Észak-Magyarország, 2003. május (59. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-20 / 116. szám
2003. május 20., kedd ÉSZfiK-MA6YARQRSZÁG# MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 12 n MISKOLC Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700,502-701 május 15-21-ig PREMIER: Tökös csaj (f) 12.30,14.45, 17X10,19.15,2130 17-lftén: 10.15kor Is PREMIER: Mátrix 2. - Újratöltve (K) 21-én: 00.01-kor X-Mee 2.(82) 14.15,17X10, 1920,22.00 17-lSén: 1145kor Is PREMIER: Szakítópróba (f) 1320,1520, 1745,1945,2145 17-lB-án: 1130kor Is Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt? (sz) 12.30,1420, 1645,19.00,2115 17-18*1: 10.30-kor Is Johnny English (sz) 12.15,1400, 16.00 17-12án: 10.15- koris New York bandái (0 18.00,2100 Malacka, a hős (k) 13.00,1445 174-18án: 1115- kor Is Fémmé Fatale (f) 15.30 Bölcsöd lesza koporsód (f) 1845,2100 Emil és a detektívek (sz) 13.15,1520 17-18*1:1100- korls Beavatás (f) 18.15 Amag(sz) 20.30 RÖVIDÍTÉSEK: (ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *-14 éven alul nem ajánlott, **-16 éven felülieknek ***-18 éven felülieknek A LEGMOZIBB MOZI KAZINCBARCIKA: Pont-Mozi Még egy kis pánik - am. felir. 18.00 MISKOLC: Cinema City Tökös csaj - am. felir. - 14.ÓÖ, 16.00, 18.00, 20.00 Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt? - am. szinkr. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Malacka, a hős - am. szinkr. - 13.45 A kör - am. felir. - 17.30 Két hét múlva örökké - am. felir. - 15.30, 19.45 A dzsungel könyve 2. - am. szinkr. -13.15 Lakótársat keresünk - fr. felir.- 15.00, 17.30, 20.00 X-Men 2. - am. szinkr. -15.00, 17.30, 20.00 Nemzetbiztonság Bt. - am. szinkr. -13.15 A nap könnyei - am. felir. 15.15, 20.00 Chicago - am. felir. -17.45 A zongorista - ném.-fr.-ang.- lengy. felir. -15.30 Lilo&Stitch - A csillagkutya - am. szinkr. - 13.30 Frida - am. felir. -17.45 A mag - am. szinkr. -20.15 Bazi nagy görög lagzi - am. szinkr. — 18.15 Johnny English - ang. szinkr. 13.45, 15.45, 20.15 ÓZD: Béke Mozi Furcsa játék - osztr. felir. 19.00 MOZI EURIMACES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi A kör - am. - 16.30 A királyné nyakéke - am. 18.30 Az órák - am. - 20.30 Hevesy Mozi Az órák - am. - 17.00, 19.00 Hétfő reggel - fr. - 21.00 SÁROSPATAK: Rákóczi Mozi Á zongorista - ang. felir. 19.00 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> SZÍNHÁZ MISKOLC: Miskolci Nemzeti Színház, Nagyszínház: Vízkereszt - Bérletszünet 17.00 PROGRAM SAJÓSZENTPÉTER: Művelődési és Sportközpont (Sport út 32.), Sajószentpéteri Ifjúsági Napok, _® 48/521-052 MISKOLC: Díanetika központ (Széchenyi u. 34. I. emelet), Bevezető előadás - 18.00 ® 46/506-166 ÉSZAK-MAGYARDRSZÁG % PÁRNÁZOTT FEJCVÖBUTOR ▼ KARÁMBA HAJTJA A MEGFELŐLE * PÁPAI ÁLLAM 1* RÉSZE RAVASZ ÁLLAT Balzac francia iró házasul Ságról írt szellemes mon- V dását találják a fő sorokban: „A ió házassáeL* 1 T hoz...”, folytatás a rejtvényben. A megfejtéssel mozibelépőket lehet nyerni. RÉSZEKRE BONT ► Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák KISSÉ KIHÍVÓ • 596. számú rejtvény megfejtése: „Második Lajos király holttestének megtalálása.” Nyertesünk: Béres Lászlóné * (Kazincbarcika). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: május 27. EGYKORI OLASZ FOCISTA ► HIÁNYTALAN RÁDIUM méjzsXta A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE V OLASZ FOLYÓ SZLOVÉNLAI FOLYÓ T ► FőgrőV DÉL-AM. HEGYSÉG l* ▼ T SZÉL IGÉJE ► T IPSO NÉLKÜL, LATINUL ► t RÁDIÓ NEVE ► VELENKŐVEL HAJIT FIÓKBA REJTI CSÓNAK L* f LUXEMENERGIA EGYSÉGE ► 1 BURGI AUTÓJEL OLAJOS SZERVEZET FÖLDET JELENT TÜZET FOJTÓ ► 1 t NYUGAT, RÖVIDEN AGRÁJtESZKÖZ L> ÉBRED ► T NEAK KAMBO► GYÜMÖLCSÖT TEREM DZSAI TEMPLOM FÉLSZ! SZELÉN VEGYJELE ► 1 LÁBAS ► ~TT RÓMAI 500-► PUHÁN MELYED MINDENFÉLE GYOM MONTÉ L* T ZAJOS MULATOZÁS r AZ ÉG SZÍNE MAUNA ► UNITED KINGDOM ► * GALLON, RÖVIDEN HAWAII VULKÁN HEVESI KÖZSÉG KISEBB SÉRÜLÉS T ▼-RE PÁRJA ► r 1 PATÁS ÁLLAT MOTOR HANGJA ti T-> .T...TÖBBES SZÁM JELE 2003. 05.20. DUNÁNTÚLI IPARVAROS ► KÖNYV, ANGOLUL ► V ___________J 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy. Argentin téyétilmsorozat, 24.9.50 Telenyerő 10.05 Önök kérték! Kívánságműsor (ism.) 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad. Venezuelai tévéfilmsorozat, 79.12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch. Akciófilm-sorozat, 36.13.55 Srpski ekran 14.25 Unser Bild- schirm 14.55 Sorstársak. Rehabilitációs magazin 1 5.25 Telenyerő 15.40 Élesben. Közéleti talk-show 16.30 Pógyor István emlékezete 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas Amerikai tévéfitmsorozat, 60._____ 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ" Szenes Iván írta_______________ 21.05 Színem-java Gálvölgyi Jánossal - Gálvölqyi Jánosról 22.00 KEDD ESTE __Benne: Híradó 22.30 Hungarikum 23.00 Panoráma 23.35 Telesport- Bundesliga-összefoglaló 0.25 Oldjuk meg! A közös érettségi-felvételi matematika-biológia feladatok megoldását ismertetjük__________ 1.35 Kárpáti krónika 5.50 NAP-KELTE 9.00 Egy csipetnyi Grön- land 111/1-2-3.10.30 Könnyed erkölcsök. Angol film (1927 fl„ feliratos) 12.00 Angéli- ca. Venezuelai tévefilmsorozat, 32.12.50 Veled is megtörténhet egyszer. Találkozás Kovács Erzsivel 13.15 Madárerdő II/2.14.00 Kárpáti krónika 14.15 Bartók—Puccini Operafesztivál Miskolcon Körkép, II/2.14.40 Chicago Hope Kórház. Amerikai tévétilmsorozat, 16.: Melengetett szívek 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport- Olimpiai magazin______ 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este__________ 20.40 ABLAK Praktikus 21.05 Határátkelő__ 22.00 A magyar iskola Kocsis Zoltán a magyar zongorista hagyományokról ___________ 22.55 Záróra 24.00 Megveszem ezt a nőt Mexikói tévétilmsorozat, 47-48. ItíJmi TJ I 5.30 Indul a nap 8.40 Határok fölött (ism.) 9.10 A Káli-medence kincsei 9.50 Szívtipró gimi 154. (ism.) 10.35 A nemzet múzeuma (ism.) 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Élő forrás - Katolikus műsor 13.00 Sebességláz (ism.) 13.30 Felelet az életnek (ism.) 14.00 Duna-delta Magyar filmetűd 14.05 Katedra nélkül. „Isten áldja a tisztes ipart!” 14.20 A Kárpát-medence vadvilága 14.35 Egy tartalékos úriember. Dr. Gedényi Mihály 15.25 Jövőnk záloga a család 15.55 A selyemút 22.16.50 Bűvölet. Olasz tévéfilmsorozat, 36.17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó_______________ 18.30 Égtájak 19.00 Mese ________ 19.15 Szívtipró gimi Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 155.___ 20.00 Gyula vitéz télen-nyáron __Magyar játácfilm______________ 21.15 Viaszfigurák és gondolatok XV/iT: Széchenyi István ________ 21.30 Műemlékvédelem Boldogkő vára 21.45 Híradó 22.15 Gong______________ 22.55 Mozgó kép 23.25 Budapesti Tavaszi Fesztivál 2003 Az Európai Unió ifjúsági zenekarának hangversenye________ 0.30 Himnusz_____________ 0.35 Híradó; Sport 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza©. 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem 82. 