Észak-Magyarország, 2003. június (59. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-13 / 136. szám
2003. június 13., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG# MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 10 „ MISKOLC Szinvaoark mmm Szlnvapark, ijfTlW Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700,502-701 2003. június 12-18. PREMIER: Malacka, a bős Ki nevel a végén? (f) («) 14.30, 16.45, 13.45,15.30 19.00,21.15 14-15-én: 11.3014-15-én: 10.15, kor Is 12.15-kor is X-Men 2. (sz) Több a sokknál (f) 14.15,16.45 13.00, 15.15, 14-15-én: 11.4517.30,19.45, 22.00 kor Is 14-15-én: 10.45Johnny English korls (H) Mátrix 2. 13.15,15.15 Újratöltve (sz) 14-15-én: 11.1513.30, 16.15, kor is 19.00,21.45 14-15-én: 10.15- kor Is Tökös csaj (f) 18.30,20.45 Hogyan veszítPREMIER: sünk el egy pasit tíz Tulipános Fanfan (sz) 15.00, 17.00, nap alatt? (sz) 17.15, 19.30, 19.15, 21.30 21.45 14-15-én: 10.30, Becsületkódex (f) 12.45-kor Is 18.00, 20.30 RÖVIDÍTÉSEK: (ev.mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f}= feliratos *-14 éven alul nem ajánlott * *-16 éven felülieknek ***-18 éven felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MISKOLC: Cinema City Mátrix 2. - Újratöltve - am. szinkr. - 12.00, 15.00, 18.00, 20.45 Johnny English - ang. szinkr. 14.15, 16.15 A sötétség leple - am. felír. 18.15, 20.15, 22.15 A dzsungel könyve 2. - am. szinkr. - 14.00 Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt? - am. szinkr. - 15.45, 18.00, 20.15 A mag - am. szinkr. - 22.30 Malacka a hős - am. szinkr. 14.15 Veszett vad - am. felír. - 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 Ki nevel a végén? - am. felír. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 Nemzetbiztonság Bt. - am. szinkr. - 14.00 Tökös csaj - am. felír. - 16.00, 20.15 Frida - am. felír. - 18.00, 22.15 X-Men 2. - am. szinkr. - 13.30, 16.00 Végső állomás 2. - am. felir. 18.30, 20.30, 22.30 Bazi nagy görög lagzi - am. szinkr. - 13.30, 15.30 Az utolsó éjjel - am. felir. 17.30, 20.00, 22.30 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu MOZI EURIMACES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi A muskétás - am. felir. 16.30 Álmomban már láttalak - am. felir. - 18.30 Betty Blue - fr. felir. (rendezői változat) - 20.30 Hevesy Mozi Umca, umca, macska-zaj - ol. felir. - 17.00 Bábok - jap. felir. -19.00 Bánk bán - magyar - 21.00 CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> PROGRAM FELSŐZSOLCA: Általános Művelődési Központ (Szent István u. 2.), Felsőzsolcai Könyvnapok <Z> 46/584-225 _____________ MISKOLC: Miskolci Idegenforgalmi és Kulturális Iroda (Batthyány 1), Ünnepi könyvhét © 46/505-863 MISKOLC: Miskolci Operafesztivál Kht., Bartók+Mozart Nemzetközi Operafesztivál MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), „Vár a nyár!" - Tanévzáró diákparádé ® 46/370-735 KAZINCBARCIKA: Egressy Béni Művelődési Központ és Könyvtár (Fő tér 5.), Világok zenéje - Világzenei fesztivál © 48/312-384 ÉSZAK-MAGYARORSIÁG # J ► r lrSÍe KIS LAJOS ELLENŐR, RÖVIDEN ÁLLATGONDOZÓ A MEGFEJTÉS 3. RÉSZE € . Krisztus előtt 323-ban ezen I) a napon hunyt el a make- / dón király, Nagy Sándor. O rvrrrv-rrlln • Tvilrnkk ni rvlr ** ELŐKELŐ FÉRFI V v~'■ i v~ ÁTKAROLJA-► kj iijuuuLo,. „íimauu cxcxv...- folytatás a rejtvényben, amellyel mozijegyet lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! A 613. számú rejtvény megfejtése: „Utána csak vágyakoznék a dolgok után.” Nyertesünk: Szabóné Darvai Éva (Miskolc). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: június 20. REÁLIS ► FÉNYJELENSÉG 1 ► RÓMAI 501 ► PERUI AUTÓJEL ► LÓCA TONNA JELE SHARIF; FILMSZTÁR A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE PAPÍRRA VET VICCFIGURA FESTŐ 1 ► T ."U 1 ...KOK; EGYKORI USZÓNÖ .... PALME ► ... HAVRE; KIKÖTÖ REGGELI ITAL > IZOMKÖTŐ SZALAG ► NÉMETIÜL AMERIGO ► ▼ ILJUSIN GÉPE ÁTLÓ JELE ÚT JEL > v ERRE A HELYRE ► v LÁMA FEJE!