Észak-Magyarország, 2003. október (59. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-13 / 239. szám
2003. október 13., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZÁG # SPORT / II TOTÓ, 41. RÉT 2 J v - «>' JjJ.Í jJ. 1. Magyarország - Lengyelország 1-22 2. Svédország - Lettország 0-1 2 3. Ausztria - Csehország 2-3 2 4. Skócia - Litvánia 1-0 1 5. Németország - Izland 3-01 6. Svájc - Írország 2-0 1 7. Oroszország - Grúzia 3-1 1 8. Bosznia-Hercegovina - Dánia 9. Görögország - Észak-írország 1-1 1-0 X 1 10. Örményország - Spanyolország 0-42 11. Törökország - Anglia 0-0 X 12. Ciprus - Szlovénia 2-2X 13. Horvátország - Bulgária 1-01 +1 Wales - Szerbia és Montenegró 2-3 2 További selajtezieredmények Az Eb-selejtező utolsó játéknapjának eredményei és a csoportok végeredményei, pontegyenlőség esetén az egymás elleni eredmény döntött. (A csoportgyőztesek kijutottak a 2004-es portugáliai Euró- pa-bajnokságra, míg a másodikok várhatják a pótkvalifikáció mai sorsolását.) 1. csoport Ciprus - Szlovénia 2-2 (0-2), Franciaország - Izrael 3-0 (3-0). A végeredmény 1. Franciaország 8 8 29-2 24 2. Szlovénia _______8 4 2 2 15-12 14 3. Izrael 8 2 3 3 9-11 9 4. Ciprus__________8 2 2 4 9-18 8 5. Málta 8 - 1 7 5-24 1 2. csoport Norvégia - Luxemburg 1-0 (1-0), Bosznia-Flercegovina - Dánia 1-1 (1-1). A végeredmény 1. Dánia 8 4 3 1 15-9 15 2. Norvégia_________8 4 2 2 9-5 14 3. Románia 8 4 2 2 21-9 14 4. Bosznia_________8 4 1 3 7-8 13 5. Luxemburg 8 - - 8 0-21 0 3. csoport Ausztria - Csehország 2-3 (0-1), Hollandia - Moldova 5-0 (1-0). A végeredmény 1. Csehország 8 7 1 -____23-5 22 2. Hollandia 8 6 1 1 20-6 19 3. Ausztria 8 3___ 5 12-14 9 4. Moldova_________8 2 - 6 5-19 6 5. Fehéroroszország 8 1 - 7 4-20 3 5. csoport Skócia - Litvánia 1-0 (0-0), Németország - Izland 3-0 (1-0). A végeredmény 1. Németország 8 5 3 - 13-4 18 2. Skócia__________8 4 2 2 12-8 14 3. Izland___________8 4 13 11-9 13 4. Litvánia 8 3 14 ~77ll 10 5. Feröer-szigetek 8-17 7-18 1 6. csoport Görögország - Észak-írország 1-0 (0-0), Örményország - Spanyolország 0-4 (0-1). A végeredmény 8-4 2. Spanyolország8 5 21 16-4 17 3. Ukrajna 8 2 4 2 11-1010 4. Örményország8 2 15 7-167 8 0-8 7. csoport Törökország - Anglia 0-0, Liechtenstein - Szlovákia 0-2 (0-1). A végeredmény 1. Anglia 86 2 _ 14-5 20 2. Törökország 8 6 1 TT 17-5 19 3. Szlovákia83 14 ~ 11-910 4. Macedónia8 13 4 11-14 6 5. Liechtenstein8 17 2-221 8. csoport Horvátország - Bulgária 1-0 (0-0), Belgium - Észtország 2-0 (1-0). A végeredmény 1. Bulgária8 5 2 1 13-4 17 2. Horvátország85 12 12-4 16 3. Belgium8512 11-916 4. Észtország8 2 2 44-6 8 5. Andorra88 1-180 9. csoport Wales - Szerbia és Montenegró 2-3 (1-1), Olaszország - Azerbajdzsán 4-0 (2-0). A végeredmény 1.Olaszország 8521 17-417 2.Wales 8 4 13 13-1013 3.Szerbia 8 3 3211-11 12 4. Finnország 8314 9-10 10 5. Azerbajdzsán8116 5-20 4 10. csoport Svájc - Írország 2-0 (1-0), Oroszország - Grúzia 3-1 (2-1). A végeredmény 1. Svájc 8 4 3 1 15-11 15 2. Oroszország 8 4 2 2 19-12 14 3. Írország_________8 3 2 3 10-11 11 4. Albánia 8 2 2 4 11-15 8 5. Grúzia 8 2 1 5 8-14 7 Angol öröm, török bánat (Fotó: EPA) Gellei nem mondott le, keserű zárás A lettek lettek a „nevető másodikok” a csoportunkban az Európa-bajnoki selejtezőn Budapest (ÉM, MTI) - Szombaton néhány perccel 19 óra előtt kiderült: ha a magyar labdarúgó-válogatott legyőzte volna Lengyelországot, akkor sem lehetett volna 2. az Európa-bajnoki selejtező 4. csoportjában, mert a lettek nyertek Stockholmban, s ők várják a pótkvali- fikáció hétfői sorsolását. A 2-1-es vendégsikerrel zárult budapesti találkozó után ugyan Gellei Imre nem mondott le, de sejtetni engedte, valószínűleg nem hosszabbítják meg év végén lejáró szerződését. A szakvezető elmondta: nem érzi erkölcsi kötelességének a lemondást, úgy érzi, ezt