Észak-Magyarország, 2003. november (59. évfolyam, 255-278. szám)

2003-11-05 / 257. szám

2003. november 5., szerda ÉSUK-NUGYMORSÚG# MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE / HIRDETÉS / 6 Miskolc és környéke HÍRCSOKOR 0 Hihetetlen kalandok. Az olasz és szovjet filmek kapcsolata címmel tarta­nak előadást, majd Az olaszok hihetet­len kalandjai Leningrádban című filmet vetítik november 6-án délután fél 5-től a Hevesy Iván filmklubban. Az előadás és a film megtekintése az Utazók klubja tag­jainak ingyenes. 0 Márton napja. Márton-napi ünnepsé­get rendez a Hámori Waldorf Általános Iskola, Gimnázium és Művészeti Iskola november 9-én délután 2 órától az Ady Endre Művelődési Házban. JEGYŰIT A tét Szalóczi Katalin e-mail: szaloczi@eszak.boon.hu Itt a lét a tét! - harsogta a televízió valóságshow-jának „himnuszát" beveze­tendő az ismert együttes egy múlt heti miskolci programon. A tévéműsor egyér­telművé tette: teremtó'i számára a „lét" egyenlő a pazar villával, autóval, luxus­sal. Aki jelentkezett rá, szintén ezen érté­kek mentén mozog, egyben feladva év­százados emberi értékeket, erényeket. Úgy gondolja: megéri. / Es - mint láttuk - a nézők tömegei gondolják úgy, hogy megéri szavazni rá­juk. Nem baj, ha mindez pénzükbe ke­rül... Végtére is: éppen megfelelő helyről éppen megfelelő helyre. A miskolci rendezvényen pontosan ez volt a gond: a hely nem volt megfelelő a mondathoz (vagy inkább fordítva). Pénz­isten kábult imádóinak jelszava ugyanis a csontvelő-transzplantált gyermekek szá­mára rendezett műsoron hangzott el. A műsoron, amelyet ajándékképpen kaptak - a nem kis áron és nem könnyen vissza­szerzett életük mellé. A előadóknak min­dez, nyilván, nem jutott el a tudatáig. Pe­dig csak egy kicsit kellett volna körülnéz­niük, s meglátni a tapsoló tömegben a „legfrissebbek" pelyhes kis buksiját. Persze, szerencsére, legtöbbjük már nem viseli az árulkodó jeleket, s igyek­szik elfelejteni, milyen is volt a halál kü­szöbén. Merthogy az átültetésen átesett, immár remélhetően teljes életet élő gyer­mekek legtöbbje nem élne már a beavat­kozás nélkül. Az eddig is jórészt adományokból megteremtett feltételek bővítéséhez, újabb gyermekek meggyógyításához szintén má­sok forintjai kellenek. Hölgyek, Urak, te­gyék meg tétjeiket! A választás - amúgy - szabad. A kettős feladatra kévés volt a pénz Miskolc közművelődésének gyenge pontja, hogy kevés a disputára is alkalmas rendezvény Miskolc (ÉM - BGO) - A nemzeti és társadalmi ünne­pek nem hoznak bevételt. Ám az, hogy méltó módon emlékezzenek meg az esemé­nyekről, nagyon sok munkát igé­nyel - hangsúlyozta Stehlik Ág­nes, a Miskolci Idegenforgalmi és Kulturális Iroda vezetője. »• Nem tudtak megfelelő pénzeszközökkel gazdálkodni Stehlik Ágnes, irodavezető Miskolc közművelődési életé­ben, az önkormányzat-fenntartá­sú három intézmény között sa­játos helyzetben van az iroda, mivel kettős feladatkörrel ren­delkezik. Egyrészt szervezi a város po­litikai, társadalmi ünnepeit, 2000 óta pedig másik alaptevékenysé­ge az együttműködés a megyei, országos idegenforgalmi szerve­zetekkel, turisztikai vállalkozá­sokkal, a Tourinform-iroda mű­ködtetése, turisztikai marketing­feladatok ellátása - áll a miskol­ci közművelődési feladatellátás­ról szóló önkormányzati