-> NITROGÉN, ARGON AHOGYÖ LÁTJA ÖSSZETORLÓDVA SZORONG > AZERI AUTÓJEL AZ ÁBÉCÉ BETŰJE > ESEK!-► TOLNÁM. HELYSÉG ► CINK VEGYJELE ► MEGFELELŐ MITOLÓGIAI ALAK ERDEI GYÜMÖLCS L* ZENESZERZŐ VOLT (FERENC) ▼ ...HÚS; ÉTEL NYARALT ► v ENYVES...; LOPÁSRA HAJLAMOS-> ~T ÖSSZEMENTTEJ (TÁJSZÓ) ► ZSÁK FELE! FOLYÓ KIÖNTÉSE ► VADÁSZGÉP ► FIZIKAI FOGALOM RÖNTGEN, RÖVIDEN L* V NEMZETI BAJNOKSÁG, RÓV. VÉRCSOPORT ► . ► ÁLLAM, ANGOLUL ► | 2003. 06.13. HANGTALANUL ELÉRTE! ► C p r T. F1 E U i_/ ___________________J 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szuperbuli 11/1-2. (ism.) 10.45 Telenyerő 11.10 Családban marad. Venezuelai tévéfilmsorozat, 96.12.00 Híradó délben 13.05 Váratlan utazás. Kanadai tévéfilmsorozat, 45.14.00 Körzeti magazinok. Budapest, Debrecen, Miskolc, Pécs, Szeged, Sopron 15.10 Kértünk egy mosolyt... Csatlakozáselmélet 15.40 Telenyerő 16.05 Élesben. Közéleti talk-show 17.00 ötcsillagos találkozások. Ómolnár Miklós beszélgetése Hernádi Judittal (ism.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor. Ismeretterjesztő magazinműsor 18.05 Dallas Amerikai tévéfilmsorozat, 77.______ 19.00 Prézll látók 19.30 Híradó este 20.05 Atfdams Family Amerikai filmvígjáték_______ 21.45 Szórakoztató precek 22.00 PÉNTEK ESTÉ Benne: Híradó ______ 22.35 Ötvenéves (lesz) az Magyar Televízió 22,35 Nő a barakkban Tévéjáték 23.55 Gózon Gyula-portré __(133 Bognár Anna világa___ 1.05 Kárpáti krónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.00 Századunk. Bokor Péter és Hanák Gábor filmje, 176.9.25 Szószóló 9.55 Záróra (ism.) 11.00 Vízöntő. Ezoterikus magazin 11.30 Heti menü. Terítéken a kultúra 12.00 Angélica. Venezuelai tévéfilmsorozat, 47.12.45 Reneszánsz magyar táncok 13.05 Mestersége: színész. Med- nyánszky Ági. Portréfilm (ism.) 14.00 Kárpáti krónika. Hírműsor 14.10 Autóbontó+. Autós magazin 14.35 Chicago Hope Kórház. Amerikai tévéfilmsorozat, 29.15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport _-Emlékezzünk... 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este________ 20.40 ABLAK Klasszikus, Nagy Györggyel_______ 21.05 Paul McCartney és barátai Amerikai zenés film 21.25 Telesport - Vízilabda Eb Férfi elődöntő 22.45 Záróra 23.50 Megveszem ezt a nőt Mexikói tévéfilmsorozat, 83-84. ____^mXL____I 5.30 Indul a nap 8.40 Váltó (ism.) 9.10 Poprád 9.15 Tálentum. Jovánovics György (ism.) 9.45 Menedékük a vadon - Tudósítások a veszélyeztetett állatok világából (ism.) 10.30 Szívtipró gimi. Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 167, (ism.) 11.15 Táncház (ism.) 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Vértanúink, hitvallóink. Romzsa Tódor 12.40 Magyarország kincsei - Templomok 12.45 Miért? (ism.) 13.15 Eurosz- kóp (ism.) 13.45 klub.dunatv.hu (ism.) 14.15 Leltározó I. Magyar dokumentumfilm 14.35 Navigátor. Fedezzük fel Ománt! IV/3. 15.05 Magyar gyárak a millennium korában VI/4.15.30 A tudomány kincsesháza 16.00 Sebességláz 16.30 Kalendárium17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.3Ö ÉÜ Kalendárium______ 19.00 Mese 19.30 Egyszer volt, hol nem volt... a felfedezők __20.: Stuart és Bürke Ausztráliában 19.55 Mózes, a törvényhozó Angol-olasz tévéfilmsorozat, 0-4. 21.45 Híradó 22.15 Csókkar és körömmel __Maavar játékfilm__________ 23.30 Gengszterfilm - Rockfesztivál WÍ2:. Koncert a Petőfi Csarnokban 23.55 Vilhelm Károly műhelyében___ 0.10 Összkép (ism ) 87 V 2_________I 5.50 Faluvilág 6.00 Magellán. Tudományos utazás a Föld körül 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem. Argentin filmsorozat, 99.9.55 Villa Acapulco. Mexikói filmsorozat, 44.10.40 Teleshop 11.40 Vad angyal. Spanyol-argentin filmsorozat 12.35 Tepepa, a hős bitang. Spanyol-olasz western- film 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence. Amerikai filmsorozat, 53.16.10 Jó barátok Amerikai vígjátéksorozat (IV.), 102.16.40 Ja- kupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány 83. 