Észak-Magyarország, 2003. június (59. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-12 / 135. szám
2003. június 12., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG # MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 13 a MISKOLC Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 24. Jegyrendelés: 46/502-700,502-701 2003. június 12-18. PREMIER: Malacka, a hős KI nevel a végén? (f)(sz) 14.30, 16.45, 13.45,15.30 19.00, 21.15 14-15-én: 11.3014-15-én: 10.15, kor Is 12.15-kor Is X-Men 2. (sz) Több a sokknál (f) 14.15,16.45 13.00, 15.15, 14-15-én: 11.4517.30,19.45,22.00 korls 14-15-én: 10.45Johnny English kor Is (»z) Mátrix 2. 13.15,15.15 Újratöltve (sz) 14-15-én: 11.1513.30, 16.15, kor Is 19.00, 21.45 14-15-én: 10.15- kor Is Tökös csaj (f) 18.30, 20.45 Hogyan veszítPREMIER: sünk el egy pasit tíz Tulipános Fanfan (sz) 15.00, 17.00, nap alatt? (sz) 17.15, 19.30, 19.15, 21.30 21.45 14-15-én: 10.30, Becsületkódex (f) 12.45-kor Is 18.00, 20.30 RÖVIDÍTÉSEK: (ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *-14 éven alul nem ajánlott * *-16 éven felülieknek ***18 éven felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MISKOLC: Cinema City Mátrix 2. - Újratöltve - am. szinkr. - 14.30, 17.30, 20.30 Johnny English - ang. szinkr. 14.15, 16.15 A sötétség leple - am. felir. 18.15, 20.15 A dzsungel könyve 2. - am. szinkr. - 14.00 Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt? - am. szinkr. 15.45, 18.00, 20.15 Malacka a hős - am. szinkr. 14.15 Veszett vad - am. felir. 16.00, 18.00, 20.00 Ki nevel a végén? - am. felir. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Nemzetbiztonság Bt. - am. szinkr. - 14.00 Tökös csaj - am. felir. - 16.00, 20.15 Frida - am. felir. - 18.00 X-Men 2. - am. szinkr. - 13.30, 16.00 Végső állomás 2. - am. felir. 18.30, 20.30 Bazi nagy görög lagzi - am. szinkr. - 13.30, 15.30 Az utolsó éjjel - am. felir. 17.30, 20.00 PROGRAM MISKOLC: Miskolci Idegenforgalmi és Kulturális Iroda (Batthyány 1), Ünnepi könyvhét © 46/505-863 ____________ MISKOLC: Miskolci Operafesztivál Kht., Bartók+Mozart Nemzetközi Operafesztivál MOZI EUR1MAGES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi A muskétás - am. felir. 16.30 Álmomban már láttalak - am. felir. -18.30 Betty Blue - fr. felir. (rendezői változat) - 20.30 Hevesy Mozi Umca, umca, macska-zaj - ol. felir. - 17.00 Bábok - jap. felir. - 19.00 Bánk bán - magyar - 21.00 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> KIÁLLÍTÁS MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi- ház (Rákóczi u. 2.), Lépcsők - Vásárhelyi Antal grafikus- művész kiállítása -9.00-17.00 © 46/500-680 MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi- ház (Rákóczi u. 2.), Bodonyi Csaba Széchenyi-dljas építész kiállítása - 10.00-18.00 © 46/500-680 MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi- ház (Rákóczi u. 2.), „Ahol járok..." - Sóváradi Valéria képzőművész kiállítása - 10.00-18.00 © 46/500-680 ÍSZAK-MAGYMOHSZÁG* 2003. 06.12. A MEG- W SALTO NEM IGAZI rJiJItS 1. RÉSZE KÖZPONT. NVL. (^) 1924-ben ezen a napon született az idősebb George Bush, egykori amerikai elnök. Szellemes PÁRATLAN VIOLA! T ► A MEGFEJTÉS 3. RÉSZE T mondását idézzük a rejtvényben, amellyel mozibelépőket lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! A 612. számú rejtvény megfejtése: „A Vatikán egy tőr Olaszország szívében.” Nyertesünk: Kárpáti Károly (Miskolc). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: június 19. FIZIMISKA VONALA ► T ~ TOTÓCSAPAT U ANGOL LETIGE ... MARIA; KOLUMBUSZ HAJÓJA ► ▼ SZÁMÍTÓGÉPES PROGRAM NEVE AMEG- 2. RÉSZE ▼ MÉLYSÉGES TISZTELET RITKA FÉRFINÉV > BÓR FÁT MINTÁZZA L> v i FIATAL NŐSTÉNY KECSKE ► EGYETEMI KÓRHÁZ ANGOL BECENÉV KUSZA KÁR! ► T URÁN, VANADIUM ► CSELEKEDET ENSZ. ANGOLUL IPSO i* FÖLDBE REJT ► ▼ ▼ FIZIKA ÁGA II ► T SZAKADÉKBA ► ZALAI CSAPAT DÉLELŐTTI ELŐADÁS ► UTOLSÓ BETŰJE v ► AKADÉMIÁNK ► OLASZ NÉVELŐ ►VIETNAMI HOLDUJEV ► OLASZ IGEN KÉRDŐSZÓCSKA TALÁLKA, BECÉZVE CSAVAROG ► ▼T SÍITA MOZGALOMUSA EGYETEM ÁLLAT NYUSZIT-► ▼ MJJTATÓSZÓ ► | MADRIDI LAP ► ▼ OTT KINN, NÉPIESEN KOCSMA TENGERI ÁROK L* ltRÉGI RÓMAI APRÓPÉNZ r H E-> 1 SZLOVÁK HELYSÉG ►1 TÉNYEK, LATINUL ► SZÓFAJ ZORRO NÉVJELE L> OROSZ FÉRFINÉV ► ▼ LUXEMBURGI AUTÓ JEL-► Mnirni')_____I ! 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Fekete gyöngy. Argentin tévéfilmsorozat, 37.9.50 Telenyerő 10.10 Valahol Európa. Zenés kabaré 10.50 Telenyerő 11.10 Családban marad. Venezuelai tévéfilmsorozat, 95.12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch. Amerikai akciófilm-sorozat, 49.13.55 Együtt. Velünk élő kisebbségek 14.50 Szószóló. Anyanyelvi műsor 15.15 A karmesterpálca lovagja. Solti György 15.45 Telenyerő 16.05 Élesben. Közéleti talk-show 17.00 Az utolsó sztár. Murát! Lilire emlékezünk (ism.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas Amerikai tévéfilrnsorozat, 76. A kör bezárul 19.00 Prézli 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje ___A megoldások show-ja _________ 21.30 Vízöntő Ezoterikus magazin 22.00 CSÜTÖRTÖK ESTE Benne: Híradó 22.30 Heti Menü Terítéken a kultúra 23.00 Hazug angyal Angol film 0.25 Kárpáti krónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.05 Panoráma (ism.) 9.35 Fogadóóra. Oktatási magazin 10.00 Záróra (ism.) 11.05 A magyar iskola. Kocsis Zoltán a magyar zongorista hagyományokról. Francia-magyar koprodukció (ism.) 12.00 Angélica. Venezuelai tévélilmsorozat. 46.12.45 Nem csak a 20 éveseké a világ. Szenes Iván írta 13.40 PIKNIK 14.05 Kárpáti krónika 14.15 A sínek munkásai (Vasúti variációk III.). Magyar dokumentumfilm (1997, +alámondás) 14.40 Chicago Hope Kórház. Amerikai tévélilmsorozat, 28.: Áramszünet 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Vízilabda Eb Női elődöntő. Közvetítés Ljubljanából 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK Esztétikus 21.05 Telesport - Vízilabda Eb Férfi negyeddöntő 22.40 Tűzzel-vassal Lengyel történelmi filmsorozat, 4/2. 23.30 Záróra 0.35 Megveszem ezt a nőt Mexikói tévélilmsorozat, 81-82. 1.25 ABLAK (ism ) 5.30 Indul a nap 8.40 Gong. Kulturális hetilap (ism.) 9.20 Szívtipró gimi. Ausztrál ifjúsági tilmsorozat, 166. (ism.) 10.05 A losonci Don Quijote (ism.) 10.35 Szeressétek Odor Emíliát! Magyar játékfilm (ism.) 11.50 Híradó 12.00 Vers - József Attila: Isten. Elmondja: Gálffi László 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Figyelj! - Fiatalok műsora 12.55 Ugrásváltás (ism.) 13.25 Fény és árnyék. Magyar játékfilm (ism.) 15.00 Léta és Sebes vára Magyar filmetűd 15.05 Katedra nélkül. Mindentudás Egyeteme 16.15 Ingatlaninfó (ism.) 16.30 Kalendárium 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó 18.30 Euroszkóp 19.00 Mese 19.10 Szívtipró gimi Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 167. 19.55 Föltámadott a tenger Magyar játékfilm ____________ 21.45 Híradó_______ 22.15 Miért? Kérdések a közéletről 22.45 Büntetőexpedíció Magyar kisjátéktilm_____________ 23.15 Kiadatás (II.) Lengyel tévéfilmsorozat, 1. 0.10 Összkép (ism.) 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem. Argentin filmsorozat, 98.10.00 Villa Acapulco. Mexikói filmsorozat, 43.10.55 Te- leshop 11.40 A dadus. Amerikai vígjátéksorozat 12.00 Vad angyal. Spanyol-argentin filmsorozat 12.50 Utolsó mohikán. Francia kalandfilm 14.35 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 15.10 Providence. Amerikai filmsoro- • zat, 52.16.10 Jó barátok. Amerikai vígjáték- sorozat (IV.), 101. 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány. Kolumbiai filmsorozat, 82. 18.30 Tények 19.05 Aktív A TV2 magazinja 19.45 Mr. Beán Angol vígjátéksorozat 20.15 Tommy Boy Amerikai vígjáték^ ____________ 22.15 Páran párban Angol vígjátéksorozat, 8. Pokoli vacsora 22.45 Jó estét Magyarország! 23.30 Totalcar 24.00 Anya Amerikai film 1.50 Aktív (ism.) 2.30 Vers éjfél után Tv2, 19.45: Mr. Beán 6.00 Miki egér klubja 6.30 Reggeli. Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Terra Nostra 86.10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna. Játék 11.35 Delelő. 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna. Játék 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Miki egér klubja 15.25 Nash Bridges - T rükkös hekus. Akciófilm-sorozat 16.15 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.25 Balázs - A szembesltőshow 17.20 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.05 Fókusz Közszolgálati magazin__________ 19.30 Barátok közt Magyar filmsorozat, 2061-2062. 20.05 Gálvölgyi - Június 20.40 Kész átverés! 21.50 Rejtelmes mélység Amerikai akciófilm 23.30 Stella Moziklub 0.05 Találkozások - este 0.20 Híradó- Késő esti kiadás 0.30 Michael Hayes Amerikai filmsorozat, 10.____________ 1.20 Sportklub 1.35 Pont hu Multimédia-magazin 2.05 Fókusz (ism.) 6.30 Jó barátok 195. Amerikai sorozat 6.55 Örült és gyönyörű. Romantikus dráma 8.30 A jövő útjai. Amerikai vígjáték 10.00 X-Men - A kívülállók. Fantasztikus akciófilm 11.40 Bunyós csaj. Amerikai akciófilm 13.25 Digimon, Amerikai-japán animációs film 14.50 A múlt árnyékában, Amerikai vígjáték 16.20 Zsaru pánikban. Amerikai vígjáték 18.00 őrült és gyönyörű Amerikai romantikus dráma_________ 19.35 Kereszttaták Amerikai vígjáték__________________ 21.00 Carmen _ - Egy hip-hopera Musical 22.25 Szex és New York 26. Amerikai sorozat 22Í55 A kiválasztott Amerikai akciófilm 0.30 „0" (Othello) _ Amerikai filmdráma______________ 2.05 A parazita Fantasztikus film 3.55 Az ember, aki ott sem volt Amerikai filmdráma ió 4.30 Határok nélkül (ism.) 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 Ünnepi könyvhét 2003.12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Krónika 14.15 Ünnepi könyvhét 2003.15.05 Mi és ők 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök....” 17.05 Vállalkozásklinika 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Ünnepi könyvhét 2003.21.04 Hétvégi műsorajánló 21.10 A XX. század titkai 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 önarckép - hangokkal 0.10 Himnusz URH: 5.30 Körzeti információs magazinok 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok 4.03 Folkóra 5.03 Klvánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad.. 10.45 Zenesarok 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Szép, szebb... A külső harmóniáról 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Rádiókabaré - június (ism.) 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz- játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Arckép hangokkal - LerCh István (ism.) 20.00 A zene varázsa (ism.) 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.00 Hírpercek 23.15 Pécsi Kulissza 24.00 Éjiéi után... Helyi televíziók KTV Felsőzsolca___________________ í-es csatorna: 9.00 Miskolc VTV ismétlése 14.00- 20.00 Helyi képújság Kazincbarcikai Városi Televízió___________ 00.00-24.00 Képújság VTV Miskolc______________________ 11.