Észak-Magyarország, 2003. július (59. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-09 / 158. szám
2003. július 9., szerda ísaMiimfittisiág# SPORT / 10 HÍRCSOKOR 0 Hidegh vezet. A miskolci egyetem körcsarnokában zajlik a korcsoportos magyar sakkbajnokság, a játékosok eddig négy fordulót vívtak. A 10 éves leányok között Huszár Réka (Első Miskolci Sakkiskola) 3 ponttal a harmadik helyen áll. A 12 éves fiúk mezőnyében Szabó León (EMSE) 3 ponttal ugyancsak harmadik. A 18 éves leányok csoportját Hidegh Eszter (Sárospatak) 3 ponttal vezeti. 0 Teniszverseny. A miskolci Győri kapuban lévő Junior sporttelepen tartott férfi páros teniszverseny végeredménye: 1. dr. Barkóczi István, dr. Tuza Tamás, 2. Egervári János, Fekete István, 3. Lénáit Lajos, Balabán Péter. 0 Fontos tesztek. Jean Todt, a For- ma-l-es világbajnokságot 3 pontos előnnyel vezető Ferrari csapatfőnöke a szokásosnál is fontosabbnak tartja az e heti teszteléseket, mondván, mindent el kell követniük az elmúlt két versenyen feltartóztathatatlan Williams-BMW fölényének eltüntetésére. Petacchi nyert. Az olasz Alessandro Petacchi nyerte a Tour de Francé országúti kerékpáros körverseny harmadik szakaszát. Képünkön Millar (balra) és Hamilton diskurál verseny közben. Fotó: EPA Hirdetés Diósgyőrben Halgas a neve az új játékosnak Román bajnokcsapatból is érkeztek futballisták a diósgyőri labdarúgócsapathoz Miskolc (ÉM - BCS) - A diósgyőri labdarúgócsapat keretéhez tegnap újabb játékosok csatlakoztak. Ami talán ennél is fontosabb: érdeklődésünkre a klub leendő szakmai igazgatója, Őze Tibor is megerősítette, hogy a Ligánál folytatott hétfői megbeszélés eredményeként elhárultak az akadályok az előző szezonban a Monor csapatát működtető gazdasági társaság Miskolcra költöztetése elől, így szinte biztos, hogy a 2003/04-es szezonban is lesz NB I/B-s labdarúgócsapat Diósgyőrben, Diósgyőr néven. Új játékosok az edzésen Hogy a csapat pontos neve mi lesz, az napokon belül kiderül, az viszont már most tudható, hogy az új felállású klub a Ferencvárosból igazol játékost, a 22 éves középpályás, Halgas TiGergely Károly vezényel Fotó: v. cs. bor személyében. De nem csak ő vett részt a tegnapi délutáni gyakorláson, hanem a múlt héten már itt járt 28 esztendős Fábián Florin is. A román középpályás nem egyedül jött, két honfitársával együtt öltözött át a Szentpéteri kapui sportpályán megtartott tréningre. Kettejükben az a közös, hogy az előző szezonban a másodosztályból most feljutott Álba Júlia csapatában játszottak: Dániel Lupascu csatár és 23 éves, míg Miclea Darius védő és 28 esztendős. Ma edzó'meccs Nem tartott a keletről érkezett társasággal a múlt héten itt járt román támadó, Marcel Russ, akivel kapcsolatban annyit jegyzett meg Öze Tibor, hogy ez nem azt jelenti, hogy végleg lemondtak volna róla.