Észak-Magyarország, 2004. április (60. évfolyam, 77-101. szám)

2004-04-19 / 91. szám

2004. április 19., hétfő

ESZflK-MAGYARORSZAG é

SPORT / HIRDETÉS / 13

Solberg Siker©. A címvédő norvég Petter Solberg (képünkön) nyerte a rali-világbajnokság negyedik futamát Űj-Zélan- don a finn Marcus Grönholm előtt. A harmadik helyen az észt Markko Martin végzett. A vb-pontverseny állása: 1. Martin 26 pont, 2. Loeb (francia, Citroén Xsara WRC) 25, 3. Grönholm 24. A csapatverseny állása: 1. Ford 47 pont, 2. Citroen 38, 3. Peugeot 33. (Fotó: Internet)

Női labdarúgó NB I, 21. forduló

Miskolci VSC-Doka - Debreceni VSC4-1 (1-0)

M|skolc, 60 néző. V.: Farkas.

MVSC-Doka: Mészáros - Kresák, Molnár, Balovlcs, Szaj- lal, Kovács, Garadnai, Szegeczki (Csepregi), Czuder,

Ferencsik, Szóke Zs. Edző: Dálnokl Miklós,

__

DVSC: Hóiba

Sallai, Fekete, Hajós, Benedek (Nagy), Bőgős, Péter, Ra'dics, Magda (Kiss), Póczos, Szőke É. Edző: Dániel Zoltán.

Gólszerző: Czuder (1-0) a 35., Szőke Zs. (2-0) az 50., Szőke É. (2-1) a 65., Czuder (3-1) a 70., Szőke Zs. (4-1) a 80. percben.

Jók: Czuder, Szőke Zs., Garadnai, Balovics, III. Bőgős, Radics.

Dálnoki Miklós: - Ezzel az eredménnyel a régi időket idéz- te a csapat. Nagyon Jólesett a győzelem, gratulálok! Dániel Zoltán: - Az eredmény önmagáért beszél, gratulálok- a hazaiaknakl

Lépéselőnybe kerültek

Négy játszmában nyert szombaton az MVSC

Miskolc (ÉM - MI) - Győzni tudott szombaton hazai pályán, s így 1-0-ra vezet a két győzelemig tartó párharcban - amely az 5-7. helyért folyik - az MVSC- MISI extraligás női röplabdacsapata.

Fordulatokban gazdag volt a nyitó szett, ugyanis amíg a játszma első harmadát a Vasút zárta jobban (9-6), addigra a hajrára már a látogatóknál volt az előny (19-14). Használt az időkérés a miskolci lányoknak; Tímár tanáriam „anyagerősen” szerváit, s innen már az történt a pályán, amit ők akartak, előbb egyenlítettek, aztán átvették a vezetést, végül Országh ütésével a „szakaszgyőzelmet” is megszerezték.

Nem okozott zavart

A második játékban 10-9-es hazai előnyig még minden rendben ment, ekkor Fésűs állt a nyitóhelyre, s ez zsinórban öt pontot hozott a Berénynek. Mátraiék próbáltak zárkózni, de a feljavuló vendégeket ezúttal nem sikerült befogni.

Mátrai (szemben) is Jól Játszott

A vesztes játszma nem okozott zavart a vasutas-oldalon: ültek Szűcs és Országh bombái, így a harmadik játszmában 8-1 és 16-9 is állt már az eredményjelzőn. A Németh Zs. által vezényelt jászberényiek ugyan ráijesztettek az MVSC-re (20-17), de az újabb részsiker komolyan nem forgott veszélyben. Izgalmas negyedik szettnek lehettek tanúi a nézők: 0-4; 4-4; 7-8; 11-8; 13-11. Sike blokkja után jöhetett a második technikai pauza, majd Országh mutatta be, hogyan kell „szétütni” az ellenfél gyenge pontját. A „veterán” négyes ütő vezetésével, szoros hajrában hozta ezt a játékot, s ezzel égyütt a találkozót is Kerekes Attila gárdája.

Extrém „sportgyár”

Miskolc (ÉM) - A Vasgyár területén szombaton avató ünnepségre került sor: az extrém sportok szerelmesei vehették birtokukba azt az ingatlant, ami korábban ipari célokat szolgált.

