Észak-Magyarország, 2003. április (59. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-30 / 100. szám
2003. április 30., szerda ism-mmmmtmsé MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE / 9 Miskolc és környéke FOGADÓÓRA, FÓRUM 0 Dinamopulosz Kiriil önkormányzati képviselő (MSZP) ma délután 5 órától lakossági fórumot tart a Vasgyári Közösségi Házban 0 Nyulászy Istvánná önkormányzati képviselő (MSZP) arra kéri választóit, hogy kéréseiket, javaslataikat május 5- től a Mész utcai vagy a Sütő János utcai óvodákba, a külön erre a célra kihelyezett postaládákba adják le. Kistérségi társadalmi vita Felsőzsolca (ÉM - HM) - A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv kistérségi társadalmi vitáját tartották meg tegnap Felsőzsolcán a polgármesteri hivatalban. Annak, hogy az Európai Mezőgazda- sági Orientációs és Garancia Alap (EMOGA) Garanciarészlegéből finanszírozott vidékfejlesztési támogatási lehetőségeket igénybe lehessen venni, feltétele, hogy elkészüljön a Nemzeti Vidék- fejlesztési Terv (NVT) a 2004 és 2006 közötti időszakra. Az NVT a Nemzeti Fejlesztési Terv része. Konkrét célokat tartalmaz Magyarország agrárpotenciáljára és a vidék térségeinek adottságaira építve. A Fölművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium a felelőse a terv kidolgozásának, ez a munka nemrégiben be is fejeződött. A munkafolyamatnak kötelező része az a széles körű, érdemi társadalmi vita, amelyre a tegnapi napon Felsőzsolcán került sor. A vitán elhangzottakat és az építő javaslatokat dokumentálják és összegyűjtik, hogy azt az EU-bizottság számára át tudják nyújtani. A programon először Stefán György, az Észak-magyarországi Regionális Vidékfejlesztési Iroda vezetője ismertette az NVT-t, ezután került sor az egyes részletek megvitatására. így például szó esett az agrár- és környezetgazdálkodásról, a kedvezőtlen adottságú, vagy környezetvédelmi korlátozások alá eső területekről, a mezőgazdasági területek erdősítéséről, a szerkezetátalakítás alatt álló félig önellátó gazdaságok támogatásáról. Vetélkedő Európáért Miskolc (ÉM) - Az Avasi Gimnázium jutott be régiónk iskolái közül egyedüliként arra a vetélkedőre, amelynek döntőjét a budapesti Lurdy Házban, május másodikán rendezik meg. Az Oké Európa vetélkedőt az Országos Középiskolás Érdekképviselet által diákok szervezték diákoknak. Az egyes csapatok egy-egy uniós országot képviselnek, s előzetes felkészülés után az adott ország kultúrájából, s az unióval való kapcsolatáról számolnak be a versenyen. Az avasiaknak a középdöntőben Portugália jutott. Az országos megmérettetésre a gimnázium diákjainak újabb feladattal kellett készülniük, most Hollandia bemutatását sorsolták ki számukra. Előnyükre válik, hogy az Avasiban a végzős tanulók külön tantárgyként tanulnak az Eui'ópa Unióról. Dalos kedvű nyugdíjasok Nyékládháza (ÉM) - Tavaszi szél vizet áraszt címmel rendeztek kiskörzeti dalostalálkozót április 26-án, szombaton Nyékládházán. A házigazdák a nyéki őszirózsa népdalkor és nyugdíjaskor voltak, a vendégek pedig a környező települések dalos kedvű nyugdíjasai, tudjuk meg Perge Józsefnétől, a nyékládházi művelődési ház és könyvtár igazgatónőjétől. A program során közös éneklésre szintúgy sor került, mint a csoportok egyenkénti bemutatkozására. A találkozót Lengyelországból jött nyugdíjasok is meglátogatták, s bár ők énekelni nem énekeltek, de láthatóan tetszettek nekik a magyar népdalok. A