Észak-Magyarország, 2003. június (59. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-11 / 134. szám
2003. június 11., szerda iSZAK-MAGYARORSZÁGi MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 12 MISKOLC Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700,502-701 2003. június 5-11. Mátrix 2- Újratottve (sz) J3J0,1645, 19.00,2030,22.00 7-ÍMkón: 10J5kof b PREMIER: Több a soknál (f) 13.00,15.15, 1730,1945,2215 7-S9en: 1045kor Is Tökös csaj (f) 1430,1630, ésl245korls Malacka a hős («) 1345,1530 7-69-éc: 1130- kőris X-Men 2. (sz) 17.15,1945, 22.00 Bocsűlotködex (f) 14.15,1345, 2100 7-8-Són: 1145- kőris 1330 7-3S«i: 1030kor és 1230kor Is Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt? (sz) 15.00,1715, 1930,2145 7-39én:1030kor Szakítópróba (f) 1645 Johnny English w 13.15,15.15, 1730,19.15 7-SSén: Illőkor b A mag (sz) 2115 RÖVIDÍTÉSEK: (ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *-14 éven alul nem ajánlott **-16 éven felülieknek ***-18 éven felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MISKOLC: Cinema City Johnny English - ang. szinkr. 14.15, 16.15 A sötétség leple - am. felir. 18.15, 20.15 Két hét múlva örökké - am. felir. - 15.30, 20.30 Chicago - am. felir. -13.15, 18.15 Az utolsó éjjel - am. felir. - 14.00, 17.30, 20.00 Nemzetbiztonság Bt. - am. szinkr. - 14.00 Tökös csaj - am. felir. - 16.00, 20.15 Frida - am. felir. - 18.00 A mag - am. szinkr. - 16.00, 20.15 Bazi nagy görög lagzi - am. szinkr. - 13.45, 18.15 X-Men 2. - am. szinkr. - 13.30, 16.00 Végső állomás 2. - am. felir. 18.30, 20.30 Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt? - am. szinkr. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Mátrix 2. - Újratöltve - am. szinkr. - 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> MOZI A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi Emil és a detektívek - ném. szinkr. - 16.30 Még egy kis pánik - am. felir. - 18.30 A harcos - ang. felir. - 20.30 Hevesy Mozi Tíz perc trombita - am. felir. - 17.00, 19.00 Elizabeth - ang. felir. 21.00 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu PROGRAM MISKOLC: Miskolci Idegenforgalmi és Kulturális Iroda (Batthyány 1), Ünnepi könyvhét ® 46/505-863 MISKOLC: Miskolci Operafesztivál Kht., Bartók+Mozart Nemzetközi Operafesztivál MISKOLC: Dianetika Központ (Széchenyi u. 34. I. emelet), Egy tudomány kialakulása című videofilm vetítése - 16.30 ® 46/506-166 KIÁLLÍTÁS MISKOLC: Színháztörténeti és Szinészmúzeum (Déryné u. 3.), A miskolci színjátszás története - állandó kiállítás - 9.00-17.00 © 46/327-900 MISKOLC: Color Galéria (Metropol Üzletház) (Széchenyi u. 78.), Kortárs művészet - Állandó kiállítás -9.00-18.00 ® 20/9957-620 MISKOLC: Fotógaléria (Győri kapu 27.), A Szolnoki Fotóklub közös kiállítása - 9.00 © 46/412-508 ÉSZAK-MAGYBRORSIÁG 4 2003. 06.11. A MEGFEJTÉS ERESZE T GÖDÉNY RIZSES, BORSÓS ÉTEL T KISBABA. CSECSEMŐ PRÁGAI CSAPAT (JD 1572-ben ezen a napon született az író Ben Jonson. Egyik elgondolkodtató monHEVESI HELYSÉG KALIFORNIAI VÁROS ► i ▼ dasat talaljak a fo sorokban, amellyel mozibelépőket lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! A 611. számú rejtvény megfejtése: „Dobó István lányát vette feleségül.” Nyertesünk: Ráczkevy Balázs (Miskolc). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: június 18. L* REMÉL KONZERVMÁRKA * V “ EGYEL! A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE ► í* f7 A MEGFEJTÉS 3. RÉSZE SZÉP ERNŐ MÜVE Ül ... MARAD A SZÁJA CSEMEGE MOZIBAN ► ▼ OXIGÉN, SZELÉN OROSZ IGEN ► 1 ÖTÖT JELENT MEZŐGAZDASÁGI MASINA INDIAI ÁLLAM A MEGFEJTÉS 4. RÉSZE KATONAI EGYSÉG ► * ROMÁNIAI FOLYÓ AMPER JELE-► i MOSTAR FOLYÓJA-► ~ * FRANCIA ARANY ► r” HEINE: ...TROLL ► NAGYHATALOM ■ ► CSŐBE KÚSZÓ OLDAL, RÖVIDEN KORJELZÓ-> 1 AFRIKAI ÁLLAM ► ; PÁROS SZÉK! ► SZIBÉRIAI FOLYÓ BOLYGÓ AKASZTÓFA PINCÉBE IGYEKSZIK-> * INFOR,MÁCIÓ EGYSÉGE VISZONT >T r*OLASZ FÉRFINÉV RÓMAI 56 >▼ MALI FŐVÁROSA ...► INGUJJAT HAJT GÖNGYÖLEGSULY NÉMET LETIGE r* ▼ KUTYA OTTHONA INDONÉZ AUTÓJEL ► MANCHA LOVAGJA TÉTLEN, KÖZÖMBÖS ► HÁJ ► ▼ MESZSZIRE ► T LEKVÁR EGYEN! NEWTON JELE BÁNKI FELTALÁLÓ V. ► ÓRA ALKATRÉSZÉ LEHET ► •i Mmi'/zifl I 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy. Argentin tévéfilmsorozat, 36.9.50 Telenyerő 10.05 Szeszélyes évszakok (ism.) 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad. Venezuelai tévéfilmsorozat, 94.12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch 48.13.55 Hrvatska krónika 14.20 Ecranul nostru 14.45 Domovina 15.15 Kormányváró 15.45 Telenyerő 16.00 Élesben 16.50 Református ifjúsági milsor 17.00 Útmutató. A szó és a lehelet 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas Amerikai tévéfilmsorozat, 75. Újrakezdés ___ _ _______ 19.00 Prézli 19.30 Híradó este ________ 20.05 San Marino-Magyar- ország labdarúgó Eb-selejtező mérkőzés 21.40 Szórakoztató percek 22.00 SZERDA ESTE Benne: Híradó 22.30 Hungarikum 23.00 A malom asszonya Dán tévéfilmsorozat (+alámondás), 2. 23.55 Kárpáti krónika 5.50 NAP-KELTE 9.05 Úton - Európa-ma- gazin 9.30 Delta plusz 10.00 Tudósklub (ism.) 10.55 Nekem ne lenne hazám? 11.10 Lehár. Összeállítás a szerző legnépszerűbb operettjeiből 12.00 Angélica. Venezuelai tévéfilmsorozat. 45.12.50 Főtér. Vác és térsége 13.35 Magyar Ház 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Ötcsillagos találkozások 14.35 Chicago Hope Kórház. Amerikai tévéfilmsorozat, 27.15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Női kézilabda Magyar Kupa Döntő__ 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK Tematikus. Benne: ÉvgytMk_______ 21.05 Defekt __Magyar bűnügyi tévéfilm (1977, ff.) 22.15 ABibó-per harmadren- dű vádlottja voltam_____ 23.10 Záróra 0.15 Megveszem ezt a nőt Mexikói tévéfilmsorozat, 79-80. 5.30 Indul a nap 8.40 Égtájak. Határon túli magazin (ism.) 9.10 Szívtipró gimi. Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 165. (ism.) 9.55 Az élet muzsikája Kálmán Imre. Magyar játékfilm (ism.) 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Élő egyház. Vallási híradó (ism.) 12.5510 éves a Danubia ifjúsági szimfonikus zenekar (ism.) 13.35 Duna-táj (ism.) 14.05 Célkeresztben (ism.) 14.35 Lyukasóra (ism.) 15.15 Katedra nélkül. Szóról szóra magyarul 31.15^*5 Magyar történelmi arcképcsarnok 16.15 Heuréka! Megtaláltam! 16.55 Sherlock Holmes emlékiratai. A háromormú ház (ism.) 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó 18.30 Váltó 19.00 Mese 19.15 Szívtipró gimi Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 166. _____ 20.00 Boldog vagyok _ Olasz játékfilm____________________ 21.35 Oregon-Ralph Tow- ner: Silence of a candle 21.45 Híradó 22.15 Tálentum Jovánovics György 22.45 klub.dunatv.hu 23.15 LO'JO Magyar koncertfilm_____ 0.10 Összkép (ism.) 5.50 Faluvilág 6.00 EuroGÓL (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem. Argentin filmsorozat, 97.10.00 Villa Acapulco. Mexikói filmsorozat, 42.10.55 Teleshop 11.40 Vad angyal. Filmsorozat 12.35 Olivér története. Amerikai romantikus film 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence. Amerikai filmsorozat, 51.16.10 Jó barátok. Amerikai vígjátéksorozat (IV.), 100.16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány. Kolumbiai filmsorozat, 81. 