Észak-Magyarország, 2003. március (59. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-13 / 61. szám
2003. március 13., csütörtök ÉSZM-MAGYJMSZáe# MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 12 Szinvapark, ' Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700,502-701 MISKOLC I Március 13. - márc. 19-ig I PREMIER: Chicago (f) 12.00. 1430, 17.00,19.30,22.00 PREMIER: Még egy kit pánik (f) 12.45.15.00, 17.15,19.15,2130 15-16-an: 1030- rW PREMIER: Solarit 17 30,19.45, 22.00 Taxi 3. (íz) 14.15,1630, 18,30, 20.45 A dzsungel könyve 2. (tz) 12.15,1430 isisén: 10.15- kor Isi A Gyűrűk Ura - A két torony (tz) lSl&én: Iliikor Bazi nagy görög lagzi (tz) 14.30,16.30 Akör(f) 18.45,2115 Álmomban már láttalak (f) 12.15,14.45, 18.00,2030 Chlhlra Szellemországban (tz) 13.00 lSISán: 10.45 korit! Kap) el, ha tudsz [tz) 15.30 28 nappal később Kf) 20.45 8 mérföld (f) 12.15.18.15 Nemzetbiztonság Bt(sz) 16.15 RÖVIDÍTÉSEK: (ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *-14 éven alul nem ajánlott. **-16 éven felülieknek * * *-18 even felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MISKOLC Cinema City Chicago - am. felír. -13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Még egy kis pánik - am. felír.- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Még egy kis pánik - am. felír.- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Harry Potter és a Titkok Kamrája - am. szinkr. -12.45 Álmomban már láttalak - am. felir. - 15.45, 17.45, 20.00 A kör - am. felir. - 15.00, 17.30, 20.00 Taxi 3 - fr. szinkr. - 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 Bazi nagy görög lagzi - am. szinkr. -18.15,20.15 Kapj el, ha tudsz - am. szinkr.- 15.30 A tökös, a török, az őr, meg a nő - ang.-fr. felir. - 13.30, 17.45 Vándormadarak - fr. felir. 15.30 A dzsungel könyve 2. - am. szinkr. - 13.00, 15.00, 17.00 Nemzetbiztonság Bt. - am. szinkr. - 18.30, 20.30 KAZINCBARCIKA Pont-Mozi (Egressy Béni tér 5.), Pán Péter - Visszatérés Sohaországba - am. szinkr. - 14.00, © 48/314-736 MEZŐKÖVESD Petőfi Mozi, Szétcsúszva - ang. felir. - 17.00, 19.00 ÓZD Béke Mozi, 2020: A tűz birodalma -am. felir. -19.00 MOZI EURIMAGES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi Lllo&Stitch - A csillagkutya- am. szinkr. -16.30 A királynő nyakéke - am. felir. - 18.30 Ali G Indahouse - ang. felir.- 20.30 Hevesy Mozi Szembesítés - ném. - 14.00 Díjnyertes kelet-európai filmek: Szállnak a darvak (megnyitó előadás) - szovj.- 19.00 SAJÓSZENTPÉTER MSK Mozi, Harry Potter és a Titkok Kamrája - am. szinkr. 18.00 SÁROSPATAK Rákóczi Mozi, Kémkölykök 2: Az elveszett álmok szigete - am. szinkr. - 19.00 TISZAÚJVÁROS Derkovits Filmszínház, A Gyűrűk Ura - A két torony - am. szinkr. - 17.30 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu SZÍNHÁZ MISKOLC: Miskolci Nemzeti Színház, Nagyszínház: Vízkereszt - Egyetemi bérlet 19.00 ZENE MISKOLC: Ady Endre Művelődési Ház (Árpád u. 4.), A Filharmónia ifjúsági hangversenye: „Kalandozás a fúvós hangszerek birodalmában... a Primavérával" - 15.00 MISKOLC: Városháza (Városház tér 8.), Városházi esték: A Dongó együttes ünnepi koncertje Helyszín: díszterem. - 17.30 1 1 ÉSZAK-MAGVARORSZÁG $ 2003. 03.13. A MEGFEJTÉS 1. RÉSZE A HÁROM TESTŐR EGYIKE NEHÉZ MUNKA LOS...: ATOM- KÖZPONT NÖVELÉS 1741-ben ezen a napon szü- I letett II. József magyar ki- * rály. Ismert gúnynevét és egyik fontos törvénye meg- k, amellyel mozibelépőket lehet Kérjük, hogy a megfejtésre ragasz- a rejtvény kivágott sorszámát! Az ... GOTT; CSEH ÉNEKES 1 > YY* fejtésün nyerni, szák rá IzesItÍ ► 557. számú rejtvény megfejtése: „Pármában freskókat festett; Szent Magdolna.” Nyertesünk: Zsibai János (Encs). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: március 20. ÚSTI NAD...; CSEH VÁROS HULLÁMTÖRŐ GÁT, NVL. ENNtVALÓ ► ameg2. RÉSZE Y OSTOBA HÁZKÉSZITESE LOPE... VEGA MIJTATŐSZÖ JÓL ÁTGONDOLT ▼ ► Y SVÉD AUTŐJEL FÉRFINÉV > idomár ESZKÖZE TAPS JELZŐJE ► CSODÁLKOZÁS SZAVA í BOKA ELLENFELE (FERI) 1 MENYASSZONY L > MŰ a ► Y 1 KÉRDŐSZÓCSKA ► KETTŐS BETŰ OLASZ AUTÓJEL AZONOS BETŰK > MOSZAT ÉPÜLETELEM VERS: FÖLTÁMADOTT ... JÓ MODOR 1 ► Y elSSSs SZÓPÓTLÓ SZÓ ▼ ELMÉLKEDIK ► Y b££(s SUGÁR JELE ► ÉRTESÜLÉS SORVÉG! L ► LEVESZÖLDSÉG EGYÜTTES > ~T~ NEHEZEN BESZÉLI A NYELVET ÉRDEKES FORDULATOKBAN BŐVELKEDŐ-> Y TÖBBSÉG Y r*1 GRAMM JELE > RÉT> t LEVÉLTÁVIRAT DUPLÁN: VÁROS MŰVÉSZET! t N ► i SZÚRÓFEGYVER ► TÉVÉS MŰHOLD ► KIS IMRR ► “1 il/Jlitl'/ÍJ/ J } 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Dallas. Amerikai tévéfilmsorozat 9.50 Telenyerő 10.00 Az érintetlen Ausztrália. Francia természetf i Im-sorozat, 10.: Az esős évszak 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad. Venezuelai tévéfilmsorozat, 33.12.00 Híradó délben 13.05 EuroParty. Nőnapi kiadás (ism.) 13.55 Slovenski utrink 14.25 Együtt. Velünk élő kisebbségek 14.55 Érintő 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben. Közéleti talk-show 16.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban. Francia tévéfilmsorozat, 70. 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.10 Tövismadarak __Amerikai-ausztrál tévéfilmsorozat, X/6. 19.00 Hotrtaní egymilliót! tátik 19.30 Híradó este 20.05 Tízezer dolláros megbízás Amerikai film________ 21.40 2 ember Vámos Miklós műsora. Kovács István Kokó és dr. Tamás István 22.35 CSÜTÖRTÖK ESTE Közben: Híradó 23.25 Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek összefoglalója ___________ 0.25 Kárpáti krónika 5.50 NAP-KELTE 9.05 Panoráma 9.35 Fogadóóra 10.00 Roma Magazin 10.30 Domovina 10.55 Srpski ekran 11.30 Gaia. ökológiai filmújság. A jövő nemzedékek jogai. Hollós László műsora 12.00 A Guldenburgok öröksége. NSZK-tévéfilmsorozat, 34.: A rubinköves gyűrű 12.45 Fiesta a fjordokon 6-7. 13.45 „Nézd atánc nemeit...” A csárdás 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Trendhagyó 14.35 Megveszem ezt a nőt. Mexikói tévéfilmsorozat, 133-134.15.25 NAP-NVUGTA 18.00 Telesport ________ 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este____ 20.30 Sporthírek 20.40 ABLAK Esztétikus, Dombóvári Gáborral 21.10 ÉVA Női magazin___________________ 21.40 Az orvos halála Magyar film_____________________ 23.20 Záróra 0.25 TlR Olasz-magyar tévéfilmsorozat, 7. Derűit égből villámcsapás __________ 1.25 ABLAK (ism.)' I 5.30 Indul a nap 8.40 Tálentum. Rétfalvi Sándor szobrászművész. Formanyelv és mesterség (ism.) 9.10 Szívtipró gimi 124. (ism.) 9.55 Háborgó egek IV/2.: Veszedelmes viharok (ism.) 10.50 Örkényi diófák egy katalán birtokon. Portréfilm Hegyeshalmy Johannáról 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Mert álmodtunk egy csodálatos házat... Magyar riportfilm, 11/1.12.55 Schu- bert-zongoraművek. Érdi Tamás zongorázik 13.15 Az aranyember. Magyar némafilm (1918) 14.15 Filmzeneszerzők 15.10 Katedra nélkül. Benne: Mindentudás Egyeteme 16.20 Ingatlaninfó (ism.) 16.30 Kalendárium 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Gondolatok az Európai Unióról 18.00 Híradó_____________ 18.30 Euroszkóp ___________ 19.00 Mese 19.15 Szívtipró gimi Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 125. 20.00 Meztelen diplomata Magyar játékfilm 21.20 Á világörökség kincsei 21.35 Gondolatok az Európai Unjóról 21.45 Híradó 22.15 Miért? Kérdések a közéletről__ 22.45 A XX. század zenéje Barangolás Sir Simon Rattle vezényletével Vll/4________________ 23.35 Romantikus kamarazene Schumann és Brahms műveiből 0.10 Összkép (ism.) 0.30 Himnusz ____ 21. 