Észak-Magyarország, 2003. március (59. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-10 / 58. szám
2003. március 10., hétfő £$ZJU(-MJiGYAfiORSZÁ&* MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 4 o/mS f, MISKOLC Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700,502-701 Március 6. - márc. 12-ig Taxi 3 (sz) 13.00. 15.00, 17.00,19.00,21.00 8-9-én: 11.00-kor Is PREMIER: Álmomban már láttalak (f) 12.45.15.00, 17.15.19.30.21.45 8-9*én: 10.30-kor Is A dzsungel könyve 2. («) 12.30.14.15.17.45 8-9-én: 11.00-kor Is PREMIER: A kör (f) 16.30,18.45, 21.15 8 mérföld (f) 13.15,15.30, 19.45,22.00 Hány Potter és Titkok Kamrája (sz) 8-9-én: 10.30-kor PREMIER: CHIhlro Szellemországban (“) 13.00,15.45,18.15 8-9-én: 10.15-korls 28 nappal később <f) 20.30 6-án és 8- 12-én: 16.45-kor Is Kapj el, ha tudsz (sz) 21.45 6-án és 8-12-én: 19.15-koris A Gyűrűk Ura - A két torony (sz) 13.15 8-9-én: 10.00-kor Is Bazl nagy görög lagzl (sz) 15.30,19.30,21.30 Nemzetbiztonság Bt (sz) 13.30,17.30 8-9-én: 11.30-kor Is RÖVIDÍTÉSEK: (ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *-14 éven alul nem ajánlott, **-16 éven felülieknek ***-18 éven felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MISKOLC Cinema City A Gyűrűk Ura - A két torony - am. szinkr. - 17.15, Harry Potter és a Titkok Kamrája - am. szinkr. - 14.15 Vándormadarak - fr. felir. 20.30 8 mérföld - am. felir. -13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Bazi nagy görög lagzi - am. szinkr. -18.15,20.15 Kapj el, ha tudsz - am. szinkr.- 15.30 A kör - am. felir. -15.00, 17.30, 20,00 Taxi 3. - fr. szinkr. - 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 A dzsungel könyve 2. - am. szinkr. - 13.00, 15.00, 17.00 A tökös, a török, az őr, meg a nő - ang.-fr. felir. - 18.30, 20.30 Nemzetbiztonság Bt. - am. szinkr. - 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Álmomban már láttalak - am. felir. - 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Ady Mozi Szétcsúszva - ang. felir. 18.00 KAZINCBARCIKA: Pont-Mozi (Egressy Béni tér 5.), Kémkölykök 2: Az elveszett álmok szigete - am. szinkr. 18.00,, © 48/314-736 ÓZD Béke Mozi, Mindenütt nő - am. szinkr. - 19.00 MOZI EURIMAGES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi A tökös, a török, az őr, meg a nő-fr. - 16.30, 18.30, 20.30 Hevesy Mozi A múlt nélküli ember - finn- 17.00, 19.00, 21.00 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu SÁROSPATAK Rákóczi Mozi, A Gyűrűk Ura - A két torony - am. szinkr. - 19.00 SZÍNHÁZ KAZINCBARCIKA: Egressy Béni Művelődési Központ és Könyvtár (Fő tér 5.), A klasszikus magyar irodalom és a felvidéki magyar költészet - a Kassai Thália Színház művészeinek előadása -11.00, . © 48/312-384 KÖSZÖNTŐ EDELÉNY: Városi könyvtár (István király útja 49.), Fecske Csaba költő köszöntése 55. születésnapja alkalmából - 17.00, © 48/525-080 ELŐADÁS KAZINCBARCIKA: Gyermekek Háza (Dózsa Gy. u. 49.), Mi az új a KRESZ-ben? Előadó: Dara István (az AutóFix Autós Iskola vezetője). A belépés díjtalan. - 16.00, © 48/310-116 KIÁLLÍTÁS CSERÉPFALU: Gang Galéria (Bethlen G. u. 42.), Képzőművészeti kiállítás - 8.00-17.00 ÍSZAK-MAGYARORSZÁG # SEBESSÉGBŐL VISSZAVESZ A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE zÜrat NAGYON CSENDES t INNIVALÓ SZOBOR ÁLL RAJTA 63 eve ezen a napon hunyt i el Mihail Bulgakov, A Mes- ' tér és Margarita szerzője. Fő sorainkban egyik monU. ; ▼1 dását idézzük, amellyel mozibelépőket lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! Az 554. számú rejtvény megfejtése: „Humanista esszéiró; Bordeaux polgármestere.” Nyertesünk: Lukács Attila, Zsolt (Miskolc). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: március 17. ÖSSZETÖRI ► RÉSZBEN DEKORÁL! ► EGYEL!-► CHRÍSTIE A MEfi- 3. RÉSZE TT” Y 2003. 03.10. AMTRJ- 1. RÉSZE T IGEKÖTŐ ÉSZAK, NÉMETÖL CINK VEGYJELE VENDÉGLŐI OLVASNIVALÓ FÉL ÁR! ► CSÁBÍTÁS 1 ► ▼ ▼ ARGON VEGYJELE LATIN KETTŐS BETŰ HÁROM, MOSZKVÁBAN r* SZOMBATHELY RÉSZE KAIRÓI ► * 1 ELEMI RÉSZECSKE ► RÓMAI ÜDVÖZLÉS GÖRÖG AUTÓJEL ► ESZER! ÖSKOHÓ HELYE HATÁRRAG BARANYA MEGYEI HELYSÉG LAKÓJA ► 1 IBOLYA, BECÉZVE MENYASSZONY j-> ALEKSZEJ TOLSZTOJ MŰVE SPANYOL VÁROS ANGOL FÉRFINÉV > • JAPÁN LABDARUGÓ FOLYADÉK ► “ 7 ▼ T NŐMÉN NESCIO ► 1 KOMIKUS VOLT (KÁLMÁN) KÉTELL! HUMORISTA (MIKLÓS) ENNIVALÓ-> ; FŐVETLEN ► T TIRANAI PÉNZ ► MADÁR ÉTKE KEVERT MAG! PÉLDÁUL A SZAHARA ► Y INDULATSZÓ ANGOL BECENÉV ► ÁLLÓVÍZ ► TÁVOZOTT VÁR BELSEJE! ► "1 ...~ ŐRÖL ► t ÁLLÓKÉP, NVL. ► .........•MlálrJ ./j'J.T'... 1........., „1 5.50 NAP-KELTE 9.00 Dallas. Amerikai tévéfilmsorozat, 17.9.45 Telenyerő 10.00 Parlamenti napló 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad 30.12.00 Híradó délben 13.05 San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat, 117.14.00 Roma Magazin 14.25 Domovina 14.55 Trendhagyó 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban. Francia tévéfilmsorozat, 69.17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.10 Tövismadarak Amerikai-ausztrál tévéfilmsorozat, X/3. 19.00 Repülj most! Játék 19.30 Híradó este 20.05 KÉKFÉNY Bűnügyi magazin ________ 21.05 24 Amerikai akciófilm-sorozat, 15. 21.50 Operabál 2003 Sztárvendég: Catherine Deneuve 22.20 HÉTFŐ ESTE Közben: Híradó 23.10 Telesport - Bajnokok Ligája-magazin_________ 24.00 Telesport- Bundesljga-összefoglaló 0.55 Kárpáti krónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.05 Delta. Tudományos híradó 9.30 +1. Kulturális háttérműsor 10.25 TUTTI. Művészeti magazin (ism.) 10.50 Petrovics Emil: I. kantáta 11.10 Héthatár. A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében 12.00 Déli harangszó Utána: A Guldenburgok öröksége. NSZK-tévé- filmsorozat, 32.: Az ellenséges testvérek 12.45 A Lassus énekegyüttes műsora 13.00-16.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.00 Hoppá, itt vagyunk! 19.50 Esti mese Magyar népmesék______________ 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek 20.40 ABLAK Szimpatikus. Benne: Hol-mi? 21.10 Sárospatak ősi rangjáért_______ 22.05 Lány a hídon Francia film ~ 23.35 Záróra 0.40 TIR Olasz-magyar tévéfilmsorozat, 4. 1.40 ABLAK (ism) ■ ' mm I 5.30 Indul a nap 8.40 Heti Hírmondó (ism.) 9.25 Az Ígéret földje. Lengyel játékfilm 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Isten kezében (ism.) 12.55 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 13.15 A tudomány kincsesháza (ism.) 13.45 Gondoltad volna valaha... Párbeszéd - Ascher Tamás rendezővel (ism.) 14.40 Katedra nélkül. Logisztika XIII/10.15.10 Költői percek. Marsall László 15.25 Heuréka! Megtaláltam! 16.00 Háborgó egek IV/3.17.00 Halló, halló! Angol burleszkfilmsorozat, 83/79. (ism.) 17.30 „Isten áldja a tisztes ipart!'’ A faszénégető 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Gondolatok az Európai Unióról 18.00 Híradó 18.30 Határok fölött 19.00 Mese 19.05 Szívtipró gimi Ausztrál ifjúságifilmsorozat, 122.__ 19.50 Úri passziók Angol bűnügyi játékfilm__________ 21.35 Gondolatok az Európai Unióról 21.45 Híradó 22.15 Malmok - új funkcióban Első Magyar Látványtár Diszelen; MűvészetMalom Szentendrén___ 22.55 Ama nemes harcot megharcoltam Magyar ismeretterjesztő film ,______ 23.40 Tengerszem Platón és Haumann (ism.) _______ 0.10 Összkép 0.25 Vers 5.50 Faluvilág 6.00 Propaganda (ism.) 6.35 Jó reggeli, Magyarország! 