Észak-Magyarország, 2003. március (59. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-22 / 68. szám
2003. március 22., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG é AKTUÁLIS / 3 HÍRCSOKOR 0 Csatlakozzunk együtt! E címmel szervez konferenciát a Fiatal Baloldal B.-A.-Z. Megyei Szervezete március 22- én, azaz ma reggel 9 órától a Teleki Tehetséggondozó Kollégiumban (Miskolc, Selyemréti utca 1.). 0 Beiratkozás. A 2003/2004-es tanévre tankötelessé váló tanulók beíratá- sa a miskolci önkormányzati fenntartású általános iskolákban április 24-én 8-18 óráig és április 25-én 8-14 óráig lesz. 0 A közoktatásról. Dr. Mihály Ottó tanszékvezető egyetemi docens tart előadást egy mostanában sok vitát kiváltó témáról: „A közoktatás fejlesztési irányai, különös tekintettel a törvénytervezetre” március 24-én délután 4 órától. A helyszín: Miskolci Egyetem BTK B/2. ép. XXVIII. sz. előadó („Kék terem”). Kutyában Búss Gábor Olivér BGO@INFORM.HU Ha kutya lennék, segítenél...? - kérdezi a plakátról egy négykézlábra ereszkedett szakadt, öreg hajléktalan az adó egy százalékának felajánlása idején. A kép és a szöveg kétségtelenül üt, ahogy mondani szokták, „tud valamit", tudja, hogyan hozza kínos helyzetbe önmaguk előtt mindazokat, akik úgy érezték, mondjuk kutya- menhelynek adják, amit lehet. Az adó egy százalékának felajánlása kétségkívül serkenti a közösségben gondolkodást, hiszen arra gondolni, hogy milliók gyűltek össze a jótékony alapítvány számláján, mégiscsak vállalhatóbb, mint az, hogy na, én megtettem, amit lehet, idén is adtam 47 forintot a szegény gyerekeknek... Es adót felajánlani kétségkívül nehéz döntés volt - és az lesz jövőre is. Mert előtte azon morfondírozhatunk, hogy hová tegyük - vallási elkötelezettség illetve segélyszervezetnél dolgozó családtag esetén a kérdés nyilván nem nyitott, egyébként alapvetően az ,embereknek" és az „állatoknak" lehetőség között ingadozhatunk -, aztán meg azon izgulhatunk, vajon mikor olvasunk hírt valamilyen visszaélésről, hogy az egy százalékokból nem takarót, konzervet vagy meleg vizet vettek, hanem valaki abból burkolta a garázsfelhajtóját. Mert ha a szegény gyerekeknek megy, akkor a 47 forint szánalmasan kevés. De ha valaki hazaviszi - akkor rengeteg. VILLÁMVOKS Átlépheti a határt a háború Előző kérdésünk: Megakadályozható-e, hogy a háború átterjedjen Irak határain túlra? | Mai kérdésünk: Elegendőnek tartja-e a háború miatti magyar biztonsági intézkedésket? É82AK-MAGVAR0RS2ÁG $ Szavazatát leadhatja: www.boon.hu AZ INF0RM MÉDIA-LAPCSOPORT VENDÉGE TOLT JÜRGEN KOPPÉN ■ ^ Tanulnunk kell az unió országaitól Az informálás a feladatuk, s válaszaik legyenek őszinték - mondja az EU-nagykövet Debrecen (ÉM) - Jürgen Koppén, az Európai Unió magyarországi nagykövete a magyarok számára azt üzeni: ha keményen dolgozunk, felzárkózhatunk. Érdemes tanulni az előttünk csatlakozó országok jó példájából - mondja. Észak-Magyarország: Hazánkban vannak, akik ellenzik az EU- csatlakozást. Mivel tudná megnyugtatni azokat, akik Magyarország kulturális identitását féltik a csatlakozástól? Jürgen Koppén: Az a feladatunk, hogy a magyarokat foglalkoztató információkat eljuttassuk hozzájuk. Célunk az informálás, nem pedig az agitá- lás. Ha valaki mégis nemet mond, azt el kell fogadnunk. Arra bátorítunk mindenkit, hogy tegyenek fel annyi kérdést, amennyit akarnak, mi őszintén válaszolunk. És ugyanezt az őszinteséget várjuk a magyar kormánytól és a magyar politikusoktól is. A kulturális értékek elvesztésétől pedig felesleges tartani. A magyar nyelv például - a többi közösségi nyelvhez hasonlóan - teljes jogú lesz az európai intézményekben. Észak-Magyarország: Mit remélhetnek a tőkehiánnyal