beszá­molóban. Kevés disputa Az iroda vezetője a miskolci közművelődés helyzetéről hang­súlyozta: a megyeszékhely kultu­rális élete gazdag és sokrétű, mindenki megtalálhatja benne az érdeklődésére számot tartó programokat. A helyi érdeklő­désre számot tartó rendezvénye­ken túl az Operafesztivál konti­nenseket átszelve is viszik a vá­Sorozatunk: dijak es hiányok A miskolci képviselő-testü­let elé a soron következő ülé­sén kerül a város közművelő­dési feladatellátásáról készült beszámoló. Az előterjesztés hangsúlyozza: a város önkor­mányzata ezzel kapcsolatos kötelezettségeit úgy teljesítet­te, hogy a Nemzeti Kulturá­lis Örökség Minisztériuma 3 alkalommal ítélte meg Mis- kolcnak a megyei jogú váro­sok kategóriájában a Közmű­velődéspártoló Önkormányzat díjat. Sorozatunkban közművelő­dési intézmények vezetőit kérdezzük arról, mivel elége­dettek Miskolc közművelődé­sében és mit hiányolnak. A rendezvényiroda szervezésében ros jó hírét - hallhattuk. Miskolc kulturális életében gyenge pont, hogy kevés az olyan, beszélgetés­re is alkalmas közösségi prog­ram, mint a Miskolci Galéria Disputa-estjei. Megszűnik? Olvasható a miskolci képvise­lők elé kerülő beszámolóban ar­ról is, hogy az iroda a kulturá­lis funkciót ellátta, de az idegen- forgalmi feladatokat megfelelő szakemberek hiányában nem tudta, így nem váltotta be a hoz­zá fűzött reményeket, ezért a de­Ingyen jeltolmácsolnak a siketeknek Elkísérik el az ügyfeleiket a hivatalokba, hogy segítsenek Miskolc (ÉM - SZG) Nincs adat arról, hány siket és nagyothalló él Miskolcon. Ami biztos: közülük egyre többen veszik igénybe az in­gyenes jelnyelvi tolmácsszol­gálatot. Egy hónapja nyílt meg Mis­kolcon, az Erzsébet téren az az iroda, amely a hallássérültek életét könnyíti meg. Az Egész­ségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium, annak is a Fo­gyatékosok Esélye Közalapítvá­nya az a pénzforrás, amely le­hetővé tette és teszi az iroda működését. Szólánc SMS-ben Mészáros Gyula irodavezető a miskolci két felsőfokú jeltolmács egyike. Mint elmondta, az itteni szolgálatot az egri székhelyű, most tízéves Agria Humán Szol­gáltató Kft. hozta létre. (Az egri önkormányzat tulajdonában levő cég több száz rehabilitációs mun­kahelyet működtet, számos telepehelyen.) Hogy mi mindenhez vehetik igénybe a szolgálat munkatársait a hallássérültek? Mészáros Gyu­la sorolja: a leggyakoribb, hogy hivatalokba kell elkísérniük a si­keteket, ott jeltolmácsolni nekik, és segíteni a papírok kitöltésé­ben. De van, amikor orvoshoz, családi eseményhez, iskolába, vagy „csak” szórakozni, kulturá­lis programra kérik valamelyi­küket. Forgalmuk napról napra nő, a siketek „szóláncban”, SMS- ben adják tovább a hírt az iro­da létéről. 48 órával korábban Az irodavezető a másik két munkatárs - Lukácsi László jel­tolmács és Trescsikné Hadnagy Zsuzsanna diszpécser - nevében is azt kéri, hogy azok, akik igénybe akarják venni a szolgál­tatást, 48 órával előbb jelentkez­zenek, hogy egyeztessenek, „megbeszéljék” a teendőket. Elérhetőségük: 3530 Miskolc, COZAK' Erzsébet tér 2. Telefon: 506-373 Fax: 506-374 SMS: 20/384-47- 95 (éjjel-nappal) Ügyfélfogadás: hétfőtől pén­tekig, reggel 8-tól délután 4-ig. (Fotó: ÉM-archfv) cemberi közgyűlése javaslatot tesznek a megszüntetésére. Stehlik Ágnes