Észak-Magyarország, 2004. március (60. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-03 / 53. szám
2004. március 3., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG # HIRDETÉS / 14 Hollóházán Nehéz, de eredményekben GAZDAG ESZTENDŐT HAGYOTT MAGA MÖGÖTT A HöLLÓHÁZÍ Porcelán Rt. Vásáron elért SIKEREK, JELENTŐS BERUHÁZÁSOK, AZ INNOVÁCIÓ, A MEGÚJULÁS MEGANNYI JELE MUTATKOZOTT MEG 2003-BAN. Mindezek mellett számos olyan intézkedésre is sor került, amelyeket nem mindenki fogadott tetszéssel. Az eredmények birtokában most szeretnék folytatni a megújulási törekvéseket. Előbb azonban essék néhány szó az elmúlt esztendőről Mahalek Istvánnal, a Hollóházi Porcelán Rt. vezérigazgatójával.- Innovációban, gyártmányfejlesztésben valóban szép eredményeket ért el a Hollóházi Porcelán Rt. az elmúlt évben. Ezt bizonyítja az is, hogy a centenáriumi kollekciónk valamennyi szakmai elismerést megnyert 2003-ban. Ilyen volt a BNV-nagydíj, a Magyar Minőség-nagydíj és a Magyar Ter- mék-nagydíj. Ugyanakkor azt is hozzáteszem, hogy az innováció, a megújulás nemcsak szándék, hanem kényszer is volt, hiszen a szakmában és a hazai piacon egyaránt jelentős változások történtek, és ezek a változások nem könnyítik a Hollóházi Porcelán Rt.-nek, mint gazdasági vállalkozásnak a kitörését abból a helyzetből, amibe az elmúlt két évben került, és ami a működésünket meghatározta. így hát az innováció nem csak a termékfejlesztésre terjed ki, hanem számos belső tartalék feltárására, és újabb piaci lehetőségek megkeresésére is.- Milyen belső tartalékok feltárásáról beszélhetünk?- Tavaly elsősorban az jelentett nagy előrelépést, hogy megteremtettük a mosogatógép-álló porcelánok gyártásának a lehetőfolytatódik az innováció ségét egy sikeres beruházás révén. Ez nem csak egy új termékcsaládnak a megjelenését biztosítja, hanem ennek a költséghatékonyságát is javítja. A külső környezetünkben pedig a legfontosabb tendencia az volt, hogy figyelmünket a belföldi piac irányába fordítottuk, itt összpontosítottuk erőforrásainkat azért, hogy a szinte egy év óta tartó csökkenő belföldi értékesítési tendenciát megfordítsuk. Ennek a programnak a sikerét bizonyítja, hogy 2003-ban tíz százalékkal növeltük a belföldi értékesítést. Ugyanakkor bővítettük az üzlethálózatunkat is. Márkaboltjaink méltón reprezentálták a jó hírű hollóházi termékeket, növelve a vásárlók érdeklődését. Persze a többletárbevételünk nem csak az új üzletek belépésével magyarázható, hanem valamennyi csatorna értékesítési árbevételével.- Ilyen eredmények birtokában kezdődött az idei év, amely úgy tűnik, a tavalyitól is nehezebb lesz.- Sajnos a porcelán rendkívül konjunktúraérzékeny termék, így nagyon érzékeljük az egész gazdaságban történő folyamatokat. Nem valami biztatóak az előjelek, mi mégis optimisták vagyunk, elsősorban a márkánk megbecsülésére hagyatkozva. Tulajdonosunk és az igazgatóság azt a feladatot szabta meg velünk szemben, hogy az idei évben az előző két év veszteséges gazdálkodása után szolid nyereséget realizáljunk. Ennek az egyik fontos forrása a belföldi piacon történő értékesítés, ami azt jelenti, mintegy tíz százalékkal akarjuk fokozni a tavalyi eredményeket. De folytatjuk a megújulási folyamatot, és ennek továbbra is fontos programpontja a belső tartalékok feltárása, a minőségi gondok csökkentése, az intenzív termékfejlesztés, az egész Mahalek István vezérigazgató cégnél a hatékonyság és a jövedelmezőség fokozása. A külső feltételek tekintetében pedig a marketing, kereskedelmi munka javítása, amelynek személyi feltételeit az elmúlt év végén megteremtettük. így van realitása annak, hogy a Hollóházi Porcelán Rt. a jövőben valóban stabil gazdálkodóegység legyen.