Észak-Magyarország, 2003. február (59. évfolyam, 28-50. szám)

2003-02-15 / 39. szám

jbruár 15., szombat ÉSZAX-«KAfiYU188SZJLfi $ SZOLGÁLTATÁS / SZÓLÁSTÉR / SMS / 6 HOROSZKÓP j j j j J I 'j j j'J j SZOLASTER OLVASÓNK LEVELÉRŐL auiai uuiui -v a v iá 4Mb fmn ^4­III. 21.-IV. 20. Kétségbeesésre semmi oka nincs, azon azonban kissé elgondolkozhat hof^ most akkor ho&en is tovább. Elég sok kiadása volt mostanában, s ez bizony megterhelte a családi kasszát iy.2i.-y.20. Kissé emelkedett hangulatba kerülhet ma, ám ezt egyáltalán nem bánja, hiszen őrömében teszi mindazt amit most tesz. Úgy érzi, si­került megtalálnia ismét régi önmagát s ettől boldog. V. 21.-VI21. ___________ _________ Nyugodtan átadhatja most magát azoknak a kellemes érzéseknek, amelyek átjárják a testét és a lelkét Ne szégyelljen semmit hiszen önnek igazán nincs oka arra, hogy bármit megbánjon. VI. 22.-VII. 22. Semmin ne bosszankodjon, illetve ne hagyja magát senki által feldühfteni. Minden csak önön múlik, ezért a leghelyesebb, ha egyál­talán meg se hallja a rosszindulatú megjegyzéseket VII. 23.—Vili. 23. ___________________________ Pihenjen egy kicsit nem kell mindig mindenben önnek elöl járnia. Elképzelhető, hogy kisebtmagyobb családi vita van most kilátásban, kezelje most is diplomatikusan a problémákat Vili. 24.-DÜ 23. . _ ___ Kissé nyugtalannak, túlhajszoltnak tűnik. On Is érzi, hogy ez így nem mehet sotóig vegyen tehát lejjebb a sebességből. Ne pörögjön annyi­ra, az élet nem áll meg ha lazít egy kicsit PC.24.-X.23. A mai nap alkalmas lehet árrá, hogy kilépjen végre a hétköznapok szürkeségéből. Szerelmi téren is tisztázódhat jó néhány félreértés, így végre elégedettnek érezheti magát X. 24.-XI. 22. Nem szabad kétségbeesnie, hiszen még a legutolsó percben is történ­het valami, ami teljesen más megvilágításba helyezhet olyan dolgo­kat amelyekről már-már lemondott Bízzon magban. XI. 23.-XII. 21. On ma sokkal könnyebben boldogulhat egedül, mint ha másokra támaszkodna. Talán csak a partnere az, akitől megértést várhat de a barátok és ismerősök most nem kimondottan segítenek. XII. 22.-1. 20. Nagy hibát követhet el azzal, ha állandóan a múltba kacsintgat Csak a jelennek éljen, nem szabad visszafelé tekintgetni. Tervezgesse inkább a közeljövőben elvégzendő tennivalókat 1.21-11.20. Ma kivételesen engedhet a kísértésnek, mivel az nem mértéktelen evéslvás formájában leselkedik önre, sokkal inkább egy titokzatos illető képében. Ne utasítsa vissza az ajánlatát lj. 21.-111.20. inkább kétszer gondolja át, hegy mit is akar ma tenni, mintsem hogy elhamarkodottan lépjen. Éppen elégszer megütötte már a bokáját nem hiányzik most önnek egy újabb kudarcélmény. EXCLUSIVE CHAINGE WESTERNI UNION: PENZATUTALAS A leggyorsabb pénzküldési lehetőség világszerte. Tel.: 46/506-416, 504-837, 508-017 •ÁRFOLYAMOK Valutanév Vétel Eladás Ausztrál dollár131,00137,00 Kanadai dollár145,00151,50 Svájci frank 162,00169,00 Ciprusi font380,00445,00 Cseh korona7,408,20 Dán korona30,0033,50 Euro241,00 249,00 Angol font358,00372,00 Horvát kuna31,0033,80 Izraeli sheqel' 40,0055,00 Japán yen*170,00195,00 Norvég korona30,0033,50 Lengyel zloty 58,0062,00 Román lei* 0,580,73 Svéd korona26,0027,50 Szlovén tolár* 95,00125,00 Szlovák korona5,806,40 Amerikai dollár220,50 229,00 A *-gal jelölt valuták 100 egységre vannak megadva! Egyedi árfolyamok 1 000 000 Ft felet­ti váltás eseténl­WSÍ3 m .... február 13. 