Észak-Magyarország, 2003. június (59. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-19 / 141. szám
2003. június 19., csütörtök ÉSZAK-MUGYARORSZÁG# KULTÚRA / 5 HÍRCSOKOR 0 író és olvasók. Száraz Miklós György, József Attila-dQas író találkozik olvasóival június 19-én, ma délután 5 órakor a Petőfi Sándor Fiókkönyvtárban (Nagy Lajos király útja 16.). 0 Még látható. Június 20-ig látható a Jászkun Fotőklub csoportos kiállítása az Ifjúsági és Szabadidő Ház fotógalériájában. Az operafesztivál, ma Június 19. 13 óra - Figaro házassága - filmvetítés, Bócz Sándor bevezetőjével, Játékszín 19 óra - Bartók: A fából faragott királyfi - A Debreceni Csokonai Színház vendégjátéka, koreográfus: Földi Béla, Nagyszínház 19 óra - Mozart-operaest, Kamaraszínház közreműködik: Várady Michaela, Lehotsky Michal, Gurbal Marék és a Kassai Állami Színház zenekara, vezényel: Karol Kevicky 19 óra - Ütőhangszeres koncert népszerű művekből - közreműködik a Zenepalota ütőegyüttese, Zenepalota 21 óra - Mozart: Figaro házassága - a Prágai Nemzeti Opera vendégjátéka, Nyári Színház Borsodi Művészeti Fesztivál Június 19. csütörtök 18.00 óra: Kazincbarcika, Városi Kiállítóterem: 'Janzer Frigyes szobrász, éremművész kiállításának megnyitója. Hamlet a Diósgyőri várban, fiataloknak, ínyenceknek Miskolc (ÉM - BGO) - Kálloy Molnár Péter rendezésében állítják színpadra Miskolcon a Hamletet. Az előadás születése A Rocky Horrort játszották a Diósgyőri várban két évvel ezelőtt, amikor a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Ház vezetői felkérték Kálloy Molnár Pétert, hogy állítson színpadra valamit a várra „hangszerelve”. Végül ha nem is teljesen, de jobbára azért így történt, az előadást a várfalak előtti térre álmodták meg, de közönség elé először tavaly decemberben került a budapesti Thalia színházban.- Azóta érik az előadás - hallhattuk a rendezőtől, a lapunknak nyilatkozó Kálloy Molnár Péternek, aki elmondta, kétszer egy órában kerül színpadra Diósgyőrben a Hamlet. Ezt a Hamletet úgy modernizáltak, hogy az sem csalódik, aki klasszikus, szép, kosztümös Shakespeare-darabot jön megnézni - de az ínyenceknek is izgalmas színházi estét kínál az előadás. Új időpontban Az előzetesen meghirdetettől eltérően a Diósgyőri várban megrendezendő Hamlet- előadások Június 20-án, 21-én, 22-én, 23án láthatók. Roma Café-kazettát nyertek Miskolc (ÉM - BGO) - Szerkesztőségünkben járt nemrégiben a Váradi Roma Cafe nevű zenekar. Váradi Gyuszi, Váradi Robi, Berki Ar- thur és Botos Tibor Járok-kelek a világban című albuma valódi világjárás után született. Ennek a világjárásnak az eredményeként kialakítottak a crossover zenei stíluson belül egy egyedi hangzásvilágot, ösz- szekeverték a zenei stílusokat, a popzenét, a latin dallamvilágot, a híres magyar cigány zenét, a jazzt és a klasszikus zenét. Látogatásukat követő írásunkban tettük fel olvasóinknak a kérdést: mi az együttes első albumának címe? Akiknek küldjük A helyes válaszokat beküldők közül végül Holló Dániel (Ózd), Fehér Zoltán (Sajó- velezd) és Takács György (Miskolc) bizonyultak a legszerencsésebbnek. Nyereményük a Váradi Roma Cafe egy-egy kazettája, az ajándékokat postán küldjük el. Láthatatlan szál, amely összeköt minket Heller Ágnes is többféle értelmezést ad, ki-ki kiválaszthatja közülük a sajátját Szalóczi Katalin Miskolc (ÉM) - Heller Ágnes „Don Giovanni-értelinezé- sek” címmel tart elméleti előadást az operafesztivál