Észak-Magyarország, 2003. július (59. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-03 / 153. szám
2003. július 3., csütörtök ÉSZJUt-MAGYARORSZÁfi# MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 12 ryZyKS MISKOLC s*,nvaPark« Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700,502-701 í 2003. július 2. - július 7-ig Halálos iramban 13.15.15.30, 17.45.20.00. 22. 15, Londoni csapás 13.00. 15.15, 17.30,19.45,22. 00, Álomcsapda 14.00. 16.30, 19.00. 21.30, Ki nevel a végén 14.15.16.30, 18.45, Sötétség leple 21.00, X-men 2. 14.30, Tulipános Fanfan 17.00,19.15 Az utolsó éjjel 21.30, Malacka a hős - 15.45, Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt 13.30,18.15 Több a soknál 20.30 RÖVIDÍTÉSEK: (ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *-14 éven alul nem ajánlott, ‘"-Ifi éven felülieknek ***-18 éven felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MISKOLC: Cinema City Hűik - am. szinkr. -15.00, 17.30, 20.00 Mátrix 2. - Újratöltve - am. szinkr. - 14.30, 17.30, 20.30 Johnny English - am. szinkr. 13.45, 15.45 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? - am. szinkr. 18.00, 20.15 A sötétség leple - am. felír. 18.00 Veszett vad - am. felir. -16.00, 20.00 Halálosabb iramban - am. felir.- 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 Nemzetbiztonság Bt. - am. szinkr. - 14.00 Tökös csaj - am. felir. - 18.00, 20.15 Bazi nagy görög lagzi - am. szinkr. - 16.00 Malacka, a hős - am. szinkr. 13.15 Ki nevel a végén? - am. felir. 18.00, 20.15 New York bandái - am. felir. 15.00 Szakítópróba - am. felir. 18.15 Bölcsőd lesz a koporsód - am. felir. - 16.00, 20.15 X-Men 2. - am. szinkr. - 13.30 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu MOZI . EURIMÁCES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi A csendes amerikai - am. felir. - 16.30, 20.30 Félix és Rose - fr. felir. 18.30 Hevesy Mozi Kelj fel komám, ne aludjál! - magyar. - 16.30 Isten városa - fr. felir. 18.30 Francia filmesték: A sziget foglya - fr. felir. -21.00 CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> KIÁLLÍTÁS CSERÉPFALU: Gang Galéria (Bethlen G. u. 42.), Képzőművészeti kiállítás -8.00-17.00 CSERÉPFALU: Suba-Lyuk Múzeum (Petőfi u. 2.), Régészeti kiállítás - 8.00-16.00 EDELÉNY: Borsodi Tájház (Borsodi út 155.), A Borsodi Földvár - Egy államalapítás kori megyeszékhely Előzetes bejelentkezéssel látogatható. © 48/525-080,48/346-224 ENCS: Megulesz Schultz-bemutató- terem (Radnóti u. 3.), Festett antik üvegek, ikonok, olajfestmények ©46/306-170 FELSŐZSOLCA: Általános Művelődési Központ (Szent István u. 2.), Századok útkereszteződésében - Régészetihelytörténeti állandó kiállítás Helyszín: Bárczay-kastély. © 46/584-225 ÉSZAK-HUGYBRORSZÁG # 2003. 07.03 A MEGFEJTÉS 1. RÉSZE HÁLÓT készIt i j ILYEN AZ 1 OKARÍNA VERSET MOND KÚTTÁ LAKÁSA 1990-ben ezen a napon hozott meg egy fontos döntést a magyar országRÉSZEtrÍf^san Y ...... ► YY sorokban, mellyel mozibelépőket lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! A 627. számú rejtvény megfejtése: „Egy nő mindent megér, csak az árát nem.” Nyertesünk: Sajcz Barbara (MezőcSát). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: július 10. GYÜMÖLCS ► PALÓC ALMA ANGOL ISKOLAVÁROS SUGÁR JELE FÉNYÁRAM EGYSEGE ► NÖVÉNY JELZŐJE > Y Y MICSODA, OROSZUL FEGYVERES SZERV AMEG- EFJTÉS 2. RÉSZE f" ÁLLAM egy8tttés NAGYFOKÚ, IDEGESSÉG MENYASSZONY UT Y i ▼ ÖSSZEADÁS SZAVA FONTOS ÉLELMISZEREK > TAGADÓSZÓ ► BEKK iT_ VÉDELMEZ ► I Y NEON VEGYJELE KILOMÉTER MOLIBDÉN méttté’k-> KENŐCS ▼ ► 1 GRAMM JELE ► HÓEMELKEDÉS HAZAI BARLANG PRESSER GÁBOR CSAPATA GAZDAG, TEHETŐS Y KIVÁLÓ FUTÓ- ATLÉTA V. (SÁNDOR) EGYFÉLE BÚTOR BÖRTÖN ► 1 A SZEBBIK NEM ► DUPLÁN: CUKPRKA > + REPÜL LITER JELE barát, TÁRS FELTÉVE-> Y LENTEBBI HELYRE-> 1 ▼ LÓBETEGSÉG ► ▼ “ TIMSÓ- BAN VAN! FOGADALOM NEM ENGED LEKVÁROS ► t SZÉLES VÁLLKENDŐ I _c^ _____ I PLATINA VEGYJELE t c ► RÉGI HARCOS L E 1 EGYKORI LENGYEL CSATÁR ► EGYE! ÉLÉNK ÜTEMBEN FOLYIK ► Y RÉGI RÓMAI APRÓPÉNZ > ■ J __j Adókarbantartás miatt 1.00-5.45-ig Fehérgyarmat vételkörzetében a műsorsugárzás szünetel! 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Fekete gyöngy. Argentin tévéfilmsorozat, 49.9.45 Telenyerő . 9.55 Japán különleges élővilága. A halászbagoly legendája 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad. Tévéfilmsorozat, 109.12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch. Amerikai ak- ciófilm-sorozat, 63.13.55 Slovenski utrinkí. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 14.25 Együtt. Velünk élő kisebbségek 14.55 Szószóló 15.25 Telenyerő 15.45 Váratlan utazás. Kanadai tévéfilmsorozat, 53.16.40 Dallas. Filmsorozat, 85.: A Ewing-részvények 17.30 Navigátor. Ismeretterjesztő magazin 17.50 Gusztáv. Rajzfilmsorozat 18.00 Híradó 18.35 Borostyán Olasz tévéfilmsorozaü 14. _ 19.30 Híradó este 20.05 A nagy balfogás Amerikai akciofilm_ _______ . 21.45 Szórakoztató percek 22.00 CSÜTÖRTÖK ESTE Benne: Híradó 22.30 Nyári menü __Terítéken a kultúra _____________ 23.00 Egy tél az isten háta _ mögött Magyar-francia-belga film 0.50 Kárpáti krónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.05 Panoráma 9.35 Unokáink is látni fogják... 10.05 Záróra 11.05 Van öt perce? Paganini: La Cam- panella 11.15 Főtér. A Mátraalja 12.00 An- aélica. Venezuelai tévéfilmsorozat, 59.12.45 Önök kérték! Kívánságműsor 13.35 PoliTour. Világjáró mozaik 14.00 Kárpáti krónika , 14.10 Trendhagyó 14.40 Chicago Hope Kórház. Amerikai tévéfilmsorozat, 39.: A mentőkötelek 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó _______ 20.30 Sporthírek 20.40 ABLAK Esztétikus 21.05 Tanulni érdemes 21.10 Hát nem édes? Angol-amerikai tévéfilm 22.45 Zenés műszak Dokumentumfilm 23.20 Záróra 0.25 Megveszem ezt a nőt Mexikói tevéfílmsorozat, 111—112. 5.30 Gazdakör 5.50 Indul a nap - Reggeli hírmagazin 8.00 Híradó 8.15 Magyar népmesék: Leó és Fred 8.30 Kék egér 8.35 A Tenkes kapitánya. Magyar ifjúsági tévéfilmsorozat (ff.), XIII/4.: A tőzsér 9.05 Közép-európai magazin (ism.) 9.35 Önkéntes Odüsszeia. A természet és az állatok 10.05 Szökés. Magyar játékfilm 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.30 Vértanúink, hitvallóink. Salkaházi Sára 12.45 Magyarország kincsei - Templomok. Nagyboldogasszony Székesegyház, Kaposvár 12.50 Orient expressz. Magyar játékfilm (ism.) 14.05 Fejezetek a magyar film történetéből. Életjel (1954-1956) 15.05 A tengeri selyemút XII/3.: 15.55 Hej, hej, helyes beszéd! 16.00 Equator Klub (ism.) 16.30 Ingatianinfo 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 177._____ 19.00 Euroszkóp EU integrációs magazin_________ 19.30 Mese _ _ _ 20.00 Híradó 20.30 Egy pikoló világos Magyar játékfilm ____________ 21.55 Miért? Kérdések a közéletről 22.25 Csatorna Lengyel filmdráma 23.55 Híradó 0.20 Vers 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ism.) 6.30 Jó estét, Magyarorzág! (ism.) 7.15 Laza© 9.00 Pelrocellí. Amerikai bűnügyi sorozat, 13. 9.55 Villa Acapulco. Mexikói filmsorozat, 58. 