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix. A mozimagazin. (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Laza© 8.45 Latin szerelem 37.9.40 Erdei iskola 4.10.30 Teleshop 11.20 A dadus. Vígjátéksorozat 11.45 Vad angyal. Filmsorozat 12.35 Hé, barátom, megint itt van Sabata! Westernfilm 14.20 Kapcsoltam 14.50 Betty, a csúnya lány 21. 15.45 Central Park West. Filmsorozat, 12. 16.45 Jakupcsek 17.35 Claudia-show 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.35 Szeret, nem szeret Napi komédia _______________ 19.45 Jó barátok __Amerikai vígjátéksorozat, 179._______ 20.15 Big Brother 21.30 A három nindzsa visszarúq Karatefilm ___________ 23.25 Big Bröther Élő Tillával RTL Klub, 17.25: Mónika 6.30 Jó barátok 196. Amerikai filmsorozat 6.55 Férfibecsület. Amerikai életrajzi dráma 9.00 Mozi! Mozi! Mozi! (VI.) 10.9.25 Poké- mon 2. - Bízz az erődben! Animációs film 11.10 A pálya csúcsán. Romantikus filmdráma 13.30 Ősz NewYorkban. Romantikus dráma 15.15 28 nap. Amerikai filmdráma 17.00 Dick Tracy Akciók^rni______ 18.50 Férfibecsület Amerikai életrajzi dráma____________ 21.00 Libidó Francia vígjáték 22.40 Szex és New York 13. Amerikai sorozat 23.05 Mocsok macsók meséi 16. Amerikai sorozat _ _ 23.30 Rendhagyó forgatás Spanyol vígjáték_________________ 1.25 28 nap Amerikai filmdráma Helyi televíziók KTV Felsőzsolca___________________ 1-es csatorna: 9.00 Miskolc VTV ismétlése 14.00- 20.00 Helyi képújság Kazincbarcikai Városi Televízió ____ oo.oo-24.oo Képújság VTV Miskolc_____________________ 9.00 A szerdai adás ismétlése 11.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Zsoltár - egyházi műsor 18.45 Együtt - nemzetiségi negyedóra 19.00 Miskolc Ma 20.00 Visszaszámlálás 20.40 Miskolc Ma 21.00 A serfőző - Dán tévéfilmsorozat, 11. rész 23.00 Hírháló Abaúj TV Szikszó__________________ Állandó képújság a nap 24 órájában. VTV Encs ______________________ 12.00- 22.00 Encsi képújság 23.55 Jó estét, Magyarország! 0.40 Totalcar 1.10 Megmentőm a fény _^erikáim____________ 2.40 Aktív (ism.) 3.20 Vers éjfél után 6.00 Disney-rajzfilm: Kacsamesék 6.30 Reggeli. Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Terra Nostra. Brazil filmsorozat, 25.10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna. Játék 11.35 Delelő. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Antenna. Euroatlanti magazin (ism.) 13.40 Játékzóna. Játék 14.30 Receptklub 14.40 Játékzóna 14.55 Kacsamesék 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Az elveszett világ. Amerikai kalandfilmsorozat, 2.16.20 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.25 Miami Vice. Amerikai akciófilm-sorozat 17.25 Mónika 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.35 ValóVilág __A magyar valóságshow____________ 21.10 Barátok közt __Magyar filmsorozat, 1935-1936. ___ 21.45 Esti Showder Fábry Sándorral 23.30 BeieValóVilág A magyar valóságshow__________ 23.55 Stella Moziklub Mozimagazin _____________ 0.25 Találkozások - este Sztármagazin___________________ 0.40 Híradó - Késő esti kiadás 4.34 Határok nélkül (ism.) 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család 11.35 Podmaniczky Frigyes: Naplótöredékek 4.12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.00 Krónika 14.15 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök. .17.05 Vállalkozásklinika 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek. Dé- tár Enikő 20.35 Rádiószlnház 21.10 Siker- történet 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.00 Kenó 23.04 Haydn-, Beetho- ven-kamaraművek 0.10 Himnusz URH: 4.25 Azonos a középhullámú műsorral 5.30 Körzeti információs magazinok 18.30 Nemzetiségi magazinok 21.00 Azonos a középhullámú műsorral 4.00 Folkóra 5.00 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Zenesarok 11.10 Gordi- usz plusz 11.15 Szép, szebb. . 