- A belső feltételek változása együtt járhat a manufaktúra fokozottabb kiterjesztésével, ami bizonyos létszámgondokat is okozhat- Hollóháza méreteit, gyártmányválasztékát, a termékek sorozatnagyságát, az alkalmazott technológiát tekintve egyértelműen manufakturális tevékenységet folytat. Tehát nagy jelentőségű az élő munka beépülése a termékekbe. Ez drágítja a termékek előállítását. Nos a jövőben olyan létszámgazdálkodást kell kialakítanunk, amely biztosítja termékeink gazdaságos előállítását. Ez valószínű létszámcsökkentéssel jár, de közel sem olyan mértékűvel, mint ami tavaly történt. Az árakat nem szívesen emelnénk, mert félő, hogy ez visszahat a kereskedelmi tevékenységünkre.- Mindezeket figyelembe véve, mit vár a vezérigazgató 2004-től?- Nehéz évet várok, de úgy gondolom erőfeszítéseinknek meglesz a gyümölcse - mondta befejezésül Mahalek István vezér- igazgató. MUNKAHELYET KERES Mérlegképes könyvelői szakképesítéssel munkát keresek. Tel.: 30/446-1231. 462899 EGYÉB ELADÁS Akác tűzifa eladó. Ár: 8500 Ft/köb- méter. Érd.: 48/342-298. 462871 Eladók: különféle használt bútorok, videomagnó, Lada alkatrészek, új turista hátizsák. Tel.: 46/373-741 es- te 19 óra után __ 462838 Közepes Bioptron gyógylámpa nagy kedvezménnyel, áron alul eladó, tár.: 170 E Ft. Tel.: 30/4368-946. 463211 Akác és tölgy kerítésoszlop és tűzifa szállítással eladó. Érd.: 20/3373-949.________463333 EGYÉB KERESÉS Bármilyen személy- vagy teherautót vásárolok, kivont forgalmút. Érd.: 46/707-018, 20/225-8951. 462848 A Miskolci Egyetem Továbbképzési Központja tanfolyamot szervez könyvviteli szolgáltatást végzők 2004. évi kötelező továbbképzésére. További információ a (46) 565-111/2081-es telefonszámon kérhető. Nyilvántartási szám: 04-0018-04 Hirdessen az Észak-Magyarország és a Déli Hírlap hasábjain! u> IASSM.SBFR fi F K A Lasselsberger Hungária Kft. nyékládházi üzeme felvételt hirdet anyagkiadói munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: >■ Érettségi bizonyítvány >- Középfokú számítógép-kezelői bizonyítvány ► Felhasználói szintű számítógép-kezelői ismeretek Jelige: FELVÉTEL Határidő: megjelenést követő 5 nap. Levelezés i cím: 3433 Nyékládháza, Pf.: 3 Gyerekjáték kiszámolni Igényeljen most Személyi Kölcsönt! Havi törlesztő- Kölcsön Futamidő részlet (Ft) összege (Ft)* (hónap) 11 m ______________350 OOP______________60 22 222_____________750 000 60 33 333 1 150 OOÖ 60 Citibank Hitelvonal; 06-40*4040*40 A Citibank sohasem, piher 3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 1-3. Tel,: (46) 501-230 Nyitva tartás: H-P 8-16 Citibank Rt. dfibank ■ a CitlQi és a niaqyarorszáql Citibank csoport tagja. A különböző Citibank Személyi Kölcsönöknek eltérő feltételei lehetnek. A Citibank a kölcsön! a hitelbírálati feltételei alapján, a szerződéskötést követően nyújtja, amelyekkel kapcsolatos további felvilágosításért hívja a Citibank Hitelvonaiat (06 40 40 10 40). Cz a hirdetés kizárólag a figyelemfelkeltést szolgátja, nem minősül nyilvános ajánlattételnek vagy tájékoztatónak. Az akció 2004. január 22-től 2004. március 31-ig tart. Az akciós idó'tartam vonatkozásában a kölcsön igénylésének a Citibank információs rendszerében történő rögzítési időpontja Irányadó. A kölcsön havi tőries2tőrészietének egész forintra kerekített összegét a kölcsön igénylésének elfogadásáról megküldött Értesítő tartalmazza. A Citibank Rt. az akció feltételeinek és időtartama egyoldalú módosításának jogát fenntartja. ‘THM: 26,66%-36,75% HUBHWHT SZÖVETKEZET TÁJÉKOZTATÓ AHUHNMní Szövetkezet Igazgatósága tájékoztatja a Szövetkezet Tisztelt Tagjait, hogy 2003-ban a szövetkezeti tagok részére