10.40 Teleshop 11.30 Bébilesen. Vígjátéksorozat, 1.12.00 Vad angyal. SFÍImsorozat 12.50 Mondvacsinált cowboy. Kalandfilm 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence. Filmsorozat, 67.16.05 Pacific Blue. Amerikai ak- ciófilm-sorozat, 14.17.00 Jó barátok. Amerikai vígjátéksorozat (4.), 116.17.30 Betty, a csúnya lány. Filmsorozat, 97. 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban Szerelmi kalandtura 20.15 Bűbájos boszorkák' Amerikai sorozat, 3. 21.15 Piton 2. Katasztrófafilm 23.15 Jó estét Magyarország! 24.00 Páran párban _Angol vfgjátéksorozat, 10._______ 0.30 Megoldatlan egyenletek Amerikai film 2.45 Aktív (ism.) MTV, 16.40: Dallas msm ■ : HMH ___ 6.30 Jó barátok 198. Amerikai sorozat 7.00 Billy Elliot. Angol filmdráma 9.00 Vinnie és az álmodozók. Amerikai filmdráma 10.40 Az evolúció gyermeke. Amerikai fantasztikus film 12.15 Feltörekvők. Francia vígjáték 13.50 Öregfiúk új verdákban. Dán vígjáték 15.30 Csalimadarak - Pecáznak a kukacok. Vígjáték 17.05 Billy Elliot Angoj filmdráma _ ________ 19.00 Úttalan út Amerikai-kanadai kalandvígjálék__ 21.00 Bojkott Amerikai filmdráma 22.55 Szex és New York 29. Amerikai sorozat______________ 23.20 Sírhant Művek 01. Amerikai filmsorozat______________ 0.25 Otthon, véres otthon Amerikai romantikus vígjáték 3.25 Vers éjfél után 6.00 Miki egér klubja 6.30 Reggeli. Benne: 8.38 Találkozások - reggel, Utána: Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.). Utána: Játékzóna 9.25 Terra Nostra. Brazil filmsorozat, 101. Utána: Játékzóna 10.35 Top Shop. Utána: Játékzóna 11.35 Delelő. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Klipklub 1340 Mike Hammer magándetektív. Amerikai akciófilmsorozat, 14.14.35 Receptklub 14.50 Csak egy szavadba'kerül! Telefonos villámjáték 14.55 Miki-egér klubja 15.25 Játékzóna 16.20 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.30 Nash Bridges - Trükkös hekus. Amerikai ak- ciófilm-sorozat. Beugratás 17.30 Vészhelyzet. Amerikai filmsorozat, 4.: Vesszőfutás 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.30 Barátok közt Magyar filmsorozat, 2091-2092. 20.10 Pokoljárat Német katasztrófafilm_______ 22.10 Hiradó 8 percben 22.25 Raptór Amerikai thriller _______ 0.20 Találkozások - este 0.3Ö Stefla Moziklub Mozimagazin____________ 1.05 Michael Hayes Amerikai filmsorozat, 13,________ 1.55 Sportklub 2.10 Pont hu Multimédia-magazin^ 2.40 Fókusz (ism.) 4.30 Határok nélkül (ism.) 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 Rákóczi 4, rész 12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Ml és ők 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” ■ 17.05 Vállalkozásklínika 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek (ism.) 20.35 Apám tűzoltó lesz 21.10 Név- jegy/Kopogtató (ism.) 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Joviczky József - emlék és hangképek egy Wagner-tenorról 24.00 Kossuth-éjszaka. Himnusz URH: 5.30 Körzeti információs magazinok 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok 4.00 Folkóra 5.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt. Ahol élünk, ahogy élünk... 9.52 Apró-cseprő 10.10 A véleményszabad... 10.45 Zenesarok 11.10 Gördiusz plusz 11.15 Szép, szebb... A külső harmóniáról kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Spo/tper- cek 19.15 „Szivemen a jel." Arckép hangokkal - Lerch István (ism.) 20.00 Stúdió plusz, (ism.) 