Észak-Magyarország, 2003. július (59. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-10 / 159. szám
2003. július 10., csütörtök ÉSZAK-MASYARORSZÁG $ SZÓLÁSTÉR / SZOLGÁLTATÁS / SMS / 13 HOROSZKÓP íHP III. 21.-IV. 20. Ne cipelje mások terheit a vállán. Ha nincs elég ereje, hogy megmondja nekik, nem hajlandó tovább ezek vállalására, kérjen meg egy jó barátot erre az ön számára kellemetlen feladatra. IV. 21.-V. 20. Ön most fejjel akar a falnak menni. Nem a legjobb taktikát választotta, ezt ön is sejti. Még nem késő, most még visszakozhat minden következmény nélkül. A haragiát te&re el máskorra. V. 21.-VI. 21. Elhatározza, ho©' mától kezdve nem panaszkodik senkinek, ugyanis rájött, hoj^ azzal semmi nem oldódik meg, ha másokat terhel magánéleti panaszaival. Próbáljon meg egyedül boldogulni. VI. 22.-VII. 22. Már megint gyanakszik. Kutakodik, figyeli a partnerét, mintha csak arra várna, hogy valamilyen gyanús jelet találjon, ami miatt talán még szakítani is képes lenne. Ne tegye, megbánjál VII. 23.-VIII. 23. Ma ön mindennek örül. Úgy érzi, hogy még akkor is boldog ha nem úgy alakulnak a dolgai, ahogy szerette volna, hiszen ki tudja, hogy mi mire jó. Hátha éppen a kudarcokból tanul majd. VIII. 24,-IX. 23. Érezhetően javul ön körül minden. Rendszeretetével komoly helyet vívott ki magának a családtagjai körében, bár van, akinek egyáltalán nem tetszik ez a túlzott precizitás, de hallgat IX. 24.-X. 23.___________________________________________ Ne hallgasson most azokra a barátokra, akik le akarják beszélni valamiről, netán valakiről. Csak az irigység beszél belőlük, és ők lennének a legboldogabbak, ha ön egyedül maradna. X. 24.-XI. 22. Ön most sok mindenben nem ért egyet a partnerével, de ez egyikőjüket sem zavarja. Jó az összhang önök közt annak ellenére, hogy a véleményeiket nem sikerül közös nevezőre hozni. XI. 23.-XII. 21 Valaki felkeltheti ma az érdeklődését Elképzelhető, ho©' mindez azért következik be, mert a partnerével újabban elég sokat veszekednek, sőt már a szakítás gondolata is felmerült önben. XII. 22.-1. 20. A problémák ellenére elég jól érzi magát a bőrében. Nem akar túlságosan sokat senkitől, ezért elégedett. Úgy érzi, nincs mit vesztenie, amit pedig nagyon akar, azt így is eléri. 1.21-11. 20. Hallgassa meg a másik felet is, ne ítéljen elhamarkodottan. Csak úgy tud jó döntést hozni, ha alaposan mérlegeli az esélyeket Ügyeljen arra, ne legyen részrehajló bármelyik fél javára. II. 21-111. 20. Egyre szimpatikusabbnak talál valakit aki már elég régóta kerülgeti önt Ne szalassza el a kedvező alkalmat adjon esélyt az illető számára, hogy minél jobban megismerhessék egymást LELKISEGELY Bajba jutott? Nincs kinek elmondania? Válságos helyzetében nem talál kiutat? Hívja a 06-80/505- 515-ös ingyenes telefonszámotl Éjjel-nappal telefonálhat! Miskolci Ifjúsági Telefon Szolgálat (krízisvonal) 06-80/505-003-at! Éjjel-nappal hívható, ingyenesl ÜGYELET Közérdekű észrevételeivel keresse Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3236 20/4801-493 KENŐ Július 8. 