Észak-Magyarország, 2003. december (59. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-30 / 302. szám
2003. december 30., kedd ÉSZAK-MAGYftBORSZÁG § MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 14 Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 2-4. Ketlvemenyes héttőtől csütörtökig egész nap 590 Ft. MIMfif M. AMI UCÍ! december 25-től 31-ig Kémkölykök 3D - szinkr. am. 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, Volt egyszer egy Mexikó - felír, am 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30 Apósok akcióban felír, am 10.45, 13.15, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 Hóhatár - a félelem felpörget - felír. am.17.15, 19.30, 21.45, Nagydumás kiscsajok - felír, am 10.30, 12.45 Kapitány és katona - szinkr. am. 14.45 Apám beájulna - magy. 17.15, 19.15, 21.15 Némó nyomában- szinkr. am 11.30, 13.45, 16.00 Nem férek a bőrödbe - felír. 18.30, 20.45 A gyűrűk ura: A Két torony - szinkr.-am 11.15, 14.30 Igazából szerelem- szinkr. am 17.45, 20.30 Bolondos dallamok: Újra bevetésen - szinkr. am 11.15, 13.15, 15.15, Lépéselőny - felír, am 19.30, 21.45. JEQYRENDEL.ES: TELEFON! 06 46 502 700, 701 SMS; 06 20 467 4287 INTERNET; www.hmpln.hu Ingyenes pontgyűjtő kártya, 20% kedvezmény diakoknak. MISKOLC: Cinem a City ________________ Szindbád: Hét tenger legendája - am. szinkr. -11.00 Kémkölykök 3. - am. szinkr. 11.30, 13.45, 15.45, 17.45 Volt egyszer egy Mexikó - mex.- am. felir. - 13.00, 15.15, 19.30, 21.45 Bolondos dallamok: Újra bevetésen - am. szinkr. -11.30, 13.30, 15.30, 17.30 Kapitány és katona: A világ túlsó oldalán - am. szinkr. -16.30, 19.15, 22.00 A Karib-tenger kalózai: A fekete gyöngy átka - am. felir. - 10.30 S.W.A.T.: Különleges kommandó- am. felir. - 20.15, 22.30 Bad Boys 2.: Már megint a rosszfiúk - am. szinkr. -15.15 Némo nyomában - am. szinkr. - 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Igazából szerelem - ang. szinkr.- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Malacka, a hős - am. szinkr. - 10.45,12.45, Kegyetlen bánásmód - am. szinkr. - 13.15, 18.00, 22.30 Gyönyörű mocsokságok - ang. felir. - 14.15, 16.15 Birkanyírás - am. felir. - 20.00, 22.15 Mátrix - Forradalmak - am. szinkr. - 11.30, 14.00, 20.00 Lépéselőny - am.-kan.-ném. felir.- 17.45,19.45,21.45, Nagydumás kiscsajok - am. felir.- 18.15, 20.15, 22.15 MOZI EUR1MAGES CmW A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja Kossuth Mozi Némo nyomában - am. szinkr. - 16.30 Malena - ol. felir. - 18.30 Billy Elliot - ang. felir. - 20.30 Hevesy Mozi ___________ Swimming pool - fr. felir. 17.00, 19.00 Stalker - szovj. - 21.00 ÓZD: Béke Mozi Túl nagy család - am. felir. 19.00 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> SZÍNHÁZ MISKOLC: Miskolci Nemzeti Színház, Nagyszínház: Marica grófnő - Bérletszünet - 19.00 ZENE...................... AGGTELEK: Tourinform Iroda (Baradla oldal 1.) Óévbúcsúztató operettgála - 16.00 ® 48/503-001 PROGRAM KAZINCBARCIKA: Gyermekek Háza (Dózsa Gy. u. 49.) Szünidei játszóház - 10.00 © 48/310-116 isii{-mGVARORSZÁG# Az énekes Elvis Presley mondta: „Nem értek a zenéhez...” (folytatás a rejtTARKAHARKÁLY FÜCSONK AMEGEZEN AH|l£EN BETEG ROMÁNIAI BÁNYAVÁROS lrÜsze L> T" téssel mozibelépőt lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát. A 746. számú rejtvény megfejtése: „..., de azt nem szeretem, ha kioktatnak.” Nyertesünk: Bán Gáspár (Miskolc). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: január 7. RÁMA-► ALGA L ORR JELZŐJE TENGERI HAL NAGY LÁRMA ELŐKELŐ SZÁJAT NYIT SZEMÉnÍvmÍs->NOBÉLIUM, OXIGÉN GÖNGYÖLEG :ú 1 1 1 NÉZD CSAK! JÁVA BEVONAT ► KÉTES!