10.00 Villa Acapulco. Mexikói filmsorozat, 27.10.50 Teleshop 11.40 A dadus. Vígjátéksorozat 12.00 Vad angyal. Filmsorozat 12.50 Dániellé Steel: Eltűnt. Romantikus film 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence. Amerikai filmsorozat, 36.16.10 Jó barátok. Vígjátéksorozat (IV.), 85.16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány. Filmsorozat, 66. 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Szulák Andrea Show Nem harap a néni!_____________ 20.55 Szeret, nem szeret 21.15 Menekülés Absolomból Amerikai film Közben: Ke nósorso I ás 23.25 Big Brother Tv2, 12.00: Vad angyal 0.20 Jó estét, Magyarország! 1.05 Valaki kopog 6.00 Disney-rajzfilm. Mickey egér klubja 6.30 Reggeli. Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Terra Nostra. Brazil filmsorozat, 70.10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna. Játék 11.35 Delelő. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Fókusz portré (ism.) 13.40 Játékzóna. Játék 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna. 14.50 Disney-rajzfilm. Mickey . egér klubja 15.25 Nash Bridges-Trükkös hekus. Akciófilm-sorozat 16.15 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.25 Balázs - A szembe- sítőshow 17.20 Mónika — A kibeszélőshow 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.05 Fókusz _ Közszolgálati magazin ___________ 19.35 ValóVilág __A magyar valóságshow__________ 21.05 Barátok közt Magyar tilmsorozat, 2029-2030. 21.40 Vészhelyzet Amerikai filmsorozat___________ 22.45 BeleValóVilág A maqyar valóságshow 23.10 XXI. század 23.40 Találkozások - este 23.50 Híradó- Késő esti kiadás 24.00 Rejtélyes manhattani haláleset _ Amerikai vígjáték______________ 2.00 Sportklub __íHá2_______I 6.30 A bájkeverő. Vígjáték 8.00 A pokoli torony balekjai. Francia vígjáték 9.30.Gen-Y zsaruk. Akciófilm 11.00 Kabaré. Musical 13.00 Mostohák gyöngye. Amerikai filmdráma 14.55 Nyomozólányok. Amerikai családi film 16.15 Titkok Kertje. Angol vígjáték 17.55 Mona Lisa mosolya Amerikai vígjáték_____________ 19.30 A pokoli torony __balekjai Francia vígjáték__ 21.00 Bocsánatos bűnös Amerikai romantikus vígjáték__ 22.25 A bájkeverő Vígjáték 23.55 Szerelem és szex Amerikai romantikus vígjáték______ 1.15 A téma a víz alatt hever Amerikai krimivígjáték 4.30 Határok nélkül (ism.) 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 Szerelmem, Viszockij 12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Krónika 14.15 Társalgó 15.05 Hangos recept 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök.. 17.05 Európa klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.48 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Pokolbéli víg napjaim 21.05 Nemzetközi vallási híradó 21.35 Élő népzene 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő Labirintus 23.00 Kenó 23.04 Operákból, daljátékokból 0.10 Himnusz URH: 4.25 Azonos a középhullámú műsorral 5.30 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00-0.14 Azonos a középhullámú műsorral 4.03 Folkóra 5.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Kelet kapujában (ism.) 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Müzli... 11.38 Zöld jelzés 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Terep-járó 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék- tér 19.04 Sportpercek 19.15 Sztárkép - René Aubry 20.00 Rockújság 21.04 Címszó egy életrajzi lexikonból 22.00 Terézanyu klub23.15Blues24.00Éjfél után... Helyi televíziók KTV Felsőzsolca 1-es csatorna: 9.00 Miskolc VTV ismétlés 14.00- 20.00 Helyi képújság VTV Edelény ____________ 1-es csatorna: 00.00-24.00 Telinform képújság, 2-es csatorna: 00.00-24.00 Telinform képújság Kazincbarcika Város Televízió___________ 00.00 Képújság 17.30 A Városi Televízió másfél órás élő műsora 18.00 Híradó VTV Miskolc 11.