küszködő kis- és közepes vállalkozások az EU-csatlakozástól? J. Koppén: A stabil kis- és középvállalkozások képezik az EU gazdasági magját. Magyarországon kicsit más a helyzet. Sok sikeres nagyüzem működik, viszont a kisebbek gyenge lábakon állnak. Ezeket támogatni szükséges magyar és uniós részről egyaránt. Tegyük hozzá: ezeknek versenyképeseknek kell lenniük mind a menedzsment, mind a technikai felszereltség tekintetében. Ugyanakkor a tőkéhez is hozzá kell férniük. Tanácsadással és a finanszírozási lehetőségek javításával sok mindent lehet tenni az érdekükben. Észak-Magyarország; Magyarország hány év alatt hozhatja be infrastrukturális lemaradását? J. Koppén: Ez borzasztóan nagy feladat, amit csak akkor sikerül megvalósítani, ha hosszú időn keresztül elég magas növekedési rátát produkál az ország. Minden okunk megvan azt feltételezni, hogy ez így fog bekövetkezni, hisz az Európai Unió bővítése is egy input e folyamat számára, A korábban csatlakozó, alacsonyabb GDP-vel és infrastrukturális fejlettséggel rendelkező országok között is van példa a felzárkózásra. Tőlük tanulni kell. Észak-Magyarország; Várható-e az uniós csatlakozástól valamiféle területi kiegyenlítődés hazánk fejlettebb és fejletlenebb régiói között? J. Koppén: - Hajdú-Bihar megyében az egy főre eső GDP az európai átlag 31 százaléka. Magyarország az EU-átlag 52 százalékán áll. Úgy gondolom, hogy az Európai Unió strukturális alapjaiból származó támogatások nem elegendőek e regionális különbségek megszüntetésére. Ehhez a magyarországi gazdasági, munkaerő-piaci politikának még további megoldáA feladatunk: a magyarokat foglalkoztató információkat eljuttassuk hozzájuk. Jürgen Koppén EU-nagykövet .................................................!! sokkal kell hozzájárulni. Úgy gondolom, hogy ennek a térségnek is megvannak az erősségei: például a teljesitőképes mező- gazdaság, az egyetem. Ami problémát okozhat, az a mobilitás kérdése. NÉVJEGY Jürgen Koppén az Európai Unió magyarországi nagykövete Személyes adatok: 59 éves, német nemzetiségű. Végzettsége: közgazdász, freiburgi egyetem. Pályafutása: Az Európai Bizottság munkatársa 1975 óta. Az EU washingtoni nagykövetségének fejlesztési tanácsadója 1985-től. 1991- ben az Európai Bizottság kelet-közép-európai szekciójának vezetője. 2001 novemberétől az Európai Unió magyarországi nagykövete. Nyelvismeret: németül, angolul, franciául folyékonyan, oroszul, portugálul jól beszél, sőt spanyolul és hollandul is megérteti magát. Családi állapot: nős, két gyermek édesapja. \ ________________________________________1 Észak-Magyarország: Elfogadja-e az unió, ha a határainkon kívül élő magyarok számára kívánunk kivételes kedvezményeket adni? J. Röppen: A kulturális és a nyelvhasználatra irányuló támogatásokat elfogadhatónak tartjuk, természetesen az adott ország egyetértése mellett. on www.boon.hu http://www.boon.hu A háború hírei A csatlakozáson a diákok is nyernek EU-fórum Miskolcon: az oktatástól a nyugdíjkorhatárig Miskolc (ÉM - KHE) - A középiskolásokat szinte minden témakör érdekelte a csatlakozással kapcsolatban. Választ a tegnapi fórumon kaptak, melyet az Észak-Magyarország közösen rendezett a Zrínyi Ilona Gimnáziummal. A legtöbb kérdésre Hankó Faragó Miklós politikai államtitkár válaszolt, aki a fórum elején hangsúlyozta: W ......................... Ingyen semmit nem adnak az unióban, mindenért harcolni kell... Hankó Faragó Miklós, államtitkár .................................................M- Remélem, az nem kérdés, hogy tagjai legyünk-e az Európai Uniónak. Szeretném meggyőzni a fiatalokat arról: fontos és jő, hogy mi is az unió tagállamai leszünk. A csatlakozás rövid távú nyertesei éppen a diákok lesznek - mondta -, hiszen az oktatás terén óriási lehetőségek nyílnak meg. A magyar fiatalok tanulhatnak külföldi egyetemeken, ha tehetségesek és szorgalmasak, akkor ösztöndíjakat is szerezhetnek. Harcolni kell A munkanélküliek száma nem nő a csatlakozás után - állította az államtitkár. Hazánkban nem magasabb a munkanélküliek aránya, mint az európai átlag. Az uniós tagság jobb lehetőségeket nyújt a munkavállalóknak. A városfejlesztéssel kapcsolatos kérdésre válaszolva kifejtette: csak attól, hogy csatlakozunk, a hátrányos helyzetben lévő városok és régiók nem fognak fejlődni. Szükség van arra, hogy a vezetők megtalálják azokat az EU-forrásokat, amelyek a fejlődést elősegítik.- Ingyen semmit nem adnak az unióban, mindenért harcolni kell, mindenre pályázni kell és a Hosszú távon nyernek Fotó: Ádám J. lehetőségekkel tudni kell élni! - hangsúlyozta az államtitkár. A diákokat érdekelte az is, nő- nek-e a munkabérek a csatlakozás után. Hankó Faragó Miklós úgy fogalmazott: az uniós országokban eltérőek a bérek, 4-5 év kell ahhoz, hogy hazánkban is elkezdődjön a fizetések ütemes növekedése. 10-20 évre lesz szükség ahhoz, hogy elérjük a nyugat-európai életszínvonalat. Májusra ígérnek tisztaságot Miskolc (ÉM - BAL) - Ha a városlakókkal szemben a városvezetés nem is érzi úgy, hogy „sosem volt” mértékben piszkos és szemetes a város, az illetékesek a jövő héten nagy erőkkel látnak neki a tavaszi takarításnak; a „győzelmet” a kosz felett május elejére-közepére ígérik.- Körülbelül olyan a helyzet, mint máskor, ugyanebben az időszakban. Igaz, most tovább maradt meg a hó. Emiatt a szóróanyag is több az utakon - magyarázta Vanczák Zoltán városüzemeltetési csoportvezető. Mint a városházi szakember jelezte, pénteken komoly egyeztetés folyt a hivatalban, annak szakemberei, valamint a Városgazda Kht. és a szemét- gyűjtésben érdekelt RWE képviselőinek bevonásával. A jövő héten alpolgármesteri szintű sajtótájékoztatón ismertetik az önkormányzat programját a „tavaszi nagytakarítás” tervének részleteit... Posztos rendőr, míg tart a háború Miskolc (ÉM - BGO) - Több a posztos rendőr megyénkben is - a háborús helyzetre tekintettel országosan megerősítették a köztéri rendőri jelenlétet. A kapitányságok saját hatáskörben dönthették el, hová és hány embert állítanak - hallhattuk dr. Berta László dandártábornoktól, a megyei rendőr-főkapitányság vezetőjétől. Elmondta, ilyen feladatot ellátó rendőrrel Sátoraljaújhelyen a belvárosban találkozott. Hangsúlyozta: a megye forgalmas helyem azért növelik a rendőri jelenlétet, hogy a települések lakóinak biztonságérzetét növeljék, hiszen egyébként semmiféle olyan információ nincs a birtokukban, miszerint konkrét veszélyhelyzetre kellene felkészülni. A nagy ipari létesítmények védelméről egyrészt ezek saját fegyveres őrsége, másrészt a fokozott rendőri járőr- szolgálat gondoskodik. Erre a rendkívüli háborús feladatra sem külön embereket, sem anyagi eszközöket nem kapnak a kapitányságok - mutatott rá a meW ................................................. A rendkívüli háborús feladatra külön embereket nem kapnak a kapitányságok. Berta László FŐKAPITÁNY gyei főkapitány -, ezért a meglévő állomány munkájának átszervezésével állítanak posztos rendőröket oda, ahol sokan látják őket. Húszéves. Fennállásának huszadik évfordulóját ünnepli Sárospatakon A Művelődés Háza. Ebből az alkalomból szervezett kétnapos ünnepséget az intézmény. Tegnap a létesítmény egykori létrehozói emlékeztek az eltelt két évtizedre. Képünkön balról jobbra: Makovecz Imre, a ház tervezője, mellette az eddigi igazgatók: Saláta László, Stumpf Gábor, Csatlósné Komáromi Katalin és Novákovits István. Fotó: Bódisz Attila
