Észak-Magyarország, 2003. március (59. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-07 / 56. szám
ÉSZflK-MflGYflBOBSZflG % SPORT 0 Tavaszi rajt. Három hónapos szünet után pénteken és szombaton a 18. forduló mérkőzéseivel folytatódik a labdarúgó NB I. A műsor, péntek: Kispest- Honvéd - Dunaferr 18.00. Szombat: Siófok - MTK 14.30, Békéscsaba - Sopron 14.30, Zalaegerszeg - Debrecen 14.30, Győri ETO - Videoton 15.00, Ferencváros - Újpest 18.00. 0 Elhalasztva. Az iraki válság, illetve a háborús veszély miatt a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottsága elhalasztotta a 20 éven aluliak világbajnokságát. Az eredeti verseny- naptár szerint a tornára március 25. és április 16. között került volna sor az Egyesült Arab Emírségekben. HÉTVÉGI SPORTMŰSOR PÉNTEK KOSÁRLABDA Férfi NB l/B alsóház, 2. forduló: Pápa-Hungarotel - Miskolci EAFC. Pápa, 18.00. SZABADIDŐSPORT VI. Nőnapi futótúra. Rajt: Miskolc-Görömböly, Közösségi Ház, 16.00. SZOMBAT ASZTALITENISZ Férfi NB II Gárdos csoport, 13. forduló: Tlszaújváro- sl SC-Mály! Tégla I. - Bélapátfalval Építők SC. Ti szaűjváros, Sportcentrum, 11.00. Nyírbátori ASE I.- BEM-Dlósgyőr ASE. Nyírbátor, 11.00. Férfi NB III Dávid csoport, 13. forduló: Borsod Volán SE - Nyírbátori ASE II. Miskolc, 11.00. RSZTC Sárospatak- Debreceni ASE. Sárospatak, 11.00. Tlszaújváro- sl SC-Mályl Tégla II. - Kemecse SE. Tiszaűjváros, Sportcentrum, 15.00. Blogal SE II. - Ózdi LSE. Debrecen, 11.00. BIRKÓZÁS Junior és Ifjúsági férfi szabadfogású válogatóverseny. Miskolc, Diósgyőri Birkózócsarnok, 9.00. JÉGKORONG Ob I rájátszás a 3. helyért, második mérkőzés: Miskolci Jegesmedvék JSE - Ferencvárosi TC. Miskolc, népkerti műjégpálya, 18.00. JU JITSU Első Miskolci Ju Jltsu Verseny. Miskolc, MVSC cselgáncsterme (Csokonai út), 10.00. KÉZILABDA Női NB l/B Keleti csoport, 15. forduló: Bőcs KSC - Békéscsabai KC. Bőcs, 15.00. Tiszaűjváros! SC - Csömöri KC. Tiszaűjváros, Sportcentrum, 18.00. Férfi NB l/B Keleti csoport, 15. forduló: Kiskőrösi KC - Ózdi KC. Kiskőrös, 16 00. Hajdúböszörményi KC - Mezőkövesdi KC. Hajdúböszörmény, 16.00. Női NB II Északkeleti csoport, 12. forduló: Gyöngyösi Főiskola - Miskolci Honvéd-SKOSE. Gyöngyös, 16.00. Férfi NB II Északkeleti csoport, 12. forduló: Nádudvar SE - Diósgyőri KC. Nádudvar, 15.45. KOSÁRLABDA Férfi NB l/B alsóház, 2. forduló: Óbudai Kaszások- TF - Tlszaújvárosl Phoenlx KK. Budapest, 18.00. Női NB l/B csoport, 17. forduló: Monorl SE - Miskolci EAFC. Monor, 17.00. Férfi NB II Északmagyarországi régió: Szerencs VSE - Debreceni Betű SE. Szerencs, 17.15. Országos gyermek bajnokság, fiú selejtezőtorna. Miskolc, Fazekas utcai Általános Iskola, 10.30. LABDARÚGÁS NB II Keleti csoport, 19. forduló: Tlszaújvárosl FC - FC Szeged. Tiszaűjváros, 14.30. Felkészülési mérkőzés: Diósgyőri VTK - Putnokl VSE. Diósgyőr, 11.00. Báblk Sándor öregfiúk teremlabdarúgó emléktorna. Encs, Városi sportcsarnok, 8.00. RÖPLABDA Női Extraliga, 21. forduló: Archltekton-Gödöllől RC- Miskolci VSC-Cronus. Gödöllő, 16.00. SZABADIDŐSPORT Olimpiai 5próba: gyaloglás. Rajt: Miskolc, Hermán Ottó Emlékpark, 8.00. TORNA l-ll-lll-IV-V-VI. korcsoportos diákolimpiái országos elődöntő. Miskolc, Zrínyi Gimnázium tornacsarnoka, 8.00. VASÁRNAP ASZTALITENISZ Prókal Ottó-emlékverseny, III. osztályú női és férfi egyéni verseny. Miskolc, Könyves Kálmán Általános Iskola, 9.00. JÉGKORONG Ob I rájátszás a 3. helyért, harmadik mérkőzés: Ferencvárosi TC - Miskolci Jegesmedvék JSE. Budapest, Kisstadion, 18.00. (Az összecsapást csak akkor rendezik meg, ha szombaton miskolci