18.30 Tények Hírműsor Skandinávlottő-sorsolás_____________ 19.10 Aktív A TV2 magazinja 19.50 Pusztító tűzvihar Katasztrófafilm • Közben: Kenősorsolás 23.30 Cinematrix 24.00 Jó estét Magyarország! 0.45 Siska Német krimisorozat, 15._____________ 1.35 Aktív A TV2 magazinja (ism.) 2.15 Vers éjfél után MTV, 13.05: Baywatch 6.00 Disney-rajzfilm. Miki egér klubja 6.30 Reggeli. Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Terra Nostra. Brazil filmsorozat, 85.10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna. Játék 11.35 Delelő. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Autómánia. Autósmagazin (ism.) 13.40 Játékzóna. Játék 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm. Miki egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus. Amerikai akci- ófilm-sorozat 16.15 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.25 Balázs—A szembesítőshow 17.20 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt Magyar filmsorozat, 2059-2060. 20.05 Rendőrsztori Hongkongi akcióvígjáték____________ 22.00 2!sarujátszma Amerikai akciófilm ___ 23.45 Találkozások - este 23.55 Híradó - Késő esti kiadás 0.10 Maffiózók Amerikai filmsorozat (III.), 10. 6.30 Anya csengője. Amerikai filmdráma 8.00 LGT-fesztivál 9.30 Gubancos élet. Amerikai romantikus film 11.05 Bagger Van- ce legendája. Amerikai romantikus vígjáték 13.10 Bridget Jones naplója. Angol romantikus vígjáték 14.45 A botcsinálta rendező. Amerikai romantikus vígjáték 16.20 A jövő útjai. Amerikai vígjáték 17.50 Ritka madár Kanadai vígjáték ___ 19.30 Romy és Michele Amerikai vígjáték Főszereplők: Mira Sorvino, Lisa Kudrow, Jaeane Garofalo Rendezte: Dávid Mirkin _ 21.00 Talpig majom Amerikai animációs vígjáték________ 22.30 A közösség Spanyol krimivígjáték _________ 0.20 Négyszeres túlerő AusztrákThriller_________ 1.45 Kiss Kiss (Bang Bang) Angol thriller-vígjáték____________ 3.30 Bérgyilkos ösztön Angol akcidtilm 5.00 Bocsánatos bűnös Amerikai romantikus vígjáték 4.30 Határok nélkül (ism.) 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti króni-' ka 11.35 Ünnepi könyvhét 2003.12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva....' 14.00 Krónika 14.15 Zene-szóval 15.05 Gondolkodjunk együtt! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök....” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Ünnepi könyvhét 2003.21.05 Kossuth-klub 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Világhírű előadóművészek 0.10 Himnusz URH: 5.30 Körzeti információs magazinok 18.30-21.00 4.00 Folkóra 5.00 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Társalgósarok 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Hogy vagyok? A belső harmóniáról 11,38 Zöld jelzés 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Zeneszerda 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Szünet nélkül - avagy: tanulni sosem késő 18.30 Gyöngyhalász 19.30 Lelátó 22.00 Szalmaszál. Kik azok, akik néha éppen az utolsó szalmaszálat nyújtják az elesetteknek? 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Pécsi Kulissza 24.00 Éjfél után... Szellemjárás (élő) Helyi televíziók KTV Felsözsolca ____________ 1-es csatorna: 14.00 Helyi képújság 17.00 Helyi adás 18.00 Miskolci VTV műsora Kazincbarcikai Városi Televízió _ 17.30 A keddi adás ismétlése VTV Miskolc _________ 11.30 Képújság 17.30 Pécsi Országos Színházi Fesztivál 18.00 Miskolc Ma 18.30 Nézd 19.00 Miskolc Ma 20.00 Várószoba 20.40 Miskolc Ma 21.00 Csődtömeg - Angol dráma 23.00 Képújság Abaúj TV Szikszó Állandó képújság a nap 24 órájában 17.00 A keddi adás ismétlése VTVEncs___________ 12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Tiszaújváros_ í 8.00 A Tisza TV saját szerkesztésű műsora 19.00 Celeste (argentin tévélilmsor.) Trió TV________________ 00.00-19.00 Színes képújság 19.00- 20.00 Heti magazin, ism. 20.