a kérdést nem most kell megvitatni. Elismerte, hogy nem csak a szombati eredmények miatt maradt el a 2. hely megszerzése, hiszen óriási lehetőségei voltak az együttesnek. Szomorúság- De amelyik csapat nem használja ki a nagy gólhelyzeteket, nem is érdemli meg, hogy kijusson egy nagy eseményre - jegyezte meg. - Gratulálok a lengyeleknek a mostani győzelemhez, két helyzetet kíméletlenül kihasználtak. A csapattal együtt nagyon szomorú vagyok amiatt, hogy áprilisban a svédek, s most a Janas-csapat ellen elszalasztotA tények Európa-bajnoki selejtező, 4. csoport Magyarország - Lengyelország 1-2 (0-1) Puskás Ferenc-stadion, 15 000 néző. V.: Gonzalez (spanyol). Magyarország: Király - Bódog, Dragóner, Juhár - Böőr, Lipcsei (Gera, 46.), Dárdai, Lisztes, Fűzi Á. - Szabics, Fehér M. (Kenései, 64.). Szövetségi kapitány: Gellei Imre. Lengyelország: Dudek - Klos, Bak, Rzasa - Zewlakow, Sobolewski, Mila (Kosowski, 53.), Szymkowiak (Lewandowski, 86.), Krzynówek - Niedzielan (Saganowski, 89.), Rasiak. Szövetségi kapitány: Pawel Janas. Gólszerző: Szabics (48.), ill. Niedzielan (11., 62.). A csoport másik mérkőzésén: Svédország - Lettország 0-1 (0-1). A csoport végeredménye 1. Svédország 8521 19-3 17 2. Lettország 8512 10-616 3. Lengyelország8413 11-713 4. Magyarország8323 15-9 11 5. San Marino 8-80-30 0 Niedzielan (fehérben) kétszer is bevette a magyar kaput (Fotó: mti) tűk a győzelmet, mert akkor mi készülhetnénk pótselejtezőre. Mégis a legfájóbb a rigai vereség, mert azzal úszott el a második hely esélye. A szövetségi kapitány nem kívánt különösebben foglalkozni a stockholmi eredménnyel, mert mint elmondta:- A lettek már Varsóban is győztek, vagyis jobbak, mint mi és a lengyelek, hiszen több pontot szereztek. A magyar labdarúgó-válogatott 1972 óta nem jutott tovább Európa-bajnoki selejtezőn, ráadásul a 4. hely miatt az együttes a következő kvalifikációs sorozatban valószínűleg a mostaninál nehezebb ellenfelekkel találkozik. A szombaton győztes együttes szakvezetője, játékosai és szurkolói sem lehettek boldogok, hiszen a lettek szerezték meg a második helyet. Folytatódik- Drámai mérkőzés volt, gratulálok a csapatomnak. Sajnálom, hogy a győzelem ellenére nem kerültünk tovább. A közös munka folytatódik, bízom abban, hogy nagyobb sikerrel - mondta Pawel Janas szövetségi kapitány. www.boon.hu http://sport.boon.hu További cikkek *0 Szarvast fogtak Szarvas (ÉM) - A női kosárlabda NB I/B második fordulójában szombaton délelőtt Szarvason lépett pályára és aratott magabiztos győzelmet a Miskolci EAFC együttese. Szarvasi KK - MEAFC 47-74 (12-21, 16-17, 8-13, 11-23) Szarvas, 100 néző. V.: Csősz, Farkas J MEAFC: FAJTA (1), Varga E. (3/3), ANTAL (12), DEMETER (24/9), FERENCI (20). Csere: Réti (-), Tömöri (-), Varga V. (-), Stefán (10), Varga J. (4). Edző: Egerer Attila. Egerer Attila: - Nagyon örülök, hogy centerposzton kiemelkedőt nyújtottak játékosaink. Végig mi irányítottunk, egy percig sem forgott veszélyben a győzelmünk. Egyéni csúcsok, hatodik es hetedik hely Valenciában az Eb-n két megyei súlyemelőnk lépett dobogóra Ózd, Tiszaújvóros (ÉM - ME) - A Valenciában megrendezett junior súlyemelő Európa-bajnokságon megyénket két sportoló képviselte. A hölgyek között az ózdi Nagy Nikoletta a 63 kilogrammos súlycsoportban lépett dobogóra, míg a fiúk 85 kilós mezőnyében a tiszaújvárosi Kiss Attila mérte össze az erejét a kontinens legjobbjaival. Nagy Nikoletta teljesítményére igazán nem lehet panasz, hiszen az Ózdi SFC kiválósága két új egyéni csúccsal tette le a névjegyét az Európa-bajnokságon, és lökésben, valamint összetettben is a hatodik helyen végzett. Szakításban 85 kilót emelt a magasba Nikoletta, amit egy 110 kilós lökő gyakorlattal fejelt meg. Kemény mezőnyben Nagy Nikolettához hasonlóan a tiszaújvárosi Kiss Attila is nagyon kemény