A Komlóstetői Kerékpáros SK lett az új gazdája az 1680 m2 alapterületű csarnoknak, amelyben ezidáig a használatba vételhez feltétlenül szükséges munkálatokat végezték el. A sportklub tagjai szakipari vállalkozók segítségével tüntették el a fölösleges vezetékeket, csöveket, hulladékokat és alakították ki a most átadott 770 m2- es területű, lebetonozott ska- te-parkot, ahol a görkorcsolyázók, gördeszkások, BMX- esek gyakorolhatják a különböző akrobatikus elemeket - mostantól rossz időben is, hiszen a gyári múltja miatt Factory Extrém Sportarénára keresztelt fedett csarnok csapadékos időjárási körülmények is megfelelő helyszín lesz a gyakorlásra.

Jegyzőkönyv

Miskolci VSC-MISI - jászberényi RK 3:1 (22, -20, 19, 23)

_________________

Miskolc, 100 néző. V.: Vári, Pelikán.

MVSC: TÍMÁR, Szajkó, MÁTRAI B„ Sike, ORSZÁGH, SZŰCS. Csere: Németh A. (liberó),

Balázs. Edző: Kerekes Attila.________________.______________

Jászberény: Grózer, Lengyel, FÉSŰS, Kiss Á7j NÉMETH ZS„ Kiss B. Csere: Kiss R. (liberó). Edző: Botos Ferenc.

Kerekes Attila: - Gratulálok a lányoknak, nagyon akartak és ezzel párosult az a Játék, amit valójában tudnak. Ez a hozzáállás, ez az egység bármelyik csapat ellen eredményre vezet._____________________________

Botos Ferenc: - Küzdelmes, helyenként látványos mérkőzés volt. Az összeszokot- tabb és a mezőnyben többet dolgozó, több akciót ponttal befejező miskolciak megérdemelten nyertek.

Vízilabda OB I/B j

A férfi vízilabda OB l/B „Kék"-csoport- Jának szombati 18. fordulójában Békéscsabán vendégeskedett a VUK- Miskolc csapata.

Békéscsabai Thermál VSK - VUK- ’ Miskolc 11-6 (3-3, 2-1, 3-1, 3-1)

Békéscsaba, 50 néző. V.: Horváth S„

Pásztor,________________________

VUK-MIskolc: URGYÁN - Varga J„ Ifj. VARGA J., Tóth T. (2), Tóth B. (1), Gergely (1), Török (1). Csere: Éder (1), Varga G., Szotyori, Benedek, Varga 0.

Edző: Éder Zsolt.______________

Éder Zsolt: - Jó mérkőzést játszot- tunk. Többször kezünkben volt a győzelem lehetősége. A Békéscsaba rutinjának köszönheti, hogy otthon tartotta a pontokat.

Félezren az esőben

A szakadó eső sem tántorította el az érdeklődőket attól, hogy jó kedvűén álljanak rajthoz az „Olimpiai ötpróba -Athén 2004" elnevezésű szabadidősport rendezvénysorozat Mormota-futó próbáján szombaton. A Királyasztalról három távra (6, 11, 22 km) rajtolt el a mintegy 500 (200 diák és 300 egyéni induló) sportbarát: a kilenc tanintézet közül a bodrogkeresztú- riak küldöttsége volt a legnépesebb. (Fotó: Végh Csaba)

JásiSÉÖw.

Miskolc-belvárosi

különálló épületben 130 nm-es

üzlethelyiség

raktárral,

udvarhasználattal

hosszú távra kiadó.

Érdeklődni: 20/388-3122.

Magyei nagy- és kiskereskedelmi vállalat egyetemi vagy főiskolai végzettségű, gyakorlattal rendelkező . épületgépészeti szakképesítéssel épületgépészet-üzletágvezetői munkakörbe munkatársat keres.

Jelige: épületgépészet/2004.

Az önéletrajzokat a kiadóba (Zsolcai kapu 3.) kérjük leadni.

A Dél-borsodi ÁFÉSZ Igazgatósága

értesíti azon üzletrész-tulajdonosokat,

hogy a 1992. évi I. törvény alapján nevesített,

de a mai napig át nem vett üzletrészüket 2004. július 18. napig átvehetik

Mezőcsát, Hősök tere 23. sz. alatt lévő központi irodában.

