Észak-Magyarország, 2004. március (60. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-24 / 70. szám
2004. március 24., szerda ÉSZAK-IMGYARORSZÁG# UTÁNAJÁRTUNK / HIRDETÉS / 6 A JOGÁSZ VÁLASZOL A nem vagyoni kárról Miskolc (ÉM) - Számos olyan dolog van, aminek az árát nem lehet pénzben kifejezni, noha nagyon értékesek. Ide tartozik az egészségünk is. A Ptk. kártérítési szabályai szerint a kárért felelős személy köteles a károsult vagyoni és nem vagyoni kárát is megtéríteni. Nem vagyoni kár esetén a károsult pénzben kifejezhető hátrányt nem tud igazolni, mivel az elszenvedett sérelmek Demeter Lajos immateriális jellegűek. Kárpótlás a sérelemért A kialakult bírói gyakorlat szerint nem vagyoni kárnak természetes személy esetében a személyiségi jog megsértése következtében az emberi személyiség testi vagy lelki életminőségének hátrányos megváltozása tekinthető. A nem vagyoni kártérítés tehát lényegében nem más, mint kárpótlás az elszenvedett sérelemért. A nem vagyoni kártérítés mértékét per esetén a bíróság az összes körülmény beható mérlegelése alapján, a jogsértés súlyához igazodóan állapítja meg, mely azonban teljes elégtételt nem biztosít a károsult számára. A nem vagyoni kártérítés feltételének fennállását, ezen belül a testi vagy lelki életminőség hátrányos megváltozását az igényt érvényesítőnek kell bizonyítania. A bizonyítás ilyen esetekben - különösen az ún. orvosi műhiba miatti kártérítési perekben - csak orvosszakértő bevonásával történhet. Mivel a kártérítés összegét a bíróság mindig az összes körülmény beható mérlegelése alapján állapítja meg, nem beszélhetünk ún. tarifarendszer kialakulásáról. A kéz kisujjának elvesztése ugyanis más megítélés alá esik egy kézügyességet nem igénylő munkát végzőnél, mint egy zongoraművésznél. Nem vagyoni kártérítés esetében is irányadó, hogy a munkaviszonnyal összefüggésben okozott kárért a károsulttal szemben a munkáltató felelős, illetve a különböző biztosítások alapján a biztosító helytállási kötelezettséggel tartozik. Egy építkezés szinte mindig érdekeket sért, lehetőleg kompromisszumot kell kötni % t t utca f f TTTTTT + t f t + t t t t t t t t t t t •t t t t T t t t t t t t t t t t t t t t t O . ©' rfAttiia U Ö 01 O utca ói m utca Miskolc (ÉM) - A miskolci Dózsa Gy. u. - Feszty Á. u. - Fábián kapu által bezárt terület beépítésével kapcsolatos olvasói panasznak egyszer már utánajártunk. Az ügyben újabb levél érkezett, melyre újabb választ kaptunk Vargha Tibor úrtól. A válasz igen alapos, és körültekintő, sokszor hivatkozik előző válaszukra, ezért e részeket a terjedelmi korlátok miatt kihagyjuk. Az ügyben egyébként a legjobb lépés, ha a panaszos(ok) személyesen beszélnék meg az illetékes építési hatósággal a vitás kérdéseket - amint azt Vargha úr ebben a válaszában javasolja. Milyen ügyfelek? Az Építési és Környezetvédelmi Osztály az Önkormányzat ingatlanvagyonának értékesítésével nem foglalkozik. Az ezzel kapcsolatos megjegyzések (formális meghirdetés, miért ekkor került értékesítésre, vételár) fel- vethetők, de a megválaszolásukra nem az építési hatóság az illetékes. Az