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Modemidők 22.30 Drogéria 23.00 Hírpercek 23.15 Magyar dzsessz (ism.) 24.00 Éjfél után... Helyi televíziók KTV Felsőzsolca I- es csatorna: 9.00 Miskolc VTV ismétlése 14.00- 20.00 Helyi képújság Kazincbarcikai Városi Televízió 00.00-24.00 Képújság VTV Miskolc_ II- 30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Zsoltár 18.45 Együtt 19.30 Hírháló 20.00 Pódium 20.40 Miskolc Ma 21.00 Poirot-Angol krimisorozat 23.00 Képújság Abaúj JV Szikszó Állandó képújság a nap 24 órájában. VTV Encs 12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Tiszaújváros 9.00 A Tisza TV szerdai adásának ismétlése Trió TV 00.00-9.00 Színes képújság 9.00- 10.00 Heti magazin, ism. 10.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV 9.00 A szerdai adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Hiller István miniszter a kultúráról 18.30 A második helyezett: Linya 19.00 HlR719.20 Értékek nyomában 19.35 Zemplén természeti értékei 19.55 A herceg 13. menyasszonya 21.15 Közérdekű magazin 21.40 HlRZ, ism, 22.00 Képújság Helyi rádiók Miskolci Rádió Adásidő: 5.30-22.30 az 1.116 kHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3. a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7,92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője. Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15, 7.15 HíróralB.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok héttőtől vasárnapig Műsorok: 5.30 Beköszönés. hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Híróra 8.00 BBC híradó 8.15 Cégekre figyelő 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Híróra Rádió GaGa Miskolc: 96.3. Kazincbarcika: 95.9. Ózd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Dávid Ildikó és Nagy Erika. Műsorok 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tisztartó Titusz 14.00-17.00 Happycentrum Vályi Zsolt vezetésével 17.00-20.00 Élő telefonos kívánságműsor. Telefon: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansagOradi- ogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műsora 22.00- 24.00 Hír 7 Tóth-Szántay József szerkesztésében Rádió Juice - A buli rádiója! Miskolc: FM 95.8 MHz. Napi 24 órában az UPC kábelrendszerén! 6.00- 10.00 Ébredj Miskolc! - Orosz Péter műsora 10.00-13.00 Juice délben 13.0016.00 Kívánságműsor DJ Crash-sel Tel.: 46/360-341, e-mail: radiojuice@hotmail.com 16.00- 17.00 Kívánságműsor 17.0020.00 Buli - Orsy & Adrienn 20.0023.00 Scream - Livius 23.00-24.00 Kívánságműsor 24.00-06.00 Tiszta zene Magyar Katolikus Rádió Miskolc: FM 95,1; Eger: FM 91,8; Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. 5.30-9.00 Napköszöntő, benne: 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszínü világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00- 21.00 Az est hangjai, benne: 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00 Közélet, ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések, Európa Rádió Miskolc Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális regéli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, létmód magazin, Ez történt a héten 11.0012.00 Közélet, közérdek 13.00-16.00 Virtuális világ. Zöld hangok, Haszonkulcs, Eu- rópa-magazin. Programajánló 16.30-17.00 Felsőfokon 17.00 Helyi krónika 17.20- 17.50 Felsőfokon 20.00-22.00 Est-beszéd 22.00-24.00 Repeta 24.00-5.55 Zene Rádió 35 Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújváros- ban és környékén a 89,6 MHz-en. Minden egész órában hírek, reggelente félóránként. 6.00- 10.00 önindító Magyar Balázzsal 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker; Demkó Ottó és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy-egy zenei irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő műsorvezetés, hogy ön ne legyen egyedül.