Észak-Magyarország, 2003. július (59. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-04 / 154. szám
2003. július 4., péntek ÉSZAK-MAGYAR0RSZÁ6 $ HIRDETÉS / 16 HÁZ-, HÁZRÉSZELADAS Berekalján, szép, csendes utcában 4 szobás, ebédlős, teraszos, részben alápincézett, félig beépített tetőteres családi ház 630 nm-es telken eladó, lár.: 25,5 Ft. Érd.: 30/370-7578. 356252 Forrón 5 szobás, újszerű állapotban lévő családi ház 750 m^-es telekkel eladó. I.ár: 5,9 M Ft. 30/243-5166. 357835 Miskolc, Schweidel utcai 60 nm-es, 2 szobás családi ház eladó. Ár: 5,3 M Ft Érd.: 20/528-1260 359027 Diósgyőrben, 180 nm-es családi ház, rendezett portával, panorámás kilátással, nyugodt környezetben, sürgősen eladó. Befektetőknek, vagy vállalkozás céljára kiválóan alkalmas. Érd.: 20/376-6472. 359301 Málylban, 5 szobás, étkezős, gáz-, központifűtéses, szigetelt családi ház, beépített szekrényekkel, garázzsal, pincével, fedett terasszal, 60 nm külön álló raktárépülettel, parkosított telekkel, csendes helyen eladó. Ár: 19,5 M Ft. Tel.: 30/9982-125. 359611 Dublcsány, József A. úton félkész ház eladó. Tetőtér-beépítéses, 5 szobás, Bramac tetős. Tel.: 48/355-290. 359673 LAKÁSELADÁS Miskolc, Szeder úton 56 m:-es 1. emeleti panorámás, gázfűtéses, jó állapotú, keleti-nyugati tájolású lakás csendes környezetben telefonnal, internet hozzáféréssel eladó. Ár: 7.5 M Ft. Érd.: 46/533-243. 357913 Miskolc, Győri kapui (Kohó utca) 2 szobás, II. emeleti, felújított lakás, saját pincével, csendes környezetben eladó. I.ár: 7,8 M Ft. 20/527-4626. 358659 Miskolc, Győri kapui 54 nm-es, gázos, felújított lakás eladó, lár.: 7,5 M Ft. Érd.: 30/5650-889. 358729 Miskolc belvárosában 55 mJ-es 2 szobás összkomfortos lakás eladó. Ár: 7 M Ft. Érd.: 20/232-7648 vagy 46/312-042. 358841 Miskolc Szeder utcán 69 nm-es, I. emeleti lakás eladó. Ár: 8,3 M Ft Érd.: 20/522-4617 359045 Miskolc Király utcai 55 nm-es, 2 szobás, III. emeleti lakás eladó. Ár: 7,15 M Ft Érd.: 20/558-8882 359050 Miskolc Aba utcai 2 szobás V. emeleti lomkamrás, járólapos lakás külön pincével eladó. Ár: 6 m Ft. Érd.: 30/399-2108. 359108 Corvin 0. utcán 2. emeleti, 63 m2-es lakás azonnali költözéssel eladó. Ár: 6.45 M Ft. Érd.: 20/4470829. 358851 Győri kapuban fszt.-i, 54 nm-es, 2 szobás, gázos, egyedi kialakítású, felújított lakás kp.-ért eladó. Ár: 7,9 M Ft Érd.: 20/428-6276 358976 Miskolc Középszer utcán 35 nm-es lakás eladó. Ár: 4,6 M Ft. Érd.: 20/5588 882 359023 Győri kapui 1+2 fél szobás, 2. emeleti, erkélyes, jó állapotú lakás eladó. Ár: 6,15 M Ft Érd.: 20/4470829 359340 Miskolc Újgyőri főtérnél 97 nm-es gázos, téglaépítésű lakás garázzsal eladó. Érd.: 30/2792-592 359351 Miskolc, Kilián-Dél, Irinyi J. utcai, 55 nm-es. gázfűtéses, IV. emeleti, nagy erkélyes lakás eladó. Ár: 7,5 M Ft. Tel.: 46/335-905,30/4175443. 359683 ALBÉRLETKÍNÁLAT Miskolc belvárosi 37 nm-es légkondicionált, felújított lakás hosszabb távra kiadó. Érd.: 70/267-3997. 