a megszüntetéssel kapcsolatban kérdéseinkre nem kívánt válaszolni, a kettős funk­cióval kapcsolatban elmondta: ennek elvégzésére nem tudtak megfelelő pénzeszközökkel gaz­dálkodni, a Tourinform-iroda működtetésére csak az ott dolgo­zók bérének fedezetét kapták. http://forum.boon.hu Mondja el véleményét! Mindenkit várunk, adja hírül Mé­száros Gyula (Fotó: Farkas Maya) Az élhetőbb életért Miskolc (ÉM) - Számos család él a városban, aki már felismerte, hogy jó len­ne életvezetését, életmódját környezetkímélőbbé, kör­nyezetbaráttá tenni. Ám a szép idea elé aka­dályok, mint például infor­máció, társak hiánya, költ­ségek, kényelmetlenség, te­hetetlenség tornyosulnak. Akik nyitottak Ez ellen kíván tenni az Ökológiai Intézet a Fenn­tartható Fejlődésért Alapít­vány a Zöld Családok nevű programjával. Olyan csalá­dok részvételére számíta­nak, akik nyitottak a kör­nyezetvédelmi kérdések iránt, s tenni is akarnak valamit az ügyben. A prog­ram a zöld családok hálóza­tának létrehozásában nyújt segítséget. . A csatlakozni kívánók szómó­ESZÜK ra az el8^ találkozás a mai ^ J napon 16.30-kor lesz. Részvé­teli szándékát jelezze a 06-46/352-010-es telefonon (Molnár Ágnes) vagy az agi@ecolinst.hu e-mail címen. HIRDETÉS ­TROPICAL CAFE KÁVÉ HÁZ különleges fényekkel megvilágított karibi hangulatú szórakozóhely, óriási koktél- és kávéválasztékkal ÚJ hétvégén latin zene élő kongakísérettel Cím: Miskolc, Kazinczy u. Tel.: 46/414-488. Nyitva tartás: mindennap 9.00-23.00-ig. Műanyag ablakok és ajtók közvetlenül a gyártótól I J Bemutatóterem: jász- Hblak Kft. Miskolc, Csaba vezér u. 23., tel.: 46/303-843 A Gyermekváros Miskolc, Egyetem út 1. pályázatot ír ki a JUNIOR Gyermekotthon belső korszerűsítésének ki­vitelezési munkáira. Helyszíni bejárás: 2003. november 7-én 8.00 óra. A kivitelezési munkáról a tételes árajánlatot - melyben a befejezési határidőt is rögzítették - a Gyermekváros titkár­ságán kell leadni zárt borítékban 2003. november 14-én 9.00 óráig. Eredményhirdetés: 2003. november 17-én 8.00 órakor. A munkaterület átadási időpontja: 2003. november 20. Fentiekkel kapcsolatban felvilágosítást ad: Kövér Béláné gazdasági igazgató. Tel.: 46/563-302. Ballonos víz házhozszállítással 952 Ft/191 További információ: www.pl-viz.hu E-mail: anker@pi-viz.hu Hideg-forró vízadagoló automaták jjg^ bérbeadása -, 2500 Ft+ófo/hó eladási & i 69.500 Ft Gép és ballonrendelés: 46/402-Oí osser Étterem Panzió Miskolc, Déryné u. 7. Tel.: 46/505-045. A törzsvendégek tanyája Az Avasi Gimnázium Diákjaiért Alapítvány köszönetét mond azoknak, akik a 2001. évi jövedelemadójuk 1%-át tanulóink számára ajánlották fel. Az összeget tanulóink külföldi tanulmányútjaira, tehetséges és anyagilag rászoruló tanulóink támogatására, az állathóz fenntartására, és az informatikai oktatás fejlesztésére használtuk fel. A továbbiakban is várjuk a felajánlásokat a 19065825-1-05 adószámra. Berencsy Sándor Máté Horváth Éva Kurysné Torma Zsuzsa Szászné Horváth Edit Takácsné Hetei Vera On js hirdethet az Északban! Keresse munkatársainkat! « 46/502-900/3303, w 46/502-900/3286, » 46/502-900/3314, « 46/502-900/3311, tr 46/502-900/3315, 06-20/4115-265 06-20/9114-949 06-20/3208-002 06-20/3830-043 06-20/9147-186

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents