Észak-Magyarország, 2003. október (59. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-21 / 246. szám
2003. október 21., kedd illMftiflIUSIil# SZOLGÁLTATÁS / SZŐLÁSTÉR / SMS / 13 HOROSZKÓP s# 4Wb V n III. 21.-IV. 20. Most egy kissé összezavarodtak a dolgok ön körül, de nem telik el sok idő, és ismét minden rendbejön, ha van türelme, s kivárja, míg magától rendeződik a sorsa. Ne menjen elébe semminek. IV. 2L.-V. 20. Elképzelhető, hogy némi anyagi veszteség éri, de ez egyáltalán nem bír olyan súllyal, ho^y emiatt megfájduljon a feje. Ne is essen kétségbe, ne kapkodjon, bőven pótolhatja a hiányokat V. 2L-VI. 21. Ön még a látszólag teljesen átláthatatlan helyzetekben is hamar feltalálja magát Most sincs ez másképpen, s ráadásul még a saját hasznára is fordíthatja a dolgokat a munkahelyén. VL 22.-VIL 22. Valakivel összefuthat ma, aki felébresztheti önben a már régóta szunnyadó nosztalgiát tehetősége nyílhat még arra is, hogy a ka rabban elszalasztott lehetőségeket most felhasználja. VII. 23—Vili. 23. Ne halogassa tovább az intéznivalókat mert ha nagyon összegyűl nek, nem fog majd kilátni alóluk. Sokkal jobb, ha minél előbb túlteszi magát a legsürgősebb dolgokon, utána pihenhet Vili. 24.-DC 23. Ön most sok olyan dologra váfyik, amit eddig nem sikerült elérnie. Úgy érzi, hojy rövidesen elérkezik majd az az idő, amikor elmondhatja, hojy végre célt ért Jól gondolja, így lesz. IX. 24.-X. 23. Ha kényes téma kerül szóba egy társaságban, ne próbálja meg mindenáron magára irányítani a figyelmet mert az visszatetszést szülhet Legyen visszafogottabb, szerényebb, mint eddig X. 24.-XI. 22. Nem ártana végre tiszta vizet önteni a pohárba. Valószínűleg ön is nagyon jól tudja, hogy mit kellene tennie, de ha még megerősítést is kap valakitől, még biztosabb lehet a dolgában. XI. 23.-XII. 21. Nagyon jól alakulnák az otthoni dolgai. A pénzügyekben és a munka frontján azonban még bőven lesz tennivalója. Ön azonban most könnyedén veszi az akadályokat s így minden sikerül. XII. 22.-I. 2a On most valamilyen titkos kapcsolatba bonyolódhat bele, ha nem vigyáz. Persze lehet hogy nem is akar óvatos lenni e téren, talán éppen az a vágya, hogy egy románcba belekeveredjen. I. 21.—II. 20. A szerelmi élete végre rendeződni látszik. Néhány ismerősben, barátban azonban csalódhat a mai nap folyamán, ám ez szerencsére nem érinti most olyan mélyen, hogy gondot okozna önnek. II. 21.-111. 20. Használja ki a kedvező alkalmat és bizonyítsa be a munkahelyén, hogy nélkülözhetetlen. Ez önnek most igazán könnyen fog menni, ugyanis kitűnő passzban van, így minden célt elérhet VÁMJUK LEVOíEIKET Kérjük, írjanak röviden (kb. 150 szó), a hosszabb írásokat alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen leveleket nem közlünk, ezzel véleményüket névvel vállaló olvasóinkat sértenénk. A Szólástér rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. ÜGYELET Közérdekű észrevételeivel keresse Szalóczl Katalint 46/502-900/3235 20/3268-597 LELKISEGÉLY V"t> NYEREMÉNYEK Ötös lottó 5 találatos nem volt 4 találatos 1 696 994 forint 3 találatos 14 396 forint 2 találatos 825 forint Joker:nem volt Hatos lottó 6 találatos nem volt 5+1 találatos 4 760 118 forint 5 találatos 210 005 forint 4 találatos 4 048 forint 3 találatos 842 forint A közölt adatok tájékoztató Jellegűek. Bajba jutott? Nincs kinek elmondania? Válságos helyzetében nem talál kiutat? Hívja a 06-80/505-515-ös ingyenes telefonszámot! Éjjel-nappal telefonálhat! Miskolci Ifjúsági Telefon Szolgálat (krízisvonal) 06-80/505-003-at! ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424 SZŐLÁSTÉR Fűrészelés Csaknem egy fél éve meséltem egy omladozó, öreg, gesztelyi kúriáról. Sajnos a kúria sorsa jobbra fordulásáról nem tudok beszámolni, viszont múltjáról vitéz Baranchi Tamáska Endre bácsi sok-sok érdekességet mesélt. Az egykori, kétszintes, emeletes épület a csicseri Orosz család gesztelyi ágának ősi fészke volt. Itt lakott többek között az Orosz család leghírhedtebb férfiúja is, aki ádáz csínytevéseivel tartotta rettegésben a környéket, s felesége, aki a plébániatemplomot építtette Gesztelyben. Később az emeletes kastélyt két testvér örökölte, de a jusson Sehogyan sem tudtak megosztozni, így mindent kettéfűrészeltek: a létrát, a bútorokat, még a pipaszárakat is, de a nagy SMS AZ ÉSZAKNAK *. v. v v vi\ SZERELEM 940820. Magányos a szívem, kérlek, jöjj közel! Karomba zárnálak örökre, kincsem! Ha még egyszer itt lennél, el nem engednélek! Ha még egyszer szeretnél, meghalnék érted! (20/3978-852) Milyen szép dolog a szerelem, két szíw összedobbanása! Tül időn és téren, akik először ismerik meg a halhatatlan lángot, s mindketten elégnek benne... IK11. (70/2057-100) Szívembe, ha látnak? Benne csak bánatot látnál! A boldogságnak kulcsát csak nagy mélyen találnád! (János) (30/5622-098) Annál Kérlek, ne haragudj rám, amiért nem engedtelek el a Herman-klub- ba. Te vagy a legcsodálatosabb lány, akit valaha láttam. Ne haragudj! Gabi. (70/5412-630) 94.08.20. Nem találom helyem az ürességben, most néma lett, hallgat minden. Mert nélküled minden csak fáj, minden mozdulatom téged keres, de hiába már! (20/3978-852) A kétlábúak ellen egy angyal szárnya tart? Ott vagy minden elemben és túl is csak te vagy a part. Éva. (30/4019-341) A sebek begyógyulnak, de a hegek megmaradnak! Mert a seb e gy szíven van, de már gyógyulna! (János) OLVASÓINK LEVELEIBŐL Veszélyes! (Fotó: Kiss J.) Rázós kérdés Sok olyan levél jelent már meg ebben a rovatban, amelyben a város közterületének állapotával foglalkoztak a levélírók. Sajnos ez nemigen veszi el a szemetelők kedvét. Érdemes megnézni a parkok, zöldterületek állapotát. A kis utak gondozatlanok, mindenki megy, amerre lát. Az autóparkolók is megérnek egy misét. Gyakran lehet látni, hogy az autósok kiöntik a hamutartó tartalmát a földre, mintha az a világ legtermészetesebb dolga lenne. Amiről most beszélek, nemcsak csúnya, de veszélyes is: szerte a városban látni olyan villany- oszlopokat, amelyekről ellopták a kis ajtókat, így fennáll az áramütés veszélye. Név és cím A SZERKESZTŐSÉGBEN osztozkodás még az épületet sem kímélte. Azt is kettéfűrészelték, vagyis az egyik fivér lebontotta róla az eme. ........ VICC- Hogyan lehet, hogy a haja teljesen fehér, a bajusza pedig fekete? A bajuszom nem olyan idő. Később kezdtem növeszteni. ÁgM20/9719-195)- Hogy van, Kohn úr? - Tűrhetően. A három lányom közül egy már elkelt, egyre előjegyzés van és csak egy maradt raktáron. Timi. (70/5432-168) Egy kövér nőt követi egy férfi. - Miért követ engem, uram? - Nem követem, asszonyom, csak a szélámyé- kában megyek. Timi. (70/5432-168) Két kispárna beszélget: - Mi történt veled? - Nem vagyok jól. - Miért? - Az éjjel huzatot kaptam. Bon. (30/6198-469)- Pincér! Ez tűrhetetlen! Mindennap légy van a levesemben! - Bocsánat, uram! Tévedni tetszik, tegnap egy hajszál volt benne. Bon. (30/6198-469) Adatfelvétel 1 rendelőben: - Dohányzik? - Köszönöm, nem kérek, inkább innék valamit. Heléna. (20/2075- 698) ___________________________- Pista! Hogyan beszélhettél olyan ga rombán a bejárónővel a telefonba?- Ne haragudj kicsim! Sajnos először azt hittem, hogy a mamád van vonalban. Heléna. (20/2075-698) ___^ A börtönőr hívja a rabot: - Jöjjön a beszélőre. Itt van az anyósa. Rab: - Mondja azt neki, hogy házon kívül vaFülészeten: - Milyen a hallása? - Református vallásé vagyok. (20/2075- 698) Ml az abszolút lehetetlen? Lakatlan szigeten a tömegverekedés. (20/2075-698)__________________ Nyuszika rőkalátogatásra indul, közben gondolkodik: mi legyen a megszólítás? Elvtárs? Ma már nincs. Nem tartom se úrnak, sem koménak. Megvan! Egyszerűen lerókázom. (20/2075-698) < ________- Szomszéd úri A kutyája megette a kendermagos tyúkomat - mondja az egyik szomszéd a másiknak. - Köszönöm, hogy szólt, akkor ma sem adok neki enni! Timi. (70/5432-168) Irodalomórán: - Neked ki a kedvenc íród? - A papám. Ő szokta írni az igazolásokat, ha nem jövök iskolába. Timi. (70/5432-168) Az apuka egy órája toporog a szülészet ajtaja előtt. - Beengedhetem?- kérdi a nővér a kismamát. - Nem.- De miért? - Mert mindjárt itt lesz a férjem. Bon. (30/6198-469) A tanár biztatja a felelő tanulót: - Akkor mondjál nekem gyűjtőneveket! - Kuka, persely, OTP. Bon. (30/6198- 469) Két Idős ember beszélget a gyógyfürdőben: - Tessék mondani, jót tesz ez a víz a reumának? - Száz százalékig. Én is ettől kaptam. Ági. (30/3248-980)gyök. Heléna. (20/2075-698)(20/9719-195) ÁRFOLYAMOK ' OTP Bank vétel eladás Postabank vétel eladág K&H Bank vétel eladás Ausztrál dollár 147.41 156.53 148.04157.20 145.70 159.44 Kanadai dollár 161.78171.79 162.28 172.32 159.95175.03 Sválcl frank159.79169.67 160.24 170.16159.71 171.29 Cseh korona 7.64 8.447.26 8.47 7.598.55 Dán korona33.3835.44 33.48 35.5632.8336.29 Euro 249.25262.03249.34263.70 249.62264.00 Angol font 359.05377.46358.20 380.36 356.86 382.74 Japán yen*194.30 206.31194.81 206.85 192.26210.38 Norvég korona 30.0031.85 30.11 31.97 29.51 32.61 Lengyel zloty 0,000,00 50.3861.5852.69 59.41 Svéd korona 27.48 29.1827.57 29.27 27.03 29.87 Szlovák korona5.886.50 5.59 6.525.856.59 Amerikai dollár 214.51225.51 214.50 226.86 214.75227.13 A *-gal jelölt valuta 100 egységre van megadva!Előző napi árfolyamok. letet. Innen eredt az a mondás is, hogy „úgy osztozkodnak, mint a gesztelyi kastélyon”. A lebontott épületanyagból épült fel az eredetihez nagyon hasonló kúria, amely ma is áll a község főutcáján. Az Orosz-birtok az évszázadok folyamán egyre zsugorodott, mígnem az utolsó gesztelyi földbirtokos annyira elszegényedett, hogy 1923-ban eladta az épületet Bandi bácsi nagyapjának, majd húga és családja lakott itt haláláig, az 1980-as évek végéig. Az omladozó falaknak hát ez a története, mely évszázadokon át volt Gesztely meghatározó épülete. Sajnos ezt a kastélyt nem az ősöktől örököltük, hanem unokáinktól kaptuk - volna - kölcsön... (bővebb infó: www.freeweb.hu/gesz- tely) Sztrakon Tamás Gesztely 444U2ES- Mi a víz? - kérdezi a kémiatanár Sanyikétól. - Színtelen, szagtalan, átlátszó folyadék, ami kézmosás hatására lassan megfeketedik. Ági. (20/9719-195)- Nos, kisfiam, mondd meg, hogyan szaporodnak a virágok? - Tanár úr, kérdezzen mást! Pont a virágokat nem tudom. Timi. (70/5432-168) _______ Dicsekvés: - Tudod komám, milyen jő fejű a gyerekünk? - Olyan jól tanul?