Észak-Magyarország, 2003. május (59. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-20 / 116. szám
Fotó: Bujdos Tibor 2003. május 20., kedd ÉSCAK-MAGYARORSZáfi# AKTUÁLIS / HIRDETÉS / 5 0 Nyelvünkkel az unióban. A Társadalmi Egyesülések B.-A.-Z. Megyei Szövetsége Civif Klubjában szervez előadást A magyar nyelv esélyei az Európai Unióban címmel. Előadó: Grétsy László professzor, az Anyanyelvápolók Országos Szövetségének elnöke lesz. Május 22-én délután 3 órára a Miskolci Városi Könyvtár előadójába (Mindszent tér 2.) várják az érdeklődőket. 0 Jogi tanácsadás. A Keresztény Szak- szervezetek Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szövetsége és a Kereszténydemokrata Néppárt közös szervezésben minden hét szerdáján délután 3—6-ig ingyenes jogi tanácsadást tart Miskolcon, a párt irodájában (Városháztér 7.). 0 Tisztújítás. A Magyar Politikai Foglyok Szövetségének Miskolc Városi Szervezete múlt szombaton tisztújító közgyűlést tartott, amelyen a tagság egyhangúlag választotta meg elnökének Boroviecz Lászlót, alelnököknek pedig Papp Miklóst és Szabó Istvánt. MIT SZÓL HOZZÁ? Ha kell, összetrombitálják a társszakmákat is Bárány István Miskolc (ÉM - SzK) - Súlyos autóbaleset után, koponyaalapi törés miatti műtét közben hirtelen császármetszést kellett végezni egy sérültön. A mátészalkai kórházban történtek szakmai bravúrnak, különlegességnek számítanak-e?- Nem mindennapos ugyan, hogy egy többszörösen sérült beteget egyszerre több szakmát képviselő csoportnak kell operálnia, de nem is szakmai kuriózum - mondott véleményt a minap történt eset kapcsán dr. Bárány István, a megyei kórház traumatológus főorvosa. - Főként balesetek során akadnak olyan sérültek, akiknek egyszerre lehet hasi, végtag- vagy koponyasérülésük. Ilyenkor jön jól egy olyan műtő, mint a miénk is, amely felszereltsége mindenfajta műtéthez rendelkezik az alapfelszerelésekkel, s a társzakmáknak csak a teljesen speciális (természetesen sterilizált) felszerelését kell idehoznia. És üyenkor jön jól egy üyen intézmény, mint a miénk, ahol egymás mellett sokfajta ellátás létezik, s ha kell, hamar összetrombitáljük a társszakmákat. így annak sincs akadálya, hogy akár egyszerre több orvoscsoport végezze a dolgát ugyanazon a sérültön. Rejtve? A konkrét esetnél maradva a főorvos elmondta: a hírben az jelenthet különlegességet, hogy - mint a Blikk cikkéből kiderül - a sebész műtét közben vette észre, hogy páciense (kilenc hónapos) terhes. Ezt azonban inkább hatásvadász megfogalmazásnak tartja, mintsem realitásnak.- Nehezen elképzelhető, hogy a sérültön nem végezték volna el a kötelező hasi vizsgálatot. Az pedig egyszerűen nem létezik, hogy ennek során egy kiviselt terhesség rejtve maradhat. Kint vagy bent? A szakember arról is beszélt: ha egy súlyos agyi sérült előrehaladott terhes, a szülészek általános szakmai álláspontja az, hogy jobb előrehozni a magzat születését (császármetszéssel), mert „idekint” kedvezőbbek életben maradásához, fejlődéséhez a feltételek. Vendégeink voltak a miskolci Kós Károly Szakközépiskola kilencedikes diákjai, akik lapunkkal, szerkesztőségünkkel ismerkedtek. Várjuk továbbra is látogató csoportok jelentkezését a 20/95-89-921-es telefonszámon Fotó: Bujdos Tibor Pótkocsikat kötnek a „bécsiekre” További piros villamosokat vásárolt a miskolci közlekedési cég Miskolc (ÉM - BAL) - Aki elégedett volt a városi közlekedési vállalat tavalyi villamosbeszerzésével - vagyis tetszettek neki a bécsi pirosak mind azt kérdezte: miért nem vesznek a koros, ám halk és olcsó járműből még többet? Nos, a válasz pénteken megérkezett: vettek még 11-et. Azért a dolog nem ilyen egyszerű. A Miskolci Városi Közlekedési Rt. valóban elégedett a tavaly ősszel nyélbe ütött üzlettel, aminek révén nyolc, nem tűi 1 Az új - használt - bécsieket Is sínre tették Fotó: Bujdos Tibor korszerű, használt, ám az űj típusoknál nagyságrendekkel olcsóbb, és több évig