Észak-Magyarország, 2003. március (59. évfolyam, 51-75. szám)

2003-03-29 / 74. szám

2003. március 29., szombat

ÉSIIÜ-K¥ft!IOBSMI#

HIRDETÉS / 16

HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS

Mlskolc-Martinkertváros, Csokonai Vitéz Mihály utcai, összkomfortos, gázfűtéses, 2 szobás családi ház 374 m2-es telken eladó. Felújításra szorul. Ár: 7 M Ft. Érd.: 20/5168-205. _________________ 310179

Miskolctapolca frekventált helyén 300 nf-es vállalkozásra is alkalmas családi ház eladó vagy kiadó hosszú távra. Ár: 36 M Ft.

Érd.: 30/597-7656. 313541

Vállalkozásra alkalmas többgenerációs családi ház Miskolcon a Cora áruházzal szemben a főútvonalon eladó. Tel.: 46/315-538. 314187

Miskolctól 10 km-re, Hernádkak üdülőövezeti részén, modern tetőteres családi ház eladó.

Tel.: 46/315-538. 314199

Oszlári 90 nm-es, összkomfortos családi ház, 1800 nm-es saroktelken eladó. Garázs, ipari áram, kút van. Tel.: 70/214-6574,49/708-193.

314440

Eladó Hernádnémetiben 5 szobás családi ház parkosított burkolt udvarral, szabadtéri úszómedencével, vállalkozásra is alkalmas, lár.: 11 M Ft.

Érd.: 20/3259-477. _ 314496

Eladó Hejőcsabán Kő utca 6. alatt kétgenerációs, jó belső elrendezésű felújított ház két külön bejárattal.

Ár: 15,9 M Ft. Érd.: 30/407-5888.

__________ 314594

Mályiban, a tótól 800 m-re, talajvízmentes, 140 nf-es, téglából épült 2 szintes családi ház 700 m2-es telken eladó. Ár: 14 M Ft. Érd.: 46/319-474, 20/4673-489. 314687

Tarcalon régi építésű, 2 szobás családi ház, nagy melléképületekkel, régi nagy borospincével, 709 m2 kerttel eladó. Ár: 3,2 M Ft.

Érd.: 47/380-714. 314745

Ragályon (Aggtelekhez közel) szép környezetben, 11 éve lakatlan, felújításra szoruló családi ház, 1935 nf kerttel eladó. Érd.: 46/515-864, 20/924-2017. S14760

Hejőcsabán 2 szobás kertes ház, Miskolc belvárosában 1,5 szobás lakás eladó. Tel.: 46/431-955. 314941

4 szobás családi ház üzlethelyiséggel, raktárral két garázzsal 386 négyszögölön eladó. Sajószentpéter, Kossuth u. 153. Tel.: 48/345-567.

314994

Tiszalúcon üzleti célra is alkalmas, valamint Sajóhídvégen családi ház eladó. Tel.: 46/398-621. 315317

Edelényben a Császtai úton nagyon jó helyen kis családi ház eladó. Érd.: mindennap 10-15-ig 48/351-564.

315472

Forrói 120 m2-es, 4 szobás, hallos, gázfűtéses, alápincézett ház, nagy telekkel eladó. Érd.: 46/385-587, 20/3509-552. 315532

Füzesabony telepi részén, 3 szoba nagy nappalis, amerikai konyhás, cirkofűtéses, garázsos családi ház eladó. Tetőtér beépíthető. Irányár: 12 M Ft. Tel.: 36/342-10830/598-2601

316200

Hejőcsabán, zöldövezetben, összkomfortos családi ház eladó, lár.:

18 M Ft. Tel.: 30/278-6023. 316355

Miskolc, Zrínyi úti 4 szobás, pincés családi ház eladó. '

Tel.: 46/328-528. 316424

Alsózsolca, Árpád út 7. sz. alatti összkomfortos, kétgenerációs családi ház eladó. Ár megegyezés szerint.

Érd.: fenti címen vagy 70/280-3710.

316449

HÁZ-, HÁZRÉSZCSERE

Kétgenerációs vállalkozásra kiváló Miskolctól 15 km-re családi ház miskolci bérházra cserélhető vagy eladó. Minden megoldás érdekel.

