Észak-Magyarország, 2004. március (60. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-22 / 68. szám
2004. március 22., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZÁG# HIRDETÉS / 14 gyermekcipők és holnap engedménnyel Gyerekjáték kiszámolni Igényeljen most Személyi Kölcsönt! Havi törlesztőKölcsönFutamidő részlet(Ft) összege (Ft)4 (hónap) 11 111 350 OOO60 22 222 750 OOO60 33 333 1150 00060 A különböző Citibank Személyi Kük sónóKriek élt érő feltételei lehetnek. A CititMnk « kölcsön! a hiteltiírála'i tefiététei áíopján. o szerződéskötést kővetően nyújtja, amelyikkel kapcsolatos további felvilágosításért hívja a Citibank Hitoivonaiat (Of> 40 40 KMÜ). Ez a hirdetés kizárhat? a fiayeterriteikaitést «okj«lj4, nem minősöt nyilvános ajénUrttéteinek vagy tájékoztatónak. Az akció 2004. január 2Z-tő: 2004. március 2i-nj tart. Az akciós időtartam vonatkozásában a kölcsön igénylésének » Citibank információs rendszerében történő rögzítési időpontja irányadó. A kölcsön havi törlesztőrész létének egész (ormira kerekített összeget a kölcsön igényié1,ének elfogadásáról megküldött f.rtesftó tartalmazza A Citibank Rt az akció feltétételnek és időtartama egyoidaíú módosításáriák jogát fenntartia. 'THM: 26,66%-36,75% ■i/ fikció ii k«»i*M rímjéig hri skála divatáruház Citibank Hitelvonal: 06-40-40-10-40 3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 1-3. Tel.: (46) 501-230 Nyitva tartás: H-P 8-16 ________ Citibank Rí a Citigroup át ank sohasem pihen cftlbank i magyarországi Citibank csomót tegU Március 23-án reggel 9 és 10 óra között, az első tíz, szerkesztőségünket hivő Észak-olvasó nyerhet személyenként egy belépőjegyet a Marvei Desing Bt. és lapunk közös telefonos játékán az Egyetemi Körcsarnokban 2004. március 27-én, 19 órától kezdődő Edda-Művek jubileumi koncertjére! Tárcsázza a 06-80/203-655- ös telefonszámot és válaszoljon az alábbi kérdésre! Milyen hangszeren játszott a zenekarban az Edda történetének egyetlen női zenésze, Beély Katalin? A nyertesek nevét március 24-ei lapszámunkban közöljük, akik belépőiket a Miskolc, Zsolcai kapu 3. szám alatt található szerkesztőségünkben vehetik át, 8.00-16.00 óra között! ÉSZAK-MAGYARORSZÁG # S-MOBIL SUZUKI: a jó választás! $ Még mindig hihetetlen árak! ‘ ~ A0/ befizetéstől vagy 2,004% THM-mel v/0 elviheti ÚJ Suzukijét! Kezes és kereseti igazolás nélkül! Készleten lévő új Suzukik akár 10% kedvezménnyel Használtautó-beszámítás! SUZUKI Az Ön Suzuki márkakereskedője: S-MOBIL SUZUKI Miskolc, Pesti u. 54. (Cora elágazásánál) Tel.: 46/562-495. ’móíaí 00 00 Minden gyűrű 10% kedvezménnyel! Ékszerkészítés, -javítás rövid határldővoll Vésés, sportkelyhek nagy választékban! Törtarany-fel vásárlás! Műhely, bolt: Miskolc Déryné u. 12., i„ uMr mii*m Tel.: 46/344-881 ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Az Észak-magyarországi Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (3530 Miskolc, Vörösmarty u. 77., továbbiakban: Árvcreztető) a Kincstári Vagyoni Igazgatóság megbízásából a kincstári vagyon értékesítésére vonatkozó versenyeztetési szabályzat jóváhagyásáról szóló 1048/1997. (V. 13.) Korm.-határozat vonatkozó fejezete alapján nyilvános árverést hirdet a magyar állam tulajdonában és az Árvcreztető kezelésében lévő.alábbi ingatlan értékesítésére: Megnevezés:Hrs/.:Terület Forgalmi érték Ajánlati nagysága:és kikiáltási ár:biztosíték: kivett, telephely Miskolc 11057/1 1487 m!1 500 000 Ft150 000 Ft Árverés időpontja: 2004. április 28., 10 óra Árverés helye: 3527 Miskolc, Besenyői u. 30. Az árverezés közjegyző jelenlétében történik. A részvétel feltételei olvashatóak az Árverési Hirdetmény teljes terjedelmű szövegében, amely megjelent a Magyar Közlöny Hivatalos Értesítő c. mellékletének 2004/12. számában, valamint beszerezhető dr. Kesztyűs