11.38 Zöld jelzés 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Köiyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.15 Arckép hangokból - Kőbánya blues 20.00 Stúdió plusz Sport 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Modemidők 22.30 Drogér(i)a 23.15 Magyar dzsessz 24.00 Éjfél után... VTV Tiszaújváros___________________ 9.00 A Tisza TV szerdai adásának ismétlése Trió TV_________________________ 00.00-9.00 Színes képújság 9.00- 10.00 Heti magazin, ism. 10.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV______________________ 9.00 A szerdai adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Egészségvédelem 18.30 A városháza hírei, Sátoraljaújhely 19.00 HÍR7 19.20 Zrínyi Ilona 19.40 Barangolás 20.00 Örök ifjú és a társa - Francia játékfilm 21.40 HÍR7, ism. 22.00 Képújság Miskolci Rádió _______ _ Adásidő 5.30-22.30 az 1.116 kHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvívője, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15, 7.15 Hírórai 8.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtől vasárnapig Műsorok: 5.30 Beköszönés, hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Hfróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Hlróra 8.00 BBC híradó 8.15 Cégekre figyelő 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Rádió GaGa_____________________ Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9, Ózd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Dávid Ildikó és Nagy Erika. Műsorok: 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tisztartó Titusz 14.00-17.00 Happycentrum Vályi Zsolt vezetésével 17.00-20.00 Elő telefonos kívánságműsor. Telefon: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00- 22.00 Tóth Péter műsora 22.00- 24.00 Hír 7 Tóth-Szántay József szerkesztésében Magyar Katolikus Rádió __ Miskolc: FM 95,1; Eger: FM 91,8; Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. 5.30- 9.00 Napköszöntő, benne 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00-15.00 Délidőben, benne: 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszfnű világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00- 21.00 Az est hangjai, benne: 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00- 24.00 Együtt, éjfélig, benne: 21.00 Köz-élet, ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések. Európa Rádió Miskolc_______________ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális reggeli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, Életmód magazin, Ez történt a héten 11.00- 12.00 Közélet, közérdek 13.0016.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Európa-magazin, Programajánló 16.30- 17.00 Felsőfokon 17.00 Helyi krónika 17.20-17.50 Felsőfokon 20.0022.00 Est-beszéd 22.00-24.00 Repeta 24.00- 5.55 Zene T-Rádió_________________________ Miskolc: FM 103. A ma és a tegnap slágerei! Adásidő: mindennap 22.0010.00 Hírek: 5.55, 6.55, 7.55, 8.55 Telefon: 46/563-064, 563- 065 6.00- 10.00 Ébresztő - A T-Rádió reggeli magazinműsora Chernél Tamással, benne: hírek, érdekességek, játékok, név- és évfordulónaptár, útinform, napi aktualitások, éló telefon kívánságműsor 22.00 House Café Joy-jal, benne: 24.00-1.00 Élő telefonos kívánságműsor Rádió_35 ________ Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújvárosban és környékén a 89,6 MHz-en. Minden egész órában hírek, reggelente félóránként. 6.00- 10.00 Önindftó Magyar Balázzsal 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.0016.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker: Demkó Ottó és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy- egy zenei irányzat 24.00-6.00 Egész éjszakás élő műsorvezetés, hogy Ön ne legyen egyedül. SKVMusic^ Rádió Adásidő: Mindennap 6.00-24.00 a 99,9 MHz-es kábelfrekvencián.