Észak-Magyarország, 2003. szeptember (59. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-02 / 204. szám
2003. szeptember 2., kedd ÍSZAK-MAGYAR0RSZÁ6# MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 12 MISKOLC 1 Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700,502-701 | Doktor Szöszi 2. (sz.) 13.30, 15.30, 17.45, 19.45, 21.45, 30-án és 31-én: 11.30- kor is. Az igazság órája (f.) 17.15, 19.30, 22.00, 1-től-3-ig 12.45 és 15.00-kor is. Segítség hal lettem (f.) 28-31-ig. 12.45, 14.45, 30-án és 31-én 10.30- kor is. Terminátor 3 - a gépek lázadása (sz.) 12.30, 13.45, 15.00, 16.15, 17.30, 18.45, 20.00, 21.15, 22.30, 30-án és 31-én 10.00-kor és 11.15-kor is Oviapu (sz.) 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 30-án és 31-én 10.30-kor is. Szindbád: Hét tenger legendája (sz.) 14.00, 16.00, 30-án és 31-én 10.15 és 12.00- kor is. Sporttolvajok (f.) 18.00, 20.15, 22.15. Charlie angyalai - Teljes gázzal (sz.) 12.45, 14.45, 16.45, 30-án és 31-én 10.45-kor is. A fülke (f.) 19.00, 21.00, RÖVIDÍTÉSEK: (ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *-14 éven alul nem ajánlott, **-16 éven felülieknek ***-18 éven felülieknek MISKOLC: Cinema City ______ T3 - A gépek lázadása - am. szinkr. - 13.15, 15.15, 17.45, 20.00 Malacka, a hős - am. szinkr. 13.45 Sorsdöntő nyár - am. szinkr. 15.30, 18.15, 20.15 Charlie Angyalai - am. szinkr. 17.15, 19.15 \ Oviapu - am. szinkr. - 14.00, 16.00, 17.45, 19.30 Halálos iramban - am. felír. 18.00, 20.00 Szindbád - a Hét tenger legendája am. szinkr. - 14.30, 16.15 Hajó a vége - am. felír. 16.30, 20.30 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt - am. szinkr. 14.15, 18.15 A vonzás szabályai - am. szinkr.- 13.30, 18.00 Tulipános Fanfan - fr. szinkr. 15.45, 20.15 Mátrix - Újratöltve - am. szinkr.- 14.45 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu KIÁLLÍTÁS AZINCBARCIKA: Gyermekkönyvtár (Egressy B. tér 5.) Állandó kiállítás Kovács Balázsné Nívódíjas bábcsoportvezető munkáiból © 48/312-932 MOZI EURIMACES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja Kossuth Mozi Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt - am. 16.30 Véresen és komolytalan - fr.- 18.30 Egy csók és minden - am. 21.00 Hevesy Mozi MindervTanyámról - fr.-sp.- 17.00 Beszélj hozzám - sp. - 19.00 Birtokpisztoly - am. -21.00 CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> KAZINCBARCIKA: Kamaragaléria (Dózsa Gy. út) Állandó kiállítás a Gyermekek Házában készült munkákból __© 48/310-116 MEZÖCSÁT: Tájház (Mátyás király u. 37.) Népi lakáskultúra Dél- Borsodban -9.00-17.00 © 49/353-953 MEZŐKÖVESD: VárosíGaléria (Szent László tér 23.), Iskolatörténeti gyűjtemény 10.00- 17.00 © 49/411-873 (Közöss. Ház) MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24) Megújult vártörténeti kiállítás - 9.00-16.00 © 46/370-735 MISKOLC: MissionÁri Galéria (Széchenyi u. 14.), Kortárs avantgárd művészet 10.00- 18.00 © 46/326-906 MISKOLC: Montázs Galéria (Széchenyi u. 36. 111.) Kortárs Kiállítás - 10.00-17.30 ÍSZAK-MAGYMORSÚG # ERRE A HELYRE HAJIT A MEGFEJTÉS 1. RÉSZE f DINNYÉT KETTÉVÁG Y NEM, ANGOLUL TÓRÖK FŐTISZT Salvador Dali festő mondta: „Én vagyok a modern idők legnagyobb géniusza...” a mondat folytatása rejtvéDÍJAZ T .. ^ V1 nyünk megfejtése, mellyel mozibelépőt lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! A 669. számú rejtvény megfejtése: „...legnagyszerűbb hete a teremtés óta” Nyertesünk: Béres László (Kazincbarcika). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: szeptember 9. ÉN LATINUL-> ÉSZAK, RÖVIDEN ► TESTES A MEGFEJTÉS 3. RÉSZE U ~v~ TÍZSZER TÍZ GYÉMÁNT ANYAGA ► KÚP ALAKÚ INDIÁN SÁTOR RITKA NŐI NÉV 2FÜsÍe ELÉGTELEN BAJT MEGSZÜNTET KENYÉRDARAB ► ~r L> SZ^GLÉT ► NÉMETEN ► EZENKÍVÜL GYÓGYCUKORKA RAOÁTS FILMRENDEZŐ ► VEMBEREK NAGYOBB CSOPORTJA Y ÓKOFJ VAROS ► BECÉZETT ENIKŐ ÉBETÜ A LATIN NYELVBEN ► IC. JÓKORA ZENEI HANGOK ► ' f MALÁJ FÖLDSZOROS KERESZTULROBOG ANNO, RÖVIDEN-> NORVÉG, AUTÓJEL GYÖNYÖRKÖDIK BENNE ► SZÜLŐ LESZÁRMAZOTTJA IGAZGATÓ, RÖVIDEN->1 “ f ZALAM. HELYSÉG ► 1 + KJgVgRT OROSZ NŐI BECENÉV ► MAGAM-> 1 EZEN A NAPON ► KIS ERIKA BÁLVÁNY KÖZÉPÉRTEK-> NAGY LAKOMA MÁSBC ► ▼ .. KIVÉTEL, RÖVIDEN VÉDELMEZ SPANYOL ARANY TRAKTORMÁRKA MÉRŐKÉSZÜLÉK ► 1 1 MODERN CHÁPLINFILM ► 1 f* trIfXIan ► BÜNTETÉST MEGSZAB ► MAGYAR LÉGITÁRSASÁG ► _____Úké'i'/iif -J I 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.05 Több, mint doktor 2.: A pályázat 10.00 Nem csak a 20 éveseké a világ 10.55 Új-Zéland természeti világa 1 11.30 A sötétlő Nap - Az 1991-es teljes napfogyatkozás 12.01 Híradó délben. 13.05 Őrangyal 16.14.00 Srpski ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 14.30 Unser Bildschirm 15.00 Esély. Segítőtárs - sérült emberek műsora 15.30 Androméda. Amerikai sci-fi sorozat, 4.: A hamis álarc igazsága 16.15 Kérem a következőt! 16.30 Egy nap Beer Miklós püspöknél 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.25 Kívül-belül 17.30 Navigátor. Ismeretterjesztő magazinműsor 17.50 Tempó! Francia szórakoztató sorozaj. Rock 18.00 Híradó; Gazdasági híradó; Időjárás-jelentés; Körzeti híradók 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Don Matteo 11.19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este 19.56 Sporthírek 20.05 Önök kérték Kívánságműsor 21.05 Stradivarí Olasz tévéfilm 11/1 22.30 KEDD ESTE Benne: Híradó_____________ 23.00 Panoráma 23.35 Magyar Fiímműheiyek- Magyar Operatőrök Társasága________ 0.45 Karpáti krónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.00 Kívül-belül 9.05 A Man-szígeti ember. Angol film 11.15 Sanzonok hangján. Reményi Gyenes István költői műsora 12.00 Fekete gyöngy. Argentin tévéfilmsorozat, 41.12.50 Nemzeti értékeink. A Balaton élővilága 13.10 A primadonna: Honthy Hanna. Operett-összeállítás 14.05 Kárpáti krónika 14.15 Lajtha László, a néptánc- és népzenekutató 2/1.14.35 Kisemberek. Kanadai ifjúsági filmsorozat, 10.15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport-Olimpiai magazin 19.40 Esti mese. Benedek Elek meséi Magyar mesefilmsorozat. Ördög Rózsa 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek 20.40 ABLAK Praktikus ________ 21.05 Határátkelő Közéleti szolgáltatómagazin határon innen és túl____________ 22.00 Fanny Francia tévéfilm 23.35 Záróra 0.40 A Birodalom Dán—svéd-német—francia tévéfilmsorozat (feliratos), 6,______ 2.00 ABLAK (ism.) Jzum LL I 5.30 Gazdakör 5.50-8.00 Indul a nap - Reggeli hírmagazin 8.00 Hírek; Időjárás 8.15 Mondák a magyar történelemből. Magyar rajzfilmsorozat, XIII/9. 8.35 Váltó (ism.) 9.05 Bábolna 2003. Nemzetközi Díjugrató Verseny (ism.) 9.25 A tanú. Magyar filmvígjáték (ism.) 11.10 Tálentum. Dr. Kulin György (ism.) 11.40 Hungarorama. Kitekintő 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó. Utána: Vers - Gál Sándor: Az óceán partján. Elmondja: Dráfi Mátyás 12.10 Gazdakör (ism.) 12.30 Élő egyház. Vallási híradó (ism.) 13.00 Ugrásváltás. Lovasmagazin (ism.) 13.30 Célkeresztben (ism.) 14.00 Vitatott személyek (ism.) 15.00 Balatoni barangolások XII/9.15.20 Az élő bolygó XII/12.16.15 ötórai zene. Kamasz útra (ism.) 17.00 KLIPSZ. Könnyűzenei műsor (ism.) 17.30 Sebességláz 18.00 Híradó; Sport; Időjárás 18.15 Szívtipró gimi. Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 209.19.00 Égtájak 19.30 Mese 20.00 Híradó; Sport; Időjárás 20.30 A képírástudó felelőssége __Keresztelő Maavar játékfilm __ 21.50 Oda-vissza Magyar rövidfilm 22.05 Gong Kulturális hetilap 22.45 Kátrány-Tar Német játékfilm ______________ 0.15 Ferenczi György és a Herfli Davidson______ 0.25 Vers 5.50 Faluvilág 6.05 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.15 Tripla vagy semmi 9.50 Villa Acapulco 100. 