✓

INFORM MÉDIA

Az Inform Média Kft. a regionális újságpiacon tevékenykedik, a nyomtatott és az on-line médiák területén piacvezető Haj- dú-Bihar, Borsod-Abaúj-Zemplén és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében.

Tiszaújvárosi lakosok, figyelem! Tiszaújváros területére az Inform Média Kft.

hírlapkézbesítőt

keres hajnali munkára.

Elvárásaink:

• megbízható, pontos munkavégzés

• rugalmasság

Amit kínálunk:

• folyamatos munkavégzés biztosítása

• korrekt feltételek

• teljesítményarányos bérezés

Érdeklődni: a 20/9589-928-as telefonszámon lehet. Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk

JELENTKEZZEN MOST!

HÁZ, HÁZRÉSZELADÁSÉPÍTŐANYAG

SZABADIDŐ, SPORT, UTAZÁS

ÁLLAT

Skandináv könnyűszerkezetes házak szerkezet-és kulcsrakészen referenciákkal, ÉME-engedéllyel, svéd gyártó- üzemből, 10 hét alatt. Tel.: 30/576- 9959, Skandináv Ház Kft.

__470973

Ernőd központjában eladó 4 szobás összkomfortos polgári stílusú családi ház. 30/377-0160,70/231-2262.

483496

LAKASELADAS

Bp.-hez közel, Dunakeszin 71 nm-es (2,5 szoba, hall, gardrób, erkély) lakóte- j lepi lakás eladó. Bölcsőde, óvoda, iskola, gimnázium, orvosi szakellátás. Bp.-re közlekedés vonat, autóbusz, személy- gépkocsi 15-25 perc. Irányár: 10,5 mill.

Ft. Tel./fax: 27/341-047. _______________ 483902

Miskolc, Zoltán úton II. emeleti, gázos, j tégla, 2,5 szobás lakás eladó. Ár: 10,5 M Ft. Érd,: 46/400417,560-177.

484411 !

Átadási Hajdúszoboszlón Panoráma-lakóparkban, termálfürdőtől 300 m-re még néhány lakás, üzlet eladó. Medence, szauna, fitnesz, pezsgőfürdő, lift, teremgarázs, 3700 nm park. Kedvezményes hitel, szoc.-pol.

Érd.: 30/561-2929._____ 484748

Miskolc, Bársony J. úti 2+fél szobás, 6. emeleti, felújított, üres lakás eladó. Irányár: 7,4 M Ft Tel.: 20/3108-233, 46/339-380_____________485908

LAKÁSKERESÉS

NÉMET-osztrák ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 1/2104904, 2104673. 474077

Betontermékek akciós árakon. Pincefalazó blokk, zsaluzóelem, kefni, járdalap, gyeptégla, pázsitrácskő, szegélykövek, kerítésoszlopok, transport- beton kapható. Házhoz szállítás. Jó- zsa, betonüzem. 20/357-7678, 20/424-5500, 52/430-507. 480873

Rannila

cserepeslemezek,

trapéz-lemezek,

ereszcsatorna-15%

kedvezménnyel, április 15-30-ig.

SSKQ (KFtT.

Miskolc, Blaskovics út 5-7. Tel.: 46/358-026, 70/384-0702

JÁRMŰKERESÉS

SÉRÜLT, totálkáros autók vétele 1990-től. 70/310-6759.

462910

AUTÓ

Törött, totálkáros autót veszek, saját részre! 30/9432-108.

______ 484910

Opel Corsa 1,0 12 V 2001. április, fehér, 5 ajtós, légzsák, r.magnó, indításgátló, hitel, cserelehetőséggel eladó. 1.699 M Ft. Tel.: 42/460-050, 20/9246-910.

485227

FÖLD, KERT, TANYA

Szántót, gyepet, szólót 1000 hektárig vásárolnék. Érd.: 46/435-263. 485917

ÜZLET, MŰHELY, THELY, IRODA

Ózdtól 10 km-re Királdon Ipartelep 350- 400-500 nm-es daruzható csarnokokkal j 15 E nm területen összközművel betonozott udvarral eladó egyben vagy rész- j ben. Hitel megoldható. An 20 M Ft.