> + SZLOVÁK IGEN SZÓNOK FRANCIA FÉRFINÉV-> FŰSZEREZI ► ELLENBEN KIRGIZ VÁROS L* ... PAULO; VÁROS REPED A TÓ JEGE-> JÁTSZÓTÉRI JÁTÉK SZÜNET RÉSZE! RÓMAI 2001 > RÓDLI-► SZÓBELI ELŐADÁS SZAMÁR MONDJA-> ZORRO NÉVJELE TAKTUS CSEKÉLY MÉRETŰ A PÉNZNEK NINCS... MIND u ■ T OLDAL. RÖVIDEN ► ZSÁKBAN VAN!-► 1 ÚJPESTI CSAPAT SZIBÉRIAI FOLYÓ SZÁM, RÖVIDEN-► IRODALOMTÓRT. (LAJOS) ► * 1 KUSZÁN SIR! r 1 i t BRIT TÉVÉ ► OLASZ IGEN MATEMATIKAI FOGALOM [_ • •• U ~T” ARZÉN VEGYJELE ► SUGÁR JELE 2003. 12. 30. VERDIOPERA ■> OLVASNI I > Duna TV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Kachorra - az ártatlan szökevény 58.9.55 Önök kérték! Kívánságműsor 10.55 Amikor Lőtte láthatatlanná vált 3-4.12.00 Híradó délben 13.00 A reménység folyója 18.14.00 Srpski ekran 14.30 ünser Bildschirm 14.55 Ecranul nostru 15.25 Euron: játék euróért! 15.45 Telesport - Párizs—Dakar-autőverseny 16.20 Európa: a hely, ahol élünk 16.50 Maradj velünk! Vallomás a szerétéiről 17.00 Katolikus krónika 17.30 Jelentés 18.00 Híradó ________ 18.35 Mézga család 19.00 Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat 19.15 Foxi Maxi kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat, 10.______ 19.30 Híradó este 20.05 „Nem csaka 20 évese__ké a világ” Szenes Iván írta __ 21.05 Nő f eií érben Francia tévéfilmsorozat, 10. 22.00 Híradó ~ 22.05 Bestseller - A világ nyitott könyv Ljudmilla Ullckaja 22.35 Panoráma 23.10 Magyar filmműhelyek -BGB gyár 2 5.50 NAP-KELTE 9.05 Századunk 204. 9.30 Gazdag és különös. Angol film (1932, ff.) 11.00 Egyházak Amerikában. Ők is Isten gyermekei 12.00 Fekete gyöngy. Argentin tévéfilmsorozat, 100 12.50 Portrék Angliából 3/3.13.40 XIII. századi táncok 14.05 Trik- rek 18.14.30 Kárpáti krónika 14.40 Családban marad. Venezuelai tévéfilmsorozat, 29. 15.30 NAP-NYUGTA 18.00 Néprajzi értékeink 18.05 Híres zenei gyűjtemények II/2 18.30 Telesport - Olimpiai magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK Praktikus 21.05 Unokáink sem fogják látni ______ 21.35 Karácsonyi doboz Amerikai tévéfilm 23.Í0 Régi idők kocsija Amerikai filmvígjáték________ 0.45 Megveszem ezt a nőt Mexikói tévéfilmsorozat, 99-100. 5.30 Csárdás. A Budapest táncegyüttes műsora. A kelet tangója 6.05 Aki megy, az meg is érkezik... Lóháton évezredeken át 7.00 Magyar néptáncörökség II/2.7.50 Tűvel festett világ 8.30 Borvárosok VII/7.: Pécs 9.00 Északi madarak. Finn filmetűd. A légykapó 9.05 Téli matiné: Száncsengő. Angol animációs film 9.55 Mio Messzeországban. Skót-svéd-orosz kalandfilm 11.50 Hírek 12.00 Vers 12.10 A Noszty-fiú esete Tóth Marival. Magyar játékfilm (1960, ff.) 13.45 Gastroblues fesztivál. Magyar zenés riportfilm 14.40 Navigátor. A labdarúgás varázslói. A Reál Madrid labdarúgócsapat története 14.35 Drágakövek nyomában VI/4.16.30 Régiók - Pozsony 17.00 Egyszer volt... Eiffel és a torony 17.50 Helyesen! Balázs Géza műsora 18.00 Híradó 18.30 Kilátó _________ 18.45 Bűvölet Olasz tévéfilmsorozat, 87. 19.35 Mese________ 20.00 A Rózsaszín Párduc Angol víaiáték 21.50Bekezdések Orosz Lujza színművésznő 21.55 Rejtélyes viszonyok Magyar févéfilm_____________ 23.30 Umca, umca, macska-zaj Olasz-német zenés film________ 1.00 Himnusz 1.05 Híradó; Sport TV 2 6.00 TV2-matiné. Benne: Mila szupersztár; Tökfej tesó; Tesz-Vesz város; Lucky Luké; Fixi és Foxi 7.30 Fox Kids. Benne: Gógyi felügyelő; Nyekk, a macska; Kisegér a prérin; Diabolik; Jack, a kalóz 9.15 Benny Hill 9.40 A púpos. Francia kalandfilm 11.50 A tetszhalott múmia, avagy Stan és Pan új kalandjai. Amerikai vígjáték 13.20 Fekete kalóz. Olasz-spanyol kalandvígjáték 15.10 Csúcsfejek. Amerikai vígjáték 16.40 Halj meg velem! Amerikai akcióvígjáték 18.30 Tények Hírműsor_______ 19.05 Aktív A TV2 magazinja 19.30 Elősziíveszter 21.00 Szenzációs recepciós Amerikai vígjáték____________ 22.40 Egy esküvő két vőlegény Német romantikus vígjáték______ 0.35 Egy táska heroin Amerikai akcióthriller Duna TV. 23.30 Umca, umca, macska-zaj 2.15 Aktív (ism.)