10.40 Teleshop 11.40 Bébilesen 12.10 Bajnokcsapat kerestetik. Amerikai Ifjúsági sorozat, 7.13.05 Szimatoló ellenség. Francia vígjáték 14.45 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 15.10 Charlie—majom a családban 13. 16.05 Jó barátok. Amerikai vígjátéksorozat, 158.16.35 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány. Kolumbiai filmsorozat, 139.18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Irigy Hónaljmirigy - Rémségverseny 20.50 Szeret, nem szeret Napi komédia_______________ 21.10 Forráspont Amerikai—francia-japán akciófilm Közben: Kenósorsolás 23.00 Nyom nélkül 24.00 Jo estét, __Magyarország!__________ 0.45 Szavak, csak szerelmes szavak Zenés vígjáték a Vidám Színpadról A primadonna: Honthy Hanna (M2, 13.10) 3.00 Aktív (ism.) 6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Reggeli. Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism). Játékzóna 9.25 Terra Nostra. Brazil filmsorozat, 143.10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.25 Játékzóna 11.35 Delelő 13.40 Játékzóna. Játék 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.25 Fedőneve: Puma. Német akciófilm-sorozat, 4.16.15 Testpercek 16.25 Balázs - A szembesítős- how 17.20 Mónika- A kibeszélőshow 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.00 Fókusz. Közszolgálati magazin 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.25 Barátok közt. Magyar filmsorozat, 2137-2138. 21.00 Harmadik műszak Amerikai filmsorozat. ítéletnap 2. 21.55 Python 3. Amerikai katasztrófafilm ______ 23.25 XXI. százaJ_________ 23.50 Találkozások - este 0.05 Híradó __- Késő esti kiadás______ 1.10 Sportklub 0.15 Művészbejáró A Kék Hold völgye Amerikai film, 2/1._____________ 1.40 Fókusz (ism.) 6.30 Kosár feketén-fehéren. Amerikai filmdráma 8.05 Férfibecsület. Amerikai életrajzi film 10.10 Baseballbarátok. Amerikai filmdráma 12.15 Josie és a vadmacskák. Amerikai vígjáték 13.55 Az evolúció gyermeke. Amerikai fantasztikus film 15.25 Mozi! Mozi! Mozi! 35.! Filmmagazin______________ 15.50 Más világ Amerikai thriller 17.35 Kosár feketén-fehéren Amerikai filmdráma 19.05 Némasági fogadalom Amerikai családi film __ 21.00 Szex és New York 13. Amerikai sorozat 21.30 Szex és New York 14. 22.00 Szex és New York 15. 22.30 Az újdirT Amerikai filmdráma 0.15 Túsznárc Amerikai akcióthriller 2.30 A zongoratanárnő Francia-osztrák filmdráma 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Hatá-rok nélkül 5.00 Reggeli krónika 5.39 Falurádió 8.04 A BBC világhíradója 8.19 Mindennapi tudomány 8.47 Gyógyír 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 12.50 Törvény- könyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 21.05 Mesélő krónikák 139.21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.00 Hírek. Kenő 23.04 Operákból, daljátékokból 24.00 Kossuthéjszaka 3.55 Rákóczi-induló 4.03 Folk-óra 5.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt. Ahol élünk, ahogy élünk... kb. 9.01 Hírpercek 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Müzli... 11.38 Zöld jelzés 11.45 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyarnóá-előadók hangalbuma (ism.) 13.00 Verkli 14.00 Terep-járó 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kö- lyökrádió 18.30 Múzeum körút 1.19.04 Sportpercek 19.15 Új generáció 20.00 A magyar rock egyéniségei IV/1 21.04 Irodalmi élet-képek 22.00 Egy férfi, egy nő 23.15 Dzsesszshow24.00Éjfél után... Helyi televíziók KTV Felsózsolca ________________ 1-es csatorna: 9.00 Miskolc VTV ismétlés 14.00- 20.00 Helyi képújság VTV Edelény___________________________ 1-es csatorna: 00.00-24.00 Telinform képújság, 2-es csatorna: 00.00-24.00 Telinform képújság Kazincbarcika Város Televízió________ 00.00 Képújság 17.30 A Városi Televízió másfél órás élő műsora 18.00 Híradó VTV Miskolc______________________ 11.