359041 Miskolc belvárosában 1,5 szobás lakásban július 15-től a nagyszoba kiadó 1-2 fő részére, Dunántúlon élő főbérlővel. Ár: 8.000 Ft+rezsi. Érd.: 20/535-0002 359302 ÉPÍTÉSI TELEK Miskolc belvárosában építési telek teljes közművel eladó. 5,5 M Ft. Zártsorú társasház építésére alkalmas. 30/243-5166. 357845 FÖLD, KERT, TANYA Termőföldet vásárolok (10 ha felett). Érd.: 20/9288-609, 49/349468. 350555 ÜDÜLŐ, HÉTVÉGI HÁZ Lakókocsis nyaralás az Adrián 20/9167-399. 356522 Tokaj kiemelt üdülőövezetében a ra- kamazi oldalon nyaraló stéggel eladó. 20/9314127. 357958 Miskolc, Tetemvári pince 350 m^, 54 m2 borházzal eladó. Érd.: 20/5360-018. 356310 Eladó kerti pavilon, 3 m átmérőjű, hatszögű, beépített padokkal, asztallal, alappal. Tel.: 20/571-8914. 358635 ÜZLET, MŰHELY, IRODA Miskolc, Bató-házban, légkondis, megosztható 60 nm-es iroda és 23 nm-es üzlet bérbe adó. Ugyanitt be- tonelemgyártó gép és Hilty eladó. Ár: 60 E Ft/hó. Érd.: 20/5247488 46/351-612 357601 Miskolc, belvárosi vállalkozásra, cég- képviseletre telephely betonozott udvarral, lakás, iroda, raktár céljára alkalmas épülettel, betonelemgyártó géppel kiadó vagy eladó. Ár: 100 E Ft/hó. Érd.: 20/5247488 46/351-612 357607 Miskolc-hejőcsabai mini vegyesbolt bérlemény, berendezéssel átadó. Érd.: 46/312-597, 46/365-318 lár.: 1,3 M Ft. 358688 Juh tartáshoz keresek társat. (Nem csendest.) A feltételek adottak. "Becsületes" Z359030 jeligére a kiadóba. Juhtelep teljes berendezéssel, legelővel bérbe kiadó. "Megbízható" Z359035 jeligére a kiadóba. Miskolcon az Arany János utcában 140 nf-es üzlethelyiség kiadó, akár irodai célra is. 30/279-7381. 359631 Eladó Miskolcon a Sing8ing söröző bérleti joga, bt.-vel együtt. Érd.: 30/239-3984. 359723 GARÁZS Miskolc, Kun Béla utcai garázssoron a Petneházybérházak mögött garázs eladó a Sas főút mellett. Ár: 990 E Ft Érd.: 20/5247488 46/351-612 357619 GARÁZSBÉRLET Garázs Kassai út legbiztonságosabb helyén azonnal kiadó. Érd.: Gálfy utca 14.4/3. 358212 ÉPÍTŐANYAG Akciós ereszcsatorna-vásár alucsat. 4 fm-es 2440, horg. csat. 1240, Idomokból 10% árengedmény. Színes alu- és rézcsat. megrendelhető. Miskolc, József A. u. 36.46/381-808. 358312 JÁRMŰ VOUKSWAGEN-BONTÓ A LEGOLCSÓBB. TEL.: 46/704-300 AUDI. OPEL, VW Multlcar és hozzá való alkatrészek eladók. Érd.: 30/2182-699. 359285 JÁRMŰKERESÉS Suzuki Swift 1,3 98-as, Opel Astra 1.4, Corsa 1.2 96-os kevés km, megkímélt állapotút vennék. Érd.: 46/323-554. 357853 AUTÓ Eladó 1,7 Opel Astra, friss műszakival, jó műszaki állapotban. Ugyanitt, 1,0 Suzuki jó műszaki állapotban. Citroen C.25 friss műszaki, jó állapot. Ár 1,2 M Ft-ig. Érd.: 46/394090 és 20/497- 328. Érdeklődni az esti órákban.358155 VW Bora 1.4 2000-es évjáratú, 1 tulajdonostól 2 420 OOO-ért eladó. 20%-tól elvihető. 20/5858-122. 358666 Dácia 1310 cm3 szem. gk. 1987-es évjáratú, 25 000 km-rel, kitűnő állapotban garázsban tartott, új akkuval 2005. június 30-ig érvényes műszakival csomagtartóval eladó. Érd.: 46/332-190. 359059 Keresek Mercedes Vito 112 CDI típusú autót egyéni célra, Mercedes 190 dízel beszámításával. Tel.: 46/303-838,10 órától. 359162 VOLKSWAGEN Volkswagen Golf 1,5 dízel lejárt műszakival eladó. Ár: 50 E Ft. Érd.: 70/5284-05 4 359587 GÉP, SZERSZÁM Traktor (Zetor 56-11) 70 lóerős motorral szerelve, igen jó állapotban, vizsgára felkészítve, (esetleg vizgáz- tatva isi) 2 leveles nehéz fogas boronával, (hidraulikus!) eladó. Ár: 460 e Ft Érd.: 20/3721-811 359641 HÁZTARTÁSI GÉP Zanussl 2201 fagyasztó féláron újszerű állapotban eladó. Ár: 30 e Ft. Érd.: 46/370-734, péntek, vasárnap.359721 SZÁMÍTÁSTECHNIKA Eladó Calcomp Scan plus 3 400T cal- comp tech jet 5500 ploter. Érd.: 20/2416-531. 359283 SZABADIDŐ, UTAZÁS Görögország Halkidiki-félsziget (kristályiszta víz, légkondicionált apartmanok) főszezonban 4 fős apartman csak 61900 Ft/ap. Kérje katalógusunkat! Grand Tours, tel.: 52/448-348. 358974 Üdüljön luxus körülmények között szenzációs áron!!! Sharm El Sheikh- Malév charterjárattal-2003.08.14 - 08. 21-159 900 Ft/fő. Az ár tartalmazza: 5* luxus szálloda, transzferek, vízumdíj, biztosításokat, magyar idegenvezetést és 1 egész napos kirándulás árát. A nagy érdeklődésre való tekintettel jelentkezés 2003.07. 07-ig Omnitours Utazási Iroda /Bató- ház/ Miskolc, Széchenyi u. 70. Érd.: 46/413-220,46/353-722. 358871 RUHA, DIVATCIKK A Mesl-Turi értesíti kedves vásárlóit, hogy az új német Quelle-áru bálás- ruhaáron megvásárolható Bükkaranyoson július 4-én pénteken 14 órától és 5-én szombaton 8 órától. 30/2133-338. 359640 2003. 07. 06-án 7°°-12°° óráig BÁLÁSRUHA-VÁSÁR Minden darab 50-350 R Nyári áruk! Bálás cipők nagy választékban! RÉGISÉG, ÉKSZER Régiség- és hagyatékfelvásárlás. Antikvitás Miskolc, Széchenyi u. 115. Érd.: 20/946-2636,46/527-209. 356174 NÖVÉNY Krlzantémpalánták megrendelhetők hólabda-, kremiszt, snowdon, palisad, blanse stb. Érd.70/213-3445.359433 VÁLLALKOZÁS Szerencsen 100 mj alapterületű, JÓL MŰKÖDŐ VENDÉGLÁTÓHELY KÉRTHELYIStGGEL HOSSZÚ TÁVRA KIADÓ. ÉRDEKLŐDNI LEHET: Miskolcon a volt Fonoda utcafrontján 6500 ntTL-en, földszinti üzletek, raktárak BERBE ADOK, 150 db-os parkoló mellett. Már bérlők: Luromcs-elektronika, Diego szőnyeg, bútorüzletek, Béby es gyermekáruház, Láng autóalkatrész. Érdeklődni lehet: 52/413-307- es telefonon. ÁLLAT Tyúkeladás 300 Ft/db július 5-én, reggel 6-tól, vörös, csak előjegyzésre, előleggel! Miskolc, Bertalan 29. 46/375-645. 353891 Négyesmentes állományból, 6-7 hónapos, vemhes magyartarka és hol- stein fríz tehenek eladók. Érd.: 49/459-117. 354986 Műlépcsere hidegen-melegen, hengerelt atkaölőszerek, kaptármérieg, viaszprés, aggregátor eladó. Miskolc, Boglárka 16. Tel.: 46/3 16-192. 358407 Kb. 2-3 éves fehér kan kutya keresi gazdáját! (Kilián-Délen találtuk) 46/401-154. 358490 írszetter-keverék kiskutyáknak gazdit keresek. Ingyen elvihetők. Érd.: Mc., Gorkij sor 51. Tel.: 46/400483, 20/2060-387 . 358980 Két hónapos vemhes anyakoca és 1 db 150 kg-os hízó eladó. Ár: 60 E Ft, hízó 250 FtÖkg. Érd.: 46/450-027. 359046 Nyolc hónapos chow lány oltási áron gazdira vár. Érd.: 30/3604-539. 359075 Naposkakas megrendelhető 38 Ft/db. 46/319-719, 30/232-2543, 20/582-3913. 359094 Hízók eladók 120-150 kg. Érd.: 46/413417. 358855 TYÚKVÁSÁR! Fehér fiatal, nem ketreces jó tollazatú tojó tyúkok 300 Ft/db, piros kakasok 660 Ft/db július 8-án, 8-11 óráig Kazincbarcika, állomás mellett, 12.30-15 óráig Ózd, Bolyki főút volt kertészeti telep (MÉH- telep mellett). 359422 Tyúkvásári Kisgyőr-Szappanostanyán 2003.07. 05-től naponta 12-18 óráig. Ár: 300 Ft/db, 30/9474-593. 359491 SZOLGÁLTATÁS Lapostetők, teraszok, garázsok, pincék, salétromos, nedves falak szigetelése, vidéken is. 30/310-7778, 70/2919-949. 348968 Fák speciális kivágása, gallyazás, bozótirtás. Zsomboly Kft. (Stihl) 30/9679-151. 284179 Konténeres törmelék, homok, sóder, készbeton szállítása, alap, pince ásása kedvező áron. 30/9434-354. 326772 Kedvenc együttesed, szólóénekesed szobád falára festjük, pl.: Eminem, Tatu, Nadja, stb. 20/9339-559. 346193 Palatető átfedése hódfarkú mintával zöld és piros bitumenes alpinle- mezzel, hőrámelegítéssel, garanciával. Palafestés impregnált festékkel. 20/9874-669. 353677 ÚJ Mega 208-as kombájnokkal aratást, teherautókkal szállítást vállalunk. Érd.: 30/2 188-562. 356359 Szén, lignit, tűzifa eladó. 46/374-769, 30/273-3070. 356498 Sóder homok, termőföld szállítása, gépi alap és pince ásás, tereprendezés kedvező áron. 20/9179404, 46/406-712. 358724 Sima-út Bt. útépítést, téraszfaltozást, viakolorozást és generálkivitelezést vállal. Minőségi garanciával. Tel.: 20/3 154-510. 359457 PÉNZÜGYLETEK Rendkívüli lehetőség! (lakás-, házvásárlás, -felújítás, vállalkozás, autó stb.) vállalható részletekkel, önerő nélkül, bárki igényelheti, jövedelem- igazolás nélkül. Pl.: 3 M = 29 529 Ft/hó, 7 M = 68 444 Ft/hó, 10 M = 93 816 Ft/hó. Miskolc, Szentpáli 1. I.em./105. Tel.: 46/413-538, 70/3 18-6016. 355458 Ingatlanfedezetre adott szabad felhasználású jelzáloghitel kezes és jövedelemigazolás nélkül. Tel.: 46/413459,70/338-7323 MUNKA, ELTARTÁS Önálló fizetéssel rendelkező fiatal pár, egy gyerekkel Miskolc és környékén eltartási szerződést kötne idős úrral vagy nővel lakásért cserébe. Ellenben megfelelő ellátást, gondozást biztosítunk. Érd.: 20/9170476 1359595 OKTATÁS Miskolci hétvégi OKJ-képzések! Alapon-dajka, gimivel ped-gy.ped a.tens-új szoc. gyivis, hoszteszek-ügy- intéző-irodavezető-menedzser, részletre. Érd.: 12/692-315, 70/281-8622. ________356088 Akár 60 000 Ft-ot is visszaigényelhet, ha részt vesz a tűzvédelmi előadó és munkavédelmi technikusi tanfolyamunkon. Tel.: 42/504-502, OKÉV: 05-0171-02.____ 356628 SZOCIÁLIS GONDOZÓ- ÉS ÁPOLÓ tanfolyam indul. Nysz. 15 002801 Tel.: 30/2457-734,30/9786-178.358865 Tandíjmentes szakképzés Miskolcon 23 éves korig: élelmiszer- és vegyié ru- kereskedő, ruházat' kereskedő, gépírószövegszerkesztő. Érd.: Európa Szakképző Iskola. 46/506-831.355929 Matematikából, fizikából, kémiából, műszaki tárgyakból korrepetál mérnöktanár Tel.: 70/24 60-146.355922 Érettségizetteknek kínál Protokoll- ügyintéző, valamint Idegenvezető tan- díjmentes szakképzést a KARRINA Szakképző Iskola. Tel.: 46/533-533. 356790 Kereskedő-boltvezető vendéglátó-üzletvezető tanfolyam indul Miskolcon. Oktatás szombat délután. Részletfizetés. Érd.: 46/359-860 20/9941- 172 Zenit 90 Bt 357142 Autósiskolánkban gyorsított gépjármű-vezetői tanfolyamokat indítunk folyamatosan. Júliusban 20% tandíj kedvezményt adunk. Személygépkocsi: 49 E Ft, Tehergépkocsi 65 E Ft, Autóbusz: 70 E Ft, Nehézpótkocsi: 40 EF t. Részletfizetés, típusválasztási lehetőség. Miskolc, Király u. 25. 46/358-080, 30/3128-048. 354045 Önnek már régen beszélnie kellene angolul? Folyamatosan induló angoltanfolyamainkra jelentkezzen MOST 10% nyári kedvezménnyel! Tel.: 46/413-126. 357412 KEZDŐKNEK! Számítógép kezelése a gyakorlatban. 40 órás tanfolyam 10 fős csoportokban, szombaton délelőtt, vagy hétköznap délután, kedvező áron. Windows alapismeretek, szövegszerkesztés, táblázatkezelés, internet. Érd.: 46/507-879. 358137 Pótvizsgára jövő tanévre emelt szintű érettségire matematikai felkészítés. Érd.: Gálffy u. 14. IV/3 358217 Német szakos egyetemista lány általános és középiskolás diákok korrepetálását és nyelvizsgára való felkészítését vállalja. Ugyanitt pianino eladó. Ár.: 310 E Ft. Érd.: 20/375-7940. 358831 KÖZLEMÉNYEK Renault Thália gépkocsim keresem. Rendszáma: HNV-859 színes világos- szürke. A nyomravezetőnek jutalmat adok. Tel.: 30/2192 4 45. 358800 Diósgyőrben a Majálisparkhoz közel elveszett egy aranysárga labrador és egy világos színű borzas kiskutya. Ha bárki látta őket, kérjük jutalom ellenében hívja a 20/9464-972-es telefonszámot. 359393 Vlszketegség azonnali megszüntetése ekcémás, gombás, sömörös bőrbetegségeknél, (pattanásos arcnak) 100%- os gyógyulást biztosítunk! Hygrgyó&ke- nőcs egyéb méhészeti termék a vasgyári piacon, minden szombaton megvásárolható vagy megrendelhető 46/439-714 Antal Mária hygiénikus. 359671 ..FÖLDHIVATAL ÓZD 3 SZÁM” feliratú k«rlK*lv(“j*ző 2003. június 24-én elveszett, ezen időponttól érvénytelen. MUNKAHELYET KÍNÁL Divatáruüzletembe nyugdíjas szakképzett eladó hölgyet keresek. Érd.: 46/354-027 46/362-531. 356556 A Workline-Magyarország bedolgozókat keres otthoni, kézi illetve papírmunkák elvégzésére. Válaszborítékért ingyen tájékoztatjuk. 1032 Bp. Kiscelli u. 76. Tel.: 1/368-8962, 30/591-0847. 357448 EU-komform pénzügyi szolgáltató pénzintézet pénzügyi konzulenseket és vezetőket keres felsőfokú végzettséggel. Kiemelkedő jövedelem és képzés biztosított. Érd.: 30/9658- 198,30/37 06-041. 357333 Gyakorlattal rendelkező, önállóan dolgozni tudó mérlegképes könyvelőt keresünk. Válaszokat "precíz" Z357811 jeligére a kiadóba. Uniós elvárásoknak megfelelő kft. hosszú távon tervező, törekvő területi képviselőt keres. Profi hátteret szükség esetén gépkocsit is biztosítunk. Cím: 1680 Budapest, Pf.: 193. 355470 Azonnali kezdéssel MEZŐGAZDASÁGI GÉPALKATRÉSZ FORGALMAZÁSÁRA TECHNIKUS VÉGZETTSÉGŰ MUNKATÁRSAT KERESÜNK. „B" kategóriás gépjármű-vezetési engedély és számítógépes ismeretek alkalmazási feltétel. Pályakezdők jelentkezését is várjuk! Szerencsi vagy környékbeli lakhely előnyt jelent. Jelentkezni a megjelenés napjától számított 8 napon belül fényképes, szakmai önéletrajzzal lehet az IKR Rt. Szerencsi Területi Központ (3900 Szerencs, Pf.: 133.) címére küldve! szeretne 200 (MH) FT-OT KERESNI? Külföldi kereskedelmi cég AMBICIÓZUS, KOMMUNIKATÍV EMBEREKET KERES, SAJÁT GÉPKOCSIVAL, ÜZLETKÖTŐI ÉS PROGRAMSZERVEZŐI MUNKAKÖRBE A betanulás ideién havi 60 000 + havi jutalékot ajánlunk. Amennyiben érdekli ez a lehetőség, érdeklődjön a: alábbi telefonszámon: 30/535-7630, vagy 30/626-1831. Budapesti telephelyű építőipari cég Miskolcra és környékére magasépítési munkákhoz kivitelezési irányítót keres. Főiskolai végzettségű és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező munkatársak jelentkezését várjuk a 30/9313-431 telefonszámon. AxóWóm^ir111" UB NOVAS típusú kotrógépre, nehézgép-kezelői vizsgával rendelkező munkavállalót keres. Érdeklődni: 20/9823-788, 20/9339-630. Dunántúli, debreceni és budapesti munkavégzésre ácsokat, kőműveseket, vasbetonszerelőket, gépi vakoló- kat és segédmunkásokat felveszünk. Érd.: 8-16 óra között. Tel.: 46/507- 609/106-os mellék, 70/338-7438. 355623 Kovácsokat, olvasztárokat, öntő-for- mázó szakembereket, NC-CNC forgácsolókat győri munkahelyre azonnali belépéssel felveszek. Érd.: 20/3388-683. 355959 Termékkör bővülés miatt a sikeres direktmarketinges hálózatunkba, vezető munkatársakat keresünk. Csak gyakorlattal és irányítási készséggel rendelkezők jelentkezését várjuk. Tel.: 20/420-2649 357533 Gyerekdzseki varrására 4-10 fős bedolgozó csoportokat keresek. Érd.: 20/800-5005, 52/478-361 telefonon. 357930 Furnérozásban jártas bútorasztalost keresünk felvételre. Tel.: 20/974-7582. 358159 Kötöttáru-összeállítót keresünk miskolci munkahelyre. Érd.: 20/912-9541. 358303 Last Minute Club Török Riviéra, Tunézia, Jordánia, Kréta, Korfu, Rodosz, Costa dél Sol, Mallorca folyamatos akciós árakon. Riavest Travel Miskolc, Kis-Hunyad u. 55. Tel.: 46/344-866. 358754 Miskolci kft. keres műszaki középfokú végzettségű férfiakat radiológus segítő munkakörbe. Dolgozni akaró fiatalokat keresünk, önéletrajz és fizetési igény megjelöléssel, Miskolc, Szemere út 20. pf.: 308 358765 Müszakirajz-olvasásban jártas szerkezetlakatos munkatársakat és érvényes minősítéssel rendelkező CO-he- gesztőket keresünk dunántúli munkára. Érd.: 66/562-970, 8.00-16.00 óráig és a 20/423-1818 mobilszámon. 358264 Vákuumos és gravitációs csatornaépítésben jártas, önállóan dolgozni tudó szak- (KPE-csőhegesztő, KG- csősze-relő) és segédmunkásokat keresünk Pest környéki munkára. Érd.: 66/562-970. 358274 Vákuumos és gravitációs csatorna- építésben jártas, önállóan dolgozni tudó építésmérnöki ill. technikusi végzettséggel építésvezetőt keresünk. Érd.: 66/562-970. 358278