- Dehogyis. Tégla esett a fejére és semmi baja sem lett! Bon. (30/6198469) __________ Két veréb ül a villanydróton: - Te, nézz csak le, egy ismert politikus áll alattunk. - Hát akkor mire várunk!? (30/6198-469) A Beretta cég ezúton értesíti tisztelt megrendelőit, hogy .az általuk gyártott félautomata fegyverek koronás lógóval, Jimmy fantázianévvel kerülnek forgalomba. (20/8016-899)- Apa! - szól á skóthoz a fia. - Adj pénzt, hogy láthassam én is az óriáskígyót! - Felesleges tékozlás ez, gyermekem. Itt a mikroszkóp, ezen nézd a gilisztát. Heléna. (20/2075- 698) Az eddigi szöveges üzenetek megtekinthetők a | címen SEGÍTSÉG GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő számok hívhatók: mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség: 107 ORVOSI UGYELETEK Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412-355, Arany J. u. 37. 30/270-3394, Első u. 1. 20113. október 261., kedd A (fül* Kel: 7.11 Nyugszik: 17.46 QRSXÁ8QS StJlEJ&m 6,11°C 14,18° C Ma országszerte borongós, esős de enyhe időre számíthatunk. Többnyire erősen felhős lesz az ég, de időnként felszakadozik a felhőzet. Az északnyugati szél - főként a nyugati országrészben - viharossá fokozódik. Éiőszavas tájékoztatás: 06-90-504-001 Repülésmeteorológia: 08-90-504-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc Nyugat, felől nedves, de enyhe levegő áramlik térségünk fölé. Napközben egymást váltogatják az erősen felhős és a ke vésbé felhős időszakok, többfelé lesz eső, zápor, sőt zivatar is kialakul hat. A délnyugati szél megerősödik, a hőmérséklet kevéssel a sokéves átlag felett lesz. Szerda 2, 8°C Esős Idő, élénk, ÉNy-i Csütörtök 3,7°C Esős idő. élénk, É-l Péntek 1,6°C Változékony idő, mérsékelt. ÉK-i Szombat -2, 6 ° C / Változékony Idő, mérsékelt, É-l IDÖJi IS i MA* —Esős idő várható 13,14° C Szél: mérsékelt, változó ÉVFORDULÓI Alfréd Nobel 170 éve született svéd kémikus és gyáros. Kifejlesztette a dinamitot és feltalálta a füstmentes puskaport. Ő hozta létre a Nobel-díjat, melyet 1901 óta osztanak ki. ÍÜÜP. Névnap: Orsolya. Egyéb névnap: Celina, Hilá- riusz, Kende, Klementina, Orsika, Viátor, Zsolt. Sí® ww wmww w ® Az ÉMI KÖFE (Észak-Magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség) mérései szerint Miskolc belvárosában a múlt héten a légszeny- nyezettségi mutatók megfelelőek voltak, egyik sem haladta az egészségügyi határértéket. Balaton 10 °C Tisza-tó 9 ° C Duna 9-11 °C Tisza 7-12 ° C Keleti-főcsatorna 11 ° C Északi-tenger 9-16 °C Balti+enger 5-13 °C Atlanti-óceán 15-25 °C Adriai-tenger 17-20 °C Fekete-tenger 14-19 ° C Égei-tenger 20-22 ° C Földközi-tenger 19-27 °C Vörös-tenger 27 ° C ÜTINFORM A héten Izsófalva, Telkibánya és Alacska területén szennyvízvezeték-építés miatt útszűkület és sebesség- korlátozás, Sátoraljaújhely és Sárospatak területén körforgalmi csomópont építése miatt félpályás útlezárás jelzőőrös irányítással.