214 25 29 30333538 3940 4251 53 6169 70 737578 80 A közölt adatok tájékoztató jellegűek! VÁRJUK LEVELEIKET Továbbra is várjuk olvasóink köz­ügyekről szőlő észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, a hosszabb íráso­kat alkalmanként terjedelmi kor­látáink miatt kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen leveleket nem közlünk Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ! Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424 Kérés Az alábbi levelet kap­tuk csütörtökön egy na­gyon kedves ifjú olva­sónktól, aki egy rajzot is mellékelt írásához: Tisztelt Szerkesztőség! Szeretem az Észak-Magyar- országot olvasni! Érdekes cikkek vannak benne. Vi­szont az állatos képeket és cikkeket kevésnek találom. Arra szeretném kérni a szerkesztőséget, hogy ezek­ből tegyenek bele többet! Remélem, kérésemet teljesí­teni tudják. Előre is köszönöm. Tisztelettel: Mázik Orsolya Nyékládháza Kedves Orsolya! Állatos képet mindennap találsz az utolsó oldalon, de abban igazad van, hogy aki szereti az állatokat, annak napi egy kép vagy írás kevés. Azt nem ígérhetjük meg, hogy innentől kezdve az Észak- Magyarország csak az állat­barátoknak fog szólni, de azt bátran vállalhatjuk, hogy a jövőben megpróbá­lunk a lehetőségekhez mérten többet foglalkozni azokkal a témákkal, amelyek téged - és veled együtt sok más olva­sónkat is érdekli, (a szerk.) Magyarul Mi magyarok annyira ké­nyesek vagyunk magyarsá­gunkra, kultúránkra, népvi­seletünkre, nyelvi tisztasá­gunkra. Mégis, amikor vé­gigmegyünk a város egy-egy területén, az embernek az az érzése támad, mintha nem is Magyarországon jár­na. A boltokon, az áruháza­kon, kis ivókon, a pénzvál­tókon shop, szupermarket, pub, change feliratok pöf- feszkednek. Csak kapkodjuk a fejünket, hogy melyik üz­letbe térjünk be, hol mit le­het venni. Pedig a magyar nyelv nagyon szép és gaz­dag, igen ötletesen, vala­mint szellemesen tudjuk ki­fejezni magunkat vele. Ke­vés kivétellel majd’ mind­egyik idegen megnevezés helyett lehetne találni sok­kal megfelelőbb magyar vál­tozatot. Azt már nem firta­tom, hogy csupán rosszul értelmezett vásárlói fogás miatt e vagy kivagyiságból, sznobságból terjedt el ilyen mértékben az idegen szavak használata. Szerencsére született egy rendelet még tavaly, amely­ben szabályozták, hogy az újságokban, rádiós és televí­ziós műsorokban, az óriás­plakátokon, a középületeken és közterületeken, a tömeg­közlekedési eszközökön, il­letve az áruk dobozain, használati utasításaiban az idegen nyelvű szöveg mel­lett - ugyanakkora méret­ben - magyarul is meg kell jeleníteni minden lényeges tudnivalót. Ez a rendelet 2003. január 1-jével lépett életbe. Az érintettek feltehetően már értesültek a ren­delkezésről. Csak remélhet­jük, hogy az eredmény sem fog elmaradni, aminek nyo­ma sincs most még. Végeze­tül még valami. Mennyire szebben csengene és már volna értelme a rendeletnek, ha egy bizonyos részét így fogalmazták volna meg: min­den magyar felirat mellett - ugyanakkora méretben - idegen nyelven is (legismer­tebb nyelven: angolul) fel kell tüntetni minden lénye­ges tudnivalót a szóban for­gó üzletere, vagyis a középü­letekre, a közterületekre és így tovább. Elvégre mi va­gyunk itthon! Üdvözlettel: Pásztor György Miskolctapolca SMS AZ ÉSZAKNAK 06-20/96-44-444 EESÜÍ3 VALENTIN-NAP, szerelem Valentln-nap alkalmából sok pusz B. J. szeretteitől III (70/2127-190) Ennyi csak, mi tudható, szeretni kell, s szeretve lenni jól (30/9281-342) Az életünk értelmét soha nem a boldog percek adják, hanem a felemelt fejjel át­élt, keserű óráki Üdv: Tiger. (30/9281­342) ___________________________ Rád gondolok, ha nap fényét füröszti a tengerár. Rád gondolok, forrásvizét ha festi a holdsugárl Zolinak, Katus. (30/4969-535) Boldog Valentlivnapot