___ 2.45 Vers éjfél után RTL Klub 6.00 Disney-rajzfilmsorozat. 101 kiskutya 6.30 Reggeli. Benne; 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.10 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.30 Maria. Mexikói filmsorozat, 73.10.10 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő. Vidám show ebédidőben. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.05 Fókusz portré (ism.) 13.35 Játékzóna. Játék 14.20 Mi újság, Hariet? Vígjátéksorozat 14.40 Receptklub. Receptek és főzési tanácsok kezdőknek és haladóknak 14.50 Játékzóna 15.05 Disney- rajzfilmsorozat. 101 kiskutya 15.30 Kórház a város szélén. Filmsorozat. A gyulladás eredményei 16.40 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.45 Balázs - A szembesítőshow 17.35 Mónika—A kibeszélősbow 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.35 ValóVilág Beszavazóshow ____________ 20.15 Robbanásveszély Amerikai akciófilm Főszereplők: Dolph Lundgren, Bruce Pavne, Claire Stansfield_____ 21.55 Üvegtigris Magyar yígjáték _________ 23.50 Találkozások - este Sztármagazin_____________i_ 24.00 Híradó _- Késő esti kiadás 0.20 Fókusz (ism.) 6.30 Némasági fogadalom. Amerikai családi film 8.25 Második élet. Francia vígjáték 10.05 Digimon. Animációs film 11.30 Lovagregény. Romantikus kalandfilm 13.40 Buborék srác. Amerikai vígjáték 15.00 Sötét zsaruk 2. Amerikai fantasztikus akcióvígjáték 16.25 Nő a baj. Amerikai vígjáték 18.00 Meg vagyunk lőve Amerikai vígjáték____________ 19.35 Nyakiglove Amerikai romantikus vígjáték______ 21.00 Az egyetlen Amerikai akciófilm___________ 22.25 Imposztor Amerikai sci-fi thriller 24.00 On-lány Amerikai vígjáték 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 Szegény Dzsoni és Árnika 12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Hangos recept 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök..17.05 Európa-klub 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek. Bátbonyi György (ism.) 20.35 Tárgyak 21.05 Nemzetközi vallási híradó 21.35 Élő népzene 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum - Az idő tükrében (ism.) 23.04 Prof. dr. Tulassay Zsolttal Varga F. István beszélget (ism.) 24.00 Kossutb-éjszaka URH: 5.30 Körzeti információs magazinok 9.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok 4.03 Folkóra 5.03 Klvánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt. Ahol élünk, ahogy élünk... 09.16 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró-cseprő 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Müzli... A korszerű táplálkozásról kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Terepjáró 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrá- dió. Tégy a vandál graffiti ellen! 18.30 Múzeum körút 18. Pápa, Kékfestő Múzeum 19.04 Sportpercek 19.15 Sztárkép -1 Muvrini zenekar 20.00 Rockújság 20.58 Rádiószínház. VII. Olivér (ism.) 22.00 Egy férfi, egy nó 23.15Blues24.00Éjfél után. .. Helyi televíziók KTV Felsőzsolca___________.________[ 1-es csatorna: 9.00 Miskolc VTV ismétlés 14.00- 20.00 Helyi képújság VTV Edelény_______________________ 1-es csatorna: ÓÖ.00-24.00 Telinform képújság, 2-es csatorna: 00.00-24.00 Telintorm képújság Kazincbarcika Város Televízió___________ 00.00 Képújság 17.30 A Városi Televízió másfél órás élő műsora 18.00 Híradó VTV Miskolc ___________________ 8.