Észak-Magyarország, 2004. február (60. évfolyam, 27-50. szám)
2004-02-26 / 48. szám
tsieK. A Városházi esték sorozatban lépett fel Vígh Andrea (hárfa) és Hajnóczy Júlia (ének) Miskolcon, a polgármesteri hivatalban. FELLÉPÉS: A karmesterverseny nyertese dirigált a Miskolci Szimfonikusok koncertjén KONCERT Ez az ország egyetlen Miskolc (ÉM - SZG) - Az ország egyetlen vidéki szinkronstúdiója a miskolci. Eddig tizenegy filmet csináltak benne. Pál Tibor, a Miskolci Nemzeti Színház produkciós és kopro- dukciós igazgatója elmondta lapunknak: az egyik vezető szinkronstúdióval kötötték meg a » ........................ Az egyik vezető szinkron- stódióval kötött szerződést a miskolci színház. Pál Tibor igazgató <3 .................................................W szerződést, amelynek eredményeként megszületett a miskolci. Az anyacég több tévécsatornának dolgozik. Február 9-e óta tizenegy tudományos ismeretterjesztő film magyarítása történt meg a színház könyvtára fölötti helyiségvidéki stúdiója ben, amelynek kialakítása, berendezése húszmillió forintjába került a pesti cégnek. Szinte mindenkinek A társulat csaknem minden színésze jelentkezett szinkro- nizálásra-hangalámondásra, de rajtuk kívül is vannak - énekkari tagok -, akiknek a hangjával találkozik majd az ország. A miskolci stúdió alapvetően a színház tagjaira épül, de mert nyáron is zajlik majd a munka, valószínűleg másokat is be kell vonni - tudtuk meg Pál Tibortól. (A szinkronstúdió köteles a színház működéséhez igazodni.) A hangmérnök is színházi ember, most tanul be a következő. Fazekas Lajos rendező az anyacégnél dolgozik, most „vendégként” irányít és tanít be. Akik átvehetik majd tőle a stafétabotot: Reiter Krisztina, Viski Dorottya, Pöltz Juli, Radnai Erika. www.boon.hu http://szlnhaz.boon.hu írásaink a színházról 2004. február 26., csütörtök ÉSZAK-NU6YAR0RSZÁ6 $ KIADÓI AJÁNLAT Aposztolosz Doxiadisz: Petrosz bácsi és a Goldbactvsejtés Miskolc (ÉM) - Petrosz bácsit csak „kész csődtömegnek” nevezik a családjában. S hogy mi köze lehet Petrosz bácsinak a Goldbach-sejtéshez, a matematika egyik híres megoldatlan problémájához, amellyel immár majd’ három évszázada küszködnek hasztalan a legnagyobb matematikusok? Ennek a különös kapcsolatnak a titkát deríti ki Petrosz bácsi unokaöccse, s közben bepillanthat a magas matematika rejtélyes világába, ahol nemcsak bizonyítható vagy bizonyíthatatlan tételeket talál, hanem különös, gyakran tragikus emberi sorsokat is. Aposztolosz Doxiadisz húsz országban sikert aratott könyvét az Európa Könyvkiadó révén veheti kezébe a magyar olvasó. ÉCTRIf írásaink könyvekről. Új könyvrecenziónk Karinthy Márton ummR Ördöggörcs című művéről; http://konw.boon.hu HÍRCSOKOR 0 Bolyki Brothers-koncert. Az együttes tegnap este lépett fel a miskolci Rónai Műveló'dési Központban. A zenekar németországi turnéja után kereste fel a borsodi megyeszékhelyet. 0 Amatőrök koncertje. Miskolci amatőr zenekarok mutatkoznak be azon a koncerten, amelyet február 27-én, este 8 órától rendeznek az Ifjúsági és Szabadidő Házban. A XXI. század múzeuma Miskolc (ÉM - HM) - Az év végére elkészül a Hermán Ottó Múzeum átalakítása, s akkor az intézmény a modern kor követelményeinek teljes egészében megfelel majd. Március végén lesz a múzeum képtárának szakmai átadása.- A XXI. század múzeuma lesz - mondta Veres László a Hermán Ottó Múzeum igazgatója. - A tervek szerint egy-egy kiállításhoz (a múzeum egyedül alkalmas a régióban átfogó festészet bemutatására) több szolgáltatás is kapcsolódik. Rendelkezésre áll majd a ruhatár, lesznek az épületben üzletek, a látogatók leülhetnek egy kávéra, s más információhoz is hozzájuthatnak: ingyen leporellóhoz, újságokhoz, az iskolások foglalkoztatási lapokhoz. Az épület alkalmassá válik arra is, hogy mozgáskorlátozottak is látogathassák. Átalakítás közben (Fotó: Bujdos Tibor) Magyar hang Miskolcról - szinkron a könyvtár fölött Toshihiko Matsunama 2002-ben a Magyar Televízió X. Nemzetközi Karmesterversenyének első helyezettje vezényelt a színházban invenciózus zeneszerző, jó torkú énekes, zseniális szövegíró. Az első sorból nézve a múlt héten nagyon hasonlított - és egy idő után még jobban - Bruce Springsteenre. Jelen sorok írója a minap távkapcsoló-nyomogatás közben bukkant Bruce koncertjére és bár