rendezvényen érdeklődőként részt vett Káli Sándor, Miskolc polgármestere is. Csak tervezik, merre mehetne kerékpárút Idén sem tartalmaz bicikliközlekedést szolgáló utak építésére pénzt a büdzsé Miskolc (ÉM - BAL) - Soksok városlakónak van ötlete, hogyan lehetne kerékpár- utakkal ellátni a várost. Az ötletgyártás fázisán az elmúlt években az önkormányzat sem jutott túl. Ezt az esztendőt is mindössze a tervezge- tésre szánja bicikliút-ügyben a helyhatóság. Kis költséggel nagy lépést tehetne a települési vezetés, ha megszívlelné Nyeste Mátyás javaslatát. Olvasónk szerkesztőségünket kereste meg, hogy legalább az újságban hangot adhasson elképzelésének. Szóban és írásban is kifejtette: a város kelet-nyugati tengelyében öt kilométer hosszan adódna olcsó lehetőség a bicikliW..................... Egy-két millió forintból megoldható lenne a bicikliút... Nyeste Mátyás ÖTLETGAZDA ...................................w forgalom kezelésére - az egykori kisvasút nyomvonalát követő aszfaltsáv átalakításával. Merre mennyit? Ez számításai szerint egy-két millióból forint megoldható: az egysávos autóközlekedést lehetővé tevő sávból kell a bicikliutat Kellene egy kerékpárútFotó: Bujdos Tibor festéssel leválasztani, táblákkal jelezni. így a kerékpárosok a Győri kaputól a Táncsics térig kerekezhetnének biztonsággal.- Az ötlet megfontolásra érdemes, én még nem hallottam róla - reagált megkeresésünkre Orosz Lajos, városüzemeltetésért felelős alpolgármester. A városházi illetékes ma sem tudott többet mondani kerékpárút-ügyben, mint hivatali elődei: az önkormányzat szíven viselné a kérdést, ám a költségvetésből idén sem jut építésre egy fillér sem. Előrelépés az elmúlt évek semmittevéséhez képest, hogy Orosz Lajos úgy véli: idén a jövőbeni építések előkészítéséhez, hozzá kívánnak látni. Tudomása szerint a kormányzat, amely pályázati lehetőséggel sarkallja a településeket kerékpárutak létesítésére, csak olyan programokat támogat anyagilag, amelyek illeszkednek a gazdasági minisztérium országos hálózat-tervéhez. Hogy ez mit jelent, azaz milyen irányokban gondolkodhat Miskolc, azt egyelőre a városháza szakemberei vizsgálják. Legalább félszáz Képviselők és civil szervezetek részéről több elképzelés és kezdeményezés a városháza tuPénz pedig lenne Csillag István gazdasági miniszter és Balogh Gábor, a Magyar Kerékpárosklub elnöke közötti tárgyaláson a miniszter kijelentette, továbbra is támogatják az önkormányzatok kerékpárút-építé- si terveit. Az egyesületi vezető felvetésére megerősítette: tárcája - a miniszterelnöki hivatallal és a belügyminisztériummal egyetértésben - a jövőben is fenn kívánja tartani az anyagi támogatásra irányuló pályázati rendszert. Ismereteink szerint ezen a pályázaton a miskolci önkormányzat az elmúlt években egyetlen alkalommal sem próbálkozott. domására jutott: diósgyőri aktivisták például a Szinva vonalában szeretnének a belvárosig, illetve a Szinva-forrásig utat építtetni, ugyancsak vannak ötletek Szirmára, Mályiba, a Csorba-tóhoz vivő utakra. Ma egyedül Tapolcára juthatunk el kerékpárúton, ez 2,5-3 kilométert jelent; további 50 kilométernyi aszfaltcsíknak lehetne kapásból irányt találni. htto://torewt.boon,,hu Mondja el véleményét! I! Május elsejei programok Miskolc Hejőcsaba Reggeli zenés ébresztő a Hejő- csabai Fiatalok egyesülete és a Holcim Hungária Rt. jóvoltából 6.45 Hejőpark (Berekalja u. és a Kürt u. kereszteződésénél) 7.05 Mész úti egészségügyi