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Sportpercek 19.00 Miskolc Ma 20.00 Mérleg 20.40 Miskolc Ma 21.00 Trópusi hőség - Kanadai bűnügyi tévéfilmsorozat, 64. rész 23.00 Képújság Abaúj TV Szikszó_______________________ Állandó képújság a nap 24 órájában. 19.00 Mese, Képes hírösszefoglaló, Film Trió TV _______________________ A Kábel TV Kft. csillagpontos hálózatán már 50 000 lakásban 00.00-9.00 Színes képújság 9.00-10.00 Heti magazin, ism. 10.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV___________________________ 9.00 A hétfői adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Referencia 19.00 HÍR7 19.15 Babakiállítás 19.45 Sátoraljaújhely—Makó BL-mérkőzés 21.45 HÍR7, ism. 22.00 Képújság Helyi rádiók Miskojci Rádió Adásidő 5.30-22.30 az 1.116 kHz es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.30, 7.30, 17.30 Észak-Magyarországi Krónika 18.30-05.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00- 22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtől vasárnapig Műsorok: 5.30 Bekö- szönés. Hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Híróra 8.00 BBC híradó 8.15 Egészségünkért 9.00-12.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00- 18.00 Hfróra Rádió GaGa___________________ ______ Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.§7Özd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Tóth- Szántay József és Dávid Ildikó. Műsorok: 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tisztartó Tftusz 14.00-17.00 Happycen- trum Vályi Zsolttal 17.00-20.00 Elő telefonos kívánságműsor. Hívható telefonszám: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műsora 22.00-24.00 Csevegés - Tóth-Szántay József műsora Rádió Juice - A buli rádiója!_______ Miskolc: FM 95.8 MHz. Napi 24 órában az UPC kábelrendszerén! 7.00-10.00 Ébredj Miskolc! - Orosz Peti és Fejes Niki műsora 10.00- 14.00 .Vendel Rendel Show" - Műsorvezető: Vendel 14.00-16.00 Kívánságműsor Johnnyval Tel.: 46/360-341, e-mail: radiojuice@hotmail.com 16.00-17.00 Kívánságműsor 17.00-20.00 Nosztalgia - Barva Gabi, Pálfalvi A. 20.00-23.00 Magyar block - Ákos 23.00-24.00 Kívánság- műsor 24.00-07.00 Tiszta zene Magyar Katolikus Rádió__________________ Miskolc: FM 95,1; Eger: FM 91,8; Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. 5.30-9.00 Napköszöntő, benne: 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00-15.00 Délidőben, benne: 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszfnű világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00-21.00 Az est hangjai, benne: 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00- 24.00 Együtt, éjfélig, benne: 21.00 Köz-élet, ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések. Európa Rádió Miskolc ___________________ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális reggeli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, Életmód magazin, Ez történt a héten 11.00- 12.00 Közélet, közérdek 13.0015.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Európa-magazin, Programajánló 15.00- 16.00 Válaszol az orvos, tel.: 46/509-904 1 6.30-17.00 Ifjúsági műsorok 17.00 Helyi krónika 17.20- 17.40 Közélet, közérdek 20.00-22.00 Válaszol a pszichológus 22.00-24.00 Repeta 24.00-5.55 Zene Rádió 35_______________________ Adásidő: a nap 24 órájábah Tiszaújváros- ban és környékén a 89,6 MHz-en. Minden egész órában hírek, reggelente félóránként. 6.00- 10.00 Önindító Magyar Balázzsal 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker: Demkó Ottó és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy-egy zenei Irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő műsorvezetés, hogy Ön ne legyen egyedül.