Észak-Magyarország, 2004. február (60. évfolyam, 27-50. szám)
2004-02-04 / 29. szám
2004. február 4., szerda ÉSZAKMA6YAR0RSZÁ6# GYÁSZ / 15 t „Nem így akartam, npm ezt akartam, Szerettem volna élni még köztelek, De a halál közbeszólt, hát el keltett menni. Ha sírni látlak titeket, lelkemnek fáj nagyon, ezért, ha rólam szóltok, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy DEMETER PÉTER a Borsodi Szénbányák Bányagépjavító Központi Üzemének volt művezetője és egyben kiváló méhész, életének 52. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2004. február 5- én, 12.30 órakor lesz a sajószentpéteri katolikus temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és W'Sjl szerették, hogy HAMORSZKI GYORGYNE sz. Horváth Erzsébet Borsod Volán-nyugdíjas életének 74. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2004. február 6-án, 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából. A gyászoló család „Az Ó szíve pihen, a miénk vérzik, A fájdalmat csak az élők érzik, Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk MOLNÁR BÉLÁNÉ sz. Gór Teréz életének 72. évében 2004. február 1 -jén súlyos betegségben elhunyt. Temetése 2004. február 6-án, 15 órakor lesz a parasznyai ravatalozóból. A gyászoló család „Megállt a szív, megállt a kéz, Nincsen szó az ajkadon, Y s A szívünkben örökké élsz, ' Mert szerettünk nagyon." Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. SZILÁGYI JÁNOSNÉ sz. Papp Irén volt körömi lakos, rövid szenvedés után életének 80. évében 2004. február 2-án elhunyt. Temetése 2004. február 4-én, 13 órakor a ládházi temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család Ezúton tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RADECZKYJÁNOSNÉ sz. Kiss Zsófia miskolci, volt encsi lakos életének 73. évében elhunyt. Búcsúztatása 2004. február 6-án, 11 órakor lesz a deszkatemplomban. Temetése 2004. február 6-án, 14.30 órakor lesz a vizsolyi temetőben. A gyászoló család Búcsúztatón koszorúk mellőzését kérjük t Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik ÖZV. BARNA FERENCNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönjük az Abaúji Gondozási Otthon vezetőinek, dolgozóinak a lelkiismeretes ápolást. Gyászoló szerettei „Kis hajlékom, már itt hagylak, Hiszen nékem harangoznak, ‘ h Engemet hív a bús harangszó, Utánam meg hallik a jajszó. Kedveseim, ne sírjatok. Az utamra bocsássatok. Én tőletek már elmegyek, Kedveseim, Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető férj, édesapa, após és nagyapa MÉSZÁROS ISTVÁN szirmabesenyői lakos, volt ÉPFU-dolgozó életének 69. évében súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 2004. február 5-én, 14 órakor lesz a szirmabesenyői felső temető ravatalozójából. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PALOTAI FERENCNÉ sz. Somogyi Ilona 85 éves korában csendesen elhunyt. Drága halottunktól 2004. február 6-án, 11 órakor veszünk végső búcsút a Szent Anna-temető ravatalozójából. Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és | é I szerették, hogy *SIMÓ TIBORNÉ sz. Melczer Mária életének 54. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2004. február 6-án, 14 órakor lesz az evangélikus temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. ZSEBEHAZI LASZLONE sz. Szűcs Mária 95 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. február 6-án, 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló szerettei Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik . KORÓZS ERZSÉBETTŐL velünk együtt vettek búcsút, mély gyászunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetét Hemádszentandrás Önkormányzat Képviselő-testületének és dolgozóinak, valamint a B.-A.-Z. Megyei Közigazgatási Karnak segítő együttérzésükért. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy testvérem és rokonunk BÁNYÁSZ ISTVÁN hejőcsabai lakos 44 éves korában elhunyt. Temetése 2004. február 5-én 10.30 órakor lesz a görömbölyi temetőben. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk DR. CSÚCSRA ZSOLT temetésén megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család t „Küzdöttem értetek szívvel és erővel. De mint büszke fák, végül is ledőltem. Most szívemből kérem tőletek, Szeressétek egymást, mert én már nem leszek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. SÁNDOR PÁLNÉ sz. Borbára Mária életének 82. évében csendesen elhunyt. 2004. február 4-én 14.30 órakor búcsúzunk tőle a sajószentpéteri temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk ÖZV. MESKÓ LAJOSNÉ sz. Dedinszki Gizella életének 91. évében elhunyt. Temetése 2004. február 6-án, 10 órakor a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BUDAI BARNABAS életének 87. évében lelkét visszaadta teremtőjének. Utolsó útjára 2004. február 5-én, 14 órakor kísérjük a tak- taszadai temető ravatalozójából. A gyászoló család t „Szeretteim, én már elmegyek. Küzdöttem, de már nem lehet. A csend ölel át és a szeretet, Szeretteim, Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HUDÁK LÁSZLÓ életének 48. évében hosszú szenvedés után elhunyt. 2004. február 4-én, 11 órakor kísérjük utolsó útjára a homrogdi temetőben. „9SJ3 Lánya és a gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZÖLD LÁSZLÓ türelemmel viselt, hosszan tartó betegség után életének 59. évében csendesen elhunyt 2004. február 1-jén. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. február 6-án, 12 órakor a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából. Gyászoló családja Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KOSLER GYOZONE temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A Vasgyári Kórház Belgyógyászat főorvosának és az osztály dolgozóinak külön köszönetét szeretnénk mondani. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ZSÓFI JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BÉG YIK JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik FÜRI JÓZSEF temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik IFJ. TÓSZEGI BÉLA temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik FÖLDESI SÁNDORNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak és részvétüket nyilvánították. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk CSENGERI LAJOS temetésén megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyA gyászoló család c-a A kegyeleti hirdetéseket ® minden munkanapon i X3.30 óráig fogadjuk. l i