épület környezetbe illeszkedésére vonatkozó megjegyzésre a korábbi levelünkben válaszoltunk. Az olvasó más véleményének tiszteletben tartása mellett sem változattuk meg eredeti döntésünket. A levélíró azt kérdezi, hogy milyen ügyfeleknek tekintettük mi őket, valamint felveti, hogy a megrongált utat a mai napig nem állították helyre. Amennyiben a fentiekben foglaltak nem kellően egyértelműek, akkor kiegészítésként leszögezhető, hogy az adott építéshatósági ügyben érintett ügyfélnek tekintettük a levélírót, akinek a kérdéses építési tevékenység az érdekét érinti, ezért a hatósági döntést joga van felülvizsgáltatni (fellebbezés). A közutak tulajdonosi és A szóban forgó terület kezelői jogait és feladatait nem az építési hatóság gyakorolja, ezért az önkormányzat ezen feladatait ellátó szervezethez továbbítottuk az út állapotával kapcsolatos problémára vonatkozó információt. Tévedtünk, elnézést A kereskedelmi egységet tartalmazó épületrész a telekhatártól visszaugratva került megtervezésre. A megközelítés közvetlenül az utca felől történik. Az épület a környezetében lévő, a telket határoló utcák túloldalán álló épületektől a levélíró által közölt távolságoktól eltérő távolságokra helyezkedne el. Itt a korábbi levelünkben említett 50,0 m-es távolságról utólag megállapítottuk, hogy a helyszínrajzról méréssel levett adatnál figyelmetlenül jártunk el, tévedésünkért ezúton is elnézést kérünk. A fennálló véleménykülönbség egyszerűen tisztázható lenne, ha a levélíró személyesen megmutatná, hogy pontosan melyik távolságot kívánja meghatározni, jelenleg ugyanis a kérdéses távolságok mindegyike az engedélyezési terven való mérés eredménye. A levélíró állítása szerint az önkormányzati képviselő véleményét figyelmen kívül hagytuk, és határozatot sem küldtünk a részére. Időben megküldtük Valójában a határozat egy példányát tájékoztatás céljából megküldtük számára. Konkrét építéshatósági ügyben tájékoztatást akkor adunk egy képviselőnek, ha azt igényli, vagy ha az ügy vizsgálatakor úgy ítéljük meg, hogy az építkezés valamilyen okból a környezetben élőket is érinti. Esetünkben a levélíró, már a hatósági eljárás megindulása előtt is többször fordult ellenérveivel a hivatal különféle szerveihez, ezért a területi ön- kormányzati képviselőt is tájékozattuk. Később derült ki A Szent László utcai építkezés ismereteim szerint a terveknek megfelelően történt. A levélíró vélhetően arra utal, hogy az épület tervezője az épület méreteit az építési telektől eltérően állapította meg, az említett eltérés csak később derült ki. A korábbi levelünkben is igyekeztünk részletes és kimerítő választ adni a felmerült kérdésekre. Az ügyfelekkel hivatalunkban természetesen ingyen „állunk szóba” és az adott iratokba is betekintést biztosítunk részükre, az illetékek mértékét előírások rögzítik. Összegzésül meg kellett állapítanom, hogy a levél írója szándékaink ellenére sem elégedett munkánkkal, ezért ezúton is kérem, hogy egy személyes meg« ........................ Célszerű lenne az érintettekkel egy személyes megbeszélésen tisztázni a vitás kérdéseket Vargha Tibor OSZTÁLYVEZETŐ beszélés alkalmával tegye lehetővé a vitatott kérdések tisztázását. Bízom abban, hogy kollégáimmal együtt az ügy tanulságaiból okulva a későbbi hasonló jellegű panaszok keletkezését sikerül elkerülni. SZ0LGALTATAS TAMÁSI ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA! 28 év referenciával. Redőny, reluxa, harmonikaajtó, szúnyogháló, szalagfüggöny, napellenző, 40-50%-os árengedménnyel. 46/324-825, 20/942-5788. 471064 Szén, lignit, tűzifa eladó. Érd.: 46/374769, 30/273-3070. ■ _ ________________ 471235 j Bőr-irha és szőrmeruházat tisztítása, festése, javítása, új készítése szakműhelyben. Harsány! Kft. Miskolc, Horváth Lajos u. 20. Tel.: 46/509-152. _ ____" 472036 i Egyéni és társasvállalkozások részére Széchenyi-kártya igényelhető. Érd: 20/4627-27 3 472389 | MAGYAR KÖNYVVIZSGÁLÓI KAMARA OKTATÁSI KÖZPONT Tavaszi szakképzései: Társadalombiztosítási ügyintéző Mérlegképes könyvelő £ UJ! 200 óra Mérlegképes könyvelők í 2004. évi kötelező ; továbbképzése! £ Tel.: 46/509-733, 509-734 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. 17. A MEGBÍZHATÓ SZAKMAI HÁTTÉR Könyvelés, adóbevallás készítése, egyéni vállalkozók, társaságok részére. Tel.: 30/910-47 00. 472553 Kereskedő, boltvezető, vendéglátó, , üzletvezető tanfolyam indul Miskol- Hitelek szabad felhasználásra, lakás- j con oktatás szombat du. részletfíze- vásárlásra, -építésre stb. Gyors és kor- tés Érd.: zenit 90 Bt., 46/359-860, rekt ügyintézés. Érd.: 20/491-7480._ í 20/9941-172. 465894 472652 PÉNZÜGYLETEK Banki jelzáloghitel kezes és jövedelemigazolás nélkül akár 1 hét alatt. Tel.: 46/413-459, 70/338-7323. ___________________ 460605 Finanszírozás! Új és használtgépek, berendezések, gépjárművek rugalmas lízingelési feltételekkel az Innotrade Lízing Rt.-nél. Budapest, tel.: 1/412-3090,1/270-1224 470934 Brókerek! Közvetítők, figyelem! Lízing- társaságunk magas jutalék ellenében elsősorban jármű, gép, berendezés operatív lízing, tartós bérleti ügyfeleket fogad. Jelentkezés: 1/412-3090,1/270-1224 470935 Állami kamattámogatású lakás célú hitelek építés, vásárlás, korszerűsítés, bővítés. Ügyintéző: 70/3813-073 OKTATÁS Tanuljon vezetni a Gulyás Autósiskolában! Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 39. Tel.: 46/416-232 30/9688-522 470218 Miskolci 2004.évre gimivel ped-gyógy- pedassztens-szociális gyivis, iroda- vezető-idegenforg. képzések 0KJ! Érd.: 1/2692-315 70/2818-622 467512 Miskolcon V-VI. hóban dajka-gyermekfelügyelő II. alapfokú képzés indul. Tel.: 1/2692-315, 70/2818-622 467520 KEZDŐKNEK! Számítógép kezelése a gyakorlatban. 40 órás tanfolyam 10 fős. csoportokban, szombaton délelőtt, vagy hétköznap délután, kedvező áron. Windows alapismeretek, szöveg- szerkesztés, táblázatkezelés, internet. Érd.: 46/507-879. 460609 SZOCIÁLIS GONDOZÓ ÉS ÁPOLÓ képzés indul. 30/2457-734, 30/9786-178. NYSZ.: 05-0186-02. 462569 Angol, német, spanyol, orosz, eszperantó képzés Universum Nyelviskola. 46/509-025,20/346-6675. 467771 ABC-eladó, kereskedő-boltvezető, vendéglátó-üzletvezető tanfolyam indul nagy kedvezménnyel az Emberért... Alapítványnál. Oktatás szombaton. 