18.30 Tények Hírműsor________ 19.05 Aktív A TV2 magazinja 19.45 Activity 20.30 Minden héteifháború _Amerikai film________________ 23.35 Jó estét Magyarország! 0.20 Éjféli látogató AmerjKaiscHi_________________ 2.00 Napló (ismj 3.00 Aktív (ism.) 3.40 Vers éjfél után MTV, 13.05: Váratlan utazás slÜU ' I 6.30 A cserecsapat. Amerikai vígjáték 8.25 Családi tótágas. Amerikai romantikus vígjáték 10.05 Zsaru pánikban. Amerikai vígjáték 11.45 LGT-fesztivál 13.15 Édes november. Amerikai romantikus dráma 15.10 Itt a földön. Romantikus filmdráma 16.45 Jó barátok 195. Amerikai sorozat 17.10 007 - A világ nem elég Amerikai akcióthriller ____ 19.15 Nincs több suli Amerikai animációs film_____ 20.35 Mozi! Mozi! Mozi! (VI.) 24. 21.00 A cserecsapat Amerikai vígjáték_____________ 23.00 Péntek 13. Amerikai horrorfilm____________ 0.35 Vadkanok Amerikai vígjáték ®iÉ3í!3Mö 1 1 ’ i/ .1 ^ t-j > 8 6.00 Disney-rajzfilm. Miki egér klubja 6.30 Reggeli. Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Terra Nostra. Brazil filmsorozat, 87.10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna. Játék 11.35 Delelő. Vidám show ebédidőben. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 12.10 Kavalkád - Nemzetiségi műsor 12.40 Ünnepnaptár-Vallási műsor 13.10 Pont hu. Multimédia-magazin (ism.) 13.40 Játékzóna. Játék 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm. Miki egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges-Trükkös hekus. Amerikai akciólilm-sorozat. Az eltűnt fivér 16.15 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.25 Balázs - A szembesítőshow 17.20 Mónika - A kíbeszélőshow 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.05 Fókusz Közszolgálati magazin 19.30 Barátok közt Magyar filmsorozat, 2063-2064.____ 20.05 Az ördög jobb és bal keze Olasz vígjáték 22.15 Szellem a gépben Amerikai thriller __________ 24.00 Találkozások - este 0.15 Híradó- Késő esti kiadás 0.25 Largo Wincfi- Az igazságtevő __ Akciófilm-sorozat, 5.___________ 1.25 Buli van! Rajzfilmsorozat 1.45 Sportklub 1.50 Fókusz (ism.) 4.30 Határok nélkül (ism.) 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 Ünnepi könyvhét 2003.12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 Halljad, Izrael! 14.00 Krónika 14.15 Péntek kávéház 15.05 Közéleti ütköző 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...." 17.05 Holnaprakész 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül - az irodalomról 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Ünnepi könyvhét 2003. 21.05 Beszélni nehéz! (ism.) 21.15 ítélet 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában" 0.10 Himnusz URH: 5.30 Körzeti inlormációs magazinok 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok ___temj&no.. I 4.00 Folkóra 5.00 Kívánságreggel 8.45 Zöld(sport)reggel 9.00 Délelőtt. Ahol élünk, ahogy élünk... 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Hangalbum 11.10 Gordiusz plusz 11.15 „Vadűzés és erdőzúgás...." 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Nóta-kívánságműsor 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig 15.10 Bagatell élet-mód-játék 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Zöld válasz 19.04 Sportpercek 19.15 Legyen a vendégem! 20.00 Nosztalgiázzon velünk! 21.04 Nyugat-keleti díván. 