Észak-Magyarország, 2003. június (59. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-16 / 138. szám
2003. június 16., hétfő ÉSZAK-MAGYAROnSZÁG# MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 4 }> MISKOLC Szinvapark, JktTTp' Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700, 502-701 2003. június 12-18. PREMIER: KI nevel a végén? (f) 14.30, 16.45, 19.00, 21.15 14-15-én: 10.15, 12.15-kor It Több a aokknál (f) 13.00, 15.15, 17.30,19.45,22.00 14-15-én: 10.45- korla Mátrix 2. - Újratöltve (u) 13.30, 16.15, 19.00. 21.45 14-15-én: 10.15kor la PREMIER: Tullpénoe Fanfan (u) 15.00, 17.00, 19.15,21.30 14-15-én: 10.30, 12.45-kor la Malacka, a höa («) 13.45,15.30 14-15-én: 11.30- kor la X-Men 2. (az) 14.15,16.45 14-15-én: 11.45- kor la Johnny Engllah («) 13.15,15.15 14-15-én: 11.15- kor la Tököa caa] (f) 18.30, 20.45 Hogyan veazit- aünkelegypaalttíz nap alatt? (az) 17.15, 19.30, 21.45 Becaüle<kódex(f) 18.00, 20.30 RÖVIDÍTÉSEK: (ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos * 14 éven alul nem ajánlott, **-16 éven felülieknek * * *-18 éven felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MISKOLC: Cinema City Mátrix 2. - Újratöltve - am. szinkr. - 14.30, 17.30, 20.30 Johnny English - ang. szinkr. 14.15, 16.15 A sötétség leple - am. felir. 18.15, 20.15 A dzsungel könyve 2. - am. szinkr. - 14.00 Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt? - am. szinkr. 15.45, 18.00, 20.15 Malacka a hős - am. szinkr. 14.15 Veszett vad - am. felir. - 16>00, 18.00, 20.00 Ki nevel a végén? - am. felir. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Nemzetbiztonság Bt. - am. szinkr. - 14.00 Tökös csaj - am. felir. - 16.00, 20.15 Frida - am. felir. - 18.00 X-Men 2. - am. szinkr. - 13.30, 16.00 Végső állomás 2. - am. felir. 18.30, 20.30 Bazi nagy görög lagzi - am. szinkr. - 13.30, 15.30 Az utolsó éjjel - am. felir. 17.30, 20.00 CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> MOZI EURIMACES IxniPbiM <■ OmM<*rtM«» A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi A muskétás - am. felir. 16.30 Álmomban már láttalak - am. felir. - 18.30 Betty Blue - fr. felir. (rendezői változat) - 20.30, Hevesy Mozi Umca, umca, macska-zaj - ol. felir. - 17.00 Bábok - jap. felir. -19.00 Bánk bán - magyar - 21.00 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu PROGRAM MISKOLC: Miskolci Operafesztivál Kht., Bartók+Mozart Nemzetközi Operafesztivál KIÁLLÍTÁS MISKOLC: Color Galéria (Metropol Üzletház) (Széchenyi u. 78.), Kortárs művészet - Állandó kiállítás -9.00-18.00 © 20/9957-620 MISKOLC: Fotógaléria (Győri kapu 27.), A Szolnoki Fotóklub közös kiállítása - 9.00 © 46/412-508 MISKOLC: Mini Galéria (Batthyány u. 1.), Zsombrák Ildikó (Erdély) festőművész kiállítása - 8.00 ® 46/505-863 ÓZD: Városi Múzeum (Gyár út 10.), Néprajzi gyűjtemény - 9.00-15.00 © 48/471-344, 48/472-344 PÜTNOK: Gömöri Múzeum (Serényi L. tér 10.), Kelemér-Mohosvár régészeti kutatásai című kiállítás © 48/430-292 KMif.MiievHRniic»f: te r* f- A MEGFEJTÉS 1, RÉSZE MEGÖSSZEFÜGGÉST KERES ...vib DOLGOZAT BECÉZVE (gi 1890-ben ezen a napon született Stan Laurel, a Stan és Pan komédiás páros vékonyabbik taeia. Közös TÓRIUM VEGYJELE DOHÁNYBOLT ► *. Y~ szerepléseikről rejtettünk el egy érdekes adatot a fő sorokban, amellyel mozibelépőket lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! A 614. számú rejtvény megfejtése: „Valamit rosz- szul tudni rosszabb, mint nem tudni.” Nyertesünk: Éliás Dóra (Alsózsolca). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: június 23. FORGÓRÉSZ ► I* _ FILM: ... TORONY MOLIBDÉN ► IZLANDI AUTŐJEL ... MÉDIÁS RÉS ► ► _1_ ___ Y~ A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE ERŐS ELLENSZENV LERAKODÓHELY SZÉNA SZÁMÁRA FgÉDI ► i TONNA JELE ► OLASZ FÉRFINÉV A MEGFEJTÉS 3. RÉSZE UGYANCSAK ▼ ▼ ▼ SAVANYÚ BOR ► BANTU ► JAPÁN TORNÁSZ r* Y KÉS RÉSZE VELENCEI HÍD > SZÁJÁT NYITOGATTA PÉLDÁUL MIKES! ► ERES! Y LÉTEZIK r* NAGY VARÁZSLÓ ► SZÓPÓTLÓSZÓ ► Y ELŐFORDUL CÓK..J1 HOLMI FELŐLE GÖNGYÖLEGSULY ► ▼ ELEKTRONIKUS LEVÉL MOSZKVAI > FORINT. RÖVIDEN ► JELEKKÉ ALAKÍTOTT Y HÁZIffAiy ESZKÖZ NIKKEL VEGYJELE KALAUZ NÉLKÜLI U. JELLEM SVÁJCI FOLYÓ ► T 1 LESZÁLL A GÉP > Y FÜLET JELENT KEDVELT ITAL ► EZEN ANAPON ALEKSAN- DER FORD FILMJE ► ... GRECO; FESTŐMŰVÉSZ VOLT SAPIENTI SPORTSZER ► Y TANÍTÓKÉPZŐ STRONCIUM ► ii ▼ SZÍNÜLTIG ►SZtNES ► 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.00 Fekete gyöngy. Argentin tévéfilmsorozat, 38.9.45 Telenyerő 10.00 Parlamenti napló 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad. Filmsorozat, 97.12.00 Híradó délben 13.05 Bay- watch. Amerikai akciófilm-sorozat, 50.13.55 Roma Magazin 14.25 Oomovina 14.55 Trendhagyó 15.25 Telenyerő 15.50 Négyes pálya. Televíziós sorozat, VI/1. Négyes pálya 16.40 Dallas. Tévétilmsorozat, 78.17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv. Rajzfilmsorozat 18.00 Híradó 18.35 Borostyán Olasz tévéfilmsorozat, 1._________ 19.30 Híradó este 19.56 Sporthírek 20.05 KEKFÉNY Bűnügyi magazin________ 21.00 A párttól a nemzetig - Nagy Imre 22.00 HÉTFŐ ESTE Benne: Híradó 22.30 Provokátor Tényképek a valóságból _______ 23.00 Tuvalu, az álomsziget Német film ___________ 0.30 Kárpáti krónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.05 Delta 9.35 +1. Kulturális háttérműsor (ism.) 10.30 Hagyományok Háza. A bogyiszlói zenekar 10.55 Zenelánc. Debussy: Szonáta 11.10 Héthatár. A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében 12.00 Angélica. Venezuelai tévéfilmsorozat, 48.12.45 Nemzeti értékeink. Duna 13.00-16.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.00 Telesport - Magazin__ 19.50 Esti mese Jómadarak. Légyvadászat________ 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek 20.40 ABLAK Szimpatikus. Benne: Hol-mi? _ Szabadidős programajánló magazin __ 21.05 Unokáink sem fogják látni Ráday Mihály városvédő műsora 21.35 Sötét öböl __Amerikai bűnügyi film_________ 23.00 Záróra 0.05 Megveszem ezt a nőt Mexikói tévéfilmsorozat, 85-86. 5.30 Indul a nap 8.40 Rosszcsont Ralph 8.50 Lolka és Bolka vakációja 9.00 Szip- pancsok 9.25 Ballada a viking királyról, a dán Holgerről. Dán bábfilm, 111/1.9.55 Szurdok- püspöki diákcsemege 10.20 A három Bódi. llt/3.11.00 Heti Hírmondó (ism.) 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Isten kezében (ism.) 12.55 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 13.15 A tudomány kincsesháza (ism.) 13.45 „Isten áldja a tisztes ipart!” A faesztergályos 14.00 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 14.35 Északi madarak. A zöldike 14.40 Ezer év, ezernyi emlék XII/7. 15.10 Hosszúnyak, hosszúfül 15.50 Alkalmazkodás az élővilágban 111/1.16.50 Bűvölet. Olasz tévéfilmsorozat, 43.17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó 18.30 Határok fölött 19.00 Mese 19.20 Szívtipró gimi _ Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 168.____ 20.05 Mozart: g-moll szimfónia, KV 550 20.35 Nagy Imre és társai kivégzésének 45. évfordulója Kegyelem Dokumentumfilm; Fellebbezésnek helye nincs Maqyar dokumentumfilm 21.45 Híradó 22.15 Nagy Imre első kormánya 22:55 Kiáltás és kiáltás Magyar játékfilm ________ 0.20 Debussy: Holdfény 5.50 Faluvilág 6.00 Propaganda (ism.) 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© 9.00 Latin szerelem. Argentin filmsorozat, 100.9.55 Villa Acapulco. Mexikói filmsorozat, 45.10.40 Teleshop Újra! 11.30S Club 7 Hollywoodban. Brit zenés filmsorozat, 1. 