főiskola előtt 7.20 Szeretet és Csaba vezér u. 7.40 Kertész utca Csanylkvölgy A megyei szakszervezeti konföderációk programja 9.30 Adventi Rézfúvós Kamara- együttes 10.00 Káli Sándor, Miskolc város polgármestere mond köszöntőt 10.10 A Szinvavölgyi Néptáncegyüttes műsora 11.00 A bátor kiskacsa, A Csodamalom Bábszínház gyermekműsora 11.50 A Daisy Dance gyermektánc- csoport műsora 12.00 Az Avasi nyugdQasklub tánc- bemutatója 12.05 „Jó ebédhez szól a nóta”, a Miskolci Húsztagú Cigányzene- kar műsora 12.45 Az Avasi NyugdQasklub matróztánca 13.00 Rockabily az 50-es évekből: a Mystery Gang koncertje 14.00 A Dynamic Dance School hiphop táncbemutatója 14.30 Részletek musical világslágerekből 15.00 A Trambulin együttes koncertje 15.40 A Kalo Glaso hagyomány- őrző cigányegyüttes koncertje A Fidesz-színpad zenés műsora 10.00- 10.40-ig, és 11.00-11.40- ig a Click Jazz Rock együttes örökzöld slágereket játszik 14.00- 15.30-ig a Kabinet Rt. ad koncertet. 13.00- tól Fidesz-MSZP futballmeccs 11.00 A Munkáspárt Miskolc Területi Elnöksége a munkásmozgalmi emlékművet koszorúzza. A megemlékezésen részt vesz a Május 1. Társaság miskolci szervezete is. Bükkszentkereszt Majális a helyi futballpályán 10 óra: megnyitó, programismertető A nap folyamán gyermek és családi sportversenyek követik egymást. Keresik a falu legerősebb emberét is. Délután a nőtlen és a nős férfiak mérkőznek a focimeccsen. Kulturális programok: A helyi néptáncegyüttes és helyi zenekarok, előadók lépnek színpadra, lesz Qászbemutató és lovaglási lehetőség Délután a főzőverseny eredményhirdetése Este: utcabál A csanyiki ünnepséghez kapcsolódó közterület-használati engedély iránti kérelmet a Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Építési és Környezetvédelmi Osztályára kell benyújtani a mai napon délig. A később beadott kérelmeket a hivatal nem fogadja el. Megállni tilos táblák Megállni tilos táblák kerülnek ki a mai napon a Hegyalja u. - Hóvirág út csatlakozástól a Chinoin gyár útcsatlakozásig, a Hegyalja u., Vadas J. utak mindkét oldalán. A B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. a megállási tilalmat az úttesten kívül az útpadkára is kiterjeszti. A Diósgyőri Rendőrőrs járőrei május elsején a közúti forgalom biztosítása érdekében ezeken az útvonalakon egész nap ellenőrizni fognak. Sűrített buszjáratok Az MVK Rt. céljáratokat indít Majálispark végállomásra május elsején reggel 8 órától igény szerint este 8-ig. Buszok indulnak az Avasi kilátótól és a Búza tértől, rásegítő járatok közlekednek az Újgyőri főtér-Majálispark útvonalon, az 1-es autóbuszok pedig sűrűbben közlekednek. Tűzgyújtási tilalom ____ Május elsején tűzgyújtási tilalom lesz hatályban. A szabadban kirándulóknak még főzési céllal sem szabad ezen a napon tüzet gyújtani. A rendezők kérik, hogy a kirándulók állatot ne vigyenek magukkal a Csanyikba. A területen veszettség elleni rókacsalétkek vannak kihelyezve. Köszöntés A miskolci Lyons klub támogatásával köszöntötte nyugdíjas pedagógusait a fogyatékos gyerekekkel foglalkozó Tüskevár Általános Iskola Miskolcon. Felvételünkön Kovácsné Károly Andrea, az iskola jelenlegi igazgatónője nyújtja át ajándékát elődjének, Daróczy Leventénének Fotó: Ádám János Hirdetés MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA KULTURÁLIS MECÉNÁS ALAPBÓL IGÉNYELHETŐ TÁMOGATÁSRA Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata a város kulturális életének fejlesztésére a 2003. évben is meghirdeti a mecénás pályázatot, egyszeri, vissza nem térítendő támogatás igénybevételére. A pályázat célja 2003-ban: ■ A város közművelődési, közgyűjteményi és művészeti intézményeiben folyó szakmai munka támogatása: ■ A város civil szervezetei, egyesületei, művészeti és tudományos alkotóműhelyei értékmegőrző, értékteremtő és értékközvetítő munkájának támogatása. A pályázat témakörei: 1. ) Közművelődési és művészeti rendezvények támogatása. 