Észak-Magyarország, 2003. július (59. évfolyam, 151-177. szám)

2003-07-26 / 173. szám

2003. július 26., szombat

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG é

HIRDETÉS / 14

HUDÁCSKÓ KINGÁNAK

ÉS

HUDÁCSKÓ DANINAK

Névnapotok alkalmából nagyon sok boldogságot kívánunk.

A jó Isten soha ne hagyjon el Titeket, és mindig szeressétek egymást.

Szüléitek, Nagyszüleitek

[CaoP

RT

AZ UNIÓ COOP Rt. Igazgatósága

az alábbi ingatlanokat hirdeti meg

értékesítésre:- Élelmiszerbolt-italbolt Arnót, Petőfi u. 116.- Italbolt, Kisgyőr, Rákóczi u. 5.- Élelmiszerbolt, Hernádnémeti, Petőfi u. 110.

bérleti üzemeltetésre

2003. október 1-jétol

Szirmabesenyő, Pázsit u. 7. sz. alatti élelmiszerüzletét. Pályázatok beadási határideje: 2003. augusztus 9.

Helye:

UNIÓ COOP Rt. vezérigazgatói titkárság, Miskolc, Kossuth u. 1.

Tel.: 46/500-370, 500-372

V

Több pályázó esetén a versenytárgyalás helyéről és idejéről értesítést küldünk!

MÁRTON LAJOSNÉ

Miskolc-Szirma

„Mai napon amerre jársz, virág illatozzon!

A drága nap fenn az égen, csak rád mosolyogjon!

Ahány pici homokszem van, tenger messzi tájon, A jó Isten annyiszor megáldjon!"

Nagyon sok boldog névnapot kiván:

Lányod és három unokád

CSÖNDES ÁRPÁDNÉ

született Sike Erzsébet

,/Aai napon amerre jársz, virág illatozzon! A drága Nap fenn az égen, csak rád mosolyogjon!

Ahány pici homokszem van, tenger messzi tájon,

A jó Isten annyiszor megáldjon!"

Sok boldogságot és jó egészséget kíván születésnapod alkalmából

Szerető férjed és fiaid: öcsi és Laci

Mezőkövesd-Zsóry legpatinánsabb szálláshelye és étterme, a Rózsa étterem-panzió a fürdőtől 50 méterre szeretettel várja vendégeit igényes környezet, szolid árak, kiváló konyha.

A Minigalériában Macskássy Izolda grafikusművész selyemkollázsaiból látható kiállítás, a képek a helyszínen megvásárolhatók.

{jÉ

3400 Mezőkövesd Zsóry-fürdő, Napfürdő út 3.

na Tel.: 49/500-363, 500-365, fax: 49/500-364

e-mail: rozsapanzio@hu.inter.net, web: www.rozsapanzio.ini.hu

A ZÉNÓN Systems Kft., a membrántechnológián alapuló víz- és szennyvízkezelő rendszerek hazai piacvezető szállítója, szerveződő észak-magyarországi telephelyű szervizcsapatába keres pályakezdő vagy néhány éves gyakorlattal rendelkező mérnököket

szervizmérnök

beosztásba.

Feltétel: felsőfokú végzettség és angolnyelv-ismeret.

A szakmai önéletrajzot tartalmazó pályázatokat a 2803 Tatabánya, Pf.: 353. címre kérjük postázni.

SEAT

Seat Toledo 94-es, 1,6B, 980 E Ft. 95-ös 1,9 TD klímás 1,5 M Új Toledo 1,6 2,49 M Ft. Hitel-csere 30/466-8106. 366985

TRABANT

Trabant Um. vizsgára felkészítve, lejárt műszakival 170 E Ft-ért eladó. Tel.: 30/271-09 02. 366826

VOLKSWAGEN

VW Bora 1,9 TDI 99-es klímás 3,29 M Ft, 1,6 benzin 99-es 2,6 M Ft. Hitelcsere. Tel.: 20/9712-129. 366920

VW Golf 1.45A, 1999, 2,35 M. Golf III. 1,9 TD, 5 ajtós, 1,39 M, 98-as,

1,9 D kombi, 1,9 M Ft. Hitel-csere. 30/466-8106. 367014

VW Polo 2000-2001-es, 1,4, 5 ajtós. Póló Classic, 2001-es, 1,4,16V, 1999-es, 1,4 klímás. 30/466-8106.