12.00 Vad angyal. Spanyol-argentin filmsorozat 12.50 Dániellé Steel: A gyűrű. Amerikai romantikus filmsorozat, 2/1.14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence. Filmsorozat, 54. 16.05 Pacific Blue. Akciófilm-sorozat, 1. 17.00 Jó barátok. Vígjátéksorozat (IV.), 103. 17.30 Betty, a csúnya lány. Filmsorozat, 84. 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban Szerelmi kalandtúra________ 20.15 PokőlTtörténétek __ Vujity Tvrtko műsora ____ 21.15 Családi vakáció Tv2, 17.00: Jó barátok Amerikai vígjáték Közben: Kenósorsolás 23.15 Jó estét, Magyarország! 24.00 fgy készült a Veszett vad című film 0.30 Pröfiler - A pszichozsaru Amerikai krimisorozat, 34. 6.00 Spider Mán. Rajzfilmsorozat 6.30 Reggeli. Utána: Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.). Utána: Játékzóna 9.25 Terra Nostra. Brazil filmsorozat, 88. Utána: Játékzóna 10.35 Top Shop. Utána: Játékzóna 11.35 Delelő. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Fókusz portré (ism.) 13.40 Mike Hammer magándetektív. Akciófilm-sorozat, 1.14.35 Receptklub 14.50 Csak egy szavadba kerül! 14.55 Miki egér klubja 15.25 Játékzóna 16.20 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.30 Nash Bridges - Trükkös hekus. Akciófilm-sorozat 17.30 Harmadik műszak. Amerikai filmsorozat 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.35 Barátok közt Magyar filmsorozat, 2065-2066. 20.05 Kutyakomédia Amerikai vígjáték __ ________ 2145 Híradó 8 percben 22.00 Lézer misszió Akciófilm 23.240 Találkozások - este 23.55 Igaz történetekT Gyilkos szenvedély Amerikai film, 2/1.____________ 1.30 Sportklub 6.30 Húgom, nem húgom. Romantikus vígjáték 8.05 Az eltapsolt pénz. Vígjáték 10.00 Szeretném, ha szeretnél. Romantikus vígjáték 11.40 Némasági fogadalom. Amerikai családi film 13.35 Hollywoodi pletykák 4. — Jean- Claude Van Damme 14.05 Nincs több suli. Amerikai animációs film 15.30 őrült és gyönyörű. Romantikus dráma. 17.10 Tétova tinédzserek Angol vígjáték________ 19.00 Felvétel indul! 76. 19.25 Húgom, nem húgom Amerikai romantikus vígjáték 21.00 Moulin Rouge Feliratos romantikus musical______ 23.05 A panamái szabó Amerikai thriller 1 0.55 Asfalto Spanyol filmdráma 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben. Közben: 10.00 Délelőtti krónika. Közben: 11.04 Szonda 11.35 Ünnepi könyvhét 2003 - zárónap 12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! 14.00 Krónika 14.15 Zene-szóval 15.05 Tudós Fórum 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök, ..” 17.05 Pénz Piac Prolit 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 írók, olvassatok remekműveket! 1. 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Emlékek szárnyain 23.04 Hangversenymúzeum 0.10 Himnusz URH: 5.30 Körzeti inlormációs magazinok 13.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről. Az Országgyűlés munkarendjéhez igazodóan 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok 4.03 Folkóra 5.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Szimbólumok hétről hétre 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöld jelzés kb. 12.00 Nótakavalkád 13.00 Verkli 14.00 A-fádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kűlyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Mozizongora 21.04 Slágermúzeum 22.00100+1 százalék 22.30 Tandem 23.00 Hírpercek 23.15 Dzsesszportré 24.00Éjfél után... Helyi televíziók KTV Felsőzsqlca 1-es csatorna: 14.00 Helyi képújság 17.00 Helyi adás 18.00 Miskolci VTV műsora Kazincbarcikai Városi Televízió____________ 00.00-24.00 Képújság VTV Miskolc 10.