minden magányos lánynakll Üdv: V. (20/4439-017) Valentln-napra az én édes Cseres­znyémnek: ha könnycsepp lennél a szememben, sohasem sírnék, nehogy elveszítselek! Aki nagyon szeret: a te Bettyd. (20/4764-837) ÜZENET ___ Atll Hogy van időd & pénzed naponta 30 SMS-re? Nincs más dolgod? Nem akarsz például dolgozi menni? Vagy in­kább 1 melegebb éghajlatra?! Köszil L. Zoli. (30/5443-969) És persze még van merszed köve­telőzni? Tiszta szégyen! Jó hogy nem te szerkeszted a újságot! Azért gondol­kodj már el magadoni Oké? Na csá-csu- m. L. Zoli. (30/5443-969) 45561 A kritikus hangwételű SMS-ben vannak olyan pontok, amiket nem . sza­bad átlépni. Te tarolsz, tiporszl Szerinted ez milyen stílus? JU2. (20/4178-877) 1 személyben tartja kezében a fal na­gyobbik felét? Félelme és SMS-einek száma növekszik? Amit felépített, kikap­hatják a kezéből? Közösségi fazon? Ki ő? *Sanconeri* (20/3925-677) Atll Az I. világháború előtti esztendők­ben sem gondolták komolyan a nagy há­borút, viszont kialakultak az utálati csa­tornák. Te milyen hoccúra tervezed a csatornát? (20/3925-677) __________ Atll Őszintén normális vagy? Minek 7r- kálsz egysoros, értelmetlen üziket? Unat­kozó, elkényeztetett kisgyerek vagy. Aki a papától kapott zsebpénzzel menőzik. Böbék. :) (30/4052-387) Sziasztok. Én itt új vagyok. Csak az tud­ja, mi az igazi fájdalom, aki egy szerettét elveszíti. Négy hónapja veszítettem el édesapámat. Nagyon fáj. :-( Üdv: Éra. (20/2284-855) Miatyánk SMS-fai, aki újságpapíron vagy, szenteltessék meg a te szedőd, jöjjön el a te új SMS-ed, legyen neked sok falíród, miképpen a falon, azonkép- pen az ÉM-ben. Mindennapi SMS-ünk add le nekünk. És ne vigyél minket a DH-hoz, de szabadíts meg Atitőll Mert mi bízunk benned mindörökkön-örökké. JU2. (20/4178-877) Puszilom a családom: Anyut, Ibolyát, Szilvust (aki most kismama), na meg Mackót. Na meg mindenkit, aki a falon van. Cupp-cupp-cupp. Üdv: Vera. (20/2284-855) Hajrá 12/B-sokl Le fogunk érettségiz­ni! Muszáj, ha már eddig eljutottunk! Ki­tartás!! És a többi, idén érettségizőnek is ezt üzenem. Erősek legyetek! Puszi: Éra. (20/2284-855) Létszám-elbocsátások kapcsán jut eszembe. Legbiztosabb a politikusi, képviselői pálya. Ott nincs elbocsátás, legfeljebb túlfoglalkoztatás, esetleg el­zárás van. Heléna. (20/2075-698) Elsők vagyunk! Derűre azonban nincs okunk. Magyarországon a legdrágább az üzemanyag. Már minden környező ország olcsóbb. Nálunk több az üzemanyag adó­terhe. Heléna. (20/2075-698) VICC A hajhullást csak a padló állíthatja meg. Timcsi. (20/8045-916) AT! Ha rád mutat lx a véletlen, nem ma­radhatsz életben. Ati. (20/3824-556) Álmodban se lehetsz már boldog. (20/3824-556) ___________________i Nem bízhatsz + senkiben, átvernek, be­csapnak. Ati. (20/3824-556) Nem fogod sokáig állni a sarat. Ati. (20/3824-556)______ Nekem már semmi se fáj. Ati. (20/3824-556) __________________ Nincs lázad, másféle tűz éget el. Áti. (20/3824-556) Álíftsd magad takarékra! Áti. (20/382Í556) Tudom, a világ brutális, te legyél leg- alább normálisl Ati. (20/3824-556) Lassan a testtel, nyugalom! Áti. (20/3824-556) ___ Iskolába Járni nem szégyen. Ati. (20/3824-556) __ Kirázza tested a félelem láza. Áti. (20/3824-556) Forró csők tömje be üvöltő szádat! Áti. (20/3824-556) A betonföldből csak fémvirág nőhet. Ati. (20/3824-556) ÉiT nem tudok sírni a lelkűnkért. Ati. (20/3824-556)__________________ Á szeretetten mindenki önmaga szemé­lyes kihívásai (30/9556-156) Á szeretet figyelmes, megérint, becéz- get, meghallja a másikatl (30/9556-156) Az eddigi szöveges üzenetek megtekinthetők a http://sm8.boon.hu címen JOGSEGÉLY Legközelebb február 17-én dél­után 4 és 6 óra között, a szer­kesztőség épületében Miskol­con, a Zsolcai kapu 3. sz. II. emeletén. ÜGYELET Közérdekű észrevételeivel keresse Papp Tímeát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3233 20/480-1513 SEGÍTSÉG GYORSSEGÉLY Veszély esetén a követ­kező számok hívhatók: mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség: 107 ORVOSI UGYELETEK Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412-355, Arany J. u. 37. 