Érd.: 46/394-345. 315346

LAKÁSELAQÁS

Eladó egy 2 szobás, távfűtéses, liftes lakás a Kilián-délen, felújítva. Érd.: 46/325-155. 315159

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Főjegyzője pályázatot hirdet

idegenforgalmi ügyintézői munkakör

betöltésére

A munkakör betöltésének feltétele:- a 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletében előírt végzettség- magyar állampolgárság- büntetlen előélet- középfokú angol és/vagy német nyelwizsga- legalább kétéves szakmai gyakorlat- felhasználói szintű számítógépes ismeret

A munkakör betöltésénél előnyt jelenthet:- további nyelvismeret- jogi vagy közigazgatási szakvizsga

A pályázathoz mellékelni kell:- részletes szakmai önéletrajzot- iskolai végzettséget, szakképzettséget igazoló okiratok másolatát,- három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.

Illetmény és egyéb juttatások a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény és a helyi önkormányzati rendelet alapján történik.

A pályázatokat a BM Közlönyben történt megjelenéstől számított 15 napon belül kell benyújtani a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Főjegyzőjéhez (3525 Miskolc, Városház tér 1.).

A pályázatok elbírálására a benyújtásra előírt határidőt követő 30 napon belül kerül sor.

A pályázattal és az ellátandó feladattal kapcsolatban az Igazgatási Osztály vezetője ad felvilágosítást. (46/356-292)

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Főjegyzője a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény (Ktv.) 10. §-a alapján pályázatot hirdet a

Megyei Önkormányzati Hivatalban Igazgatási és Jogi Főosztály főosztályvezetői állás betöltésére

Pályázati feltételek:- jogszabályban meghatározott felsőoktatási intézményben szerzett szakirányú iskolai végzettség, szakképesítés (9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet

1. sz. melléklete)- magyar állampolgárság- büntetlen előélet

A munkakör betöltésénél előnyt jelenthet:- közigazgatási és vezetői gyakorlat- jogi vagy közigazgatási szakvizsga- nyelvismeret

A pályázathoz mellékelni kell:- részletes szakmai önéletrajzot- iskolai végzettséget igazoló okiratmásolatot- három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.

A főosztályvezetői munkakört betöltő személy a Ktv. 22/A §-a alapján vagyonnyilatkozat-tételre kötelezett.

A közszolgálati jogviszonyba történő kinevezés és a vezetői megbízás határozatlan időre szól.

Illetmény és egyéb juttatások: a Ktv. és a helyi önkormányzati rendelet alapján történik.

A pályázat benyújtásának határideje:

a Belügyi Közlönyben történt megjelenéstől számított 15 nap, melyet a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Főjegyzőjéhez kell benyújtani.

A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtási határidőt követő 30 napon belül. A pályázat elbírálásában a főjegyző által vezetett háromtagú előkészítőbizottság vesz részt.

Az állás a pályázatok elbírálását követően betölthető.

A pályázattal és az ellátandó feladattal kapcsolatban a főjegyző (46/346-256) vagy az Igazgatási Osztály vezetője ad felvilágosítást. (46/356-292)

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Főjegyzője a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény (Ktv.) 10. §-a alapján pályázatot hirdet a

Megyei Önkormányzati Hivatalban Oktatási és Művelődési Főosztály főosztályvezetői állás betöltésére

Pályázati feltételek:- jogszabályban meghatározott felsőoktatási intézményben szerzett szakirányú iskolai végzettség, szakképesítés (9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet

1. sz. melléklete)- magyar állampolgárság- büntetlen előélet

A munkakör betöltésénél előnyt jelenthet:- közigazgatási és vezetői gyakorlat- jogi vagy közigazgatási szakvizsga- nyelvismeret

A pályázathoz mellékelni kell:- részletes szakmai önéletrajzot- iskolai végzettséget igazoló okiratmásolatot- három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.

A főosztályvezetői munkakört betöltő személy a Ktv. 22/A §-a alapján vagyonnyilatkozat-tételre kötelezett.

A közszolgálati jogviszonyba történő kinevezés és a vezetői megbízás határozatlan időre szól.

Illetmény és egyéb juttatások: a Ktv. és a helyi önkormányzati rendelet alapján történik.

