Észak-Magyarország, 2003. szeptember (59. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-11 / 212. szám
2003. szeptember 11., csütörtök ÉSZAK-MAGYfiRORSZÁG# MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 13 MISKOLC níI»)rii,íítUST izinvapark, iajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700.502-701 12003. szept. 11-től-szept. 17. | PREMIER: A min13-14-én: 10.30-kor j den6ó (f) és 12.30-kor is 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 Sporttolvajok (f) 13-14-én: 11.00-kor 20.30 | is Szindbád: Hét Terminátor 3 - A gépek lázadása tenger leg(sz) endája (sz) 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 14.00, 16.00 13-14-én: 10.45-kor 13-14-én: 10.15-kor | is és 12.15-kor is Lara Croft: Tömb Raider - Az élet Miről álmodik a bölcsője (sz) lány (f) 14.45, 17.00, 19.15, 18.00, 20.15, 22.15 21.30 13-14-én: 10.15-kor Segítség, hal lettem és 12.30-kor is (sz) Doktor Szöszi 2. (sz) 13.00, 14.45, 16.45 14.30, 16.30, 18.45, 20.45 13-14-én: 11.15-kor 13-14-én: 11.30-kor is j is Oviapu (sz) Az igazság órája (f) 14.15, 16.15, 18.30 19.00, 21.15 RÖVIDÍTÉSEK: (ev.mf)- eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (0= feliratos *-14 óven alul nem ajánlott. **16 éven felülieknek ***-18 evőn felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MEZŐKÖVESD: Petőfi Mozi Hűik - am. szinkr. - 20.00 MISKOLC Cinema City A dzsungel könyve 2. - am. szinkr. - 14.45 A fülke - am. felir. - 16.30, 18.30, 20.30 Oviapu - am. szinkr. - 17.15, 19.15 Szindbád: Hét tenger legendája- am. szinkr. - 13.15, 15.00 Sorsdöntő nyár - am. felir. 14.00, 16.00, 20.30 Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt - am. szinkr. 18.15 Malacka, a hős - am. szinkr. 14.15 Boldog születésnapot! - magyar- 16.45, 19.00 T3 - A gépek lázadása - am. szinkr. - 13.15, 15.15, 17.45, 20.00 Doktor Szöszi 2. - am. szinkr. 13.00, 15.30, 17.30, 19.45 Lara Croft: Tömb Raider - Az élet bölcsője - am. szinkr. 14.30, 17.00, 19.30 A minden6ó - am. felir. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 ÓZD: Béke Mozi A sötétség leple - am. felir. 19.00 SAJÓSZENTPÉTER: MSK Mozi Tökös csaj - am. felir. - 18.00 SÁROSPATAK: Rákóczi Mozi Londoni csapás - am. felir. 19.00 ______________ MOZI A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi Veszett vad - am. felir. 18.30 Kínzó mindennapok - fr.- ném. felir. - 20.30 Hevesy Mozi Hogy szeretsz? - dán felir.- 17.00, 21.00 Vérvörös - mex. felir. - 19.00 SÁTORALJAÚJHELY: Béke Mozi Charlie angyalai: Teljes gázzal - am. szinkr. - 17.00, 19.00 EURIMACES CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu PROGRAM MISKOLC: Montázs Galéria (Széchenyi u. 36. 111.), Kortárs Kiállítás - 10.00-17.30^ MISKOLC: Kós-ház (Görgey u. 32 ), Kós Károly-emlékkiállítás 13.00- 17.00, ©46/361-413 MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1.), Várostörténeti Kiállítás: Miskolci évszázadok - 10.00-16.00 ® 46/346-875 MISKOLC: Feledy-ház (Deák tér 3.), Feledy Gyula kiállítása 9.00- 17.00, ® 46/355-472 ÉSZAI (-MAGYARORSZÁG# Menandrosz ókori görög drámaíró mondta a következőket: „Az éles kard megsebzi a testet. ...” SZÉP , MOZGÁSÚ, NEK^S T MEGRENDÍ Tó ÉS NEVETSÉGES MAGAS PASSZ kígyó támád AVÍÓN <3 * L* * ▼▼ (folytatás a rejtvényben). A helyes megfejtéssel mozibelépőt lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! A 676. számú rejtvény megfejtése: „Mindenki öreg, aki abbahagyja a tanulást.” Nyertesünk: Kis Jánosné (Miskolc). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: szeptember 18. KERGET,-> AFRIKAI EMBER u GOLYÓS JÁTÉK DAgÖVER; SoroS► PÉNZ&GYMINSZTER (FERENC) * 2003. 