5 12 1518 22 232631 36 424655 59 6061 66 7476 7880 A közölt adatok tájékoztató Jellegűek! VARJUK LEVELEIKET Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, frjanak röviden, a 150 szónál hosszabb levelek esetében fenntartjuk magunknak a rövidftés jogát. Névtelen leveleket nem közlünk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. SKANDINÁV LOTTÓ Gépi húzás 5, 7, 17, 22, 27, 29, 30 Kézi húzás 10,17,19, 22, 25, 30,34 A közölt adatok tájékoztató Jellegűek! ÜGYFÉLSZOLGÁLAT vv V’v VV v wi WvVvWv V v V VüCvVi Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424 SZÓLÁSTÉR A könnyebb és kényelmesebb közlekedésért Naponta járok a 32-es autóbuszon járaton és néha távol állnak meg a járda szélétől. így a régi autóbuszokra nehezebb le és felszállni. Ezért kérném a kisgyerekkel utazók és idősek nevében, hogy álljanak közelebb az autóbuszok mert így lehetetlen a fel- és leszállás. Ennek még előnye is van, hiszen biztonságosabb és gyorsabb a le- és felszállás. Kérésem úgy érzem, nem lehetetlen, amit nem lehetne teljesíteni. Egyben megköszönném fáradságos munkájukat, utasokhoz való türelmüket fáradságos munkájukat. Drab Lászlóné Miskolc SMS AZ ÉSZAKNAK RÓLUNK ÉM1 Június 30. 7fő: ugye nem csak holmi áprilisi tréfa, hogy elbújt az SMS- fal? IROkéz 30. (70/2057-100) Tisztelt ÉM-szerkesztőség! A Villám- voks kördiagrammjánál szerintem célszerű lenne legalább az összes szavazó számát is feltüntetni! Üdv: Torpert. (30/9043-017) VICC Szöszl a fogorvosnál: - És most kérem, nyissa ki a száját, de ne térdeljen le. Jón. (30/5939-834) SZERELEM Kis huncut! Nem értetted a világot, mely vért és bánatot szült, a remény, hogy talán jobb legyen, messze tűnt. Tudod már, milyen érzés, ha fáj, mar, éget a bűn. Kiálts, ha félsz, ha szabadulni félsz. Győzd le hát a gonoszt, mi „telkedben’’ él! Sanya. (20/3283- 808) ÜNNEP Puszikállak Csaba. Boldog születésnapot és boldog névnapot kívánok: Életed értelme. (20/5145-400) FORMA-1 Schumlt a pályamunkások tolták 1000 pont fölé, nem a tehetsége. Mi ez, ha nem idegenkezűség?! Go Kimi, go! Ms. Juve. (30/4554-607) OLVASÓINK LEVELEIBŐL Borsod Volán Az Észak-Magyarország június 2-i számában megjelent, a Borsod Volán Személyszállítási Rt. Mezőkövesdi Üzemét érintő olvasói levélre szeretnénk reagálni. A Tisztelt Olvasó a mezőkövesdi autóbusz-állomáson levő közkút lezárása és a nyilvános illemhely csak munkanapokon történő üzemeltetése miatt marasztalja el a helyi részleg- vezetőt. A közkifolyók számának csökkentésére, az autóbusz-állomás épületétől 15-20 méterre lévő közkifolyó megszüntetésére a Mezőkövesdi Önkormányzat döntése alapján 1996-ban került sor. A Borsod Volán új buszai Ezzel kapcsolatban társaságunktól előzetesen sem a terület önkormányzati képviselője, sem a hivatal illetékese nem kért véleményt. Az, hogy melyik közkifolyót szüntetik meg, nem a Borsod Volán Rt. hatásköre és nem is tudjuk befolyásolni az ez irányú döntéseket. A levélíró egyébként a Mezőkövesdi Újság 2001. augusztus 4-ei számában is felvetette a problémát, melyre ott választ is kapott. Az autóbusz-állomáson lévő nyilvános illemhely a szerződés szerint mindennap 7.00 és 18.00 óra között tart nyitva. Valótlan a levél írójának azon állítása, hogy a vállalkozó ünnepnapokon nem üzemelteti az illemhelyet. Családi problémák (haláleset, betegség) miatt néhány alkalommal előfordult, hogy nem nyitotta ki a vállalkozó, de ennek megszüntetése érdekében május 26-án, írásban is intézkedett mezőkövesdi részlegvezetőnk. Borsod-Volán Rt. Ujj Zsuzsa PR-menedzser 06>20/96-44-444EEEJJ FOCI llndstrom: Ronaldinho remélem, nem a Reálhoz kerül, mert akkor nem egy spanyol csapat lenne, hanem egy világ- válogatott. Hajrá MU! (30/3444-777) Le kellene végre szállni a Fradiról! A Diósgyőr mikor fog bajnokságot nyerni az 1. osztályban? Minden éven dobogón vagyunk. És ti? Na, erről ennyit. Hajrá Fradi!! FaGa. (30/4023-373) ÜZENET Heléna! A semmi csak a mai tudásunk szerint semmi wagy walőjában biztosan walami?! IR0kéz29. (70/2057-100) Seel Az a legfőbb baj, hogy életünk hajnalán 1 életre -Kanuljuk, hogy ingyen, ellenszolgáltatás nélkül dől hozzánk a szeretet, aztán ez szép lassan +wonás- ra kerül. IR0kéz29. (70/2057-100) Az Igazságot és a hazugságot is emberek találják ki. Azért, hogy nekik legyen igazuk. IR0kéz29. (70/2057-100) Ja, Ilyenkor lelkemben tapsikolnak a jázminok. IROkéz29. (70/2057-100) Atlbonl Jawaslom, gondold wégig egy napodat! Mindig igazat mondasz? Ugye, hogy nem? Akkor te ne oktass engem! IR0kéz29. (70/2057-100/ Dewl Abszolúte jő a példád! Sőt, let is értek! Erre wan az a régi, jól bewált, „boldogok a lelki szegények". Sosem fogja +tudni, mi az, amit elszalasztott, mi az, ami hiányoz6na, de nem hiányzik! íróKÉZ29. (70/2057-100) Dewl Meggyőződésem, hogy a sikerre belülről kell felkészülni. PL 14. SMS- írőnak lenni nem biztos, hogy a siker jele. Tehát az ilyen hétköznapi siker is létfontosságú és folyamatos adagolása elengedhetetlen. Különben deprimá- lődik az ember. IR0kéz29. (70/2057- 100) Keresem a köv. filmet: És ó film pereg tovább. Az AIDS és az Ebola elleni küzdelemről szól. Aki ismeri, kérem, segítsen. Aurora. (30/8558-021) Vidd posta SMS-em, nagyon váriak kedvesem. „See! ” J30/6198-445) Ezennel közlőm veletek, hogy a mái nappal megkezdem évi rendes szabadságom, követem a műholdas adó-vevőt. „Seel” (30/6198-445) ___________ Seel Rendben. Bármire szükséged wol- na, nekem biztos wan a zsebemben. IR0kéz30. (70/2057-100) vBÍ A fejlődés is olyan, mint a szerelem: mindenki beszél róla, oszt senki se tudja igazán, mi fán terem. IROkéz30. (70/2057-100) vBI Ati nem szűnt +! Sőt, személyisége jelentős átalakuláson megy wégbe ott! Naponta új néwwel irkái. IROkéz30. (70/2057-100) Heléna! Ati wédenced lopja az SMS eidet és az enyémeket is és a DH-ba saját newéwel adta te! IR0kéz30. (70/2057-100)_______________________ Helénái Összeugrani remélem, azért nem fogunk! Liberalizált liberalizmus? Az a liberálliberoliberalizmus és ebben benne wan a catenaccio is! IR0kéz30. (70/2057-100) Szia IROkéz. Műhold adó-vevő követőm bekapcsolva, levesem levédve. „See!" (30/6198-445) _____________ Seel Hogy mi az igazság? Pl. ez: ha elwesztetted a humorodat, előbb magadat kell megtalálnod! IR0kéz30. (70/2057-100) Són. Mondd, él még valami a szívedben? Legalább egy homályos emlék? Remélem, a pillanat még eljön, amikor nem is lesz olyan fontos megtudni a teljes igazságot. „See!" (30/6198-445) Seel Az, hogy táwol woltál, walószínű- leg a legmagasztosabb igazság. Hazugságnak semmiképp sem mondható. Halleluja! A kérdés az, hegy miért? IR0kéz30. (70/2057-100)______ Seel Ha ilyeneket kérdezel, hogy szeretet, filantrópia, könytárba kell jámcm! IROkéz30. (70/2057-100) A temetőket járwa még a szegény fák vakban is 6almas költséggel létrehczott sírokat láttam. Gondolat: gazdag Amerika, lszerű temető - kewésbé gazdag Magyarország, rongyrázás: dew. (20/4168-188) Kibédi Varga Áron: „Okes mesterséggel élek, ringatnak a szöépltmények, készül a megfoghatatlan katedrális, visznek igehirdető remények, amit a természet sose látott, azt szerkeszti meg a mondat, igekötők, igefogók, túlteszünk