keretében. Elöljáróban a műélvezet és az értelmezés kapcsolatáról kérdeztük. ÉM: Fontos-e az értelmezés az opera élvezetéhez? H. Á.: Ahhoz, hogy élvezzük a zenét, nem fontos értelmezni. De az értelmezés lehetőséget ad az ember számára, hogy mást is lásson és halljon, mint amit anélAhhoz, hogy élvezzük a zenét, nem fontos értelmezni. Heller Ágnes, filozófus kül látna, hallana. Úgy is mondhatjuk: a többféle értelmezés hozzáhangolja az embei’t egyfajta értelmezéshez. Magam is többféle értelmezést adok a hallgatóságnak, ki-ki kiválaszthatja közülük a hozzá legközelebb állót. A mű hallgatása közben mindenki bizonyára valamelyik mellé fog állni. Ugyanakkor: aki értelmezés nélkül nem élvezi a zenét, az értelmezéssel sem fogja élvezni. De ha anélkül is élvezi, az értelmezés birtokában mélyebbé válhat a hallgatás és a látvány élvezete. ÉM: Az értelmezésnek abban is szerepe lehet, hogy beszélgetni tudjunk az élményről... H. Á.: Beszélgetni éppen tudnánk róla művészi értelmezés nélkül is, de más fogalmi apparátussal tud értékelni az, aki előzőleg annak is részese volt. A művészi értelmezés során el lehet sajátítani az értelmezés készségét. A mű kinyílik előttünk, újrahallgatásra, újranézésre ösztönöz, ami újabb értelmezésekre sarkall. ÉM: Mennyiben befolyásolja az opera élvezetét a közös színházi élmény? H. Á.: Nemcsak az operára, bármely zeneműre igaz, hogy a közös élvezet fokozza az élményt. NÉVJEGY Dr. Heller Ágnes filozófus Született: Budapest, 1929. május 12. Családi adatok: Özvegy (férje Fehér Ferenc 1994 elhunyt). Tanulmányok: ELTE BTK. Életút: Középiskolai tanár volt. A Budapesti Iskola egyik megalapítója, Lukács György tanítványa. 1963-73 az MTA Szociológiai Kutatócsoport munkatársa, politikai okokból eltávolították, 1977-ben külföldre távozik, Ausztráliában a Melbourne-i Egyetem szociológia tanszékén, majd a New York-i Egyetem Új Társadalomtudományi Főiskán profeszszor. 1989: hazatér, 1995-99 (nyugdíjazásáig) az ELTE esztétika tanszékvezető egyetemi tanára. Az MTA Filozófiai Bizottság tagja. 1999-1 az UNESCO Tudományos és Technológiai Etikai Vi- V lágbizottság tagja. 1990- az MTA levelező tagja, 1995- rendes tagja. Elismerések: Lessing-díj (1981), Széchenyi-díj (1995), Hannah Arendt-dQ (1996). l«*l 3gJa' .émflHÍ Az opera csillagai. A sztárok jelenléte adja egy-egy fesztivál rangját. Erről beszélt lapunknak Fáy Miklós, az ismert operakritikus. A mostani miskolci fesztivál nem nélkülözi a komolyzene világának csillagait. Hogy a nagyok közül is csak a legnagyobbakat említsük: meghódította a miskolci közönséget a zongorista Ránki Dezső, itt énekelt a basszista Jevgenyij Nyeszterenko. A sok érdekes program között hátravan még például a világhírű Marton Éva fellépése (A kékszakállú herceg vára - június 21-én este 9 órakor). Képünkön Tokody Ilona, a világ egyik legismertebb szopránja, aki a Mozart-esten énekelt a héten, a Koronázási misében. Fotó: Bujdos Tibor PORTRÉ Kováts Kolos Basszista Miskolc (ÉM) - Mohácson született, zenei tanulmányait a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán végezte, a Magyar Állami Operaház színpadán 1970- ben debütált a basszista, azóta a dalszínház magánénekese. Főbb szerepei: Sarastro (Varázsfuvola), II. Fülöp (Don Giovanni), Zakarias (Don Carlos), Fiesco (Simon Boc- canegra), A kékszakállú herceg várának címszerepe, Mefiszto (Faust), Gremin (Anyegin), VIII. (Anna Bolena). Fellépett a milánói