09.11. 2FrSÉe T KERTI BEJÁRAT TÁNCOLNI HÍVJA ► ▼ KICSINYÍTŐ OLASZ AUTÓ JEL MIKLÓS. BECÉZVE V t MARÓ ANYAG ► KITALÁLT TÖRTÉNET GUMIDARAB! L* PANNON ÉSZAKI FÉRFINÉV ► CSIPKE JELZŐJE GÉPKOCSI, RÖVIDEN ► rAncigál VOLT RÖVIDÉN V BORSA-► V NAGYON RÉGI ► TAKAR FILM: ... NEVÉBEN ü HINDIK RÓMAI 600 ► * EURÓPABAJNOKSÁG, RÖVIDÉN AUTÓMÁRKA FŐVÁROSUNKBAN-> V V NAGY VARÁZSLÓ L> AFRIKAI ORSZÁG ► KIMONÓ ÖVE ► BÚTORFAJTA HÁZISZÁRNYAS UGYANCSAK ► ▼ AMOTT ▼ KÓTÓSZÓCSKA ► KATALIN. BECÉZVE SZABOLCSIFALU ...DE JANEIRO i* V SZAKADÉKBA SEBES ASZTÁCIUM ▼ CS0KQNA1 > 1 1 V URÁN VEGYJELE-► LISZTJELZÉS LITER JELE ► r=“ Ti 1 E ► MÁSOLT ÉLŐLÉNY ► * I'jhitv/ur -J l 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több, mint doktor. Olasz tévéfilmsorozat, 9.9.55 Operettfalu - Kübekháza Operettgála II. 10.50 Szórakoztató percek. Csal a feleségem 11.00 Vörös, sárga, fekete - A yecsuani jí nép 12.00 Híradó délben 13.10 Darabok a szívemből. Szülék Andrea műsora 14.00 Slovenski utrinki 14.30 Együtt 15.00 Szószóló 15.30 Kedvenc állatom. Kamal és a kígyó 15.50 Androméda. Sci-fi tévéfilmsorozat, 11 16.35 Dallas. Tvé- filmsorozat, 114.17.30 Navigátor 17.50 Tempó! Szórakoztató scrozat 18.00 Híradó 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Szórakoztató percek A kabinos 18.40 Kachorra- az ártatlan szökevény Argentm tévéfilmsorozat, 2. 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje A megoldások show-ja ____ 21.05 Boldogság, gyere haza! __ Cserháti Zsuzsa emlékére 22.00 CSÜTÖRTÖK ESTE Benne: Híradó 22.30 Az emberi kaland Michael Yorkkal 23.25 Glamour Magyar—német-svájci film________ 1.30 Kárpáti krónika MutV/ut 2 í 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.00 Panoráma 9.35 Népzenei magazin 10.00 Záróra 11.05 Fogadóóra 11.30 A magyar nyelv ügye 12.00 Fekete gyöngy. Argentin tévéfilmsorozat, 47.12.50 Önök kérték. Kívánságműsor 13.40 PoliTour. Világjáró mozaik 14.05 Kárpáti krónika 14.20 Haydn: e-moll trió 14.35 Kisemberek. Kanadai ifjúsági filmsorozat, 15.15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK Esztétikus 21.05 Végzősök 2003 Balettgála A Magyar Táncművészeti Főiskola végzős növendékei _________ 21.55 A pék felesége Tévéfilm 23.30 Záróra 0.35 A malom asszonya Dán tévéfilmsorozat, 3. 5.30 Gazdakör 5.50 Indul a nap - Reggeli hírmagazin 8.00 Híradó 8.15 Néhány perc Latabár Kálmánnal. A gyáva (1998, ff.) 8.35 Stósz 8.55 Európa közepén (ism.) 9.50 Közép-európai magazin 10.20 A beszélő köntös. Magyar játékfilm (ism.) 11.40 Hungaro- rama. Kitekintő 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.30 Cimboránk Európa (ism.) 13.00 Szegény gazdagok. Magyar játékfilm 14.30 Fejezetek a magyar film történetéből. így jöttem (1963-68) Előadó: Forgács Iván 15.30 Az élet megpróbáltatásai XII/6.: Otthonteremtés 16.30 Ingatlaninfó 16.40 Kalendárium. Szolgáltatóműsor 18.00 Híradó 18.15 Két évvel a tornyok leomlása után 19.00 Euroszkóp ___~ 19.30 Mese 20.00 Híradó 20.30 Álmodozások kora Magyarjátékfilm (1964, ff.)________ 22.05 Miért? Kérdések a közéletről 22.35 Üt a mártíromságba Dokumentumfilm 23.30 Mahler: I. szimfónia 0.25 Vers Ady Endre: Párisban járt az ősz ________m 5.50 Faluvilág 6.05 Cinematrix. A mozimagazin (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 9.00 Stahl konyhája 9.05 Tripla vagy semmi 9.35 Maria Del Carmen. Mexikói filmsorozat, 7.10.25 Teleshop 11.25 Wiil és a haverok. Amerikai ifjúsági sorozat, 6.12.15 Shane. Amerikai westernfilm 14.45 Kapcsoltam 15.10 Charlie - Majom a családban. Német családi kalandfilmsorozat, 20.16.05 Jó barátok. Amerikai vígjátéksorozat, 165.16.35 Jakupcsek. Talk-show 17.30 Betty, a csúnya lány. Filmsorozat, 146. 