siker születik.) KÉZILABDA Férfi NB II Észak-keleti csoport, 12. forduló: Sárospataki TC - Bőcs KSC. Sárospatak, 11.30. KOSÁRLABDA Országos gyermekbajnokság, fiú selejtezőtorna. Miskolc, Fazekas Utcai Általános Iskola, 10.00. LABDARÚGÁS NB II Keleti csoport, 19. forduló: Gyulai TFC - Kazincbarcikai SC. Gyula, 14.30. HÉTFŐ LABDARÚGÁS Teremlabdarúgó NB I, 20. forduló: Berek Rolád-Tech- nlka Háza - Első Beton Szeged. Miskolc, Zrínyi Ilona Gimnázium tornacsarnoka, 19.30. Csalódásra bronzérem lett a gyógyír Női kosárlabda Travill Magyar Kupa, a 3. helyért: DKSK - BSE 80-64 (19-17, 17-18, 22-13, 22-16) JEGYZŐKÖNYV Miskolc, 2200 néző. Vezette: Bodnár, Király. Diósgyőr: Hadzovics (12/6), Szemerédi (7/3), Brosovszky (5), GAITHER (17), Burse (11). Csere: SZLIMÁK (12/6), CSÁVÁS (14/6), Koncz (2), Bukovszki (-). Edző: Miien Vukicsevics. BSE: Pop (5/3), Hagara (10), Andó (7), Karoleva (13), Kalmár Nagy (4). Csere: Dzsuver (11), KOSJÁR (14/6). Edző: Déri Csaba. Kipontozódott: Csávás a 35., Dzsuver a 37. percben. Molnár István Már a kapunyitásnál lehetett érezni, hogy az egy nappal korábban elveszített elődöntő miatt a diósgyőri szurkolók egy része úgy dönt: mivel a csapat „csupán” a 3. helyért játszik, nem látogat ki a városi sportcsarnokba, még akkor sem, ha a kétnapos bérletéért mindössze egyetlen egy összecsapást lát(ott). A többség azonban úgy érezte, ebben a helyzetben is a lányok mellett a helyük, kora délutánjukat Csáváséknak szentelik. A DKSK nem ott kezdte a játékot, ahol szerdán befejezte, ugyanis 8-0 állt az eredményjelzőn egy perc ötvenöt másodpercet követően. Brosovszkyék többet nyújtottak, mint huszonnégy órával korábban, mégsem tűnt úgy, hogy a BSE eljátssza az áldozati bárány szerepét, s csupán asszisztál a hazaiak bronzérméhez. A második negyed elején szorosabb lett az eredmény, olyannyira, hogy - háromszor is - egyenlítettek a Déri-hölgyek (19-19, 21-21, 23-23). Gaither 2+1-ét követően tapsolt a Csávás (balra) csapata egyik leglobbja volt Fotó: Végh Csaba közönség, miközben a B-közép szűnni nem akaróan hajtotta a Diósgyőrt. A parketten és a kosár alatt egyaránt nagy harc dúlt a labdáért, de mindkét oldal hibázott ziccereket (28-30), míg félidő záró akkordját Szemerédi triplája, Karoleva egy, Burse három jó büntetője, Dzsuver, Szemerédi és Hagara „kettese jelentette. Majdnem úgy Az öltözőt elhagyván a miskolci piros-fehérek pörögtek fel hamarabb, meg is léptek nyolc ponttal (43-35). Mosolyt csalt a csarnokban lévők arcára, amikor Csávás az egyik reklámtáblával találkozott szerencsés kimenetelűén, de biztos nem ezért dobott egész kiváló tempókat...A záró tíz perc felénél, 68-55-nél Burse dereka is megismerkedett egy hirdetőtáblával, majd kipontozódott a DKSK finálébeli legjobbja, Csávás Andrea. A végén Koncz és Bukovszki is lehetőséget kapott Miien Vukicsevicstől, a közönség pedig - majdnem - úgy ünnepelte a lányokat, mintha ők nyerték volna a kupát. A DKSK 1999 után újra bronzérmet szerzett az MK-ban, melyhez hozzátehetjük: az idei négyesdöntőn ez volt a legminimálisabb elvárás... Miien Vukicsevics: - Köszönöm a szurkolóknak, hogy ezúttal is segítettek bennünket, ez a bronzérem az övék. Remélem, a „Meggyűrűzve" Zékány István több, mint húszesztendős, előbb a DVTK-nál, később a DKSK- nál végzett kiemelkedően lelkiismeretes munkásságáért tegnap átvehette a DKSK Baráti Kör által alapított első aranygyűrűt. A Diósgyőr nyugalmazott technikai vezetője Deutsch Miklóstól, a Baráti Kör elnökétől, illetve Boros Árpádtól, a DKSK örökös tiszteletbeli elnökétől, a baráti kör