Észak-Magyarország, 2003. augusztus (59. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-09 / 185. szám
2003. augusztus 9., szombat ÉSZAK-MJiGYflR0R$ZÁ6# GYÁSZ / HIRDETÉS / 15 „Küzdöttem értetek szívvel és erővel, De mint büszke fák, végül is ledőltem. Most szívemből kérem tőletek, Szeressétek egymást, mert én már nem leszek." Szomorú szívvel és mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk özv. LAPIS JÓZSEFNÉ sz. Kovács Erzsébet életének 76. évében elhunyt. A búcsúztatás 2003. augusztus 12-én, 13.30 órakor a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából lesz. Gyászolják: szerető gyermekei, testvérei, unokái, dédunokái és a közeli hozzátartozók. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OROSZ IVÁNNÉ sz. Tóth Gizella kazincbarcikai lakos 2003. augusztus 3-án, 68 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Utolsó útjára 2003. augusztus 14-én, 10 órakor kísérjük az irotai temető ravatalozójából. A gyászoló család 374813 „Te, aki annyi szeretetet adtál, t Te, aki mindig mellettünk álltái. Te, aki soha nem kértél, csak adtál, örökre itt hagytál. Elfelejteni téged soha nem lehet. Te voltál a jóság és a szeretet. Elvitted a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy özv. BÁLINT ISTVÁNNÉ sz. Tamás Mária szeretett Manci nénink 2003. augusztus 6-án, 93 éves korában elhunyt. Utolsó útjára 2003. augusztus 12-én, 11.30 órakor kísérjük a törkölyösi temető ravatalozójából. Szerető gondozói Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk _ Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és sze- « rették, hogy a drága édesapa, nagyapa MAROS PÁL LACZHÁZI GÉZA I)IGÉP-nyugdíjas temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. életének 70. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2003. augusztus 12-én, 11.30 órakor lesz a vasgyári temető raA gyászoló család vatalozójából. Gyászoló család 374926 A gyászoló család tudatja, hogy 1 DUDRA JÁNOS 68 éves korában elhunyt. Temetése 2003. augusztus 10-én, 18 órakor lesz a legyesbényei református temetőben. Szerettei „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, „Búcsú nélkül hagytalak el titeket, í/íImsIWj Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Nem búcsúztam, hisz élni fogok köztelek.” UH! Számunkra Te sosem leszel halott, Megtört szívvel értesítjük azokat, akik szerették és Trnírr Örökké élni fogsz, mint a csillagok." M tisztelték, hogy * '' TI' Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és sze'Si'ífk.TM.. rették, hogy OROSZ ANDRÁS DR. OLÁH FERENCNÉ- CSIMBI (Irénke) autószerelő mester életének 69. évében, türelemmel viselt súlyos betegségben szerető, hűséges társ, családapa, gyermek és nagyapa 53. elhunyt. Hamvasztás után, kívánsága szerint a miskolciévében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2003. deszkatemetőben szűk családi körben örök nyugalomra augusztus 12-én, 14.30 órakor lesz az evangélikus helyeztük. temetőben. <M.m A gyászoló család J74M7 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk TÖRÖK ISTVÁN hernádvécsei lakos, a Borsod Volán nyugdíjasa életének 65. évében elhunyt. Felejthetetlen halottunktól 2003. augusztus 9-én veszünk végső búcsút a 13 órakor kezdődő szentmise után a hernádvécsei temetőben. A gyászoló család ■ „Köszönjük neked, Uram, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Hogy ő a miénk volt és az is marad, CZINGLÉR GUSZTÁV Mert aki él szerettei szívében, 86 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 2003. augusztus 11-én, Az nem hal meg, csak távol van." (Augustinus) 17 órakor lesz a mályi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és Gyászoló család 374679 szerették, hogy KISS BARNABÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik MAV-nyugdíjas életének 73. évében hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése 2003. augusztus 11-én, 16 órakor lesz a BALAZS ÉVA sajóvámosi temető ravatalozójából. temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család A gyászoló rokonság 370682 Fájdalommal tudatjuk, hogy DR. SZABÓ LÁSZLÓ volt rektor, hivatalvezető 89 éves korában elhunyt. Hamvait kívánsága szerint szűk családi körben 2003. augusztus 6-án, a Mindszenti temetőben helyeztük végső nyugalomra. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SALLAIJÓZSEF temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Szent Ferenc Kórház I. Tüdő- és Belgyógyászat főorvosának, orvosainak és ápolóinak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KŐSZEGI SÁNDORNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. 374.334 A gyászoló család MUNKAHELYET KÍNÁL Győri cég épületasztalos munkatársat keres, jó kereseti lehetőséggel, szállással. 20/3463-869. 374403 Kft. keres hidraulikában jártas autószerelőt. Jogosítvány szükséges. Érd.: 46/508-156. ______________374537 Kőműveseket felveszek, lehet pályakezdő is. Tel.: 20/355-8860. 374617 Belföldi billenős autóra, távolsági munkára gépkocsivezetőt keresek. Miskolc környékiek előnyben. Jelentkezni: 30/323-4961. 374728 Munkalehetőség Nyugat-Magyar- országon 2 fő alumíniumhegesztő, 1 fő esztergályos, 1 fő marós, 1 fő lakatos, 1 fő CNC esztergályos. Ajánlatunk: jó fizetés, ingyen szállás, utazásiköltség-térítés, négynapos munkahét. Elvárásunk: első osztályú, önálló munkavégzés. Érd.: 96/221-312/11 mell. 30/9295-485. 374746 MUNKAHELYET KERES 45 éves nő állandó állást keres takarító, vagy konyhai kisegítőként. Tel.: 46/714-217,15-19 óra között. 374531 EGYÉB ELADÁS Hajat vennék 50-60 cm-eset. Ár: 15 000 Ft. Tel.: 30/361-8855. ____________ 373109 ÚJ tölgyfa boroshordók, 50 L, 100 L, 140 L eladók. Tel.: 30/391-6155, 30/346-5544. 373493 Betéti társaság eladó. Érd.: 30/999-250 6 374470 Eladó 280 öl 3 soros lugas szőlő terméssel együtt, faház van rajta. 200 l-es hűtőláda, 4 sz. ágyneműtartós szép rekamié olcsón, sürgősen. Ár: 20 E Ft-tól. Érd.: Antal László Harsány, Petőfi u. 24. sz. 374539 NAPLÓ-INGATLAN Debrecenben, egyetemekhez közel 71 nm-es, 3 szobás, III. em.-i lakás pincerésszel, garázzsal eladó. 15+2,5 M Ft. 52/442-866, 30/3 10-0547 . 373620 ÉSZAK-INGATLAN Mezőzombor, Kölcsey 19. alatt világörökség térségében, régi parasztház 1748 m2-es telken készpénzben eladó, lár.: 1 M Ft. Tel.: 47/368-733. 371043 Szikszón kétszintes, liftes, családi ház eladó, lár.: 13,5 M Ft. Érd.: 30/48 64-126. 373574 Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk SZALÁNCZ1 GYÖRGY tolcsvai lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család NAPLÓ-AUTÓ Nissan Sunny 2.0 dízel, 1993-as, esztétikai hibával, kitűnő motorral, áron alul, sürgősen eladó. Tel.: 30/9281-896. 372437 FORD Mondeo 1,6 CLX 1994.10. bordó, sok extrával, szervizkönyvvel, kitűnő állapotban eladó. Részlet, csere lehet. Ár: 999 000 Ft. Tel.: 30/368-0985. 374037 Peugeot 405 1,6 SR 1990.11., metálszürke, sok extrával, kifogástalan gyári állapotban eladó. Ár. 590 000 Ft. Tel.: 30/368-0985. 374040 Daewoo Espero 1,5 16V 1996.12. bordómétól klímával, sok extrával, jó állapotban eladó. Részlet, csere lehet. Ár. 999 000 Ft. Tel.: 30/368-0985. ___________ 374046 KELET-AUTÓ Opel Astrát, Suzukit, Ladát és Samarát veszek. Házhoz megyek! í Tel.: 30/9108-062. 370822 Lada Niva 1,7198-as bordó megkímélt állapotban extrákkal eladó. Lár: 158 E Ft. 30/2899-023. 372263 Nissan Patrol 3,3 TD 7 szem. 1984. évj. 1501 tankkal, kifogástalan állapotban eladó. Lár: 1,1 M. Érd.: 30/4149-276, 44/367-108. 372278 VW Passat kombi GL 1994. XII. havi, klíma, ABS, szervokormány, 2x2 légzsák, 2 év műszakival, benzin-gázos eladó. Érd.: 42/341-183, 30/2710-361. ____________________________373388 Opel Astra 1,4 aut. sebv. SE motor 94. évjárat, 1 év műszaki 63 E km- rel, közp. zár, riasztó Sedan kivitel, metál szín, eladó. Irányár: 1.1 M Ft. 30/2399-643. ________________________374060 MBP 9 tonnás és MTZ-80-as orrán emelővillával, HV 60-11-es és EB 4-es pótkocsi 5 év műszakival, targoncagumi és alkatrész eladó. 42/728-403. 374080 VW Golf IV. 1,4116V 2001. XII. Edi- tion ezüstmetál, 20 E km-rel, mo.-i szervizkönyvvel, klímával gyönyörű állapotban eladó. Hitel, csere lehet. 30/9259-032. 374133 Köszönjük, hogy minket választott! ÉSIAK-IYLSDM8ÜBSZÍG A kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 13.30 óráig fogadjuk Köszöntse Ön is szeretteit az Észak-Magyarország és a Déli Hírlap oldalain! Jókívánságait feladhatja személyesen: Miskolc, Zsolcai kapu 3. sz. alatt található irodánkban vagy postán, befizetést igazoló szelvénnyel címünkre: Észak-Magyarország Miskolc, Zsolcai kapu 3. sz. Déli Hírlap Miskolc, Miskolc, Zsolcai kapu 3. sz. Színes hirdetések ára: 2/25 (90x25 mm) ára: 700 Ft 2/50 (90x50 mm) ára: 1400 Ft * ' «n,. fb ji Hirdessen az Észak-Magyarország és a Déli Hírlap hasábjain! írjuk @ ÉSZAX-MÁGYfiBOBSIÍI