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív ATV2 magazinja ___ 19.45 Bűbájos boszorkák Amerilgi filmsorozat, 13.: Péntek 13. 20.45 külvárosi kommandó Amerikai akcióvlgjáték 22.30 Jó estét Magyarország! 23.15 Páran párban Angol vfgiátéksorozat, 19._________ 23.45 TotalCar (ism.) 0.15 Jesse Owens története Amerikai film, 2._______________ 1.55 Aktív (ism) 2.05 Vers éjfél után RTL Klub, 21.00 Esti Showder 6.00 Disney-rajzfilm. Szünet 6.30 Reggeli. Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Terra Nostra. Brazil filmsorozat, 150.10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.25 Játékzóna 11.35 Delelő. Vidám show ebédidőben. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Antenna. Euroatlanti magazin (ism.) 13.40 Játékzóna. Játék 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney- rajzfilm. Szünet 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 A hét mesterlövész. Amerikai wes- ternsorozat. A gyűjtő 16.15 Testpercek. Fit- nesz Norbival i 6.25 Balázs - A szembeslfő- show 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin ______ 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt Magyar filmsorozat, 2151-2152. 21.00 Esti Showder Fábry Sándorral 22.40 Az utca torvénye Amerikai akciófilm-sorozat, 2.______ 23.35 Találkozások - este 23.50 Híradó- Késő esti kiadás _____ 23.55 Sportklub ________ 0.05 Stella Moziklub 0.35 Amerikai tragédia- 2001. szeptember 11. __Amerikai dokumentumfilm 1.40 Pont hu Multimédia-magazin 2.15 Fókusz (ism.) 6.30 Jó barátok 207. Amerikai sorozat 7.00 Bonhoeffer: Isten szolgája. Kanadai filmdráma 8.30 Digimon. Amerikai-japán animációs film 9.55 Csúcsformában 2. Akcióvígjáték 11.25 Metropolisz. Japán animációs film 13.10 Némasági fogadalom. Amerikai családi film 15.00 Dr. Dolittle 2. Amerikai családi vígjáték 16.25 Texas Rangers. Westernfiim 17.55 Bonhoeffer: Isten szolgája Kanadai filmdráma 19.25 Josie és a vadmacskák Amerikai vígjáték ______________ 21.00 Buborék srác Amerikai vígjáték _________ 22.25 Sirhant Művek 14. Amerikai sorozat 23.25 A pokolból __Amerikar-angol-cseh thriller ___ 1.25 Az új diri Amerikai filmdráma 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 A wind- sori vfg nők 9.12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Mi és ők 16.00 Délutáni krónika 16.15 .Magyarországról jövök. . .* 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek. Nagy László költő 20.35 Álom a Szamos partján 21.10 Siker- történet (ism.) 22.00 Késő esti krónika 22.30 A múzsák kertjébe 23.04 Tóth Miklós operaénekes 24.00 Kossuth-éjszaka URH: 5.30 Körzeti információs magazinok 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok 4.00 Folkóra 5.00 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt. Ahol élünk, ahogy élünk. .9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró- cseprő 10.10 A vélemény szabad... 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Szép, szebb... A külső harmóniáról 11.38 Zöld jelzés 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Zenei portré 20.00 A Fekete Macska 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Magyar dzsessz 24.00 Éjfél után... Helyi televíziók KTV Felsőzsolca 1-es csatorna: 9.00 Miskolc VTV ismétlése 14.00- 20.00 Helyi képújság Kazincbarcikai Városi Televízió __________ 00.00-24.00Képújság VTV Miskolc^ ________ 11.