Észak-Magyarország, 2003. július (59. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-29 / 175. szám
2003. július 29., kedd ÉSIM-MAGYARORSZáG# AKTUÁLIS / 5 HÍRCSOKOR 0 Kutatók Pálfalán. Sajópálfalára látogatnak ma az Eötvös Loránd Tudomány- egyetem szociológia tanszékének munkatársai. Egyebek között a Miskolci Egyetem Társadalomtudományi Kutatóközpontjának munkájával ismerkednek. 0 Szakmai vendégség. Az „Iránytű" Avasi Szociális Szolgálat vendégei lesznek a mai napon 10 és 13 óra között az olaszországi Palermo város önkormányzatának szociális szakemberei és a velük érkező gyerekcsoport. Mi is jól járjunk az EU-ban Miskolc (ÉM) - Már dolgoznak az APEH szakemberei a közösségi adószámok meghatározásán - derült ki egy tegnapi sajtótájékoztatón. A hazánk EU-csatlakozásával, azaz 2004. május 1-jével érvényessé váló közösségi áfaazonosító számot mindazon áfaalanyok (az evázók is) megkaphatják, akik kereskedelmi kapcsolatot folytatnak vagy szándékukban áll folytatni tagállambeli, illetve velünk együtt csatlakozó országok vállalkozásaival. Ez azért lényeges, hogy a magyar gazdaság szereplői is élvezhessék az egységes piac előnyét a kereskedelmi kapcsolatok területén. Nem lesz jogosult A csatlakozást követően ugyanis, ha egy magyar társaság eladja az áruját egy tagállamban működő partnerének, akkor az értékesítést áfa felszámítása nélkül teheti majd meg, feltéve, hogy mindketten rendelkeznek a saját tagállamuk által kibocsátott érvényes közösségi adószámmal. Azaz az általános forgalmi adót mindig a vevő köteles megfizetni. De! Ha a magyar adózó nem rendelkezik érvényes közösségi adószámmal, akkor nem lesz jogosult áfamentesen értékesíteni, beszerzés esetén pedig nem szállítanak neki adómentesen. A közösségi adószám csak vállalkozásokra vonatkozik, a magánszemélyeket nem érinti! AMIT TUDNI KELL Hogyan juthatnak hozzá közösségi adószámhoz: • Hivatalból képzéssel • Adózói kérelemre az adózók a Alapítványi jutalom járt a legjobb akadémistának Miskolc (ÉM - ML) - Jutalmazza a Bor- sod-Abaúj-Zemplén megye Honvédelemért és Honvédelmi Igazgatásáért Alapítvány néhány éve a megyéből elszármazott legjobban tanuló akadémiai hallgatókat. Ebben az évben Ruszin Romulusz százados vehette át Nagy Lajostól a kuratórium titkárától a díszes hollóházi vázát és az oklevelet. Ruszin százados Edelényből származik. Ősztől - immár őrnagyként - Székesfehérváron tejesít majd szolgálatot a Szárazföldi csapatok Parancsnokságán. Ez az eső aszály ellen kevés Sárospatak, Mezőkövesd (ÉM - BSZA, Szí) - Az utolsó pillanatban érkezett az utóbbi napokban tapasztalt, frissítő eső a tokaj-hegyaljai szőlőterületekre. Jarecsni János a Tokaj-hegyaljai Borvidék Hegyközségi Tanácsának titkára lapunknak elmondta, a különböző települések határaiban igen változó mennyiségű csapadék esett.- Az lenne igazán jó, ha a közeljövőben esne még 40-50 millimétemyi csapadék - tudatta a hegyközségi titkár. Hozzátette, olyan legalább kétnapos, áztató esőre lenne szükség, amely felszívódik a talajban és eljut a növények gyökeréig, mert a hirtelen lezúduló zápor, zivatar javarészt lefolyik a hegyoldalakról. A vízigényes hárslevelű sínylette meg leginkább az aszályt. Nagy a szórás Elég nagy szórást mutatott az elmúlt napok esőzése, a 18 millimétertől a 40-ig mértek a Matyó Mezőgazdasági Szövetkezet területén - tudtuk meg Molnár József elnöktől. A talajmunkákra jó hatással van a csapadék, ugyanakkor a gyomosodás is gyorsabban megindult. Gyengébb az idei idény a kempingekben Kevesebb sátorozót fogadnak megyeszerte, elsősorban a lengyel turisták maradtak el Sátorozni jó (felvételünk Illusztráció) Fotó: Bujdos Tibor Miskolc, Sárospatak, Bogács (ÉM - BAL) - Kevesebb a kempingező idén nyáron, mint a korábbi években - ez általános tapasztalat megyeszerte. Van, ahol ezzel együtt elégedettek a forgalommal. A miskolctapolcai Éden Kempingben vegyes a kép: az üdülőházaknál telt háznak örülhet a tulajdonos, a kempingrésznél viszont alig látni húsznál több sátrat (60-70 volna a megszokott szám). Csekkre