0 története (1954) 22.00 Moziklub 23.15 Pécsi Kulissza 24.00 Éjfél után... Helyi televíziók KTV Felsőzsolca , _____ 1-es csaiorna: 16.00 Miskolci VÍV képújságja, benne: 14.00-15.30 Helyi képújság 18.00 Miskolci VTV műsora VTV Edelény _______________ 1-es csaiorna: 00.00-24.00 Telinform képújság, 2-es csaiorna: 00.00-24.00 Telin lorm képújság Kazincbarcikai Városi Televízió_______________ 00.00-24.00 Képújság VTV Miskolc________________________ 11.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Kínáló 19.00 Miskolc Ma 20.00 Klipmánia 20.40 Miskolc Ma 21.00 Királylány a tele ségem - Francia filmvígjáték 23.00 Képújság Abaúj TV Szikszó____________________________ Állandó képújság a nap 24 órájában. VTVEncs___________________________________ 12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Tiszaúlváros________________ 9.00 A Tisza TV saját szerkesztésű műsora Trió TV _____________________________ A Kábel tv Ktl. csillagpontos hálózatán már 50 000 lakásban 00.00-19.00 Színes képújság 19.00- 20.00 Heti magazin, ism. 20.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV_________________________________ 9.00 A csütörtöki adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Sporthírek 18.20 Sportmagazin 18.30 Mecénás 19.00 HÍR7 19.20 A Parlamentben történi 20.00 Az első kétszáz évem - Magyar film 21.40 HÍR7, ism. 22.00 Képújság Miskolci Rádió______________________________ Adásidő. 5.30-22.30 az 1.Í16 kHz-es középhullámon. 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15, 7.15 Hírórai 8.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok héttőtől vasárnapig Műsorok: 5.30 Beköszönés, hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Hlróra 8.00 BBC híradó 8.15 Zöld hang 9.00-12.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Híróra Rádió GaGa Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9, Ózd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Nagy Erika és Dávid Ildikó. Műsorok: 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tiszlartó Titusz 14.00-17.00 Happycentrum - Vályi Zsolt műsora 17.00-20.00 Élő tele. Ionos kívánságműsor Tóth Péterrel Telefonszám: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-maíl: kivansag@radiogaga.hu 20.00- 22.00 Tóth Péter műsora 22.0024.00 „Rock U" - Juhász Attila műsora Rádió Juice - A buli rádiója!______________ ___ Miskolc: FM 95.8 MHz. Napi 24 órában az UPC kábelrendszerén! 6.00- 10.00 Ébredj Miskolc! - Orosz Péter műsora 10.00-13.00 Pletykarovat - Fruzsina 13.00-16.00 Kívánságműsor Johnnyval Tel.: 46/360-341, e-mail: radiojuice@hot- mail.com 16.00-24.00 Mix - DJ Barva, DJ Reel & Zoly 24.00-06.00 Tiszta zene Magyar Katolikus Rádió Miskolc: FM 95,1; Eger: FM 91,8; Sátoraljaújhely: FM 90,6, Hatvan: FM 94,0. 5.30-9.00 Napköszöntő, benne 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszínű világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00 Rózsalüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esli mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00 Közélet, ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések. Európa Rádió Miskolc ________________ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális regéli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, leimód magazin, Ez történt a héten 11.0012.00 Közélet, közérdek 13.00-16.00 Virtuális világ. Zöld hangok, Haszonkulcs, Eu- rópa-magazin, Programajánló 16.30-17.00 Tribün, sportmagazin 17.00 Helyi krónika 17.20-17.50 Tribün 20.00-22.00 Euromix 22.00-24.00 Repela 24.00- 5.55 Zene Rádió 35 ______________________________’ Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújváros bán és környékén a 89,6 MHz-en. Minden egész órában hírek, reggelente félóránként. 6.00- 10.00 önindító Magyar Balázzsal' 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker: Demkó Oltó és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy egy zenei irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő műsorvezetés, hogy Ön ne legyen egyedül.