Tel.: 30/6370-275. 480874 |

EGYÉB AUTÓ

Eladó Nemesbikk, Kinizsi u. 2. sz. alatti 2 szobás családi ház, nagy telekkel, azonnal beköltözhető.

Érd: 70/2728-543.

485334

HJÁRMŰ, UTÁNFUTÓ, LK0CSI

Rába bogis Hiab darus, rönkfogós teherautó eladó. 70/3373-949.

485598

Spanyolország: Tossa de Mar már 32 000 Ft/főtől apartmanban busszal együtt. Dél-Spanyolország: Salou, Benicassim csak nálunk! Nyári útjainkból 4% kedvezményt adunk. Grand Tours, Debrecen, Kálvin tér 3/B. Tel.: 448-348. 478402

RUHA

tlasútSuíi í

(A Bükk Áruház oldalában)

2004. április 20-án 7-17 óráig

BÁLÁSRUHA-VÁSÁR

Minden darab 50-350 Ft Extra áru és fehérnemű is! Bálás cipők és szandálok!

ÁGI TÚRI

a Rónai Műv. Házban bálásruha- és cipővásár

Minden kedden és minden csütörtökön bálabontás

Nyitás: 6.30 órakor. Extra kilós áru! Lakástextil és függöny! Bőráru! Extra fehérnemű!

BÚTOR

Konyhabútorok, egyéb bútorok készítése Miskolc és környékén, ingyenes felmérés, tervezés, árajánlat. 46/398-337. 483557

RÉGISÉG, ÉKSZER, GYŰJTEMÉNY

Régiség és hagyaték felvásárlás. Antikvitás Miskolc, Széchenyi u. 115. Érd.: 20/946-2636,

46/527-209. 476079

NÖVÉNY

Diófát, vadcseresznyét, lábon állót vagy kivágott törzset vásárolok. Tel.: 46/707-519, 20/9 13-8391. 468825

Diófát és vadcseresznyét vásárolok lábon vagy frissen vágva. Érd.: egész nap 46/707-117, 70/556-3174, 30/374-2922. 482939

TYÚKVÁSÁR! Barna, fiatal, jó tollazatú, tojó tyúkok 260 Ft/db, április 23- án, 13-15 óráig Mályi, BMW autókereskedéssel szemben. 483979

SZOLGÁLTATÁS

Feketeföld, sóder, homok szállítása, tereprendezés, gépi földmunka megrendelhető. 70/542-1717, 46/406-712. 469187

Homok, sóder, készbeton, termőföld szállítással kedvező áron eladó. 46/431-881, 30/276-3533. 480587

Egyedi méretű zuhanykabinok, ipari WC, válaszfalak, térelválasztók gyártása. Ingyenes felmérés, beszerelés. Érd.: 20/912-97 16. 477935

Gáz-központifűtés szerelése, tervezése. Tel.: 70/9463-626, 46/350-300. 482592

Fák speciális kivágása, gallyazás, bozótirtás. Emelőkosaras autó bérbeadása 16 és 26 m-es. 30/9679-151. ______________ 483613

TAMÁSI ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA! 28 év referenciával. Redőny, reluxa, harmonikaajtó, szúnyogháló, szalagfüggöny, napellenző, 40-50%-os árengedménnyel. 46/324-825, 20/942-5788. 485047

Református emelt szintű idősek otthona Őrben 1-2-3-4 ágyas szobákkal, azonnali beköltözéssel várja a jelentkezőket. Tel.: 44/385-250, 44/385-560, 30/395-5893. 485251

PALATETŐ bontás nélküli átfedése színes cserépmintás anyag felragasztásával, 12 év gyári garanciával. 20/3359-032. 485352

Palatető átfedése bontás nélkül színes és mintás zsindellyel és Lindab- bal. Tavalyi áron. 20/5489-564.

___________________ ___486018

Lapostetők! Szigetelése, javítása, felújítása, Tel.: 30/2146-54 4 486056

Budapesti székhelyű szövetkezet automata esztergagépre szabad kapacitással rendelkezők jelentkezését várja. Jelentkezni Simonná Nagy Terézia főkönyvelőnél a 1/205-6269 telefonszámon 483760

HIRDETÉS