30/270-3394, Első u. 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Megyei kórház: traumatológia, baleseti ambulancia (GYEK), toxikológia (II. ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/315-262 Mezőkövesd: 49/411-560 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: • 49/341-900 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Fehér Holló Gyógyszertár Miskolc, Szemere u. 14., tel.: 46/359-071 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE ____ Miskolcon és vidéken: 40/28-28-28 ÁLLATORVOSI ÜGYELET Ügyeletes állatorvos Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén szombaton 13 órától hétfőn reggel 7.30-íg dr. Zwillinger András (Alsózsolca, Kossuth út 125.), tel.: 46/406-069. Rendelés és beje­lentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major ‘út 104. sz. Nyitva: szombaton 9-13-ig, vasárnap 10-12- ig. Tel.: 46/505-857, 505-858, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: dr. Lengyel Béla. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Tel.: 46/370-745, szombaton 9-11-ig rendel. A NAP Kel: 6.50 Nyugszik: 17.07 ORSIÁBOS ELŐREJELZÉS ■19, -11° C _______/ -3, 0°C A több-kevesebb napsütés mel­lett többször erősen megnövek­szik a felhőzet, elszórtan hava­zás. hózápor is lehet, de nagy területen, jelentős mennyiségű hó nem valószínű. Legtöbb he­lyen napközben is fagyni fog. Élőszavas tájékoztatás: 0640-604-001 Repülésmeteorológia: 06-00-604-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc ELŐREJELZÉS Északkelet felől egy hi­deg légörvény éri el tér­ségünket. Hatására kissé változékonyabbra fordul az időjárás. Bár lehet némi napsütés, többször erősen megnövekszik a felhőzet, elszórtan hava­zás, hózápor is lehet, de jelentős mennyiségű hó nem valószínű. Hideg marad az idő. Vasárnap -9, -2°C Havazás, élénk, ÉK-i Hátfő -15, -3°C Napos idő, mérsékelt., változó Kedd -15,-4° C Napos idó, mérsékelt, változó Szerda -15,-3° C Napos Idő, mérsékelt, változó IDŐJÁRÁS MA: 9 Borult idő havazással-3, -1°C Szél: mérsékelt, változó A legfrissebb időjárási előrejelzésekről folyamatosan tájékozódhat. ttMBUDgUiU ÉVFORDULÓ Bánk bán-premier 170 éve ezen a napon mutat­ták be először Kassán a drá­mát. A mű az ősbemutatót követően is lassan jutott el­ismeréshez. NÉVNAP Szombat Névnap: Kolos, Georgina. Vasárnap Névnap: Julianna, Lilla. LEVEGÖSZENNYEZETTSÉ8 Az ÉMI KÖFE (Észak-Ma­gyarországi Környezetvédel­mi Felügyelőség) mérései szerint Miskolc belvárosá­ban a múlt héten a légszeny- nyezettségi mutatók megfe­lelők voltak, egyik sem ha­ladta meg az egészségügyi határértéket. HÓJELENTÉS Kékestető 68 cm Mátraszentistván 70 cm Sátoraljaújhely 35 cm Bánkút50-80 cm Bükkszentkereszt 50 cm Lomnici-nyereg 85 cm Stary Smokovec50 cm Csorba-tó75-100 cm Zdiar55-60 cm Krompach 80 cm Rax75 cm Mariazell 40-60 cm Kaprun29-330 cm Ravascletto 25-60 cm Sappada 10-70 cm DTINFORM Fakitermelés miatt forgalom- korlátozás Mezőcsát és Tiszakeszi, valamint Mező­csát és Hejőkürt között. A fák kidöntéseidejéig 5-5 percre teljes lezárás várható.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents