Észak-Magyarország, 2003. szeptember (59. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-25 / 224. szám
2003. szeptember 25., csütörtök ÉSZM-HM6YAR0RSZÁ6 $ MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 13 n MISKOLC «« Szinvapark, ^|||N Bajcsy* út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700,502-701 szept. 25-tő okt. 1-jéig PREMIER: Amerikai 27-28-án: 11.00-kor pite - Az esküvő is (sz) Segítség, hal let13.00, 15.00, 17.00, j 18.15, 19.30, teml (sz) ;< 20.45, 22.15 14.00, 16.15 27-28-án: 11.00-kor 27-28-án: 10.15-kor is és 12.15-kor is A Karib-tenger Doktor Szöszi 2. kalózai - A (sz) fekete gyöngy átka (f) 10.30, 12.30, 14.30, 13.45, 16.30, 19.15, 16.30, 18.30 22.00 PREMIER: Max (sz) 27-28-án: 10.45-kor 17.30, 20.30 is Miről álmodik a Lara Croft: Tömb Raider - Az élet lány (f) bölcsője (sz) 13.00, 15.15 13.45, 16.00, 18.30, 27-28-án: 10.45-kor 21.00 is 27-28-án: 11.30-kor I Se Terminátor 3 - A IS A minden6ó (f) gépek lázadása 13.15, 15.30, 17.45, (sz) 19.45, 21.45 20.00, 22.15 RÖVIDÍTÉSEK: (ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (0= feliratos *-14 éven alul nem ajánlott, * *-16 éven felülieknek ***-18 éven felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MEZŐKÖVESD: Petőfi Mozi Londoni csapás - am. felír. - . 20.00 MISKOLC: Cinema City Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt - am. szinkr. 15.00 Szindbád: Hét tenger legendája- am. szinkr. - 13.00 A fülke - am. felír. - 19.15 T3 - A gépek lázadása - am. szinkr. - 13.15, 15.15, 17.30, 20.00 Lara Croft: Tömb Raider - Az élet bölcsője - am. szinkr. - 14.45, 17.00, 19.45 Boldog születésnapot! - magyar- 20.30 Oviapu - am. szinkr. - 14.30, 16.30, 18.30 Amerikai pite - Az esküvő - am. szinkr. - 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 Doktor Szöszi 2. - am. szinkr. - 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 A Karib-tenger kalózai - am. felír. - 14.00, 16.45, 19.30 A mindenöó - am. felír. 13.30, 15.45, 17.45, 20.15 ÓZD: Béke Mozi T3 - A gépek lázadása - am. szinkr. - 19.00 SAJÓSZENTPÉTER: MSK Mozi Malacka, a hős - am. szinkr. 18.00 SÁROSPATAK: Rákóczi Mozi Halálosabb iramban - am. felír.- 19.00 MOZI . EURIMACES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi Novo - fr. felír. - 16.30 Vénusz szépségszalon - fr. felír. - 18.30 Charlie angyalai: Teljes gázzal - am. szinkr. - 20.30 Hevesy Mozi TIT Utazók Klubja: Szelek szárnyán - iráni felír. 16.30 Az ezredes úrnak nincs, aki írjon - mex. felír. -19.00 Novo - fr. felír. -21.00 SÁTORALJAÚJHELY: Béke Mozi Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt - am. szinkr. 17.00, 19.00 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> ELŐADÁS MISKOLC: Városi Könyvtár (Mindszent tér 2.), „Rejtett kincseink... Barangolások Eszak- Magyarországon" című előadás- sorozat első estje - 16.B0, ® 46/508-726 MISKOLC: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közművelődési Intézet (Széchenyi u. 35.), V. Országos Közművelődési Telematikai Konferencia - 10.30 <t> 46/507-326, 327 ÉSZM-MAGYARORSZÁG# AVOLGA FOLYÓJA A MEGFEJTÉS l.RJESZE T RUHÁT SIMÍTÓ IDEGEN NŐI NÉV AMEp- 3. RÉSZE Szentgyörgyi Albert mond- , ta egyszer a munkájáról: I „A kutatás nem más, mint meglátni azt, amit OLASZ IGEN ► * ...ÉS TOBAGO mindenki lát és...” (folytatás a rejtvényben). A helyes megfejtéssel mozibelépőt lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! A 685. számú rejtvény megfejtése: ..... akkor is, ha éppen egy kormányülésen alszom.” Nyertesünk: Béres László (Kazincbarcika). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: szeptember 29. A DUNA REGI NEVE ► v ZUGSZÁLLODA ►KIS OLIVÉR EURÓPAI ORSZÁG 2003. 09.25. A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE T ORIGINÁLIS NÉVTELEN ...WEST; SZÍNÉSZNŐ OSZTRÁK AUTÓJEL KAUTZKY ISMÉRT SZÍNÉSZ T ► ▼ t UGYANCSAK NOBÉLIUM VEGYJELE RÓMAI ÖTVEN CULPA; AZ ÉN VÉTKEM ► ... GL(DBE► • ▼ * GÖDTÖR KÉSZÍT ERRE A HELYRE LÉP-> ▼ SZAPPANMÁRKA-► r* VASÚTI VÁGÁNY ZENEI HANGOK ► HANGOT ADÓ LÓ OSZTRÁK FOLYÓ VÉRFAKTOR ÉSZAKI FILLÉR-> 1 MAIL ► ▼ STANNUM ► * ETEL, BECÉZNE CSATÁR DARABONKÉNT HthT SZÓ-► AMILYEN SZÁMÚ ► T H^CSEK r* ESKÜVŐ ► MAGYAR KÁRTYA LAPJA VISZONT ► SZEMÉLYÉRŐL FOLYADÉK HŐS, BAJNOK ► t ~r GÖRÖG AUTÓJEL FELSŐFOKJELE SPANYOL VÁROS ARABOK KINCSE ► 1 TALÁLJA ► SZIBÉRIAI FOLYÓ i* 1 ÉPÍTÉSI TÖRMELÉK DOHÁNY > SÉTAPÁLCA > ____ SZEMÉNlíVM/kS-► 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradö 5.50 NAP-KELTE 9.00 Riporter kerestetik! 10.05 Boldogság, gyere haza! 11.00 A sas és a félhold között - Tatárok lengyel földön 12.00 Híradó délben 13.10 Cook kapitány. Angol-ausztrál kalandfilmsorozat, 3. (befejező) rész 14.05 Slovenski ulrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 14.30 Roma Fórum 15.00 Szószóló. 15.30 Szórakoztató percek. A próbaper 15.50 Androméda. Amerikai sci-fi tévélilmsorozat, 21,16.35 Dallas. Amerikai tévéfilmsorozat, 120.17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv. Magyar rajzfilmsorozat 18.00 Híradó 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Kachorra az ártatlan szökevény Argentin tévéfilmsorozat. 12. ______ 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje A megoldások show-ja 21.10 Pénz, pénz, pénz Amerikai tévélilmsorozat, 4._____ 22.00 CSÜTÖRTÖK ESTE Benne: Híradó 22.30 Heti Menü Terítéken a kultúra 23.05 Az örök vesztes, Rocco Papaleo Olasz film 0.45 Kárpáti krónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.00 Panoráma 9.35 PREMIER 10.00 Záróra 11.00 Fogadóóra. Oktatási magazin 11.30 Montenegró. Útifilm 12.00 Fekete gyöngy. Argentin tévéfilmsorozat, 55.12.50 Önök kérték. Kívánságműsor 13.40 PoliTour. Világjáró mozaik 14.05 Kárpáti krónika 14.20 Nemzeti értékeink. Az egri vár 14.35 Kisemberek. Kanadai ifjúsági filmsorozat, 21.15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Ritmikus gimnasztika vb Egyéni döntők 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek 20.40 ABLAK __Esztétikus; Publikus 21.30 Tárcatükör 22.25 Telesport - Ritmikus gimnasztika vb Összefoglaló 23.00 Záróra 24.00 A hazudós Lengyel film ______ 1.40 ABLAK (ism.) 5.30 Gazdakör 5.50 Indul a nap - Reggeli hírmagazin 8.00 Híradó 8.15 Anziksz. Jászapáti 8.35 Anziksz. Nagybörzsöny 8.50 Közép-európai magazin (ism.) 9.20 A Fekete Villám visszatér. Amerikai játékfilm 11.00 A „Nemzeti Klub". Dokumentumfilm (ism.) 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.30 Cimbora - barangoló (ism.) 13.00 Egy magyar nábob. Magyar játékfilm 14.35 Veszendő végeken. Magyar dokumentumfilm (ism.) 15.25 Az új Edénkért. Ausztrál ismeretterjesztő sorozat, VI/3.15.55 Equator Klub (ism.) 16.30 Ingatlaninfó 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó 18.15 Rádzsasztán, a maharadzsák országa Német ismeretterjesztő film 19.00 Euroszkóp EU integrációs magazin_________ 19.30 Mese_________ 20.00 Híradó 20.30 Tízezer nap Magyarjátékfilm (1965, ff.)_______ 22.15 Miért? Kérdések a közéletről 22.451984 0.30 Himnusz 0.35 Híradó; Sport 5.50 Faluvilág 6.05 Cinematrix. A mozimagazin (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli cse- vej 8.55 Stahl konyhája 9.05 Tripla vagy semmi 9.30 Maria Del Carmen. Mexikói filmsorozat, 17,10.30 Teleshop 11.25 Bébilesen. Amerikai vígjátéksorozat 11.55 Játszó újra az életed. Amerikai filmsorozat, 8.12.45 Mindenki mosolyogjon. Olasz film 14.35 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 15.00 Charlie - majom a családban. Német családi kalandlilmsorozat, 30.16.00 Jó barátok. Amerikai vígjátéksorozat, 175.16.30 Jakup- csek. Közéleti talk-show 17.30 Betty, a csúnya lány. Kolumbiai filmsorozat, 156. 18.30 Tények Hírműsor________ 19.05 Aktív A TV2 magazinja 19.45 Bűbájos boszorkák Amerikai filmsorozat, 15,: A mumus 20.45 Állati viselkedés _Amerikai vígjáték_______ _ 22.30 Jó estét Magyarország! 23.15 Páran párban Angol vígjátéksorozat, 21. _____ 23.45 TotalCar (ism.) 0.15 A hit erejével Filmdráma Duna TV, 9.20 A Fekete Villám visszatér 2.00 Aktív (ism) 2.40 Vers éjfél után 6.00 Disney-rajztilm. Szünet 6.30 Reggeli. Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria. Mexikói filmsorozat, 10. 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.25 Játékzóna 11.30 Delelő. Vidám show ebédidőben. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.05 Antenna. Euroatlanti magazin (ism.) 13.35 Játékzóna. Játék 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajztilm. Szünet 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 A hét mesterlövész. Amerikai westernsorozat 16.15 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.25 Balázs. A szembesítőshow 17.25 Mónika. A kibeszélőshow 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.00 Fókusz _Közszolgálati magazin 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt Magyar filmsorozat, 2171-2172. 21.00 Esti Showder Fábry Sándorral 22.40 Az utca törvénye Amerikai akciófijm-sorozat, 4. ___ 23.35 Találkozások - este 23.45 Híradó-Késő esti kiadás_______ 23.55 Sportklub 0.05 Stella Moziklub 0.35 Michael Hayes Amerikai filmsorozat, 21. HBO 6.30 Jó barátok 209. Amerikai sorozat 6.55 A nagy szökés. Amerikai kalandfilm 9.45 Botrány a birodalomban. Angol romantikus film 11.30 Másvilág. Amerikai thriller 13.15 Felvétel indul! 90.13.40 Amélie csodálatos élete. Francia-német filmdráma 15.55 Kapás van. Amerikai romantikus vígjáték 17.35 Gus Van Sant-interjú. Lengyel dokumentumtilm 17.55 Anja és Viktor Dán vígjáték 19.25 Baráti vacsora Amerikai filmdráma 21.00 Megváltó szex Spanyol filmdráma __________ 22.50 Sirhant Művek 16. 23.50 Rocksztár Amerikai vígjáték 1.35 Imposztor Sci-fi thriller 4.34 Határok nélkül - összeállítás 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben (élő) 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 Emlékirataim (ism.) 12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Mi és ők 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök..17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek (ism.) 20.35 „Furcsa társaság..(ism.) 21.10 „Magyarországról jövök..(ism.) 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Aki kamerával komponál... URH: 4.25 Azonos a középhullámú műsorral 5.30 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi magazinok 21.00 Azonos a középhullámú műsorral 4.03 Folkóra 5.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Szép, szebb.. 11.38 Zöld jelzés 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta! 