megbízhatóan használható szerelvényhez jutott. Közülük három-négy már hete óta rója a miskolci síneket, a többi is a forgalomba állításra vár (műszaki, illetve hatósági problémák késleltetik ezt). Több utashely kell Az exbécsi „pirosak” áramigénye (és sebessége) ugyanis nagyobb, utaskapacitása viszont kisebb, mint az eddigi „sárgáké”, amelyek folytatólagos felváltására megvásárolták őket. A 2-es vonalon ahogy cserélik az FVV-ket, ügy csökken a szállítható utasmennyiség. Az MVK-nál ezért azt találták ki, hogy a frissen vett EGP E-l- esekhez beszereznek még, ugyancsak a bécsi közlekedési vállalattól, pótkocsikat (ezek típusjele SGP C-3). Sikerült is, és a hat plusz két példányos (kettőt „alkatrészraktárul” szánnak) kontingens első példánya tegnap reggelre meg is érkezett a miskolci telephelyre. Szeptembertől A piros járművet, valamint az ugyancsak most vásárolt további három motorkocsi egyikét is (ezt a hármat is alkatrészként fogják felhasználni) ugyanaz a holland cég szállította speciális trélerekkel az osztrák fővárosból közúton Miskolcra, amelyik tavaly november- ben-decemberben az első nyolc példányt. Fényképeink a péntek kora délutáni „nagy pillanat” alkalmával készültek: amikor a különleges szállító járműről csörlő és rámpa - valamint egy targonca - segítségével egymás után leengedték a két kocsit. A pótkocsit ideiglenes parkolóhelyére már működőképes motoros társa húzta át: itt az előbM........................... Az újonnan beszerzett pótkocsik szeptembertől állnak forgalomba. Egész Emil, FEJLESZTÉSI FŐMÉRNÖK .....................V.....................W bire némi műszaki átalakítás, majd szigorú közlekedéshatósági vizsga vár. A pótkocsik forgalomba állításának idejét szeptemberre prognosztizálják - tudta meg lapunk Egész Emil fejlesztési főmérnöktől. A jelenlegi csúcstartó: Kuko- róné Bihari Aranka Fotó: kba Rekordot döntött Felsőnyárád (ÉM - KBA) - Hetente több ezren jelentkeztek az egyik telefontársaság által meghirdetett gyors- felolvasási versenyre, amelynek harmadik fordulóján Kukoróné Bihari Aranka rekordot döntött. A tanítónő a gyorsolvasó verseny felhívását a televízióban látta, úgy gondolta, ebben mindig is jő volt, így jelentkezett is. Megadott szöveget kellett 35 másodperc alatt felolvasni.- Amikor otthon gyakoroltam, akkor 27 másodperc alatt sikerült teljesítenem, de féltem, hogy ez nem lesz elég. Aztán meghallottam, hogy még senki nem tudta teljesíteni a Matáv által megadott időt, ettől megjött a bátorságom. Nagyon izgulok, hogy mit sikerül elérnem a mai döntőn. N agyon tetszik az újság, s igen hasznos is. Fél évvel ezelőtt vásároltunk lakást, s bizony nem volt könnyű, egyszerűbb lett volna, ha már akkor létezik ez az újság. A legjobban az tetszik, hogy képek is vannak az eladni kívánt ingatlanról, ami megkönnyíti az emberek dolgát. Jenéi József (18), TANULÓ R endszeresen veszem a Borsodi Aprót, az a legjobb ilyen jellegű újság a piacon, s úgy érzem, hogy ennek az űj lapnak is lesz piaca. Jelenleg lakásvásárlás előtt állok, ezért kifejezetten örülök, hogy megjelent az újság, úgy gondolom nagy segítségemre lesz. Orosz Csaba (30), KÖZPONTIFŰTÉS-SZERELŐ K iváló ez az új szolgáltatás. Én ugyan már nem gondolkodom lakásvásárlásban, de aki ezt tervezi, annak biztosan hasznos forgatnivaló ez az újság. Saját tapasztalatból tudom, hogy nem könnyű sem lakást eladni, sem kiválasztani a megfelelőt, ezért jó, hogy van ez a lap. Virág Bertalanné (65), NYUGDÍJAS A zt gondolom, szükséges volt, hogy legyen a megyében kifejezetten egy ilyen újság. Hasznos, hogy képek is vannak az ingatlanokhoz, ez sok felesleges telefonálgatástól és utazástól kíméli meg azokat, akik lakást, házat keresnek. Ráadásul a lap ára is jó. Baranyi Rita (16), TANULÓ em tudok rosszat mondani az újságról, küllemre tetszetős és nagyon hasznos is, ha valaki lakást akar venni, vagy eladni. Talán azzal még lehetne javítani a lapon, ha minden