mi a láthatón." IR0kéz30. (70/2057- 100) Az eddigi szöveges üzenetek megtekinthetők a http://sms.boon.hu címen ÁRFOLYAMOK C V V. V-w *. k. V *. *. W S. c «. *. v. L .. w v *. vv w v V w i.Vw Vv Ww *. *. L V C L VV L V ^ OTP BankCIB BankK&H Bank vételeladás vételeladásvétel eladás Ausztrál dollár148,14157,30 150,63155,21145,69159,43 Kanadai dollár 164,19 174,35 166,88171,96161,65176,89 Svájci frank 163,60 173,72 166,21171,27 162,69 174,49 Cseh korona7,868,69 8,168,407,778,77 Dán korona34,1036,2134,6435,70 33,3836,90 Euro 254,87267,95 257,57 265,41 254,00268,64 Angol font368,06 386,94 371,79 383,11364,24 390,66 Japán yen* Norvég korona 189,17200,87 192,42198,28186,17203,71 30,7632,67 31,2232,1830,1133,27 Lengyel zlotyi0,000,00 57,8059,5655,11 62,15 Svéd korona27,7629,47 28,19 29,0527,17 30,03 Szlovák korona5,976,595,666,925,906,66 Amerikai dollár225,01 236,55 227,54 234,47224,26 237,18 A *-gal jelölt valuta 100 egységre van megadva! Előző napi árfolyamok. A NAP ELŐREJELZÉS Kel: 4.57 2003. július ffL’tnir Nyugszik: csütörtök ' * 20.41 ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS 12, 17°C 22,27°C Eleinte sok felhő, többfelé zápor, néhol zivatar valószínű. Később nyugat felől szárazabb levegő érkezik, hatására csökken a felhőzet, már csak a keleti területeken valószínű zápor. Az északnyugati szél erős lesz. Élőszavas tájékoztatás: 06-00-004-001 Repülésmeteorológia: 06-90-504-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc A nap első felében még sok lesz a felhő, akár többfelé is előfordulhat zápor, zivatar. Délután vékonyodik, szakadozik a felhőzet, egyre liosz szabb időszakokra süt ki a nap, illetve egyre ke vésbé valószínű csapa dék. Az északnyugati szél gy akran élénk, időnként erőslesz.e Péntek 13,22°C Záporok, mérsékelt, É-i W Szombat 14, 26 °C Változékony idő, élénk, ÉNy-i Vasárnap 15,24°C Zivatarok, mérsékelt, É-i w Hétfő 14,23°C Záporok, mérsékelt, változó ■AjJj-Aíj A legfrissebb időjárási előrejelzésekről folyamatosan tájékozódhat WWW.ITf6t.hli Készítette: iHSEBii k Sétoraljrájhely 22*C J ÉVFORDULÓ Latabár Endre 130 éve Miskolcon meghalt színész, karnagy, színigazgató, a XIX. századi magyar színipedagógia egyik első és legnagyobb hatású alakja. NÉVNAP Névnap: Amália. Egyéb névnap: Alma, Be- kény, Emánuel, Engelbert, Január, Kanut, Kenese, Meli- na, Rufina, Szilvána, Ulrik. LEVE6ÖS2ENNYEZETTSÉ8 Az ÉMI KÖFE (Észak-magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség) mérései szerint Miskolc belvárosában a múlt héten a légszennye- zettségi mutatók megfelelők voltak az ózon kivételével, amely hétfőn, kedden és pénteken meghaladta a megengedett mértéket. SEGÍTSÉG GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő számok hívhatók: mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség: 107 ORVOSI UGYELETEK Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412-355, Arany J. u. 37. 30/270-3394, Első u. 1. WxftoisiérsÉiWit Balaton 19 °C Tisza-tó 25 °C Duna 19-23 °C Tisza19-26 °C Keleti-főcsatorna24 °C Északi-tenger12-18 °C Balti-tenger 14-16 °C Atlanti-óceán 17-24 °C Adriai-tenger 25-27 eC Fekete-tenger 22-26 °C Égei-tenger25-27 °C Földközi-tenger 20-29 °C Vörös-tenger 27 °C ÜTUIFORM A héten a Hosszúrévi Sajó- hídnál hídépítés miatt, Kon- dó, Alacska, Varbó, Parasz- nya és Sajólászlófalva területén szennyvízvezeték-építés miatt útszűkület és 40 km/h-s sebességkorlátozás.