367025

VW Passat 1.9TDI, 110 LE, klímás, 2,79 M. Passat 1,6, 99-es, 2,8 M Ft. Hitel-csere. 30/466-8106. 367043

VW Passat 1.6D (1987-es) megkímélt, jó állapotban extrákkal eladó, lár: 450 000 Ft. Érd.: 46/474-222, 70/2415-602. 367641

EGYÉB AUTÓ

Toyota Avensis 1,6 16V 2,4 M Ft klímás Toyota Híace 2,5D 2,1-2,8 M Ft. Hitel-csere. 20/9712-129. 366927

Mazda 323F 5 ajtós 2db 1,4-1,6 M Ft. Mazda demió 2000-es 5 ajtós klímás 1,98 M Ft. Hitelcsere.

20/97 12-129. 366930

MOTORKERÉKPÁR

Yamaha TW-125 eladó, 2002. tavaszi üzembe helyezés, 2000 km-rel, gyári állapotban, extrákkal. Ára: 550 E Ft. Érd.: 20/9804-162, 20/9967-990.

Megjelent a

^ CSAK 8 Ft!

LS

Ingyenes fényképes hirdetési lehetőség!

Keresse az újságárusoknál és a rikkancsoknál!

Hívja házhoz fotósunkat hétköznap a 06-40/424-424-es kékszámon illetve érdeklődjön irodánkban:

Miskolc, Széchenyi út 94.

„A Földön sok édesanya él, milliárd is megvan, De az egész világon belőled csak egy van.

Szeress minket, mert mi nagyon szeretünk,

Hisz olyan jó elmondani, hogy Te vagy Nekünk."

BESSZER MIKLÓSNÉ

szül.: Sziráczki Ilona Sajókaza

65. születésnapod alkalmából sok erőt, egészséget és boldogságot kíván:

lányod: Gabi Dezső, Ágnes, Péter

OKÉV: 04-0146 02 AKKREHTÁCIÓS SZÁM: 0246

Szakképesítéssel nem rendelkezők fiaveimébe!

A KISOSZ B.-A.-Z. Megyei Szervezete, mint akkreditált oktatási intézmény, lehetőséget kínál a szakképesítéssel nem rendelkező munkavállalók és munkanélküliek számára népszerű szakképesítés megszerzéséhez kedvező áron. 2003. augusztus 25-i indítással: - Vendéglátó-eladó-ABC-efodó - Gyorsétkeztetési eladó szakmákban indítunk tanfolyamot.

Részvételi feltételek: nyolcadik évfolyam ill. tizedik évfolyam elvégzésével tanúsított iskolai végzettség, betöltött tankötelezettségi életkor.

A tanfolyam idofortama 3 hónap. A tanfolyam díja: 65 000 Fí+vizsgadíj.

Részletfizetési lehetőség van!

Fontos tudnivalók:- Mivel megyei szervezetünk akkreditált intézmény, a képzési költség 30%-a odókedvezményként

vehető igénybe! < ,- Munkanélküliek a munkaügyi központtól támogatást kérhetnek.

Kereskedő-boltvezető, vendéglátó-üzletvezető tanfolyamainkra jelentkezéseket még fogadunk.

Jelentkezés: KISOSZ Miskolc, Régiposta u. 4.

Gm: KISOSZ Miskolc, Régiposta u, 4, Tel.: 46/508-895, 508-896

_________________

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

A Borsod-Abaúj-Zemplén, a Heves és a Nógrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara 2003. évben második alkalommal hirdeti meg a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium és a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara támogatásával az Észak-magyarországi Regionális Minőségi Díjat

A díj az alábbi kategóriákban kerül kiírásra:- ipari, termelő ágazat nagyvállalati kategória- ipari, termelő ágazat közepes méretű vállalkozás- ipari, termelő ágazat kis-, és egyéni vállalkozás- kereskedelmi ágazat vállalkozás méretétől független- szolgáltató ágazat vállalkozás méretétől független

A pályázati felhívás és egységcsomag 2003. július 30-tól

vehető át a meghirdető kamarák központjaiban (BÖKIK Miskolc, Szentpáli út 1., HKIK Eger, Telekessy út 2., NKIK Salgótarján, Alkotmány út 9/a.) és képviseletem, illetve letölthető a kamarák honlapjairól (www.hkik.hu, www.bokik.hu,www.ccinograd.hu)

GÉP, SZERSZÁM, TERM. ESZKÖZ

Szállítószalag 6 m-es eladó, ugyanitt Wartburg Trans vonóhorgos, platós. Érd.: 30/329-6904. 365296

HÁZTÁRTÁSI GÉP ÉS FÉLSZ.