oldal, ezáltal minden kép színes lenne. Sokkal jobban visszaadná, hogy müye- nek a felkínált házak. Nagy Dalma (15), TANULÓ Kiválóak a tavi vizek Miskolc (ÉM - BGO) - Bár az idő néhány napja nem kedvez a tóparti fürdőzésnek, a Miskolc környéki tavak és folyók mindegyikének kiváló a minősége - tudtuk meg az ÁNTSZ közleményéből. A korábbi évekhez hasonlóan idén is elkezdte az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat megyei intézete a fürdőzők által leggyakrabban látogatott felszíni vizek bakteriológiai vizsgálatát. A rendeletileg kijelölt természetes fürdőknél - Arlói tó, Dorgói tó - a vizsgálatokat kéthetente végzik el, a látogatott de nem kijelölt helyeket havonta ellenőrzik. Természetes viz lehet szennyezett - tudtuk meg dr. Sedlák Mária megyei tiszti főorvostól - a vízparti tartózkodás maradványaitól, szeméttől, hulladéktól, fekáliától, vízkörnyéki mezőgazVÍZMINŐSÉG Mályi-tókiváló Debreceni-tő kiváló István-tőkiváló Középső-tő kiváló Kistokaji-tó kiváló Csorba telepi-tőkiváló Dorgői-tőkiváló Bodrog (Sárospatak)megfelelő Tisza (Tokaj)megfelelő v _______ J A nyéki István-tó vízminősége Is kiváló. dasági vegyszerezéstől, alkalmilag pedig szennyezhet a halak beetetése és a kocsimosás is. A vizek bakteriológiai állapotát W............................ Természetes víz lehet szennyezett a vízparti tartózkodás maradványaitól, szeméttől, hulladéktól, fekáliától. Sedlák Mária TISZTI FŐORVOS minősítő vizsgálat célja a székleteredetű baktériumok mennyiségének megállapítása - az eredménytől függően a vizek állapota lehet kiváló, megfelelő vagy nem megfelelő. HIRDETÉS Hitellel segíti a HVB Bank a kis- és középvállalkozások felkészülését az HU csatlakozásra Hogyan tudja segíteni a HVB Bank a kis- és középt'ál- lalkozások tkkij felkészülését az FII csatlakozásra? Kérdéseinkkel dr. Tamás Gábort, a ll\B Bank ügyvezető igazgatóját kerestük meg. Európa egyik legnagyobb bankcsoportjához tartozó HVB Bank inár évekkel ezelőtt elindította programját n hazai vállalatok uniós felkészülésének támogatására. Bankunk a kis- és középvállalatok fejlesztési elképzeléseinek megvalósításához most ogy újabb, különlegesen kedvező kondíciójú termékkel, a "HVB EU EXPRESSZ ílriEt.--iol kíván hozzájárulni. Milyen főbb jellemzői vannak a "IIVB Ft! EXPRESSZ HTTFL'-nek? A HVB Bank ég, az EU kis- és középvállalkozásokat támogató alapjához közvetlen hozzáférést biztosító hiteltermékét kifejezetten az ügyfélkör speciális igényeihez igazodóan dolgoztuk ki. Az ügyfeleink fejlesztési elképzeléseinek megvalósítását segítő hitel összege minimum 5. maximum 60 millió forint leltei. A hitel mind euróbán, mind forintban felvehető. Különlegesség, hogy a finanszírozás már megkezdett beruházáshoz is igénybe vehető. A hitel futamideje a beruházás megtérüléséhez rugalmasan igazodva minimum 4. de akár 12 év is lehet. Milyen kondíciókkal nyújtja a Bank a "HVBEfJEXPRESSZHITEL"-t? A piaci átlagnál lényegesen kedvezőbb kondíciójú finanszírozás hitelbírálattól függően euróbán akár évi 3%. forintban akár évi 7% kamattól elérhető. A kezelési költség évi 1%. A hitel pontos feltételeit a projekt megismerése után, a hitelkoc-kázatnak megfelelően ügyfeleinkkel közösen alakítjuk ki. Kinek kínálja a Bank a "HVB EV EXPRESSZ HITEI."-t? A finanszírozás a mezőgazdaságon kívül gyakorlatilag ágazati megkötöttség nélkül, minden 50 millió forint éves árbevételt elérő, kettős könyvvitelt vezető kis- és középvállalkozás számára elérhető, amelyik legalább két éve eredményes gazdálkodást folytat, és piaci pozíciójának megerősítése érdekében fejlesztést tervez. Ilol lehel bővebb információt szerezni a HVB Bank kkv-nak kínált termékeiről? Termékeinkről és szolgáltatásainkról 32 fiókunkban felkészült üzletkötőinktől, valamint bankunk telefonos ügyfélszolgálatán a 06-40/482-482-es számon érdeklődhetnek, illetve további információk az interneten is megtalálhatók wvvvV.hvb.hu címen. HVBvBank