eredetileg mást akart nézni, ottragadt. Ugyanaz a mindent a zenéért mentalitás jellemzi Laárt, aki ha kell, szétrobbantja magát a színpadon. Néhány nótát befeszített torokkal énekel, pedig megvannak még a magasságai. Kicsit bántja, hogy nem ülnek a poénok, hiszen nem tombol az intellektus a nézőtéren, de ez neki nem számít. Ugyanúgy zokog a gitár a lelkiszegényekért a Teca közben, ugyanúgy visszaidézi lírai dalszerzeményében a debreceni időket, reszel a rock a Volvóban. Leíródhat mindez, túl van ő már azon, hogy elszálljon vele a paci. Túl sokat tud a zenéről, hogy tudja, mennyi mindent nem fog belőle sohasem tudni, de nem bánja, a korlátokon belül is van mit megmutatnia. Bornai Tibor briliáns mesterségbeli tudását abszolút módon alárendeli a műfajnak, saját nótáit sem játssza túl. Lengyelffi Miklós klasszikus zenei képzettségét csillogtatja, visszafogott, nem szaggatja a húrokat, nagy tisztelettel bánik hangszerével, vibrátói jót tesznek a hangzásnak. Márton András pedig ugyanolyan bámulatos lazasággal dobol, amivel minden KFT- koncerten eléri, hogy néhány rajongó hosszú időn keresztül csak őt nézi. Milliméternyi pontossággal csak annyit dobol, amennyit az adott nóta megkövetel. Az arcunk valamennyiünknek megváltozott, de a KFT- vel jó együtt öregedni. t Homonai István színész a szinkronstúdióban (Fotó: Kőhalmi Péter) Változnak az arcok... Bánhegyi Gábor E-mail: banhegyi@eszak.boon.hu Amikor 1981 decemberében első miskolci fellépésének kezdetekor Laár András a sötétségből hirtelen berontott a színpadra, széttárta a karját és beharsogta a diósgyőri éjszakába: „Ekkora puszit küld a Télapó!" Azóta Laár tehet, amit akar, mi szeretjük, mert akivel a Télapó üzen, az rossz ember nem lehet, pláne, ha mindenekelőtt az ajándékot igyekszik átadni. Azóta több mint huszonkét év telt el. A rockszakmában ez hihetetlen nagy idő, még az igazán sok mondanivalóval megáldott zenészeknek sem sikerül egyben ennyi évet lehúzniuk. A KFT-nek sem sikerült. Vannak azonban olyan emberek, akik huzamosabb időn keresztül képtelenek zene nélkül élni. Laár és Bornai feltétlenül ilyen. Megpróbáltak másokkal, máshol, de ők ketten már a Küllőrojt óta összeforrtak, és most újból megpróbálják összeilleszteni, ami egyszer már eltörött. Laár nagy varázsló. Ő „A muzsikus", a zenész, akinek lételeme a színpad, akinek exhibicionizmusa nem öncélú. Túl sokat tud rólunk és szeretné, ha mi is magunkra ismernénk. Emellett Irodalom a pincében. Kupcsik Lidi költő szervezi a felolvasóesteket a Miskolci Galéria Dőry-pincéjében. Kortárs irodalmárokkal találkozhatnak az érdeklődők. Felvételünk Mizser Attila (balról) és Varró Dániel költők között Kupcsik Lidi. Slágergyanús: Bárcsak lennék férfi... A Sugarloaf albumát népszerűsítették Miskolcon a zenekar tagjai Miskolc (ÉM - SOB) - Vadonatúj lemezének megjelenése alkalmából járt Miskolcon a Sugarloaf. Pontosabban csak két tagja: Szabi (gitár) és Stephan (trombita). Az együttes tagjai a napokban, hetekben járják az országot, hogy propagálják a Nő a baj című nemrégiben napvilágot látott lemezüket. Erről is a legtöbb említést érdemlő Bárcsak lennék férfi című dal volt beszélgetésünk tárgya, melyet a csapat slágervárományosként választott ki és képileg is a nagyközönség elé tárta. Az ironikus hangvételű dal a férfiközpontú világban az elfogadásért bármit megtenni képes nőkről szól. Gitáros a falon- A forgatásra hullafáradtan érkezett a csapat, mivel két koncertünk is volt az azt megelőző napon - tudtuk meg Szabitól, az együttes egyik alapítótagjától. - A rendező Herkó Attila és stábja nagyszerűen szervezték és bonyolították le a 13 óra hosszúságú felvételt. Nem egy olyan klipet akartunk, ami szóról szóra a nóta szövegét mutatja be. Sokan mondták, hogy túlságosan elvonatkoztatott lett, de nem is akartuk másképp. Ez inkább egy imidzs-videoklip.- Számos megpróbáltatás várt ránk - folytatja Stephan, a trombitás. - Ebből csak egy eset, amikor a basszusgitárosunknak Gábornak, egy négy méter magas, és húsz centiméter széles téglafalon kellett - legalább olyan lelkesedéssel és beleéléssel - gitároznia, mint a koncerteken. Nem volt könnyű neki, főleg, hogy rettenetesen tériszonya van. De mégis nagyon jó hangulat volt az egész forgatás során. A fáradtság csak másnap jött ki, de megérte...