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Zsoltár 18.45 Együtt 19.30 Pécsi Országos Színházi Fesztivál 20.00 Pódium 20.40 Miskolc Ma 21.00 Poirot - Angol krimisorozat 23.00 Képújság Abaú[TV Szikszó Állandó képújság a nap 24 órájában. VTV Énei________________________ 12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Tiszaújváros 9.00 A Tisza TV szerdai adásának ismétlése Trió TV_________________________ 00.00-9.00 Színes képújság 9.00- 10.00 Heti magazin, ism. 10.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV 9.00 A szerdai adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Civil szféra 18.30 Művésztanárok kiállítása Sárospatakon 19.00 H(R7 19.20 Értékek nyomában 19.35 Közérdekű magazin 20.00 Macskajáték - Magyar dráma 21.40 H(R7, ism. 22.00 Képújság Helyi rádiók Miskolci Rádió _____________________________ Adásidő: 5.30-22.30 az L116 klHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66,8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivóje, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15, 7.15 Hfróra18.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok héttőtől vasárnapig Műsorok 5.30 Beköszönés, hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Híróra 8.00 BBC híradó 8.15 Cégekre figyelő 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Hfróra Rádió GaGa^ _ Miskolc: 96 3. Kazincbarcika: 95 9. Ózd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Dávid Ildikó és Nagy Erika. Műsorok 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tisztartó Titusz 14.00-17.00 Happycentrum Vályi Zsolt vezetésével 17.00-20.00 Élő telefonos kívánságműsor. Telefon: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radioga- ga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műsora 22.00- 24.00 Hír 7 Tóth-Szántay József szerkesztésében Rádió Juice - A buli rádiója! ____________ Miskolc: FM 95.8 MHz. Napi 24 órában az UPC kábelrendszerén! 6.00- 10.00 Ébredj Miskolc! - Orosz Péter műsora 10.00-13.00 Juice délben 13.0016.00 Kívánságműsor DJ Crash-sel Tel.: 46/360-341, e-mail: radiojuice@hotmail.com 16.00- 17.00 Kívánságműsor 17.0020.00 Buli - Orsy & Adrienn 20.0023.00 Scream - Livius 23.00-24.00 Kívánságműsor 24.00-06.00 Tiszta zene Magyar Katolikus Rádió_______________ Miskolc: FM 95,1; Eger: FM 91,8; Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. 5.30-9.00 Napköszöntő, benne: 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszfnű világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00- 24.00 Együtt, éjfélig, benne 21.00 Köz-élet, ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések. Európa Rádió Miskolc________ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális regéli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, létmód magazin, Ez történt a héten 11.0012.00 Közélet, közérdek 13.00-16.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Eu- rópa-magazin. Programajánló 16.30-17.00 Felsőfokon 17.00 Helyi krónika 17.20- 17.50 Felsőfokon 20.00-22.00 Est-beszéd 22.00-24.00 Repeta 24.00-5.55 Zene Rádió 35__________________________________ Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújváros- ban és környékén a 89,6 MHz-en. Minden egész órában hírek, reggelente félóránként. 6.00- 10.00 Önindító Magyar Balázzsal 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker Demkó Ottó és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy-egy zenei irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő músorvezetés, hogy Ön ne legyen egyedül.