Észak-Magyarország, 2003. december (59. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-23 / 298. szám
2003. december 23., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG é MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE / 7 Miskolc és környéke HÍRCSOKOR 0 Balogh Zoltán, a megyei növény- és talajvédelmi szolgálat igazgatója értékelte múlt csütörtökön az intézet 2003. évi munkáját. Ezt követően tartották nyugdíjba vonuló kollégáik: dr. Gyurkő Péter, Ferencz Ferdinánd, Szabó Miklós és Tamás József búcsúztató ünnepségét. 0 Évet záró kertbarátok. A görömbölyi kertbarátok az elmúlt héten a közösségi házban tartották évzáró összejövetelüket. Az idei bor tiszteletére, az Úr áldását megköszönve december 27-én, szombaton délelőtt 11 órakor a görög katolikus templomban János-napi borszentelő ünnepet rendeznek. Abléztól a zsugorszénig Miskolc (ÉM) - A könyvet kinyitva olyan szavak ötlenek szembe, mint abléz, abrincs, abroncsvas, abstell, abstih, abszecfűrész, acél - na ez utóbbiból már a laikusok is sejtheti: vaskohászati szak- kifejezésekről van szó. Csokorba gyűjtve a szakszavak Harmadik, kohászattal foglalkozó munkájában a régi szakkifejezéseket, műszavakat, zsargonokat gyűjtötte csokorba Porkoláb László, a felső-hámori Kohászati Múzeum vezetője. A könyv a napokban jelent meg, egyedülálló módon foglalva össze a lassan feledésbe merülő - elsősorban Magyarországon évszázadokon át - vaskohászatban használatos kifejezéseket. A szerző elmondta: a kötetben többévnyi kutatómunka során áttekintett hozzávetőleg százharminc forrásanyagból, szakirodalomból gyűjtött szóértelmezéseket, definíciókat, megállapításokat adta közre többnyire eredeti megfogalmazásban. Azzal a szándékkal - magyarázta -, hogy érzékeltesse: az egyes fogalmak az adott időszakban akadémikusok, műszaki szakemberek, történészek, levéltárosok szemszögéből nézve milyen, sokszor eltérő értelmezést kaptak. A Bibliából is merítve- A szókészletet az ókorig visszamenve, a Bibliából, a sumér műszaki kultúrából, valamint az ógörög irodalmi művekből vett, vaskohászattal kapcsolatos idézetekkel próbáltam meg tovább gazdagítani - ismertette. Kérdésünkre hozzáfűzte: a kiadást ezer példányban nyomtatták, s a múzeumban vásárolható meg. Átadták a Holcim-pályázat különdíját, a 250 ezer forint értékű multimédiás számítógépet a Holcim Hungária Rt. képviselői a Sütő János Utcai Óvodának. (Fotó: B. T.) Elszámolható üzemanyag Budapest (MTI) - Az APEH közzétette a jövő év január 1-je és március 31-e között alkalmazható üzemanyagárakat. Ha a magánszemély az üzemanyagot ezek szerint számolja el, nem szükséges az üzemanyagról számlát beszerezni. Az ESZ-95-ös ólmozatlan motorbenzin elszámolható ára 230 forint literenként, az ESZ-98-as ólmozatlan motorbenziné 240 forint, a keveréké 230 forint, a gázolajé pedig 213 forint literenként. Már nem mi Járunk oda, ők járnak ide Jószerivel csak a „benzinturisták” vásárolnak a szlovák oldalon Nem Igazán nagy a forgalom a szlovák oldalon (Fotó: Bánhegyi Gábor) Bánhegyi Gábor Sátoraljaújhely (ÉM) - Az egykori KGST-időben szinte megszokott volt, hogy babaruháért és cipőért, valamint élelmiszerekért átrándult a borsodi polgár Csehszlovákiába. Ma már inkább a szlovákok járnak hozzánk. Az újhelyi „gyaloghatáron” nem túl pezsgő a kifelé tartó forgalom. Dél körül népesedik be kissé az átjáróház, de akkor is leginkább a diákok igyekeznek haza Szlovákújhelybe. Aki mégis a gyalogkirándulást választja a másik Űjhelybe, vagy rokonlátogatóba megy, vagy a helyi tippelőirodába, amely