alapítójától vehette át az elismerést a bronzmérkőzés szünetében. Zékány István (balra) átveszi a gyűrűt Fotó: Végh Csaba következő alkalommal még inkább megháláljuk ezt a szeretet, várunk mindenkit a GYSEV ellen. Déri Csaba: - Mindenekelőtt gratulálok a Diósgyőrnek a bronzéremhez. Azért szenvedtünk vereséget, mert kevés játékossal rendelkeztünk, s emiatt nem tudtuk megfelelően „forgatni” a csapatot. Korábbi cikkek! A különdíjasok A döntő után gazdára találtak a kü- löndíjak is. A torna legértékesebb játékosa Katryna Gaither (Diósgyőr - képünkön) lett, a legeredményesebb kosarasnak Eördögh Edit (Soproni Postás) bizonyult, míg a legfiatalabb játékosnak járó különdíjat Takács Diana (Soproni Postás) vehette át. A csapatok legjobbjai: DKSK (magyar - Csávás Andrea, külföldi - Katryna Gaither), Pécs (Újvári Eszter), Postás (Eördögh Edit), BSE (Veszna Dzsuver). A Travill MK-döntő All Star válogatottja: Iványi Dalma (Pécs), Allison Tranquilli (Pécs), Eördögh Edit (Soproni Postás), Katryna Gaither (Diósgyőr), Papp Krisztina (Soproni Postás). Fotó: Végh Csaba Velünk (is) nyertek Miskolc (ÉM) - Az Észak- Magyarország és a Diósgyőri Kosárlabda Sport Klub két játékra is invitálta a szurkolókat a kupadöntő előtt, illetve alatt. Az SMS-játék utolsó előtti kérdésére (Hány mérkőzést rendeznek a fináléban?) többen küldtek helyes választ, közülük Belinszky Sándor nyert bérletet a kétnapos eseményre, míg a zárófeladványban senki sem tippelt MiZo-Pécsi VSK - Soproni Postás döntőre, ezért lapunknál maradt a belépő. A kosárradobó viadal első körében, a bronzmérkőzés szünetében Czeininger Péter vehette át az ÉM-csomagot, a döntő pihenőidejében pedig Nagy Dórának volt a legbiztosabb a keze. Női kosárlabda Travill Magyar Kupa, döntő: Pécs - Soproni Postás 62-61 (19-15, 19-15, 11-13, 13-18) JEGYZŐKÖNYV Miskolc, 2500 néző. Vezette: Vígh, Benczúr. Pécs: IVÁNYI (10/3), Újvári (10/6), Károlyi (3/3), Béres (10), Branzova (2). Csere: Tranquilli (8), DE S0U2A (11), Vilutyte (8/3). Edző: Rátgéber László. Sopron: Englert (14/3), Eördögh (16/9), CSÁKÁNY (13), Ambrus (- ), PAPP (17). Csere: Barnes (1), Fodor (-), Russai (-). Edző: Meszlényi Róbert. Kipontozódott: Ambrus a 22. percben. A miskolci szurkolók által támogatott soproni zöld-fehérek számára indult jobban a mérkőzés, a pécsiek az első negyed utolsó előtti percében egyenlítettek, majd Vilutyte büntetői révén a vezetést is átvették, melyet Iványi toldott még meg a dudaszó pillanatában. A folytatásban kezdte megtalálni a helyes ritmust a Vasutas, melyet Meszlényi Róbert időkéréssel próbált megtörni. A feszültséggel egyenes arányban nőtt a rontások száma is és az első félidő után még tisztázatlan kérdés volt: Vajon kinek a birtokába kerül az aranyérem? Hallatlan izgalom A harmadik tíz percben állandósult Ujváriék néhány pontos fórja, de előnye tudatában sem volt nyugodt a MiZo, de ami nem ment támadásban, összejött a védekezésben. A kétnapos kupadöntő utolsó negyedének hallatlan izgalmat közepette vágott neki a két érdekelt fél, melyek közül a jobb és bővebb kerettel rendelkező PVSK örülhetett a lefújást követően. Nem sokon múlt, éppen annyin, amennyi kellett, bár a Postás a végsőkig harcolt... Rátgéber László: - A hét kupagyőzelem közül ezt volt a legnehezebb megszerezni, mert mindkét csapat fantasztikusan játszott. Gratulálok a játékosaimnak és a soproniaknak is. Meszlényi Róbert: - Ezen a mérkőzésen ugyan hajszálnyira voltunk a sikertől, de döntőnek bizonyult, hogy a pécsiek centerposzton erősebbnek bizonyultak. Kézről-kézre Járt a kupa Fotó: végh