A pályázat benyújtásának határideje:

a Belügyi Közlönyben történt megjelenéstől számított 15 nap, melyet a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Főjegyzőjéhez kell benyújtani.'

#

A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtási határidőt követő 30 napon belül. A pályázat elbírálásában a főjegyző által vezetett háromtagú előkészítőbizottság vesz részt.

Az állás a pályázatok elbírálását követően betölthető.

A pályázattal és az ellátandó feladattal kapcsolatban a főjegyző (46/346-256) vagy az Igazgatási Osztály vezetője ad felvilágosítást. (46/356:292)

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Főjegyzője a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény (Ktv.) 10. §-a alapján pályázatot hirdet a

Megyei Önkormányzati Hivatalban Területfejlesztési és Vagyonkezelési Főosztály főosztályvezetői állás betöltésére

Pályázati feltételek:- jogszabályban meghatározott felsőoktatási intézményben szerzett szakirányú iskolai végzettség, szakképesítés (9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet

1. sz. melléklete)- magyar állampolgárság- büntetlen előélet

A munkakör betöltésénél előnyt jelenthet:- közigazgatási és vezetői gyakorlat- jogi vagy közigazgatási szakvizsga- nyelvismeret

A pályázathoz mellékelni kell:- részletes szakmai önéletrajzot- iskolai végzettséget igazoló okiratmásolatot- három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.

A főosztályvezetői munkakört betöltő személy a Ktv. 22/A §-a alapján vagyonnyilatkozat-tételre kötelezett.

A közszolgálati jogviszonyba történő kinevezés és a vezetői megbízás határozatlan időre szól.

Illetmény és egyéb juttatások: a Ktv. és a helyi önkormányzati rendelet alapján történik. /

A pályázat benyújtásának határideje:

a Belügyi Közlönyben történt megjelenéstől számított 15 nap, melyet a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Főjegyzőjéhez kell benyújtani.

A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtási határidőt követő 30 napon belül. A pályázat elbírálásában a főjegyző által vezetett háromtagú előkészítőbizottság vesz részt.

Az állás a pályázatok elbírálását követően betölthető.

A pályázattal és az ellátandó feladattal kapcsolatban a főjegyző (46/346-256) vagy az Igazgatási Osztály vezetője ad felvilágosítást, (46/356-292)

Miskolc-belvárosi, Bocskai utcai 3 szobás lakás négyszintes épületben, parkkal szemben, parkettás, kerámiás eladó. Ár: 8,9 M Ft.

Érd.: 30/215-2417. 314817

Vologda-lakótelepen 1,5 szobás 10. emeleti lakás eladó.

Ár: 4,6 M Ft. Érd.: 20/9870-714.

316222

Miskolc Ifjúság utcán, 63 m2,1+2,5 szobás,járólapos, lomkamrás, lakás eladó. Érd.: 46/367-574.

316486

LAKÁSKERESÉS

Kiadó, eladó lakást keresek Tiszaűjvárosban a buszpályaudvar közelében.

Tel.: 20/3466-675, 46/328-500.

306999

Miskolcon vagy környékén lakást, családi házat, nyaralót, telket vásárolnék. Ár: 4-25 M Ft-ig. Érd.: 30/374-6416 Baksa László.

315327

ALOIS DALLMAYR Automarcn-Scrvicc Kft.

Az Aiois Dallnay! Aaomatea-Service Kft., a magyarországi vending üzletág piacvezető vállalata, az Európában meghatározó szerepet betöltő Dallmayr csoport tagja értékesítési csapatába olyan dinamikus, eredmény,- és sikerorientált

Üzletkötő

munkaáriakat keres Miskolc területére, akiknek feJaibla- a cég (érmékéinek és szoígálíalásainak értékesítés:, új piacok felkuUilása.

Követelmények:- kiváló kommunikádós készség szóban és Írásban,- rugalmasság, önállóság,- értékesítési tapasztalat,

Ha úgy érzi, hogy Ön az, akit keresünk és élni kíván a lehetőséggel, kérjük fényképes önélelraj- ! zál küldje cl a/ alábbi (írna-;

AloLs Dallmayr Au torna ten.Service Kft. 1188 Budapest, Nagykőrösi üt 24.