7.15 Laza© 8.45 Latin szerelem 34.9.40 Erdei iskola. Amerikai ifjúsági filmsorozat, 1.10.30 Tele- shop 11.20 A dadus. Vígjátéksorozat 11.45 Vad angyal. Filmsorozat 12.25 Szellemes karácsony, Vígjáték 14.20 Kapcsoltam 14.50 Betty, a csúnya lány 18.15.45 Central Park West. Amerikai filmsorozat, 9. 16.45 Jakup- csek 17.35 Claudia-show 18.30 Tények 19.05 Al enyek ktív 2.10 English 4U (ism.) 19.35 Szeret nem szeret Napi komédia___________ 19.45 Jó barátok Amerikai vígjátéksorozat, 176. 20.15 Big Brother 21.30 Fantom Amerikai kalandfilm Közben: Kenósorsolás TV2, 12.25 Szellemes karácsony 23.35 Big Brother Elő Tillával 0.05 Jó estét Magyarország! 0.50 ÁIDS- A XXI. század pestise 1.50 EuroGÓL! 2.20 Profiler- A pszichozsaru (p: Amerikai krimisorozal, 22. 3.20 Aktív (ism.) 4.00 Vers éjfél után 6.00 Az óceán lánya 6.30 Reggeli. Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Terra Nostra. Brazil filmsorozat, 22.10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna Játék 11.35 Delelő. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Országház (ism.) 13.40 Játékzóna. Játék 14.30 Receptklub. 14.40 Játékzóna 14.55 Kacsamesék 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Doktorok. 23.16.15 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.20 Miami Vice. Akciófilm-sorozat 17.25 Mónika 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.35 ValóVilág A magyar valóságshow__________ 21.10 Barátok közt 1929-1930. 21.45 Az 57-es utas Amerikai akciófilm., 23.30 BeleVafóVilág __A magyar valóságshow_________ 23.55 Igaz történetek: A szerelem tovább él __Amerikai film_________________ 1.40 Találkozások - este ...’.......... J _________ 6.30 Chipkatonák. Amerikai animációs film 8.20 A pálya csúcsán. Amerikai romantikus filmdráma 10.35 Beépített szépség. Akcióvígjáték 12.25 Botcsinálta túsz. Vígjáték 13.50 Flintstones 2. - Viva Rock Vegas. Családi vígjáték 15.20 Taxi 2. Francia akcióvlgjáték 16.45 A jövő kezdete Filmdráma 18.45 Felvétel indul! 62. 19.10 A bunyós csaj Amerikai akciófilm 21.00 Apádra ütök Feliratos amerikai vígjáték 22.45 Az evolúció gyermeke Amerikai fantasztikus film 0.15 Hó hull a cédrusra Amerikai filmdráma 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.35 Podmaniczky Frigyes: Naplótöredékek 1.12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 A görög katolikus egyház félórája 14.00 Krónika 14.15 Zeneszóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök.. 17.05 Pénz - piac - profit 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 A tulajdonságok nélküli ember 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! (élő) 22.00 Késő esti krónika 22.30 Felhang 23.04 Hangversenymúzeum 0.10 Himnusz URH: 4.25 Azonos a középhullámú műsorral 5.30 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 13.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Nemzetiségi magazinok 21.00 Azonos a közép- hullámú műsorral ____r-Wisa íM 4.00 Folkóra 5.00 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad. .. 10.45 Szimbólumok hétről hétre 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöld jelzés 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 A rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.15 Világzene-magazin 21.04 A tegnap slágereiből 22.00100+1 százalék 22.30 Tandem 23.00 Htrpercek 23.15 Dzsesszportré 24.00 Éjfél után... Helyi televíziók KTV Felsőzsolca 1-es csatorna: 14.00 Helyi képújság 17.00 Helyi adás 18.00 Miskolci VTV műsora Kazincbarcikai Városi Televízió 00.00-24.00 Képújság VTV Miskolc___ 9.00 A vasárnapi adás ismétlése 10.