2. ) Művelődési és művészeti alkotó kisközösségek, civil szervezetek támogatása. A pályázatban csak Miskolc város közigazgatási határain belül működő közművelődési, közgyűjteményi és művészeti intézmények, kulturális és művészeti egyesületek, körök, civil szervezetek vehetnek részt. A pályázat módja és feltételei: Pályázni az önkormányzat által kiadott adatlapon lehet; adatlap és befizetési csekk személyesen szerezhető be Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Közoktatási és Közművelődési Osztályán, Miskolc, Városház tér 8. I. udvar II. em., titkárság vagy 212. sz. szoba, telefon: 512-700/13-32, 14-22-es mellék. A pályázati felhívás és adatlap letölthető a következő interneteimen: www.miskolcph.hu A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázat konkrét célját, szakmai indoklását, a kért támogatás összegének felhasználási tervét, a megvalósítás összegét, részletes és ellenőrizhető költségvetését. Pályázati dijak: 50 000 Ft-ig terjedő támogatási kérelem esetén 1000 Ft. 50 000-100 000 Ft-ig terjedő támogatási kérelem esetén 2000 Ft. 100 000 Ft-ot meghaladó támogatási kérelem esetén 3000 Ft. A befizetést igazoló szelvény másolatát a pályázathoz csatolni kell. A pályázati célok egyeztetéséhez, a pályázatok összeállításához a Közoktatási és Közművelődési Osztály konzultációs segítséget ad. A pályázat benyújtási vagy postázási határideje: 2003. május 15. (A postai feladási határidő a megjelölt nap 24, órájáig értendő!) A civil szervezeteknek működésüket, hitelt érdemlő dokumentumokkal kell igazolni! (Cégbírósági bejegyzés, fenntartó, működtető intézmény igazolása.) A pályázat elbírálása: ‘ a támogatások odaítéléséről a közgyűlés Kulturális és Sport Bizottsága dönt. * a támogatást elnyert pályázóval a Polgármesteri Hivatal a támogatás folyósítása előtt szerződést köt, s a szerződésnek megfelelően a támogatás összegét átutalja a felhasználó bankszámlájára. A támogatás felhasználásának ellenőrzése: A felhasználást a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi és Ellenőrzési, valamint Közoktatási és Közművelődési Osztálya ellenőrzi és szabálytalan felhasználás esetén, kezdeményezi visszatérítését. A támogatás felhasználásáról a pályázó köteles végelszámolást és szakmai összegzést készíteni 2003. december 31-ei felhasználással, s azt a Polgármesteri Hivatal Közoktatási és Közművelődési Osztályához beküldeni 2004. január 31-ig. Előnyben részesülnek azok a pályázók, akik saját forrással is rendelkeznek. Nem lehet pályázni: * beruházásra, felújításra, karbantartásra, az alapfeladattal összefüggő működtetési költségek kiegészítésére, * folyamatos, bérjellegű kiadásra, ‘ eszközökre, * reprezentációnak minősülő költségek fedezésére, ' már lezajlott programokra, rendezvényekre. Azon pályázók, akik a 2002. évi Kulturális Mecénás Alapból nyert támogatás felhasználásával 2002. december 31-ig nem számoltak el. 2003-ban pályázati támogatásban nem részesülhetnek. KULTURÁLIS ÉS SPORT BIZOTTSÁG