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Sportpercek 19.00 Sport+ 20.30 Euróra 21.00 Szírének - Ausztrál-angol film 23.00 Képújság Abaúj TV Szikszó____________________ Állandó képújság a nap 24 órájában. 19.00 Mese, Képes hírösszefoglaló, Film Trió TV_______________ A Kábel TV Kft. csillagpontos hálózatán már 50 000 lakásban 00.00-9.00 Színes képújság 9.00- 10.00 Heti magazin, ism. 10.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV ___________________ 9.00 A hétlói adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Mozgáskorlátozottak Országos Síversenye 18.30 A női kézilabda-válogatott Sátoraljaújhelyben 19.00 H(R7 19.15 István, a király - Werkfilm, 2. rész 20.25 Lú- das Matyi 21.45 HÍR7, ism. 22.00 Képújság Helyi rádiók Miskolci Rádió_____________________ Adásidő: 5.30-22.30 az 1.116 kHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivöje, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.30, 7.30, 17.30 Észak-Magyarországi Krónika 18.30-05.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtől vasárnapig Műsorok: 5.30 Beköszönés. Hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Híróra 8.00 BBC híradó 8.15 Egészségünkért 9.00- 12.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.0017.00 Magyarországról jövök 17.00- 18.00 Híróra Rádió GaGa ________ Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9,15zd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Nagy Erika és Tóth-Szántay József Műsorok: 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tisztartó Titusz 14.00-17.00 Happycent- rum Vályi Zsolttal 17.00-20.00 Élő telefonos kívánságműsor. Hívható telefonszám: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műsora 22.00-24.00 Csevegés - Tóth-Szántay József műsora Rádió Julce - A buli rádiója!____________ Miskolc: FM 95.8 MHz. Napi 24 órában az UPC kábelrendszerén! 6.00- 10.00 Ébredj Miskolc! Műsorvezető: Vendel 10.00-13.00 Orosz Rulett, műsorvezető: Orosz Péter 13.00-16.00 Kívánságműsor Johnnyval Tel.: 46/360-341, e-mail: radiojuice@hotmail.com, SMS: 06- 70/550-1926 1 6.00-17.00 Kívánságműsor 17.00- 20.00 Nosztalgia Műsorvezető: Barva Gábor és Pálfalvi Attila 20.0023.00 Magyar Blokk, műsorvezető: Gudics Ákos 23.00-24.00 Kívánságműsor 24.00- 06.00 Tiszta zene Magyar Katolikus Rádió______________ Miskolc: FM 95,1; Eger: FM 91,8; Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. 5.30-9.00 Napköszöntő, benne: 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet 11.30 Vatikáni Rádió 12.00 Úrangyala Imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00 Köz-élet. ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz Európa Rádió Miskolc_________________ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00. 7.00. 12.00. 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális reggeli 9.00-11.00 Fészek 11.00-12.00 Közélet, közérdek 13.00-15.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Európa-ma- gazin. Programajánló 15.00-16.00 Válaszol az orvos, tel.: 46/509-904 1 6.3017.00 Ifjúsági műsorok 17.00 Helyi krónika 17.20-17.40 Közélet, közérdek 20.00- 22.00 Válaszol a pszichológus 22.00- 24.00 Repeta 24.00-5.55 Zene Rádió 35 Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújváros- ban és környékén a 89,6 MHz-en. Egész órában hírek, reggelente félóránként. 6.00- 10.00 önindító Magyar Balázzsal 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker: Demkó Ottó és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy-egy zenei irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő műsorvezetés, hogy Ön ne legyen egyedül.