Észak-Magyarország, 2003. augusztus (59. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-01 / 178. szám
2003. augusztus 1., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG $ MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE / HIRDETÉS / 7 Kutatások Sajópálfalán Sajópálfala (ÉM) - A településre látogatott a napokban Csepeli György az informatikai minisztérium államtitkára, valamint az ELTE szociológiai tanszékének munkatársai. A vendégek a Miskolci Egyetem Társadalomtudományi Kutatóközpontjának munkájával ismerkedtek. A központ egyedülálló az országban, ahol a helyi lakosok bevonásával tudományos kutatásokat végeznek. Internetes hozzáférés Az eredményeket szociológiai szempontból dolgozzák fel, tudjuk meg Kovács Tamástól, a 840 fős falu polgármesterétől. Az egyetem információs pontot is létrehozott a településen, ahol internetes hozzáférést tettek lehetővé. A falu lakói közül sokan élnek a lehetőséggel. Új előfizetők Az Észak Magyarország Sajópálfalára látogat új előfizető-gyűjtő akciójával. Célunk, hogy növeljük az előfizető olvasóink táborát. Kollégáink személyesen fognak mindenkit megkeresni, fogadják őket szeretettel. Ha a politika nem áll mellé, hiába mesterkedik Svájci tanulmány útjár ól és itthoni építészeti tapasztalatairól számol be Horváth Béla Balogh Attila Miskolc (ÉM) - A magyar mérnökök és építészek svájci szervezetének meghívására járt néhány hete Zürichben Horváth Béla. Az egykori miskolci főépítész a borsodi megyeszékhely fejlődésének elmúlt évszázadáról tartott előadást. ÉM: Nemrégiben Svájcban tett tanulmányutat. Milyen apropóból? HB: Július 10-től kezdve nyolc napot töltöttem kint. Egy régi invitálásnak tettem eleget. Az előadásom témája kettős volt: a Kékestetőről és első fejlesztőjéről, Csonka Lászlóról szóló könyvemet ismertettem, utána pedig Miskolc városépítésének és építészetének 1890 óta tartó szakaszáról beszéltem. A hallgatóság magyar származású szakemberekből állt. ÉM: Mire épült az előadás? Miért éppen 1890-ig ment vissza az időben? HB: Az elmúlt évek során kritikai elemzést állítottam ösz- sze a 110 év folyamatairól. 1890W ....................... Miskolcon ez mindig úgy volt, hogy legerősebben a politika befolyásolt a folyamatokat. Horváth Béla volt VÁROSI főépítész ben indult meg egy intenzívebb tervezési folyamat, azóta tetten érhető egyfajta tudatosság. Különleges alkalom volt, hogy minderről Zürichben beszélhettem: 1955-ben a MTESZ keretében munkabizottságnak voltam a tagja, és akkor Svájcból kapott anyagokkal, módszertannal dolgoztunk. Most háromszáz diát vittem magammal. Elsősorban az Avast, a várat, az újmassai kohót, Szentiéleket, a Széchenyi utcát, a színházat, a belvárosi templomokat, a csatolt városrészek építészi egységét, Szirmától Lilláig mutattam be. A görög kereskedők építő tevékenységét, az ipari építészet emlékeit is megismeretettem a hallgatósággal. Végigmentem a lakásépítés nagy korszakain: 1905 előttől egészen máig, a magánépítkezések időszakáig. Felelevenítettem a nagy technológiai korszakokat és programokat, a különböző tervekhez és történelmi évszámokhoz kötődőeket. ÉM: Egy adott korszakban ön városi főépítészként befolyásolhatta a folyamatokat. HB: Miskolcon ez mindig úgy volt, hogy legerősebben a politika befolyásolt mindent. Egy ember sohasem tudott nagyobb változásokat elindítani. Bármilyen jó egy főépítész, bármennyi az ötlete, a tapasztalata, ha nem tudja megnyerni a politikát, hiába mesterkedik. ÉM: És kint milyen tapasztalatokkal gazdagodott? HB: Feltűnő volt Svájcban a parkolás megoldottsága. Minden épülethez parkoló tartozott, akár föld alatti. Nem a járdán állnak a kocsik, nem a zöldterületen. Igaz, a közlekedés és parkolás így nehézkes és költséges. GYEREKSAROK Scholler Ádám Majorszki Clntla Iváncsó Mercédesz Bata Tímea Lovassy György Vokánics Adrián Tóth Pál Tóth Áron Dorogi Vivien Miskolcon születtem 2003. július 27-én súlyom: 3500 g Miskolcon születtem 2003. július 27-én súlyom: 3900 g