Kornélné jogtanácsostól az Árvcreztető címén. (Telefon: 46/516-600) Mindent fest a Festékmester AZ MONDJÁK, AKKOR JÓ A MINŐSÉG, HA NEM AZ ÁRU TÉR VISSZA, HANEM A MEGRENDELŐ. Ezt vallja a Festékmester FESTÉKÜZEM VEZETŐJE, Egri István is, hiszen a MUNKA MINŐSÉGE DÖNTI EL EGY-EGY FÉNYEZŐ VAGY FESTŐÜZEM EREDMÉNYESSÉGÉT. A SZEMÉLYI TÉNYEZŐKÖN KÍVÜL NYILVÁN NAGY SZEREPE VAN AZ ALKALMAZOTT ANYAGOKNAK IS. A Festékmester ezért használja a világszerte elismert és Magyarországon is vezető Standox festési rendszert. Érdemes megemlíteni, hogy ezek a lakkok nemcsak az oldószerek kibocsátását csökkentik jelentős mértékben, hanem a költségek csökkentéséhez is hozzájárul. Nagy fedőképességük révén ugyanis egyfelől anyagot, másfelől időt takarítanak meg.-Tudjuk, hogy a munka minősége és a szolgáltatás ára dönti el a Festékmester tevékenységének jövőjét, ezért alkalmazzuk a korszerű anyagokat, és a jó szakembereket - mondja Egri István, akitől megtudjuk , hogy mindent festenek, az autótól szinte a hintaszékig. így a Festékmester festőüzemében voltaképpen megtörténnek a személygépkocsik teljeskörű fényezési munkálatai, de szükség szerint akár karosszériás munYSJÍK kát is vállalunk. Megtudtuk azt is, hogy a festőkabin méretéből adódóan, úgynevezett magasított mikrobuszok - Jumper, Ducato, stb - festését is tudják vállalni, és mindezt természetesen a Magyarországon vezető Standox festési rendszerrel. A kiváló festékrendszer és a korszerű gépek alkalmazása biztosítja a gyors, pontos, magas minőségű követelményeknek megfelelő munkát. Több évre visszamenő tapasztalataik segítik a most még különlegességnek számító festéket, és festési technológiát igénylő műanyag nyílászáró profilok festését. Éppen ezért várják azoknak a cégeknek a képviselőit, akik műanyag profilból gyártanak nyílászárókat, és nem elégednek meg a szerénynek mondható fóliázott profilokkal. Egyébként referenciák bizonyítják a festett műanyag nyílászárók egyre szélesebb körű elterjedését, és a magas minőségi követelményeknek történő megfelelőségét. A Festékmester felkészültségéből adódóan rövid határidővel, valamint a kidolgozott technológiai folyamatok pontos betartásával akarják biztosítani megrendelőik megelégedését. Ugyancsak vállalják MDF-ből készült bútorajtók felületkezelését, cégeknek csakúgy^ mint magán- személyeknek. Partneri kapcsolataik lehetővé teszik, hogy az igényeknek megfelelő különleges marásmintával megtervezett bútorajtók legyártását is vállalják. Ez azt jelenti, hogy a megrendelő papíron megadja elképzeléseit, a Festékmester pedig elvégezteti az ajtók leszabását, marását, és felületkezelését. Tehát a papíron kigondolt elképzelésektől a kész termékig a teljes folyamatot megoldja. Ugyanakkor egyéb fémtárgyak, fémtömegcikkek, például gépek, gépburkolatok, alkatrészek festésére és korrózióvédelmére is felkészültek. Az általuk ismert és használt festékek festési technológiákból adódóan szinte bármit be tudnak festeni, így például ponyvák és más nem szokványos felületek díszítő bevonására is kidolgozott technológiák állnak rendelkezésükre. Ugyanakkor a szakmai háttér egyfajta garancia megfelelő festési és korrózióvédelmi szaktanácsadásra. A Festékmester festőüzem Miskolcon a Fonoda u. 2. szám alatt (Borsodcomm telephelye) várja az érdeklődőket, telefonon pedig a 30/260- 5691-es számon adnak felvilágosítást. A vízről a víz világnapján - a MIVÍZ Rt.-nél Március 22-e immár hagyományosán A vfz VILÁGNAPJA. ILYENKOR TÖBBET BESZÉLÜNK, TÖBBET ÍRUNK A VÍZRŐL, MINT MÁSNAPOKON. JÓLLEHET EKKOR SEM FOGYASZTUNK TÖBB VIZET, ÉS SAJNOS EKKOR SEM TÖRŐDÜNK TÖBBET A VÍZZEL, MINT A HÉTKÖZNAPOKON. A MIVIZ Rt. egy nagyváros vízellátásáról GONDOSKODIK AZ ÉV 365 NAPJÁN, MÁRCIUS 22-nek mégis kellemes csengése van mindazok számára, akik a vizet szolgáltatják, illetve a szennyvizet elvezetik AZ AVASALJAI városban. Mindezt előrebocsátva beszélgettünk Vojulla Lászlóval, a MIVÍZ Rt. igazgatójával.