20/461-3000___________ 471510 Autósiskolánkban akkreditált gépjármű-vezetői tanfolyamokat indítunk folyamatosan. Belföldi árufuvarozói, személyszállítói 19 E Ft, Szgk.: 49 E Ft, E kát. 50 E Ft, D kát. 90 E Ft, C kát. 65 E Ft. Részletfizetés, típusválasztási lehetőség. Miskolc, Király u. 25. 46/358-080, 30/6233-117. OKÉV 04-0020-03 Akkreditációs szám: PLH-135 ______ 466817 Temetkezési szolgáltató képzés indul! Állami normatív támogatással a tanfolyam díja ingyenes! Érd.: B0-DIA Kft., 52/349-223. Ny. sz.: 05-0148r03.___ 471644 Árzuhanás! -30%. Kereskedő-boltvezető, vendéglátó-üzletvezető, ABC-eladó tanfolyamok Miskolcon. Tandíj: 25 000 Ft/fő+vizsgadíj. Jelentkezés: Ref. Gimn., Kálvin u. 4., hétfő, szerda 15.00-17.00 óra között 46/393-393, 30/315-5148._________471987 KÖZLEMÉNYEK OVB Kft. Veres Józsefné területi igazgatósága ezúton értesíti régi és leendő Tisztelt Ügyfeleit, hogy irodánk új helyre költözött. Címünk: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 9-11.1. em. 112 sz. Tel.;46/323-211/35 m, 20/9365 283. 70/3661-751. 472010 MUNKAHELYET KÍNÁL Lakatosokat, hegesztőket keresünk ti- szaújvárosi munkára. Tel.: 20/994-5168, 70/380-8809. ____________________________468823 Érettségizett jelentkezőket várunk könnyen elsajátítható munkára! Cégünk kínál 300 E Ft kezdőtámogatás. 70/52 00-800. 469244 Országos ingatlaniroda, területi képviselőket keres átképzéssel! 90/390-03 2 444044 Hamarosan nyíló szórakoztató elektronikai szaküzletbe képesített eladót keresünk 25 éves korig. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal a kiadóban. Jelige: „Hálózat" Z469268 jeligére a kiadóba. 25 fogyni vágyó gyermeket keresünk. Tel.: 20/338-9786, 30/391-5158, 30/956-4942. _________472324 A DIÁK-MELÓ MISKOLC Iskolaszövetkezet ■V-'' munkavállalókat keres: 1. Kazincbarcikai munkahelyre, magasban is dolgozni tudó erősáramú villanyszerelőket folyamatos munkára cs 18 évet betöltött munkavállalókat 4 műszakos munkarendbe betanított munkára, alkalmi és folyamatos jelleggel. Érdeklődni: Zana Tamás, 30-9988-935 2. Félévhalasztó vagy sok szabadidővel rendelkező diákokat 8 órás munkarendbe miskolci és bocsi munkahelyre. 3. Félévhalasztó vagy sok szabadidővel rendelkező diákokat Szerencs melletti borászatba angol nyelvű idegenvezetőként. ;j Krdeklődni: 06-46-381 !* Iroda: 3525 Miskolc-762, 06-30-98-333-85 , Szűcs Sámuel u. 5. j Kft. keres németországi munkavégzésre, németül beszélő esztergályos szakembereket, azonnali kiutazással. Érd.: 30/515-6753. 471714 Vagyonőröket miskolci telephelyre fel- ! veszek. Érd: 70/3389-872 472377 A Népkerti Vigadó Kft. felvesz konyhai { kisegítőt, takarítónőt. Jelentkezni sze- | mélyesen az üzletvezetőnél lehet. Népkerti Vigadó Étterem Miskolc, Görgey u. 23. Tel.: 46/358-845 472628 Varrónők jelentkezését várom bedolgozói munkára Miskolc környékéről. Tel.: 30/915-8767. 472049 Sörözőbe szakképzett fiatal pultoslányt felveszünk. Érd.: 70/5376-818 472123 Munkát keres? Hívjon! 90/590-117 Roti 2003 Bt (6 Ft/mp+áfa). 