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Sportpercek 19.00 Miskolc Ma 20.00 Mérleg 20.40 Miskolc Ma 21.00 Trópusi hűség - Kanadai bűnügyi tévéfilmsorozal, 49. rész 23.00 Képújság Abaúj TV Szikszó Áliandó képújság a nap 24 órájában. 19.00 Mese, Képes hírösszefoglaló, Film Trió TV ________________' A Kábel TV Kit. csillagpontos hálózatán már 50 000 lakásban 00.00-9.00 Színes képújság 9.00- 10.00 Heli magazin, ism. 10.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV _ _ 9.00 A héttői adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Fogadóóra 19.00 HÍR7 19.20 Barangolás 19.45 Közérdekű magazin 20.05 Ereszd el a szakállamat - Magyar szatíra 21.40 H(R7, ism 22.00 Képújság Miskolci jtádió Adásidő 5.30-22.30 az 1.116 kHz es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15, 7.15 Híróra18.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőiül vasárnapig Műsorok: 5.30 Beköszönés. Hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika-7.15 Hlróra 8.00 BBC híradó 8.15 Egészségünkért 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Híróra Rádió GaGa_ Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9, Ózd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Nagy Erika és Tóth-Szántay József. Műsorok: 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tiszlartó Titusz 14.00-17.00 Happycentrum Vályi Zsolttal 17.00-20.00 Élő telefonos kívánságműsor. Hívható telefonszám: 46/509- 963, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@ra- diogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műsora 22.00-24.00 Csevegés - Tóth-Szántay József műsora Rádió Juice - A buli rádiója! Miskolc: FM 95.8 MHz. Napi 24 órában az (JPC kábelrendszerén! 6.00- 10.00 Ébredj Miskolc! - Orosz Péter műsora 10.00-13.00 Juice délben 13.0016.00 Kívánságműsor Johnnyval Tel.: 46/360-341, e-mail: radiojuice@message.hu 16.00- 17.00 Kívánságműsor 17.0020.00 Buli - B. Gaby műsora 20.0023.00 Magyar block - Ákos műsora 23.0024.00 Kívánságműsor 24.00-06.00 Tiszta zene Magyar KaJolikus_Rádió_ ___ __ Miskolc: FM 95,1; Éger: FM 91,8; Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. ' 5.30-9.00 Napköszöntő, benne: 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00- 15.00 Délidőben, benne: 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszinű világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00- 21.00 Az est hangjai, benne: 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00- 24.00 Együtt, éjfélig, benne: 21.00 Köz-élet, ism, 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések. Európa Rádió Miskolc________________ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális reggeli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, Életmód magazin, Ez történt a héten 11.0012.00 Közélet, közérdek 13.00-15.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Eu- rópa-magazin, Programajánló 15.00-16.00 Válaszol az orvos, lel.: 46/509-904 1 6.3017.00 Ifjúsági műsorok 17.00 Helyi krónika 17.20-17.40 Közélet, közérdek 20.0022.00 Válaszol a pszichológus 22.0024.00 Repeta 24.00-5.55 Zene Rádió 35 Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújváros- ban és környékén a 89,6 MHz-en, Minden egész órában hitek, reggelente félóránként. 6.00- 10.00 Öninditó Magyar Balázzsal 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker: Demkó Olló és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy-egy zenei irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő műsorvezelés, hogy ön ne legyen egyedül.