellátás nélkül Rodosz Apartman, repülő, ellátás nélkül Seanjisierszig La Manga Apartman, repülő, ellátás nélkül Benidorm Hotel**** félpanzió 06.07. 59.230.-Ft/fö-től 06.07. 92.830.-F1/fő-től 06.05. 43.200.-Ft/fő-től 06.10. 49.100.-Ft/fő-től 06.06. 52.100.-Ft/fő-től 06.15. 79.200.-Ft/fő-től 06.15.115.200.-Ft/fő-töl HUNtWEST Utazási Ügynökség 3530 Miskolc Mindszent tér 3. Tel.: 46/359-845 _____E-mflü; hnun-we$t(Sghglto,hyi_____ Rendkívüli külföldi és belföldi akciókkal varjuk a, Miskolc! Utazási Kiállítás 5-ös standján! Megjelent speciális akciós kiadványunk! ' ' ■ . í S.p?'A'4 (CSIEIHKDIfcSSZA©* £> DTÁKII ILIEMdSmEILcDiaS^ÁcDs. EKQlfevATrcDIRSaAce SZÁLLÁSOK A LEGJOBB ÁRON! Autópálya-matricák és térképek árusítása. Tel.: 06-1/270-2332, 270-2334, Fax: 06-1/270-2335, e-mail: info@csehszlo.hu www.csehszlo.hu Q, A A v„# jrm. Prágai kollégium: 2700 Kt/fő/éj szálloda : 5900 Ft/fö/éj Bmo-i panzió: 4500 Ft/f<5/éj Karlovy Vary-i Hotel: 4900 Ft/f'<5/éj panzió Horvátországi bungf szálloda félpanzióval: 4000 Pt/fö/éj 2300 *»t/fÖ/éj, 6800 Rt/fő/éj 2200 Ft/fS/éj, áraktól rendelhetnek nálunk! ’Hozza formába magát’ Keszthelyen 2 belépő a Hévízi termál­fürdőbe transzferrel, 1 alk. masszázs, 1 alk. szau­na, 1 alk- szolárium További ingyenes szolgáltatásaink • Kerékpárkölcsönzés • Pétanque-pálya Csomagér 2 fő részére kétágyas elhelyezés esetén 54 700 Ft (Érvényes: 2004/ 06. 28-ig) Az ár az áfát tartalmazza, az idegenforgalmi adót nem. 8560 - Keszthely, Alsópálioki út Tel: 85-515 150; Fax: 85-515 151 www.hotelovit.liu ovithotel@axeIero.hu ALAPÍTVA 1902 HAGYOMÁNY ÉS MHGHÍ/.HATÓSÁG MÁR 100 ÉVE! NYÁRI ÚJDONSÁGAINK Speciális ajánlat, Debrecenből induló charter a Török Riviérára, amit akár összeköthet debreceni éiményfürdős hétvégével REPÜLJÖN EGYENESEN TÖRÖKORSZÁGBA!!! 3' szállodában félpanzióval Már 69 900 Ft/fő-től SZARDÍNIA-MINDENKÉPPEN AZIBUSSZAL A sziget olyan, mintha a trópusokon nyaralna. Apartmanos elhelyezéssel már 59 900 Ft/fő-től + ill. NYARAKON A MEGÚJULT BOLGÁR TENGERPARTON Várja ÖNÖKET a Napospart és az Aranyhomok ...Szállás minden kategóriában..,. SZERETNE BULIZNI??? IBIZÁN A HELYE!!! Ajánlatainkkal szeretettel várjuk az UTAZÁS K1ÁUÍTÁS0N a 16. számú standon IBUSZ UTAZÁSI IRODA Miskolc, Széchenyi u. 18. Telefon: 06 (46) 508-210, 06 |80) 302 302 (ingyenesen hívható) tó $m f mm tó UTAZÁSI IRODA Várjuk Önöket az Utazási Kiállításon a 29-es standon. Óriási előfoglalási kedvezmények, akár 10-15%. Akciós ajánlataink: Görögország, Paralia 2004. május 31- június 9. 27 000 Ft/fő (busz+szállás) 2004. június 7-16. 29 900 Ft/fő (busz+szállás) Ha a kiállításon fizet be, 122 000 Ft-os ingyenélet- kedvezménytárt adunk ajándékba. Utazási totónkon görögországi nyaralást nyerhet „2004 az Újjászületés Eve!” Szegedet 1879. március 12-én - 125 évvel ezelőtt - elpusztította a Tisza. A város nagy hazai és nemzetközi össze­fogás segítségével és az otthonukat szerető szegedi polgárok révén újra felépült. Mint a habokból, a mindent tisztára mosó víz hullámaiból szüle­tett meg Aphrodité, úgy emelkedett ki a tajtékzó habokból a mi szere­tett új és modem városunk, Szeged. Ebben az évben minden eddiginél gazdagabb és változatosabb prog­rammal emlékezik meg a város az újjászületésének évéről. A 125. jubi­leumi év programjai elkészültek: a Szegedi Tourinform Iroda a „Men­jünk világgá....!” Utazási Kiállítá­son a Szegedi standon várja Önöket teljes körű információval. 2004-ben legyenek a mi vendégeink! Szere­tettel várjuk Önöket! Sarct&Gcá&rt 3 és ** éjsxceteéls, kte.*c£t. Krzrrnéri^Krs foéitségji otjriíriict- tx:>líxtec4l i,'c4 r'/ifkt t YM iúi&fi'Ct'iri kzcJt. /l //<>/ Kstnij<>r / eS-tOi mcírclus i 3 /M tc»rfcrclOT UiÖ^jzrciJahctri :/£/*** c*/v/riv c%r~ori t.Axjbcftik’í ijg&ii/ybcr s&cH&tfi-f'" ictMJScJirikwt. T'cn.xfthbi irt/örrntj- c:U> / t'ikzo / /. íz; ii?. royrt//; 24 Üdüljön családjával a Dél-Alföldön, Ópusztaszer mellett Rakson a Park Fogadóban, Tel.: (06-62) 269-311 Vagy Szegeden a Marika Panzióban, .. tel.: (06-62) 443 -861. Üdülési csekket elfogadunk! Bővebb információ: www.tiszanet.hu/kronikaspark 6720 Szeged, Dugonics tér 2. Tel./fax: 62/488-690, Tel.: 62/488-699 e-mail: szeged@tourinform.hu

Next

/
Thumbnails
Contents