rendkívül bölcsen 50 méterre a határ mellé telepítette kirendeltségét. Kelendő a sör A szlovákújhelyi boltokban egészen addig közlékenyek az eladók és a vevők, amíg meg nem tudják, újságban kellene szerepelniük. Onnantól kezdve se fénykép, se névbemondás. Azt azonban elárulják: csak az jár ide vásárolni, aki egyébként is úgy gondolja, megéri a szlovák oldalon tankolni. Az ottani benzinár már alig különbözik a magyarországitól, jóformán csak akkor éri meg átrándulni, ha valaki telepakolja a csomagtartót sörrel. Mert azt rekeszszámra viszik. Hogyne vinnék, amikor a drágább sörök is üvegenként száz forint környékén beszerezhetők. És a műsoros cédék is jóval olcsóbbak az itthoni áraknál. Mennyi a korona? Attól függ persze, mennyiért szerezzük be a koronát. A határ melletti pénzváltó irodában mostanság koronánként hat forint ötven fillér tájékán jegyzik a forintot. Visszafelé hat húszat adnak egy koronáért. Kemény konkurencia ez a magyar határ menti olcsó boltoknak, ahol lehet koronáért vásárolni, csakhogy ők hat forintért váltanak. A hídnál helyezkedő egyszemélyes koronaváltó először átsandít a túloldalra, ahol mindennap kiteszik az aktuális árfolyamot, majd arra ígér rá egy picinykét. Nem nagyon unatkozik, többen járnak át onnan vásárolni. Népszerű hely az újhelyi piac, több ott a szlovák, mint a magyar, olcsó a cipő, a kabát. Bizony-bizony, változott a világ folyása. Rekordforgalom Sátoraljaújhelyen a „gyaloghatáron” vasárnap délelőtt igencsak megnövekedett a forgalom. A határállomás irodaépülete előtt hosszú sorban várakoztak arra, hogy Magyarország területére léphessenek. A várakozási idő csak két-há- rom perc volt, de ez is szokatlan az újhelyi kishatár- állomás esetében. A várakozók a magyarországi arany- vasárnap miatt igyekeztek átjutni hazánk területére. Miskolcon Is internetkávézhatunk Immár (Fotó: Bujdos Tibor) Intemetkávézóban szörfölhetünk Datanet Café nyílt Miskolc belvárosában A tavalyi mínusz után idén pozitív Jól alakultak a cégcsoport eredményei Miskolc (ÉM) - Negyedik internetkávézóját nyitotta meg az országban a GTS- Datanet. Ezúttal Miskolc belvárosában. Idén indult el a Datanet Café program, aminek keretében a GTS-Datanet országos inter- netkávézó-hálózatot kíván kiépíteni. A miskolci Netcafé a negyedik az idén megnyitott soproni, debreceni és győri kávézók után. A miskolci netcaféban a szélessávú internet mellett hamarosan a GTS-Datanet ügyfélszolgálata is rendelkezésre áll, illetve fénymásolás és nyomtatás szolgáltatás is igénybe vehető. A múlt héten tartott megnyitón Lackó Róbert, az internet-kávézót üzemeltető City Phone Kelet Kft. ügyvezetője elmondta: a diákoktól a cégvezetőkig minden látogatót várnak, olyanokat is, akiknek internetes tanácsadásra van szükségük. Hozzátette: egyre többen fogékonyak a távközlési szolgáltatásokra, de nem mindenkinek van otthon internetelérése. Ezen körnek pedig igénye van az olyan internetkávézókra, mint a most megnyílt belvárosi létesítmény. Miskolc (ÉM) - A 2003-as évet értékelte múlt pénteken a Csavar és Húzottáru Rt, a Salgótarjáni Acélárugyár Rt., a Csavar- és Alkatrész- gyártó Kft. és a SILCO Rt. Az ünnepélyes eseményen Szalai József elnök-vezérigazgató a 2002-es tényadatokat, az idei várható és a jövő évre tervezett adatokat ismertette. A tavalyi cégcsoportra vonatkozó eredmény mínusz 472 millió forint, amely szám az idei várható alakulás szerint 197 millió forint. A tavalyi adatokhoz képest a CH Rt. megtízszerezte eredményét, a Silco Rt. hasonló eredményt mutat fel, míg a