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Zsoltár 18.45 Együtt 19.00 Miskolc Ma 20.00 Pódium 20.40 Miskolc Ma 21.00 Poirot - Angol krimisorozat 23.00 Képújság Abaúj TV Szikszó___________________ Állandó képújság a nap 24 órájában. VTVEncs________________________ 12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Tiszaújváros___________________ 9.00 A Tisza TV szerdai adásának ismétlése Trió TV_________________________ 00.00-9.00 Színes képújság 9.00- 10.00 Heti magazin, ism. 10.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV______________________ 9.00 A szerdai adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 A városháza hírei 18.30 Honfoglalás-kori emlékpark 19.00 HfR7 19.15 Közérdekű magazin 20.15 Közös bűn - Magyar-francia film 21.45 HÍR7, ism. 22.00 Képújság Helyi rádiók Miskolci Rádió____________________ Adásidő 5.30-22.30 az 1.116 kHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.30, 7.30, 17.30 Észak-Magyarországi Krónika 18.30-05.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtől vasárnapig Műsorok: 5.30 Beköszönés, hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Hlróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Híróra 8.00 BBC híradó 8.15 Cégekre figyelő 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Hír- óra Rádió GaGa______________ Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9. Ózd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Dávid Ildikó és Nagy Erika. Műsorok 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcallal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tisztartó Titusz 14.00-17.00 Happycen- trum Vályi Zsolt vezetésével 17.00-20.00 Élő telefonos kívánságműsor. Telelőn: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műsora 22.00-24.00 Hír 7 Tóth-Szántay József szerkesztésében Rádió Juice - A buli rádiója!___________ Miskolc: FM 95.8 MHz. Napi 24 órában az UPC kábelrendszerén! 7.00- 10.00 Ébredj Miskolc! - Orosz Peti és Fejes Niki műsora 10.00-14.00 .Vendel Rendel Show" - Műsorvezető: Vendel 14.00- 16.00 Kívánságműsor Orsival Tel.: 46/360-341, e-mail: radiojuice@hotmail.com 16.00- 17.00 Kívánságműsor 17.0020.00 Buli - DJ Crash 20.00-23.00 Scream - Livius 23.00-24.00 Kívánság- műsor 24.00-07.00 Tiszta zene Magyar Katolikus Rádió ________ Miskolc: FM 95,1; Éger: FM 91,8; Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. 5.30- 9.00 Napkőszőntő, benne: 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek. Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00 Köz-élet, ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz Európa Rádió Miskolc________________ Adásidő; a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00. 16.00. 18.00. 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális reggeli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, Életmód magazin, Ez történt a héten 11.00- 12.00 Közélet, közérdek 13.0016.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Európa-magazin, Programajánló 16.30- 17.00 Felsőfokon 17.00 Helyi krónika 17.20-17.50 Felsőfokon 20.0022.00 Est-beszéd 22.00-24.00 Repeta 24.00- 5.55 Zene Rádió 35________________________ Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújváros- ban és környékén a 89,6 MHz-en, Minden egész órában hírek, reggelente félóránként, 6.00- 10.00 Önindító Magyar Balázzsal 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker: Demkó Ottó és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy-egy zenei irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő műsorvezetés, hogy ön ne legyen egyedül.