- Több mint tíz esztendeje, hogy világszerte megünneplik március 22-ét, mint a víz világnapját. Ennek a napnak jelentős üzenete van földünk részére. Már-már közhelyszerű gyakorisággal mondogatjuk, hogy a víz minden élet alapja. Ez egyébkén! napjainkban azért is aktuálissá vált, mert a Marson a víz nyomát kutatják, ahhoz hogy valamikori életről szerezzenek bizonyítékokat az ezzel foglalkozó tudósok. Visszatérve földünkre, évezredek tapasztalata, hogy ahol a víz eltűnik, ott hasznosíl- hatatlan sivatagok alakulnak ki, és az élet megszűnik. De az emberi tevékenység is szorosan kötődik a vízhez városokban, községekben, településeken egyaránt. Szűkebb hazánkban, Miskolcon is bizonyítható, hogy már az ősember is kereste a vizet, és a források környékén lévő barlangokban húzta meg magát. Az, hogy a Földön ma ilyen sokan tudunk élni, szorosan kötődik az egészséges ivóvízkészlethez, ás ennek a felhasználásához. Ahol jelentős városok alakultak ki, ott mindenütt jelen van a víz. Azonban látni kell, hogy ahol sok ember él, ott egyfelől a biztonságos vízellátásnak van egyre nagyobb jelentősége, másfelől az egészséges víz garantálásának. És itt meg kell említeni a megfelelően összegyűjtött és kezelt szennyvízszolgáltatást is, hiszen ez óv meg bennünket a járványoktól, a fertőzésektől. Ezért kell beszélni a vízellátás mellett a víz tisztításáról is. De a víz léte szorosan kötődik a fürdőkultúrához is, amely szintén a messzi múltba nyúlik vissza, és amelynek egyik reprezentatív helyszíne a miskolctapolcai Termál- és Barlangfürdő. Hétszáz évre visszatekintő írások tanúskodnak róla, hogy milyen nagy jelentőségű volt a ma is rendkívül népszerű termálvízzel összefüggő fürdőkultúra városunkban.- Szokták mondani, hogy a vk barát és ellenség is lehet egyaránt.- Valóban így van, hiszen a katasztrófavédelem árvizeknél számos esetben bebizonyította, hogy a vízzel mennyire fontos foglalkozni. Néhány évvel ezelőtt emlékezhetünk rá, hogy az egész ország figyelme a gátakon szorgoskodó vízügyi dolgozókra és katasztrófaelhárítókra irányult. Most hogy közeledik az olvadás időszaka, bár bízunk benne hogy ez lassú lesz, mégis fel kell készülnünk a víz fogadására és a víz veszélyeire. A MIVIZ vízgyűjtő területén bár nincs szokatlanul sok hó, de reméljük hogy a téli és a kora tavaszi csapadék elég lesz ahhoz, hogy szakszereién gazdálkodva elláthassuk Miskolc vízigényét.- Mire emlékezteti Önöket a víz világnapja?- A víz hiányára és a víz bőségére egyaránt. Mert az árvizek mellett meg kell említeni az aszályokat is, amelyek beláthatatlan károkat okoznak a mező- gazdaságban és amelyek nehezítik a mi munkánkat is. Talán nagy szavak, de az emberiség jövője egy kicsit attól is függ, hogy mennyire tiszteljük a vizet, mennyire tudunk ésszerűen, takarékosan gazdálkodni szűkebb és tágabb vízkészletünkkel.- Adódik a kérdés, mi az üzenete a víz világnapjának a közember számára?- Szerintem az üzenete az, hogy földünk sorsa a jövőben nagymértékben a vízkészletektől függ. Ezért mindenkinek, akinek lehetősége van rá, tennie kell a vízkészlet megóvásáért, vizeink minőségének megőrzéséért. Jó lenne ha tudatosulna, hogy a talaj szennyezése előbb-utóbb jóvátehetetlen károkat okoz a földalatti vízkészletekben. Tehát aki védi a környezetet, az közvetve vagy közvetlenül is hozzájárul vizeink megóvásához. Nekünk, vízügyben dolgozóknak pedig hivatali kötelességünk olyan szolgáltatást nyújtani, amely biztosítja az egészséges ivóvízellátást és a keletkezett szennyvízcsatornákon történő gyűjtését, majdani tisztítását - mondta befejezésül Vojtilla László, a MIVÍZ Rt. igazgatója. ÜJabb medencével gazdagodott a Barlangfürdő