Salgótarjáni Acélárugyár (SAC) Rt. mínusz 450 millió forintos eredménye mínusz 190 millió forintra mérséklődött. Ugyanakkor az elnök-vezérigazgató a jövő évben jobb eredményekre számít, az előrejelzés szerint 2004-ben már csak mínusz 69 millió forintra tehető a SAC Rt. vesztesége. Elhangzott az is: az Alsózsol- cai Ipari Park számai is jól alakulnak idén, lévén három új külföldi befektető települt a létesítménybe. Terített asztal mellett értékelték az Idei évet (Fotó: Bujdos Tibor) Hogy ne csak sepregessenek a közhasznú munkások! Oktatási és egészségügyi intézményekben is foglalkoztathatók a munkanélküliek Miskolc (ÉM - UM) - A közhasznú munka és az értékteremtés nem szinonimája egymásnak, pedig akár az is lehetne, s erre számtalan példa van a megyében. A közhasznú foglalkoztatást - az országban az elsők között - megyénkben, Miskolcon és Óz- don vezették be 1987 júniusában, majd ezt követően fokozatosan kapcsolódtak be a települések a támogatási rendszerbe. Mára gyakorlatilag minden önkormányzat él a közhasznú munkavégzés eszközével. Hivatalok többségben- A munkáltatók 90 százaléka önkormányzat, azaz polgármesteri hivatal, 8 százaléka önkormányzati vagy állami intézmény és 2 százaléka közhasznú társaság, illetve civil szervezet. Ennek oka, hogy kizárólag a nonprofit szektorban történhet eme foglalkoztatás - ismertette Szabó József, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Munkaügyi Központ igazgatója. - A közhasznú munkáknak körülbelül 70 százaléka még ma is kommunális jellegű, azaz többnyire a települések tisztán tartása érdekében alkalmazzák ily módon a munkanélkülieket, emellett azonban oktatási és egészségügyi téren is van lehetőség közhasznú foglalkoztatásra. Értékmegőrző munkák Mint megtudtuk, a kommunális vonalba tartoznak tágabb értelemben az értékteremtő, érték- megőrző munkák is. Ez idén jelentősen megerősödött, köszönhetően annak is, hogy a munkaügyi központ kiemelten kezeli e területet.- Az ebben az évben rendelkezésre álló 2 milliárd forint 40 százalékát erre a célra fordították az igénybe vevők - jegyezte meg az igazgató. - Tapasztalatunk szerint ahol a munkaügyi központ törekvése találkozik a települések fejlesztési tervével, ott csodálatos felújítások valósulhatnak meg, ilyeneket látni például Szendrőben, Hidvégardón, Ricsén, Cigándon, Arlón vagy Borsodbótán. Hozzátette: tavaly is körülbelül 2 milliárd forint volt a közhasznú munkára, s bár már sok településen pozitívan állnak a dologhoz, még mindig sokszor kell tudatosítani az önkormányzatok vezetőiben, hogy éljenek az értékteremtéshez kapcsolódó támogatással. Némi munkával (amit csak egyszer kell elkészíteni) az önkormányzatok elkészíthetik a „szakmaspecifikus” listát a településen élő munkanélküliekről, így látni lehetne, hogy a tervezett önkormányzati beruházáshoz tudnak e közülük mozgósítani szakembert. Együtt könnyebb...- Ha az önkormányzatoknak kész koncepciójuk van a településfejlesztésre, és annak megvalósításához kérnek segítséget, és a feltételek teljesülnek, támogatást tudunk adni. így lehet hatékony és mindenki számára megelégedéssel működő a rendszer - jelezte az igazgató. lő tudni... Közhasznú munka: regisztrált munkanélküliek munkaviszonyban történő foglalkoztatása. Közmunka: regisztrált munka- nélküliek munkaviszonyban történő foglalkoztatása a rendszeres szociális segélyben részesülők előnyben részesítésével. Közcélú munkavégzés: rendszeres szociális segélyt kérelmező igényjogosult, szociális segélyben részesülők munkaviszonyban történő foglalkoztatása.