várva? A létesítmény vezetője mindenesetre úgy fogalmaz: „alakulóban van” a szezon - azaz mintha most, a nyárvég közeledtével kezdene kicsit megélénkülni a forgalom. Az átlagosnál gyengébb érdeklődés a 2003-as esztendő sajátja, nem valamiféle többéves tendencia következő állomása. Az Éden jellemzően a belföldi turizmus célpontja, sokan jönnek üdülési csekkel. A lengyel vendégek viszont immár elmaradtak, egyegy belga vagy német család is csak épp addig áll meg itt, hogy megmártózzanak a barlangfürdő vizében, s már utaznak is tovább. Hasonlóak a tapasztalatok Sárospatakon is: a végardói Tengerszem Kempingbe júliusra ugyan még hasonló számban érkeztek a vendégek, mint tavaly, augusztusra viszont már jóval kevesebb az előzetes helyfoglalás, mint egy évvel korábban (mind az üdülőházakba, mind a turistaházba). Miért? Talán az iskolai táborok egy részének elmaradása miatt, talán „mert az üdülési csekkre vártak, túl sokáig, az üdülni készülők” - találgat a létesítmény vezetése. Akárhogy is, szerintük helytálló az országos szintű pánik az idegenforgalom terén: valóban jelentősnek látszik a visszaesés. Különösen a belföldi turizmus mértéke marad el a várhatótól. Patakon a megyei önkormányzat most kezdett turisztikai kampányától azért remélnek némi javulást - ha nem idén, hát jövőre. Fogy a lengyel Bogácsról kaptuk a legkedvezőbb visszajelzést: a nyugat-borsodi település kempingje a közkedvelt helyi stranddal egybeépült, s ennek megvan a haszna. Legfeljebb egy kicsivel kevesebb a vendég, mint az előző évek hasonló időszakában. A nyár eddigi szakaszában inkább hétvégére jöttek a kirándulók - a magyarok -, most már egyre inkább maradnak egy vagy akár két hétre is. Sok a német turista, de a szlovák, cseh, lengyel sem kevés - igaz, utóbbi itt is kevesebb, mint máskor. Az augusztust a bogácsi kem- pingesek még erősebbnek remélik, mint a június-július volt. Új polgármestert választott Berente Össze kell fogni a testületnek a falu érdekében, mondja a vezető Orgonaest. Mátyus Gab- j riella orgonaestjét élvezhették a komolyzene kedvelői tegnap az avasi műemléki templomban. Fotó: B. T. L .......... ,,, Berente (ÉM - KBA) - Hat független jelölt indult a vasárnap megtartott időközi polgármester választáson Berentén. Az 1089 fős település 900 választópolgárából 571 ment el szavazni, akik közül 251-en Juhász Józsefre adták a voksukat. Az új polgármesterrel beszélgettünk. ÉM: - Mit tart az első, legfontosabb feladatának? J. J.: Először is a testületben kell megteremteni az egységet. Úgy gondolom, a személyem garancia lehet erre, hiszen kompromisszumkész vagyok, bármelyik oldallal szót értek. Úgy látom, nincs is igazi megosztottság a testületen belül a falu előmenetelének szükségességét illetően, inkább a személyes ellentétek a jellemzőek. Nem gondo» ........................ Az 1954-es határokhoz ragaszkodnunk kell, ez a berenteiek egyöntetű véleménye. Juhász József POLGÁRMESTER ......................................................ff lom, hogy a továbbiakban nem lesznek vitáink, de remélhetőn az ellentétek feloldódnak majd. ÉM: - A településen hat jelölt indult, más-más támogatottsággal... J. J.: - Itt mindannyian egyetértünk abban - szavazattól függetlenül -, hogy a legfontosabb Berente fejlődése. A 251 szavazatom arra kötelez, hogy a falu minden polgárát képviseljem függetlenül attól, rám szavazott-e. Én nem gondolom úgy, mint mások, hogy vannak ellenségeim és barátaim. Berentei polgárok vannak, akikkel egy a célom. ÉM: - Már nem sok idő van az októberi tárgyalásig a Kazincbarcika-Berente perben. Önnek mi az álláspontja? J. J.: - Fel kell vennünk a kapcsolatot az ügyvédi irodával a pontos információkért. Az 1954-es határokhoz viszont ragaszkodnunk kell, ez a berentei lakosok egyöntetű véleménye is. Kedvező folyamatok, csak épp a háttérben Juga György: A kényes egyensúlyt nem szabad felborítani... Balogh Attila Miskolc (ÉM) - A jelenleg előkészítés alatt álló köz- igazgatási reformmal egyetlen baja van az aktuális ellenzéknek: hogy nagyon keveset tudni róla - vallja interjúnkban Juga György, volt alpolgármester, városi Fidesz-elnök. ÉM: Ellenzéki szemmel bizonyára máshogy fest a küszöbön álló reform. Vannak-e aggodalmaik? J. Gy.: A kulisszák mögé nem láthatunk. Előterjesztés, írásos anyag nincs. Nehéz beszélni arról, amit nem tudunk. Mindazonáltal a reform előkészítése már évekkel ezelőtt elindult. Kijelölték a hét statisztikai régió határait, Borsod Hevessel és Nógráddal került össze, és azt gondolom, ez számunkra jó konstelláció. Bebizonyosodott, a három megye vegyes pártállású önkormányzatai között is lehetséges megegyezésre jutni. A regionális fejlesztési tanácsban a döntések ff.......................... Valami van a levegőben, ám minden a kulisszák mögött dől el. Juga György FIDESZ-ELNÖK ......................................................ff kilencven százalékát konszenzussal hoztuk. Szinte mindig lehetett kompromisszumot találni. Persze, ez nem könnyű: érdekeket kell egyeztetni, miközben a források hihetetlenül szűkösek. Vegyük el tőle? És mit adjunk cserébe? Ha megosztják a feladatokat a majdani régió meghatározó városai - a mai megyeszékhelyek -, mi alapján történik ez? „Ma is élő munkamegosztás van érvényben több éve, a regionális fejlesztési tanács döntése értelmében. Nyolc témacsoport létezik: egyiket az egyik, másikat a másik megyeszékhely kapta. A tanácsban minden érintett képviselteti magát. Ezen nincs is értelme változtatni. Például az idegenforgalmi központ feladata Egernek jutott. Miskolc mondhatná pár év elteltével, hogy arra is igényt tart. Miskolc bármely területre mondhatná ezt. De nem volna ésszerű. A felosztás kényes kömpromisszum eredménye. Örüljünk, hogy megvan az egyensúly. Megyénk vetekedhet Hevessel turisztika terén, de be kell látnunk, Eger jobban benne van az idegenforgalom országos vérkeringésében. Vegyük el tőle? És mit adjunk cserébe?” Mégis, az EU-csatlakozás ügye képes volt megegyezésre sarkallni a mindenkori politikusokat. ÉM: De megegyezhetnek-e a települések abban, melyiküké legyen a vezető szerep, és melyik adja fel azt? J. Gy.: Hogy ki az első az egyenlők között, afelett sosem volt vita, fel sem merülhetett más, mint hogy Miskolc a legerősebb potenciálú város a régióban. Megyénk lakossága önmagában több, mint a másik kettőé együttvéve. ÉM: Mit sem ér, ha ott netán több az ambíció. J. Gy.: Remélem, sosem lesz itt olyan vezető, sem Borsodnak, sem Miskolcnak, aki ne a régióközponti posztra törekedne. Bár ez a központi szerepet nyilván nem lehet a másikat leszorítva kivívni. Az uniós politikának is ez a célja: régiószintű, általános fejlődést megvalósítani. ÉM: Egy ellenzékben lévő párt sem lát kivetnivalót a folyamatokban? J. Gy.: De igen. Azt, hogy nem látunk világosan. Valami van a levegőben, ám minden a kulisszák mögött dől el. A kormányzati ciklusból egy év elment, a hátralévő három soványnak tűnik a reform beindításához. Ilyen nagy horderejű változtatást nem is szabad elkapkodni, széles társadalmi egyeztetést igényel. Hosszasan lebegtetni mégse jó. Jó, hogy van, de mi a koncepció?! Miskolc (ÉM - OlKa) - Dicsérő, építő jellegű hozzászólások hangzottak el Miskolc turizmusfejlesztési koncepciójának első társadalmi vitáján. Fedor Vilmos alpolgármester kiemelte, nem volt ilyen turizmusfejlesztési terve a városnak. Elhangzott: az elkészült anyagot három alkalommal bocsátják társadalmi vitára (ezek közül elsőként az Ady Endre Művelődési Házba hívták össze az érdeklődőket), majd a négy legnagyobb helyi civil szervezet részvételével tartanak fórumot, s mindezeket figyelembe véve végül októberben dönt a közgyűlés a tervezetről. Mondják el! A rendezvényen felszólalók kiemelték: jó hogy végre elkészült egy ilyen turisztikai összegzés, ugyanakkor volt, aki hiányolta magát a koncepciót. Erre ‘reagálva Fedor Vilmos elmondta, néhány turizmusfejlesztési elképzelést felvázoltak az anyagban, de szándékosan nem akarták megfogalmazni „a tetteket”, ugyanis azt akarják, hogy az itt élők mondják el elképzeléseiket és a város döntsön. Mondja el a véleményét!