- Szerb futballisták érkezhetnek hozzánk ma vagy holnap, de magyar játékosokkal is tárgyalásban vagyunk - tudtuk meg Őze Tibortól. - De a legfontosabbnak azt tartom, hogy a régiekkel egyezzünk meg, hiszen ők azok, akikre biztosan számíthatunk. W A legfontosabbnak azt tartom, hogy a régiekkel egyezzünk meg. Őze Tibor, leendő SZAKMAI IGAZGATÓ .................................................M Már ma 16 órától, amikor első edzőmeccsét játssza a diósgyőri labdarúgócsapat: a piros-fehérek 16 órától Tiszaújvárosban az NB I-es Debreceni VSC ellen meccseinek. ■atima WWW.bOOIl.hu http://dvtk.boon.hu További cikkek! VJ Két helyet csúszott a DVTK Jogerőre emelkedett a június 10-i határozat Miskolc (ÉM) - Három pontot vontak le a Diósgyőri VTK NB I/B-s labdarúgócsapatának 2002/03-as szezonbeli összeredményéből, mert a Magyar Labdarúgó Liga fegyelmi bizottságának június 10-i ülésén hozott határozat jogerőre emelkedett. A liga fegyelmi bizottsága azért sújtotta a DVTK NB I/B-s labdarúgócsapatát három büntetőpont levonásával, mert a klub nem fizette ki volt edzőjének, Pajkos Jánosnak a szerződése szerint járó összeget. Az fb indoklása szerint a DVTK Kft. a 2003. április 1-jén létrejött közös megegyezéssel történő szerződés- bontás fizetési megállapodását csak részben teljesítette, ezáltal megszegte a szerződést. A határozat ellen a Diósgyőri VTK együttese nem fellebbezett, így a múlt héten a döntés jogerőre emelkedett, a s mint azt Burján Attilától, a liga fegyelmi bizottságának titkárától megtudtuk: azóta már határozatba is foglalták a döntést. Ez a sportszakmai szankció pedig megváltoztatta az NB I/B-s bajnokság végeredményét. Az NB l/B végeredménye 1. Pécsi MFC 34 21 103 71- 34 73 2. LFC Haladás 34 17 11655- 2862 3. Büki TK-BHH 3416 12 6 55- 22 60 4. REAC 3418 610 60- 4460 5. Nyírség SFC34 15 10963- 44 55 6. Százhalombatta FC 34 13 14 7 53- 48 53 7. Kaposvári RFC 341312 952- 3951 8. Pápai ELC 34 14 8 1252- 45 50 9. Szolnoki MÁV 34 146 14 57- 5848 10. Kecskeméti FC 3413912 57- 42 48 11. Újpest FC-Főt 3412 814 46- 54 44 12. BKV Előre3412 715 54- 56 43 13. Balassagyarmat SE 341010 1449- 57 40 14. DVTK *34128 1445- 5041 15. Hévíz FC 34 9 11 1450- 61 38 16. Tatabánya3496 1940- 5733 17. Celldömölki VSE34862027- 6030 18. Monor 34 2 2 30 24-111 8 A Pécs és a Haladás feljutott az NB l-be, a Monor kiesett, a Demecser visszalépett, a Vasast kizárták. Azonos pontszámnál az egymás ellen meg-szerzett pontok száma dönt (Bük — REAC 3-2, REAC - Bük 0-1, Kecskemét - Szolnok 2-0, Szolnok - Kecskemét 3-2, Diósgyőr - Főt 2-1, Főt - Diósgyőr 5-1), ha ez is azonos, akkor a győzelmek száma, s ha ez is, akkor az egymás elleni gólkülönbség. HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS Alberttelepi családi ház eladó, összkomfortos, nagy kerttel, udvarral sok gyümölcsfa. Ár: 3,5 M Ft Érd.: 46/341-755 360863 Miskolc, Huba utcai 2 családi házas, vállalkozásra is alkalmas ingatlan eladó. Érd.: 30/9698-137 360912 Miskolc-Hejőcsabán 2 generációnak is alkalmas, összkomfortos családi ház 700 nf-es telken, csendes övezetben eladó. Érd.: 46/369-796. 