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV 9.00 A keddi adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Helyi Tévék Országos Találkozója 18.30 Régiónk és az Európai Unió 19.00 HÍR7 19.20 Tévé határok nélkül 19.50 Erkel - Magyar dráma 21.40 HÍR7, ism. 22.00 Képújság Helyi rádiók Miskolci Rádió ___________ Adásidő: 5.30-22.30 az 1.116 kHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivóje, Miskolcon kábelen a .99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00. 7.00. 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15. 7.15 Híróra18.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtől vasárnapig Műsorok: 5.30 Beköszönés, hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Hlróra 8.00 BBC híradó 8.15 Szólunk rendelkezésére 9.00-12.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Hlróra Rádió GaGa _ Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9, Ózd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Nagy Erika és Dávid Ildikó. Műsorok: 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tisztartó Titusz 14.00-17.00 Happycenlrum Vályi Zsolt vezetésével 17.00-20.00 Élő telefonos kívánságműsor. Hívható a 46/509-963- as számon, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műsora 22.00-24.00 A la carte - Martini Emil programajánló műsora Rádió Juice - A buli rádiója! _______ Miskolc: FM 95.8 MHz. Napi 24 órában az UPC kábelrendszerén! 6.00- 10.00 Ébredj Miskolc! - Orosz Péter műsora 10.00-13.00 Juice délben 13.0016.00 Kívánságműsor DJ Crash-sel Tel.: 46/360-341, e-mail; radiojuice@hotmail.com 16.00- 17.00 Kívánságműsor 17.0020.00 Buli - Orsy & Adrienn 20.0023.00 Moziműsor 23.00-24.00 Kívánság- műsor 24.00-06.00 Tiszta zene Magyar Katolikus Rádió__ Miskolc: FM 95,1; Eger: FM 91,8; Sátoraljaújhely; FM 90,6; Hatvan: FM 94,0. 5.30-9.00 Napköszöntő, benne: 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00- 15.00 Délidöben, benne: 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek. Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszfnű világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00- 24.00 Együtt, éjfélig, benne: 21.00 Köz-élei, ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések. Európa Rádió Miskolc______________ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en Állandó műsorok: 6.00. 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális regéli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, létmód magazin, Ez történt a héten 11.0012.00 Közélet, közérdek 13.00-15.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Eu- rópa-magazin. Programajánló 15.00-16.00 Jogi kérdések, tel.: 46/509-904 1 6.3017.00 Ifjúsági műsorok 17.00 Helyi krónika 17.20-17.40 Közélet, közérdek 20.0022.00 Agenda 22.00-24.00 Repeta 24.00- 5.55 Zene Rádió 35 Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújváros- ban és környékén a 89,6 MHz-en. / Minden egész órában hírek, reggelente télóránként. 6.00- 10.00 Önindító Magyar Balázzsal 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker: Demkó Olló és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy-egy zenei irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő műsorvezetés, hogy Ön ne legyen egyedül,