kifizetett átlagos nettó hozam az alábbiak szerint alakult: 4-11 hó 12 hó kt0áéMisWkbclk,*UMto&* 11,tt<&4é>4(fr6>n é HámUt, Retek u. 10.1:315-1311* ft&yw»VL, Podmaniaky u. 4.1:475-0165 * tít>bem, Sít. Anna u. 55. T.: 06-52-534-816 • üpm, Ötvös u. 6. T.: 06-99-524-960 - hmfokéj, Aréna u. 4.T.: 06-94-500-523 * SfSx, Sthweidel g. 15. T.: 06-96-542-168 - Wf*«*fr*t*i, Szarvas u. 14. Tel.: 06-42-504-494 « Ady E. u. 1 1: 06-22-505-907 » Piet, Kazinczy u. 3. T.: 06-72-534-770 « kspá, Tisza L krt. 58. T.: 06-62-548-465 JQ& MBUP AlAPlSVkii'í A Miskolci HELP - Gyermekeink Jövőjéért Alapítvány köszönetét fejezi ki azoknak, akik adójuk 1%-át az alapítvány javára ajánlották fel. A kapott összeget a VACKOR Iskola értelmi fogyatékos tanulóinak nyári táborozására használtuk fel. •Támogatásukra továbbra is számítunk. Adószám: 18424043-1-05 Számlaszám: 11734004-20458759 Kuratórium Felnőttképző intézmény oktatásszervezőt keres! Elvárásaink: ✓ Pénzügyi-számviteli végzettség ✓ Számítógépes ismeretek (Word, Excel) ✓ Jó szervező- és kommunikációs képesség Hasonló munkakörben szerzett gyakorlat előnyt jelent A fényképpel ellátott önéletrajzot „Miskolc" jeligére a 7601 Pécs, Pf.: 346-ra várjuk. Az Inform Média Kft. a regionális újság- piacon tevékenykedik, a nyomtatott és az on-line média területén piacvezető Hajdú-Bihar, Borsod-Abaúj-Zemplén és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében. Az Inform Média Kft. nyílt ajánlatkérési eljárást hirdet az alábbi termékek szállítására: különböző típusú HP lézernyomtatók, CANON faxok és Mannesman Tally nyomtatókhoz való eredeti tonerek, festékkazetták. • A szállítási megállapodás 1 naptári évre vonatkozik. • A részletes pályázati felhívás ára: 12 000 Ft+25% áfa. A pályázati felhívás az Észak-Magyarország Szerkesztőségének titkárságán, Miskolc, Zsolcai kapu 3. alatt 9.00-15.00 óráig vásárolható meg 2004. február 24., keddtől. Az ajánlat leadási határideje: 2004. 03. 08., 14.00 óráig a fent említett helyen. INFORM MÉDIA KFT. Tavaszi Játsszon az alább) napokon 8-18 óra között, hogy automatikusan részt vehessen az óránkénti külörtaorsoléaokon. Amire fény derül: március 3-án, szerdán a jokeren 10*1 midié R készpénz, március 4-én. csütörtökön az ötöslottón (legalább 600 Ft értékű játék esetén) 10 db Toyota Yaris, /OKER ty HEES5P3 rjösssiss március 5-én, pénteken az ötöslottón (legalább 600 Ft értékű játék esetén) 10 db Cltroén C2. Szerencsés napok jönnek. Óránkénti eredményközlés a Sláger Rádióbanl Részletek a lottózókban! tmmtulxt* n. • Új Xsora Picasso, már 1.6-16V HDi (110 LE) mólóiról is! • Xsara Picasso Elil* 1.6i 3 975 000 forinttól • Xsara Picasso Elit' 1.6-16V HDi 4 770 000 forinttól További születésnapi Xsara Picasso akciókkal várjuk a márkakereskedésekben! * Az Elit limitált széria felszereltsége: automata klíma, oldallégzsák, elektromos ablakemelő, bőrkormány és bőr sebességváltó gomb, elektromos külső visszapillantó tükrök, kartámasz, hűtött kesztyűtartó, optikai csomag. Xsara Picasso 1.6*1 ÓV HDi átlagos fogyasztása: 4 9 |/j00 km. A képen látható autó illusztráció. Az ajánlat a készlet erejéig érvényes. Xsara Picasso 20Í-16V Aut. fogyasztása: 12,6/6,3/8,6 1/100 km (vórosi/országúti/vegyes), C02-kibocsátása: 205 g/km. A CITROEN a TOTAl-t választotta. A stílus útján CITRO MARKT KFT. 3533 Miskolc, Andrassy u. 45. Tel.: (46) 530-554, (46) 530-307, fax: (46) 530-553 Ön is hirdethet 92 Északban! Wk&** Keresse munkatársainkat! Berencsy Sándor Máté ® 46/502-900/3303,06-20/4115-265 Homolyáné, Horváth Éva w 46/502-900/3286, 06-20/9114-949 Kurysné Torma Zsuzsa 0 46/502-900/3314,06-20/3208-002 Takácsné Hetei Vera ® 46/502-900/3315,06-20/9147-186