Takarítógép eladó vagy bérelhető a Vörösmarty aluljáróban. Ár: 1,2 E FtÖ- nap, 1,5 E Ft, szombat-vasárnap.

Érd.: 20/5881-561. 368097

ELEKTRONIKA

Csecsemőmérleg ( új, digitális) eladó vagy bérelhető a Vörösmarty aluljáróban letéti díj nélkül. Ár: 2,5 E Ft/hó. Érd.: 20/5881-561. 368094

SZABADIDŐ, SPORT, UTAZÁS

Várja Önt a bécsi Continental Panzió összkomfortos szobáival, garázzsal a belvárosban. Magyarul beszélnek. Szobafoglalás Tárnái Tibor, tel.: 004315232418 Mariahilfer 50. sz. www.hotel-continental.at, hotel.conti- nental@chello.at 366019

BÚTOR

Ónémet hálószobabútor igényesnek eladó. Mobil: 30/303-2173.

366004

Kiss E. u„ Vasgyári u. sarkán 46/530-360,

iu. 11., c '6/509-092 «

ÉLELMISZER, MEZŐGAZASÁG

Búza, zab őstermelőtől eladó. 48/403-705, 30/4568-109. 368152

NÖVÉNY

Monokon eladó 5 db lábon álló diófa, lár.: 20 E Ft/db. Tel.: 46/363-903 reggeli és esti órákban. 367706

ÁLLAT

Gyönyörű fajtiszta perzsa kiscica eladó. Tel.: 46/367-706. 367245 I

10 hetes kismalacok 7 E Ft/db, süldő 10 E Ft/db eladó. Érd.: Ónod, Vörösmarty u. 18. Tel.: 46/466-334.366724 i

Welsh terrier kölykök oltva eladók, (nyolchetesek) Tel.: 46/373-420. ____________________________367474

2 db, 1,5 éves sodrott, heréit csikók,

! betegség miatt eladók.

Érd.: 70/240-60 09. 367769

Pecsenyecsirke (akciós) eladó.

Érd.: 46/384-351. 367576

Hízók vannak eladók! 120-150 kg. Érd.: Sajópetri, József A. út 46. Hancsák Béla 20/5 175-150. 367910

Perzsa kiscicák eladók! Különböző szín és kor. Féregtelenítve szobatisztaságra nevelve. Vörös-cirmos perzsa kandúr cicával fedeztetést vállalok! Ár: 13 E Ft. Érd.: 46/351-008.368107

SZOLGÁLTATÁS

Rendezvényekre sátor kölcsönzése

50-100-150 nm-ig.

Tel.: 20/9269-205, jj 20/9455-014, fax: 46/528-229.

Szén, lignit, tűzifa eladó. Érd.: 46/374-769,30/273-3070. 364984

Aszfaltozást, útépítést, kövezést, térburkolást teljes körű kivitelezéssel, garanciával vállaljuk: 20/3468-329

366631

Palatető-tisztítás, -festés, beázások megszüntetése garanciával! 20/9620-520. _______367284

Fák speciális kivágása, gallyazás, bozótirtás. Zsomboly Kft. (Stihl) 30/9679-151. __284179

Pianínó zongora, szintetizátor, gitár, erősítő adásvétele, hangolása, javítása. 46/508-732. 336635

Hullám-, síkpala, tetőátfedése 7,5 kg/nm súlyú anyaggal.

Gar: 12 év. T.: 30/9430-306.

361290

Márvány, gránit síremlékek és táblás anyagok kis- és nagykereskedése. Könyöklők, kandalló elemek készítése, épületburkoló kövek vágása, betűvésés, betűkivágás.

Érd.: Miskolc, Repülőtéri u. 9/b.

Tel.: 46/353-763, 30/9853-009.

367712

Redőny,reluka, szalagfüggöny, szúnyogháló, ablakpárkány, réz-, krómküszöb, ajtó-, ablakszigetelés a gyártótól Érd.: 30/2132-104.

368110