360539 Mályiban 5 szoba étkezős, gáz-központi fűtéses, szigetéit családi ház beépített szekrényekkel, garázzsal, pincével, fedett terasszal, 60 m2 különálló raktárépülettel, parkosított telekkel, csendes helyen eladó, lár: 19,5 M Ft. Tel.: 30/9982-125.361244 LAKÁSELADÁS Miskolc-Komlóstetőn Szeder úton 1. emeleti, 2 szobás, egyedi gázfűtéses lakás eladó. Ár: 7.5 M Ft. Érd.: 46/533-243. 359876 Gyula utcán 2 szobás, 1. em.-i, távfűtéses lakás 4 szintes épületben eladó. Ár: 6 M Ft Érd.: 20/4470329 359885 Miskolc, Dóczy úton (Bodótető), 1+2 fél szobás, felújított lakás eladó. Érd.: 30/9433-957. 360282 Külföldi ügyfeleink részére keresünk eladó ingatlanokat. MIC/MM Kft. 269-0988 360449 Miskolc-belvárosi 38 nm-es, 1 szobás, gázos lakás eladó, lár.: 5,3 M Ft. Érd.: 70/2946-985. 360645 Avas-délen buszmegállóhoz közel eső III. ütemben, Jósika Miklós utcai tízemeletes bérház 5. emeleti 73 nm-es (háromszobás) távfűtéses műanyag nyílászárókkal rendelkező öröklakás, eladó. Ár: 6,8 M Ft Érd.: 46/364-711 20/3766-420 360811 Irinyi utcában 56 nrrves, fszt.-i 2 szoba + hallos, gázos lakás téglaépületben, kiváló állapotban eladó.'Azonnal költözhető. Án 7,9 M Ft Érd.: 20/4286-276 360855 Avas-délen szép környezetben négyszintes bérlakásban első emeleten, 2 szobás, 55 nm-es lakás eladó. Érd.: 37/314-918 este. 360888 Csortos Gy. utcán fszt.-i, 2 szobás, gázkonvektoros, teljesen felújított lakás készpénzért eladó. Irányár: 8,3 M Ft Érd.: 20/44 70-829 360948 Miskolci téglaépítésű 4 szobás (irodai célra is alkalmas) lakás eladó. 70/245-6973. 361221 Miskolc, kilián-déli, Irinyi János utcai, 55 nm-es, 2 szobás, gázfűtéses, 4. emeleti nagy erkélyes lakás eladó, lár.: 7.5 M Ft Tel.: 46/335-905,30/4776-720.361295 LAKÁSKERESÉS NÉMET-osztrák ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 1/210-4904,210-4673. 359397 ALBÉRLETKÍNÁLAT Kilián-Délen 28 nm garzon július 15-től kiadó, kéthavi kaucióval 20 000 Ft+re- zsi. Munkaviszonnyal rendelkezők jelentkezzenek. Érd.: 70/2864-672. 360715 FÖLD, KERT, TANYA Termőföldet vásárolok (10 ha felett). Érd.: 20/9288609,49/349468.350555 ÜDÜLŐ, HÉTVÉGI HÁZ Miskolc, Tetemvári pince 350 m2,54 m2 borházzal eladó. Érd.: 20/5360018.356310 ÜZLET,MŰHELY, THELY,IRODA 17 szobás panzió teljes berendezése amortizációs értékben egyben vagy részenként eladó. Érd.: 20/599-7137. 359820 Miskolcon 250 nm-es üzlethelyiség, hozzá kapcsolódó 50 nm-es raktár- és iroda- helyiséggel frekventált helyen, működő áruház földszintjén kiadó, (villany, víz, fűtés van) Érd.: 30/9652-760. 359712 Több helyiségből álló iroda (85 nm) kiadó. Érd.: 46/508-274 (8-15 óráig). 361063 GARÁZSBÉRLET Kassai út legbiztonságosabb helyén garázsok azonnal kiadók. Érd.: Gálffy út. 14. IV/3. 360675 ÉPÍTŐANYAG Akciós ereszcsatorna-vásár alucsat. 4 fmes 2440, horg. csat. 1240, Idomokból 10% árengedmény. Színes alu- és rézcsat. megrendelhető. Miskolc, József A. u. 36.46/381-808. 358312 Bontott cserép eladó. Érd.: 30/2284-787. __________360771 Üzlethelyiség és iroda hosszú távra kiadó. 46/560-248 Beton virágtartó vályú több méretben féláron eladó. Pala szürke 40x40-es sürgősen eladó. Ár: 50 Ft- tól. Érd.: 20/5881-561. 360171 JÁRMŰKERESÉS Keresek Renault Scanic egyterűt, dízel előnyben. Érd:: 46/303-838. 361315 AUTÓ BÉRAUTÓK RKNT A CÁR Kedvezményes hétvégi tarifák SY-TA Kft. 3508 Miskolc, Sütő J. u. 53. Tel.: 46/303-600 335278 Dácia 1310 cm3 szem. gk. 1987-es évjáratú, 25 000 km-rel, kitűnő állapotban garázsban tartott, új akkuval 2005. június 30-ig érvényes műszakival csomagtartóval eladó. Érd.: 46/332-190. 359059 MAZDA Mazda B2500 2x4 tgk. 4 személyes, (áfakörből nem kizárt) 1998. okt., garázsban tartott, agyonkímélt, 60 000 km-es, friss szervizzel, 2 M Ft+áfáért eladó. Tel.: 20/9263-313. 360867 Thalia 1.4 TR 2001. V., ezüstmetál, garázsban tartott, megkímélt szgk. szervizkönyvvel, 28 000 km- rel 1 800 e Ft-ért eladó. Érd.: 20/9263-313. 360869 TRABANT Trabant 6011990-es, 1 év műszaki, 65 E km, riasztóval, törzskönyvvel eladó. Ár: 88 E Ft Érd.: 46/323-554 361363 GÉP,SZERSZÁM,TERM.ESZKÖZ Csecsemőmérleg (új, digitális) eladó, vagy bérelhető a Vörösmarty aluljáróban, letéti díj nélkül. Ár: 2,5 E Ft/hó Érd.: 20/5881-561. 360223 Makita elektromos láncfűrész eladó. Ár: 25 000 Ft. Érd.: 30/2284-787. 360859 SZABADIDŐ,SPORT,UTAZÁS Szolid árak, biztonságos utazás Németországba, Münchenbe, kedd, csütörtök, vasárnap délutáni indulással, Budapest, Keleti pályaudvartól. Jelentkezés: 20/5972-255,30/9022495. 360369 Párizs-Disneyland aug. 19-24-ig busszal, szállodában, miskolci indulással, 46 900 Ft/főtől. Görög, hor- vát, spanyol nyaralások kedvező árakon! Kérje katalógusunkat! Grand Tours, 52/448-348. 360825 BÚTOR Bútorok olcsón eladók költözés miatt! Fotelek, székek, rökamié kárpitozott jó állapotban; kétajtós akasztós- és kétajtós konyhaszekrény, Csepel varrógép, képkeretek, csillár. Ár: 2 E - 10 E Ft-ig. Érd.: 46/323- 977,30/3677-303. 360687 RÉGISÉG,ÉKSZER,GYŰJTEMÉNY Régiség és hagyaték felvásárlása. Antikvitás Miskolc, Széchenyi u. 115. Érd.: 20/946-2636,46/527-209. 356174 ÁLLAT TYÚKVÁSÁR! Fehér fiatal, nem ketreces jó tollazatú tojó tyúkok 300 Ft/db, piros kakasok 660 Ft/db július 11- én, 12-14 óráig Mályi BMW autókereskedéssel szemben. 359427 TYÚKVÁSÁR előjegyzés alapján július 12- én, szombaton Edelényben. Tel.: 48/341-146. 361351 TYÚKVÁSÁR szombaton! Egyéves barna tojó tyúkok vására 300 Ft/db áron. Mezőkövesd 8-10 óráig Dózsa Gy. u. 117. tápbolt. (Szentistváni út végén) Tel.: 49/414-578, Mályi 11-12 óráig Hejő u. 1. (téglagyár mögött) Tel.: 30/446-9471. Biztosítsa darabszámát előjegyzéssel. 361344 TYÚKVÁSÁR szombaton! Egyéves barna tojó tyúkok vására 300 Ft/db áron. Kazincbarcika 13-15 óráig Széchenyi u. 106. tápbolt (Diego Áruház mellett) Tel.: 30/446-94-71, Ózd 14-15 óráig Ady Endre u. tápbolt (régi piaccsarnok) Tel.: 30/317-29-94, biztosítsa darabszámát előjegyzéssel. 361348 SZOLGÁLTATÁS Amerikai munkák, vízumügyintézés. Érd.: 20/4172-617 358133 Fák speciális kivágása, gallyazás, bozótirtás. Zsomboly Kft. (Stihl) 30/9679-151. 284179 Konténeres törmelék, homok, sóder, készbeton szállítása, alap, pince ásása kedvező áron. 30/9434-354. 326772 Palatető átfedése hódfarkú mintával zöld és piros bitumenes alpinlemezzel, hőrámele- gítéssel, garanciával. Palafestés impregnált festékkel. 20/9874-669. 353677 Sóder homok, termőföld szállítása, gépi alap- és pinceásás, tereprendezés kedvező áron. 20/9179404,46/406-712.358724 Palatető átfedéséhez színes hódfarkú mintás alpinlemez kapható. Szigetelő Centrum Miskolc, Mésztelep u. 1. 46/560-207. 360226 Kőművesmunkát vállalok, kisebb brigáddal is. Érd.: 30/3885-152,19-21-ig360899 Palatetők átfedése bontás nélkül színes cserépmintás anyag felragasztásával, 12 év gyári garanciával. Tel.: 20/33 59-032. 361208 Lapostető szigetelés ács-bádogos, kőművesmunka, pince szigetelés garanciával. Tel.: 46/381-137 . 361220 Szén, lignit tűzifa eladó. 46/374-769,30/273-3070 359874 PÉNZÜGYLETEK Pénzre van szüksége? Itt a megoldás! Ingatlanfedezetre. Évi 5%-tól. Tel.: 46/506-976,46/506-977.341094 Ingatlanfedezetre adott szabad felhasználású jelzáloghitel kezes és jövedelemigazolás nélkül. Tel.: 46/413-459,70/338-7323 Rendkívüli lehetőség! (lakás-, házvásárlás, -felújítás, vállalkozás, autó stb.) vállalható részletekkel, önerő nélkül, bárki igényelheti, jövedelem- igazolás nélkül. Pl.: 3 M = 29 529 Ft/hó, 7 M = 68 444 Ft/hó, 10 M = 93 816 Ft/hó. Miskolc, Szentpáli 1. I. em./105. Tel.: 46/413-538, 70/318-6016. 355458 EGYÉB ELADÁS Lerakatunkból erős műanyag zsák 30 Ft, 5 kg-os reklámtáska 2 Ft nettó áron kapható. Érd.: 46/405-370. 358962 Fogyasztó, zsírégető, vibromasszázs- gép, ivővízszűrő berendezés és Biop- tron lámpa kedvezményekkel eladó, kipróbálható. Érd.: 30/9556-156, 46/313-257. 360649 Kácsárdon üdülőövezetben 2000 m2- es telek eladó. Erdőhorvátiban a pincesoron nagyon jó pince eladó, továbbá élelmiszerben használt 1000 literes tartályok vasrácsban kaphatók. Érd.: 20/4697-419. 360727 KÖZLEMÉNYEK Az Émász Rt. megbízásából épült Edelény-Saáp-Ludmilla 20 kV-os és 0,4 kV-os légvezetékeket az üzemeltető 2003. július 7-én, 12 órakor feszültség alá helyezte. Ettől az időponttól a vezeték megközelítése tilos és életveszélyes. 361223 RUHA és 2UUJ. U/ I ö-ón, penfeken , 7.30-1,4 óráig SVÁJCI BELVÁROSI NYÁRI ÁRÚKf S2TET7 TÉTÉNlAKÁSTEXTH, TFHÉTTNEMÚK. Jöjjön, várom, Zsóka!