A borítékra írfa rá: „Üzletkötő-Miskoic"

ALBÉRLETKÍNÁLAT

Kilián-déll garzon egyedülállónak hosszú távra kiadó. Ar.: 20 e Ft+ rezsi+kaució. Tel.: 30/2139-190.

316055

Miskolcon a Győri kapuban 2 szobás bérházi lakás központi helyen kiadó. Egy havi kaució szükséges. Ár: 25 e Ft. Érd.: 46/428-941, 20/5369-331 esti órákban. 316287

ÉPÍTÉSI TELEK *

Bükkszentkereszti házam felépítéséhez kivitelezőt keresek. Tel.: 70/238- 8678, este 6-8 óra között. 313641

Gesztelyben összközműves építési telek eladó. Részletfizetés lehetséges. Ár: 700 000 Ft.

Tel.: 46/366-267. 313839

ÜZLET, MŰHELY, IRODA

Miskolc külterületén 22 523 nm-es telek 1000 nm-es raktár, lakással, ipari raktározási idegenforgalmi célra is alkalmas eladó. Ár: 23 M Ft + áfa Érd.: 20/3302-259 310675

Belvárosi központban működő üzlet- helyiség bérleti joga eladó berendezve vagy üresen. 70/5188-441.

______ 314784

Kazincbarcikán az Egressy úton 224 nm üzlethelység, határozatlan időre szóló bérleti joga, egyben vagy megosztva eladó. Érd.: 60/314-123. _______________ 315304

Diósgyőrben 150-200 m2-es műhelyt keresünk ipari tevékenységhez, bérlet vagy megvásárlás céljából.

Érd.: 20/946-4614. 315296

Üzlethelyiség 17 m2, forgalmas helyen. Avas, Szentgyörgy úton kiadó, lár.: 50 E Ft/hó. Tel.: 20/9334-567.

316252

GARÁZS

Garázs Miskolcon, a Középszer utca elején, automata mosógép, szekrénysor eladó. Ár: 10-1 M 650 e Ft.

Érd.: 30/911-8005. 316466

Svéd, mezőgazdasági gépgyár magyarországi leányvállalata

szerviztechnikust keres

Kelet-Magyarország területére.

Elvárások:- mezőgazdasági gépszerelő vagy gépésztechnikus végzettség- jártasság hidraulikus és jármű-villamossági problémák megoldásában- angol nyelv legalább alapfokú ismerete- hasonló munkakörben szerzett min. 2 éves tapasztalat- B kategóriás jogosítvány- Microsoft Windows készségszintű használata- Heves, Borsod vagy Szolnok megyei lakhely- 25-35 év közötti életkor

Amit kínálunk:- versenyképes fizetés- kellemes vállalati légkör- önálló, kihívásokban gazdag, sokoldalú feladatkör- autó, telefon, számítógép stb.

A fényképpel ellátott pályázatokat április 30-ig magyar nyelven a következő címre vagy e-mail címre várjuk:

Váderstad Kft. Ocskay Zsuzsanna,

2483 Gárdony, Szabadság utca 1., zsocskay@vaderstad.hu

315889

Megbízónk, a JUNGHEINRICH HUNGÁRIA Kft.- budapesti központú multinacionális piacvezető cég - felvételre keres 2-3 éves járműgépészeti/villamossági tapasztalattal rendelkező

SZERVIZTECHNIKUSOKAT

Borsod-Abaúj-Zemplén megye területére.

Követelmények: • járműgépészeti/villamossági tapasztalat • B kategóriás jogosítvány • számítógépes ismeret. Munkakör:emelőgépek/targoncák javítása, karbantartása mobil munkavégzés keretében.

Juttatások: • versenyképes jövedelem • vállalati autó • mobiltelefon. Előny: a németnyelv-tudás.

Vállalatunk a munkakör betöltőjének széles körű javadalmazási csomagot, önálló munkavégzést, biztos megélhetést, hosszú távú munkalehetőséget és 3 hónapos átképzést biztosít. Fényképpel ellátott szakmai önéletrajzát kérjük, a megjelenéstől számított 1 héten belül szíveskedjen elküldeni a „Nr. 1191" referenciaszám megjelölésével az alábbi címre:

cSkaíé G&U&r-nationtU

1051 Budapest, Vörösmarty tér 1.

TélJfax: (36-11266-6197,266-6198, e-mail: siabo.inter@ axelero.hu