472757 Miskolc Plazában működő Vodafone Hivatalos Partner üzletbe fiatal, kereskedelmi végzettséggel rendelkező, érettségizett munkatársakat keresünk. Fényképes önéletrajzokat várunk: Piezo Kft. „Értékesítő Miskolc" 1097 Budapest, Könyves K. krt. 12-14. 472147 Miskolci, 20-30 év közötti, dolgozni | akaró, számítógépes ismeretekkel rendelkező, hölgyeket keresünk árukiadói ill. raktáros munkakörbe. Jelentkezni: fényképes önéletrajzzal a megjelenés napján. Cím: Kevaimpex Kft., Mc, Besenyői út 14. 472870 Ausztriai vendéglátóiparba, mezőgazdaságba megbízható jelentkezőket várunk. 30/407-3505. 472231 Sátoraljaújhelyi, 20-30 év közötti, dolgozni akaró eladókat és pénztárosokat keresünk vegyeskereskedésbe. A fényképes önéletrajzokat: Sátoraljaújhely, Széchenyi 1. tér 8 szám alá várjuk. 472873 Bébiszitter állások francia, angol, spa- j nyol, olasz, német nyelvterületen. | Tel.: 22/379-519. 472296 Miskolci kocsmába megbízható, gyakorlattal rendelkező pultos felveszünk. 20/543-0239. 472906 98 fogyni vágyót keresek fizetésért. Tel.: 30/391-5158, 20/338-9786. 472323 ...... ' ' ...........' ........... '• Miskolc, belvárosi teljesen és igényesen felújított erkélyes, parkettás, 55 nm-es lakás eladó. Érd.: 46/506-009 8-17-ig. 472918 Szikszón nyíló optikai üzletbe keresünk fiatal hölgyet, eladói munkakörbe. Önéletrajzos jelentkezést „optika” jeligére a Borsodi Apró szerkesztősé- í gébé kérjük leadni. Rt. keres CNC megbízói részére élhajlító, plazmavágó, marós, fúrás, fémszerkezet-lakatos, CO hegesztő, festő, forgácsoló, formázó, ívhegesztő szakembereket, jó fizetési lehetőséggel. Érdeklődni: 8-16-ig a 34/304-037. 473183 98 fogyni vágyót keresek fizetésért. Tel.: 30/956-4942, 20/338-9786. 472327 Irodai és betanított munkára keres nőket egy bp.-i nyomda. Lakás megoldható. T: 70/315-1892 472505 Mályiba sörözőbe pultoslányt keresek. Tel.: 30/97 57-303. 473218 Bejárónőt keresünk görömbölyi családi házban napi 4 óra munkaidővel, hétvége kivételével. Jelentkezéseket önéletrajzzal mellékelve az alábbi címre várjuk 3516 Miskolc Pf.: 8. 473191 5-35 kilót fogyni vágyót keresünk fizetésért. Tel.: 70/5327-243, 20/3673-465. 473232 Kőműveseket és segédmunkásokat miskolci munkahelyre azonnali belépéssel felveszek. Tel.: 30/642-0924. 473254 MUNKAHELYET KERES Villanyszerelő, karbantartó, B kát. jogosítvánnyal állást keres. Tel.: 20/3375-779. 471013 Automatizálási és informatikai mérnök tüzeléstechnikai PC-s és hálózati gyakorlattal állást keres. Tel.: 30/598-0318 471563 50 éves nyugdíjas, személygépkocsival vagy anélkül, Miskolc és környékén munkát keres. Tel.: 30/2459 640. 472834 EGYÉB ELADÁS Lakodalmassátor komplett felszereléssel, terítékkel eladó. Tel.: 46/405-537, 30/218-4447. 469485 Wartburg 353-as (kombi) és fémeszterga eladó. Ár: 45,155 E Ft Érd.: 46/333-68 9 472055 Fogyást kiválóan elősegítő masszírozó, és bioptron lámpa kedvezményesen, sürgősen eladó. Tel.: 30/2147-131, 30/9556-156. 473119 EGYÉB KERESÉS Utánfutót érvényes műszakival kb. 50 E Ft, betonkeverőt, jó állapotút azonnal vásárolnák. Tel.: 70/2801-629, 46/433-356 este 470735 Bármilyen személy- vagy teherautót vásárolok, kivont forgalmút, roncsautót is. Érd.:20/225-8951. 473070 HIRDETÉS