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kö- lyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Arckép hangokból - Zá- vodi János gitáros 20.00 Stúdió plusz 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Modemidők 22.30 Drogér(i)a 23.15 Magyar dzsessz Helyi televíziók KTV Felsőzsolca 1-es csatorna; 9.00 Miskolc VTV Ismétlése 14.00- 20.00 Helyi képújság Kazincbarcikai Városi Televízió 00.00-24.00 Képújság VTV Miskolc __ 11.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Zsoltár 18.45 Együtt 19.00 Miskolc Ma 20.00 Pódium 20.40 Miskolc Ma 21.00 Poirot - angol krimisorozat, 2. rész 23.00 Képújság Abaúj TV Szikszó Állandó képújság a nap 24 órájában. VTVEncs 12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Tiszaújváros 9.00 A Tisza TV szerdai adásának ismétlése Trió TV 00.00-9.00 Színes képújság 9.00- 10.00 Heti magazin, ism. 10.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV __________' 9.00 A szerdai adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Egészségvédelem 18.30 A hónap témája 19.00 HÍR7 19.15 Vágás nélkül 19.45 Közérdekű magazin 20.10 Nyom nélkül - magyar krimi 21.45 HÍR7, ism. 22.00 Képújság Helyi rádiók Miskolci Rádió Adásidő 5.30-22.30 az 1.116 kHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivóje, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.30, 7.30, 17.30 Észak-Magyarországi Krónika 18.30-05.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtói vasárnapig Műsorok: 5.30 Beköszönés, hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Hlróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Híróra 8.00 BBC híradó 8.15 Cégekre figyelő 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Hír- óra Rádió GaGa Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9, Ózd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Dávid Ildikó és Nagy Erika. Műsorok 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcella! 10.00-14.00 Juventus Plusz Tiszttartó Titusz 14.00-17.00 Happycen- trum Vályi Zsolt vezetésével 17.00-20.00 Élő telefonos kívánságműsor. Telefon: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műsora 22.00-24.00 Hír 7 Tóth-Szántay József szerkesztésében Rádió Juice - A buli rádiója! Miskolc: FM 95.8 MHz. Napi 24 órában az UPC kábelrendszerén! 7.00- 10.00 Ébredj Miskolc! - Orosz Peti és Fejes Niki műsora 10.00-14.00 „Vendel Rendel Show" - Műsorvezető: Vendel 14.00- 16.00 Kívánságműsor Orsival Tel.: 46/360-341, e-mail: radiojuice@hotmail.com 16.00- 17.00 Kívánságműsor 17.0020.00 Buli - DJ Crash 20.00-23.00 Scream - Livius 23.00-24.00 Kívánság- műsor 24.00-07.00 Tiszta zene Magyar Katolikus Rádió Miskolc: FM 95.1: Eger: FM 91,8: Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. 5.30-9.00 Napköszöntő, benne 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00 Köz-élet, ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz Európa Rádió Miskolc Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális regéli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, létmód magazin, Ez történt a héten 11.0012.00 Közélet, közérdek 13.00-16.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Eu- rópa-magazin. Programajánló 16.30-17.00 Felsőfokon 17.00 Helyi krónika 17.20- 17.50 Felsőfokon 20.00-22.00 Est-be- széd 22.00-24.00 Repeta 24.00-5.55 Zene Rádiő 35 __________ Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújváros- ban és környékén a 89,6 MHz-en. Minden egész órában hírek, reggelente félóránként. 6.00- 10.00 Önindító Magyar Balázzsal 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker: Demkó Ottó és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy-egy zenei irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő műsorvezetés, hogy Ön ne legyen egyedül.