mezőnybe került, hiszen az első nyolc- kilenc versenyző között csupán öt kiló döntött a végelszámoláskor. A TSSE súlyemelője szakításban 150 kilót teljesített, lökésben viszont megjavította az általa tartott 180 kilós országos csúcsot, amelyet két és fél kilóval szárnyalt túl. Ezzel a teljesítménnyel Kiss Attila szakításban hetedik, lökésben a kilencedik lett, és az összetettben is a hetedik pozíciót szerezte meg. A borsodi emelő edzője szakításban várt többet Attilától, de a lökésben elért új egyéni csúcsa mindenképpen biztató a jövőre nézve. Amit elterveztek, csapatként végrehajtották Női röplabda Extraliga, 4. forduló: MVSC-Cronus - Jászberény 3:1 Pásztor Attila Miskolc (ÉM) - Hazai környezetben szerezte meg első győzelmét az idényben a Miskolci VSC-Cronus csapata a női röplabda Extraliga negyedik fordulójában: a vasutasok a Jászberényt verték meg négy játszmában. Mátrai pontjával indult a mérkőzés, s mivel mindkét csapat ponterősen játszott, élvezetes küzdelem alakult ki a pályán. A meccs elején Tímár nagyon elemében volt, remek labdákkal szórta meg társait, akik éltek is a kínálkozó lehetőségekkel (8-5). Mivel továbbra is nagy kedvvel játszottak a vendéglátók, 12-7-nél Botos mester ki is kérte első idejét, aminek ere- deménye az lett, hogy egyre jobban magára talált csapata, de a részgyőzelmet a hajrában remeklő Országh vezérletével mégis a Miskolc szerezte meg. A második szettben lendületesen kezdett a vendégcsapat, és bár 12-13-nál egy pontra felzárkóztak Sikéék, a folytatásban is a Berény akarata érvényesült és egyenlítettek. Visszaállt a rend A harmadik játszma elején ugyancsak Fésűsék kezdtek jobban (6-8), de Szűcs remek nyitásai után átvette a vezetést csapata, ám a fordulatoknak nem volt vége. 11-13 után újra felerősödött a Vasút támadójátéka, s a végjátékra fordulva nem lehetett tudni, melyik együttes szerez veRemekül működött a hazai sánc (Fotó: Kőhalmi Péter) zetést: az MVSC szerzett, mert a hajrában higgadtabbak voltak. A negyedik felvonásban is szívvel-lélekkel küzdöttek a vendéglátók, s mivel Országh nem tudott hibázni, megnyugtató előnyre tettek szert. Sőt a különbség tovább nőtt, mert Szűcs is eredményesen bombázott, így 20-11-nél már nem volt kérdés, hogy megszerzi első győzelmét az MVSC-Cronus. fegyzőkönyv . V. V WVt v VVV'VWV - V V X MVSC-Cronus - Jászberény 3:1 (21, -19, 23, 19) Miskolc, 100 néző. V.: Pelikán, Mezei. MVSC: TÍMÁR, MÁTRAI, ORSZÁGH, SIKE, SZAJKÓ, SZŰCS. Csere: NÉMETH (liberó), Balázs. Edző: Kerekes Attila. Jászberény: Kiss A., FÉSŰS, LENGYEL, Grőzer, Magyari, Kiss B. Csere: Kiss R., Selmeczi. Edző: Botos Ferenc. Kerekes Attila: - A játékunk hullámzó volt, de amikor kellett, nagyon egységesek voltunk és igazi csapatként nyertünk. Botos Ferenc: - Ez a mérkőzés tipikus esete volt annak, amikor nem volt magas a színvonal, de nagy küzdelem folyt a pályán. A döntő pillanatokban a rutin döntött a Miskolc javára. Gyalogló Ek-t rendezhet Miskolc Miskolc (ÉM - SZIS) - Az Európai Atlétikai Szövetség (EIAF) október 11- én, szombaton a skóciai Edinburghban tartotta naptáregyeztető értekezletét, melyen döntöttek a 2005. évi felnőtt gyalogló Európa-kupa helyszínéről is. Ennek értelmében szűk két év múlva - május 21-én - Miskolc láthatja vendégül kontinensünk legjobb gyaloglóit. A borsodi megye- székhely pályázati anyagát egy lengyel és egy litván vetélytárs ellenében minősítették a legjobbnak az EIAF vezetői. Hazai pályán Ennek a sportdiplomáciai sikernek köszönhetően Magyarország feliratkozhat a nagy nemzetközi gyalogló- versenyeknek otthont adó nemzetek közé. A viadalon hazai pályán bizonyíthatja képességeit Kapéri Levente, a Diósgyőri AC jelenlegi junior válogatottja, sokszoros magyar bajnoka is, akinek - társaival együtt - minden bizonnyal több ezren szurkolnak majd a pálya szélén.