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Kilátó 20.00 Miskolci Krónika 20.40 Miskolc Ma 21.00 Nemzetközi díjugrató lovas- verseny 23.00 Képújság Abaúj TV Szikszó Állandó képújság a nap 24 órájában. VTV Encs _______ 12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Jiszaújváros 18.00 A Tisza TV saját szerkesztésű műsora 19.00 Celeste (argenlin tévéfilmsor.) Trió TV 00.00-19.00 Színes képújság 19.00- 20.00 Heti magazin, ism. 20.00- 24.00 Színes képújság Zempjén TV 9.00 A vasárnapi adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Egyházi idő 18.30 katedra 19.00 HlR7 19.20 Szlovák magazin 19.50 Közérdekű magazin 20.10 Mici néni két élete - Magyar vígjáték 21.40 HlR7, ism. 22.00 Képújság Miskolci Rádió _____________________ Adásidő: 5.30-22.30 az 1.116 kHz-es" középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66,8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője. Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15, 7.15 Hírórai 8.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtől vasárnapig Műsorok: 5.30 Bekőszönés, hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Hlróra 8.00 BBC híradó 8.15-9.00 Ziccer. A hétvége sportja, szerkesztő: Veres László 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Hlróra Rádió GaGa ________________' _________ Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9, Ózd: 99 5 MHz. A nap hírszerkesztői: Dávid Ildikó és Tóth-Szántay József Műsorok 6.00-10.00 Vekker Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tisztartó Titusz 14.00-17.00 Happycentrum Vályi Zsolt vezetésével 17.00-20.00 Élő le- lelonos kívánságműsor Tóth Péterrel. Hívható a 46/509-963-as számon, sms: 30/299-33-33, e- mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00- 22.00 Tóth Péter műsora 22.00- 24.00 Lezárt akták - Lőrinc Gábor műsora Rádió Juice - A buli rádiója! _________________ Miskolc: FM 95.8 MHz. Napi 24 órában az UPC kábelrendszerén! 6.00- 10.00 Ébredj Miskolc! - Orosz Péter műsora 10.00-13.00 Juice délben 13.0016.00 Kívánságműsor Johnnyval Tel.: 46/360-341, e-mail: radiojuice@hotmail.com 16.00- 17.00 Kívánságműsor 17.0020.00 Viccmagazin - Nyitra Gaby műsora 20.00- 23.00 Scream - Livius 23.0024.00 Kívánságműsor 24.00-06.00 Tiszta zene Magyar Katolikus Rádió________ Miskolc FM 95,1: Eger: FM 91,8: Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. 5.30- 9.00 Napköszöntő, benne 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00- 21.00 Az est hangjai, benne: 18.00 Rózsalüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00 Közélet. ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések. Európa Rádió Miskolc_______________________ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Konlinentális regéli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, létmód magazin, Ez történt a héten 11.0012.00 Közélet, közérdek 13.00-15.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Eu- rópa-magazin, Programajánló 15.00-16.00 Válaszol az állatorvos, tel.; 46/509-904 16.30- 17.00 Ifjúsági műsorok 17.00 Helyi krónika 17.20-17.40 Közélet, közérdek 20.00- 22.00 Est-beszéd 22.00-24.00 Repeta 24.00-5.55 Zene Rádió 35 Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújváros- ban és környékén a 89,6 MHz-en, Minden egész órában hírek, reggelente félóránként. 6.00- 10.00 Önindlló Magyar Balázzsal, 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít; Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker: Demkó Ottó és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy-egy zenei irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő műsorvezetés, hogy Ön ne legyen egyedül.