Észak-Magyarország, 2003. május (59. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-14 / 111. szám
2003. május 14., szerda ÉSZAKMAGYARORStáG# GYÁSZ / HIRDETÉS / 19 t Gagyapáti Község Önkormányzata, mély megrendüléssel tudatja, hogy KAVALECZ JÁNOS Gagyapáti 1990-2002 közötti időben volt polgármestere türelemmel viselt betegségét követően 2003. május 10-én, életének 74. évében elhunyt. t Temetése 2003. május 14-én, (szerdán) 16 órakor lesz a gagyapáti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Gagyapáti Község Önkormányzata, Gagyapáti lakossága „Téged elfelejteni soha nem lehet. Sajnos meg kell tanulni élni nélküled, Csak az hal meg, akit elfelejtenek, Örökké él, akit nagyon szerettek. S lehet, hogy nélküled is eljön a tavasz, De bármily szép is, nem lesz ugyanaz. Míg éltél. Te voltál mindenünk, Míg étünk, érted fáj a szívünk. Veled terveztük a boldog jövőt, szépet, De a kegyetlen sors mindent összetépett. A múltba visszaemlékezve valami fáj, Valakit keresünk, aki nincs már. Nélküled szomorú, üres a házunk, Még most sem hisszük el, hogy hiába várunk." Fájó szívvel, mély megrendüléssel, szomorúan tudatjuk, hogy a hőn szeretett drága férj, a gyermekeiért mindig aggódó, számunkra pótolhatatlan, hiányzó édesapa, nagyapa, dédapa, testvér, jó rokon és szomszéd id. BŰDI ISTVÁN életének 75. évében drága szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése 2003. május 15-én, csütörtökön 16 órakor lesz a felsőzsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család t „Nem így akartam, nem ezt akartam, Szerettem volna még élni köztelek, De a halál közbeszólt, így búcsú nélkül mentem el. Ha sírni látlak titeket, lelkem fáj nagyon, Azért, ha rólam beszéltek, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága édesanya, nagymama, rokon, barát és jó ismerős id. RAGÁNY TIBORNÉ sz. Bódy Margit életének 57. évében szíve váratlanul megszűnt dobogni. Temetése 2003. május 15-én, 16.30 órakor lesz az alberttelepi temetőben. A gyászoló család SÉ Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ejlL> R. SZABÓ LAJOS életének 61. évében elhunyt. Temetése 2003. május 15-én, 18 órakor lesz az alsózsolcai temető ravatalozójából. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk özv. PÁSZTOR ISTVÁNNÉ sz. Kláben Anna 83 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2003. május 16-án, 10.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászoló szerettei Fájó szívvel tudatjuk, hogy dr. FARAGÓ ENDRÉNÉ életének 84. évében elhunyt. Temetése 2003. május 16-án, 13.30 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család t „Megállt a szív, megállt a kéz, Nincsen szó az ajkadon, A szívünkben örökké élsz, Mert szerettünk nagyon." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk özv. TOKÁR KÁROLYNÉ sz. Molnár Zsuzsanna életének 61. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2003. május 16-án, 9.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben. Gyászoló gyermekei és családja Szomorú szívvel tudatjuk, hogy HAJNER JOZSEFNE sz. Balogh Piroska volt Bartók B. utcai lakos 80 éves korában csendesen elhunyt. Utolsó útjára 2003. május 14-én, 11.30 órakor kísérjük a diósgyőri temetőben. A gyászoló család A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Ellátó Szervezete fájdalommal értesíti mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy PÁSZTOR ISTVÁNNÉ sz. Szilák Anna a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Vendégházának munkatársa 2003. május 2-án, 45 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2003. május 14-én, 12.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Ellátó Szervezete vezetése és munkatársai „Emberi törvény, kibírni mindent, s menni mindig tovább, még akkor is, ha nem étnek már benned Remények és csodák!" Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, jó szomszédoknak, kedves ismerősöknek és a szőlősori jó barátoknak, akik felejthetetlen halottunk NAGY GÉZA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétnyilvánításukkal gyászunkban osztoztak. A gyászoló család t Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOMÁROMY BÉLA életének 91. évében csendesen elhunyt. Temetése 2003. május 16-án, 10.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Kérjük csak egy szál virággal adózzanak emlékének. A gyászoló család „Megáll a szív, megáll a kéz, Nincsen szó az ajkadon, A szívünkben örökké élsz, Mert szerettünk nagyon.” Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. SOLTÉSZ BÉLA életének 81. évében elhunyt. Drága halottunktól 2003. május 15-én, 12.30 órakor veszünk végső búcsút a perecesi temetőben. J3H,,, A gyászoló család t „Jövőre is eljön a tavasz, De nélküled már nem lesz ugyanaz." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOCSISNÉ TAKÁCS MARGIT nyugalmazott határőrségi dolgozó életének 57. évében, hosszú szenvedés után 2003. május 9-én csendesen elhunyt. Temetéséről hamvasztás után gondoskodunk. Gyászolják: szerető férje és lánya Mély fájdalommal tudatjuk, hogy POLONKAI SÁNDORNE sz. Drótár Margit 72 éves korában váratlanul elhunyt. Utolsó útjára 2003. május 16-án, 13.30 órakor kísérjük a Szent Anna-temetőben. A gyászoló család „Téged elfelejteni soha nem lehet, Sajnos meg kell tanulni élni nélküled, Csak az hal meg, akit elfelejtenek, Örökké él, akit nagyon szerettek. S lehet, hogy nélküled is eljön a tavasz, De bármily szép is, nem lesz ugyanaz. Míg éltél, Te voltál mindenünk, Míg élünk, érted fáj a szívünk. Veled terveztük a boldog jövőt, szépet, De a kegyetlen sors mindent összetépett. A múltba visszaemlékezve valami fáj, Valakit keresünk, aki nincs már. Nélküled szomorú, üres a házunk, Még most sem hisszük el, hogy hiába várunk. ” Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HALÁSZ ANDRÁS a DIGÉP nyugdíjasa életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2003. május 16-án, 14.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család „Bíztunk az életben, hittünk a gyógyulásban, De ha már abban nem, legalább a csodában. Csoda volt, hogy éltél és minket szerettél, Nem haltál Te meg, csak álmodni mentél.” Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KUZDER LUKÁCS volt önkormányzati főelőadó 53 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 2003. május 15-én, 10.30 órakor lesz a hejőcsabai református temetőben. Gyászolják: örökké bánatos felesége és a család „Bíztunk az életben, Hittunk a gyógyulásban, De ha már abban nem, Legalább a csodában. Csoda volt, hogy éltél és minket szerettél, Nem haltál Te meg, csak álmodni mentél." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PAPP SÁNDOR kisgvőri lakos életének 75. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 2003. május 15-én, 16 órakor lesz a kisgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. HEGEDŰS B. FERENCNÉ sz. Konioróczki Gizella életének 84. évében elhunyt. Drága halottunktól hamvasztás után 2003. május 16-án, 13.30 órakor búcsúzunk a vasgyári temető ravatalozójában. Fiai, menyei és unokái EMLEKEZES „Lehet, hogy nélküled is eljön a tavasz, De bármily szép is, nem lesz ugyanaz.” Szomorú szívvel emlékezünk arra a napra, amikor BALOGH ISTVÁN volt gesztelvi lakos 1 éve örökre itt hagyott bennünket. Gyászoló felesége és fia Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TANYI LÁSZLÓ volt tiszaeszlári lakos hosszú betegség után 88 éves korában elhunyt. Temetése 2003. május 15-én, csütörtökön 13 órakor lesz a tiszaeszlári temetőben Gyászoló család Szomorú szívvel tudatjuk, hogy NEMÉNYI GYULÁNÉ sz. Nigy Ilona életének 81. évében hosszas betegség után elhunyt. Utolsó útjára 2003. május 16-án, 14.30 órakor kísérjük a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló szerettei