Scalában, az amszterdami Con- certgebauwban, a londoni Royal Festival Hallban, a New York-i Carnegie Hallban és a Glynde- bourne-i Fesztiválon is. Ölyan karmesterekkel dolgozott együtt, mint Doráti Antal, Ferencsik János, Riccardo Chailly, Lamberto Gardelli, Giuseppe Patane. Kossuth- és Liszt-dijas, érdemes művész, a Magyar Állami Operaház örökös tagja. Miskolcon június 20-án, pénteken este 9-től lép fel a Don Gio- vanniban, a Nyári Színházban. Meghallgathatnánk lemezről, megnézhetnénk videón is. De az semmivel sem pótolható: ha visszatartom a lélegzetem, hallhatom, hogy a mellettem ülők is visszatartják a lélegzetüket. A zene láthatatlan szállal köti össze a közönséget. Kevésbé lankad így a figyelem is, mintha otthon, mogyorórágcsálás közben hallgatom a zenét. ÉM: A Bartók+Mozart eddigi előadásai közül jó néhányat követett szinte szűnni nem akaró tapsvihar. Vajon az állva tapsolókban mi munkál inkább: a műélvezetért járó köszönet, vagy saját maguk közös ünneplése, mondhatni: a közös ünnep? H. Á.: Az ünneplés, aminek része a taps is, hozzátartozik űz est öröméhez, a ceremóniához. Az ismétlés is a koreográfia része. Minthogy nem voltam jelen az eddigi előadásokon, nem tudom megítélni, hogy mikor mi játszott inkább szerepet. Valószínű, hogy a taps nem csupán egy- egy előadásnak és az előadóknak szól, hanem magának az opera- fesztiválnak, sőt a városnak is. Hiszen az operafesztivál egyben a város ünnepe. Heller Ágnes elméleti előadása: 2003. június 20., délelőtt 11 óra (Játékszín). Divertimento mortale Miskolc (ÉM) - Csütörtöki lapzártánk idején volt a miskolci operafesztiválon a Divertimento mortale című táncjáték premierje. A Csarnok 21 Műhely előadását a következő évadban is műsoron tartja a Miskolci Nemzeti Színház. Jelenet az előadásból Fotó: b t. MEGKÉRDEZTÜK: MIT VÁSÁROLT A KÖNYVHÉTEN? V oltam az ünnepi könyvhéten, tulajdonképpen azért mentem ki, mert a Parnasz- szus Kiadó három könyvének tervezésében részt vettem. Vass Tibor kötetének a címlapját terveztem, a másik két könyv sorozatterveit készítettem. Nézelődtem is a standoknál, de most nem vásároltam. E llátogattam az ünnepi könyvhétre. Kertész Imre egyik könyvét vásároltam meg, olvastam ugyanis a Sorsta- lanságot, és szerettem volna jobban megismerni az írót. Terveztem, hogy megvásárolom Paudits Béla visszaemlékezéseit, de ez a könyv akkor még nem érkezett meg. A z egyetemi vizsga- időszak valamint a sok munka miatt nem tudtam kimenni a könyvhétre. Folyamatosan vásárolok azonban könyveket. Fontosnak tartom az ünnepi könyvhetet, ami kezdi visszanyerni a rangját. Végre már nem politikai rendezvény, hanem valóban a könyv ünnepe. lvastam, hogy az idei könyvhétre 500- nál is több kötet jelent meg. Nem tudtam azonban időt szakítani, hogy kimenjek a könyvtérre. A magyar írók ismeret- terjesztő könyvei érdekelnek elsősorban, illetve az életrajzok. A mai magyar társadalomról szóló kiadványokat is nagyon kedvelem. S étáltam a könyvsátraknál, de a könyvheti rendezvényekre nem jutottam el. Ezt szégyellem is. Nem vásároltam semmit, de szeretném megvenni a Kádár János életéről szóló kiadvány második kötetét. Nagyon érdekel a történelem, sokat olvastam a rendszerváltás előtti időkről. Urbán Tibor képzőművész Bukovszkyné Bérczes Ágnes, NYÁRI NAPKÖZI VEZETŐJE Dr. Kocsis György PSZICHOLÓGUS, EGY. ADJUNKTUS Fuhrmann Géza, a Miskolci Sportiskola igazgatója Dr. Hártó György, KÓRHÁZIGAZGATÓ 1/