Miskolcon születtem 2003. július 27-én súlyom: 3100 g Miskolcon születtem 2003. július 24-én súlyom: 4100 g Miskolcon születtem 2003. július 29-én súlyom: 3200 g Miskolcon születtem 2003. július 27-én súlyom: 3450 g Miskolcon születtem 2003. július 28-án súlyom: 4150 g Miskolcon születtem 2003. július 28-án súlyom: 3350 g Miskolcon születtem 2003. július 29-én súlyom: 3300 g HIRDETÉS A megye legnagyobb HASZNÁLTRUHA-KERESKEDÉSE Miskolcon, a Szeles u. 71. sz. alatt Árpink' (vrltMJHViKn.nl HÉTFŐ: 500 Ft/kg KEDD: 400 Ft/kg SZERDA: 300 Ft/kg CSÜTÖRTÖK: 200 Ft/kg PÉNTEK: 100 Ft/kg 500 m-’-en több ezer kilogramm felnőtt és gyerekruha, lakástextil Himlőn hőt fi n teljesen új S' Ú I Ál l /készlet: hAdakft.-tiszakanyAr „Nekünk továbbra is ^ a Suzuki a mi autónk" -ske- Kamatmentes hitel (haszná- Két kedvezmény? Lehet!- Swift?^edanftehet!- Új Wagon R+, és ú| Liana Sedan- 5-10%-os befizetéssel új autó ré használt aufotCüTveteievei is - Használt autók részletre kamatmentesen is Üzemanyag-fogyasztás: 5,5-7,5 liter/100 km C02'kibocsátás: 130-175 g/km SUZUKI MÁRKAKERESKEDÉS ÉS MÁRKASZERVIZ Szerencs, Gyár út 11. Tel. 47/362-111, 361-490 Fax: 47/362-099 Mobil: 06-30/9982-07: e-mail: suzukiszerencs@mconet.hu Nyitva tartás: h.-p.: 7.00-17.00, szó.: 8.00-12.00 Észak-, Déli-olvasó: informált ember! Híillásgondozás az OiVIKER szaküzletben Hallúsproblémák esetén audiológiai szakrendelésünk áll az érintettek rendelkezésére.- Hagyományos cs modem hallásjavitó készülékek -1 lal lók eszül ék tartozékok, elemek- Zaj- és vízvédő füldugók A készülékek és tartozékok , jogosultság esetén, I li támogatással is megvásárolhatók ^ Protoné Audio Kft. Protoné 3552 Miskolc, Széchenyi u.62. Tel: 343-42S Miskolci Hőszolgáltató Kft. Miskolc, Szemere u. 15. Tel.: 46/356-411, fax: 500-549. Ügyfélszolgálati iroda címe: 3530 Miskolc, Szemere u. 5. sz. Ügyfélszolgálat lelefonszáma: 501 -746, 501 -747, 501 -748, 501 -749 ~M I S K Ó L ól “ A JíjjLAíÉM hétfő-kedd, csütörtök: 8-15.30 óráig szerda: 8-17.30 óráig péntek: 8-12 óráig Szombat-vasárnap ügyfélfogadás nincs] Központi befizetőhely: 3530 Miskolc, Szemre u. 5. sz. (régi Állami Biztositó épülete] Tel.: 379-450 Tel.: 368-427 Tel.: 413-006 Tel.: 379-360 A fogyasztó részéről a hiba bejelentése folyamatos, mely történhet személyesen, vagy telefonon az alábbi helyeken és telefonszámokon; Központi ügyelet Miskolc, Gagarin u. 52. Avasi Üzem ügyelet Miskolc, Felsőruzsin krt. 30. Belvárosi Üzem ügyelet Miskolc, Toldi u. 9-11. Kalorikus Üzem ügyelet Miskolc, Vasgyári u. 16. :em ügyi Felhívjuk tiszteli Fogyasztóink figyelmét, hogy lent felsorolt telefonszámok beszélgelésrögzítővel vonnak ellátva! MIHŐ Kft. Hirdessen az Észak-Magyarország és a Déli Hírlap hasábjain! BMW-Williams Fl-roadshow Jótékonysági akció a beteg gyerekekért Augusztus végén a száguldó cirkusz ismét Magyarországra érkezik, hogy a csapatok a Hungaroring versenypályán rendezett Marlboro Magyar Nagy díjon összemérjék erejüket. A Hungaroringen rendezett futam előtt a Szinva Motor, a BMW márkakereskedése és az Észak- Magyarország országos jótékonysági akciót szervez a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház gyermekosztálya támogatására. A kórházban korábban megrendezett rajzversenyen a beteg gyerekek a BMW-Williams Fl-es versenyautóját rajzolták le. A legjobb műveket Ralf Schumacher és Juan Pablo Montoya kézjegyeikkel látták el. Minden egyes helyszínen az aláírt képet, 1 db BMW-Williams FI sporttáskát, 5 db BMW-Williams FI övtáskát és 10 db BMW-Williams FI baseballsapkát sorsolnak ki azok között, akik egy SMS elküldésével támogatják a helyi kórház gyermekosztályát. Kérjük, hogy a Miskolc szót küldje el SMS-ben a 06-90/624-424-es telefonszámra, augusztus 4-én 0 óráig. A sorsolás ideje: augusztus 4. Az SMS díja 240 Ft+áfa Ügyfélszolgálat: 06-1/483-2519 Digitania Rt. ÉPÍTŐK ÁRUHÁZA Miskolcon a Sajó-hídnál, Tel.: 501-270 BRAMAC tetőcserépvásár! Megbízható minőség, új formák, most egyedi, kedvezményes árak!