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Kilátó 20.00 Miskolci Krónika 20.40 Miskolc Ma 21.00 Mélyvíz - Dán filmdráma 23.00 Hírháló Abaúj TV Szikszó_________i__ Állandó képújság a nap 24 órájában. VTVEncs _________ 12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Tiszaújváros_____;_____________ 18.00 A Tisza TV saját szerkesztésű műsora 19.00 Celeste (argentin tévéfilmsor.) Trió TV________________ 00.00-19.00 Színes képújság 19.00- 20.00 Heti magazin, ism. 20.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV______________________ 9.00 A vasárnapi adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Szlovák nemzetiségi magazin 18.30 Őszintén - Cigány etnikai magazin 19.00 H(R7 19.20 Zemplén védett növényei 19.25 Egyházi idő 19.55 Az arpnyember - Magyar ifjúsági film 21.40 HÍR7, ism. 22.00 Képújság Helyi rádiók Miskolci Rádió Adásidő 5.30-22.30 az 1,116 kHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15, 7.15 Hlróra18.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtől vasárnapig Műsorok 5.30 Beköszönés, hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Híróra 8.00 BBC híradó 8.15-9.00 Ziccer. A hétvége sportja, szerkesztő: Veres László 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Hfrora Rádió GaGa Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 96.9, Ózd: 99,5 MHz. A nap hírszerkesztői: Dávid Ildikó és Tóth-Szántay József Műsorok 6.00-10.00 Vekker Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Tisztartó Titusz 14.00-17.00 Happycentrum Vályi Zsolt vezetésével 17.00- 20.00 Elő telefonos kívánságműsor Tóth Péterrel. Hívható a 46/509-963-as számon, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műsora 22.00-24.00 Lezárt akták - Lőrinc Gábor műsora Magyar Katolikus Rádió _____ _ Miskolc: FM 95,1; Eget: FM 91,8; Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. 5.30-9.00 Napköszöntö, benne: 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00-15.00 Délidőben, benne: 12.00 Urangyala Imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszínű világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00- 21.00 Az est hangjai, benne: 18.00 Rózsatüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00- 24.00 Együtt, éjfélig, benne: 21.00 Köz-élet, ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések. Európa RádjóJWskolc________________ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális reggeli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, Életmód magazin, Ez történt a héten 11.00- 12.00 Közélet, közérdek 13.0015.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Európa-magazin, Programajánló 15.00- 16.00 Válaszol az állatorvos, tel.: 46/509-904 1 6.30-17.00 Ifjúsági műsorok 17.00 Helyi krónika 17.20- 17.40 Közélet, közérdek 20.00-22.00 Est-beszéd 22.00-24.00 Repeta 24.005.55 Zene T-Rádió____________________ Miskolc: FM 103. A ma és a tegnap slágerei! Adásidő: mindennap 22.0010.00 Hírek: 5.55, 6.55, 7.55, 8.55 Telefon: 46/563-064, 563- 065. 6.00-10.00 Ébresztő - A T-Rádió reggeli magazinműsora Chernél Tamással, benne: hírek, érdekességek, játékok, név- és évfordulónaptár, útinform, napi aktualitások, élő telefon kívánságműsor 22.00 Esti koktél, benne: 24.00-1.00 Élő telefonos kívánságműsor - Műsorvezető: Tócsa Rádió 36 Adásidő: a nap 24 órájában Tiszaújvárosban és környékén a 89,6 MHz-en. Minden egész órában hírek, reggelente félóránként. 6.00- 10.00 Onindltó Magyar Balázzsal 10.00- 14.00 4 órás zenemaraton 14.00- 16.00 Szuper 35 16.00-18.00 Délutáni rendelés - aki házhoz szállít: Joó Csaba 18.00- 22.00 Joker: Demkó Ottó és vendégei 22.00-24.00 Egy-egy nap, egy- eay zenei irányzat 24.00-6,00 Egész éjszakás élő műsorvezetés, hogy ön ne legyen egyedül. SKV Music Rádió Adásidő: Mindennap 6.00-24.00 a 99,9 MHz-es kábelfrekvencián.