Észak-Magyarország, 2003. február (59. évfolyam, 28-50. szám)
2003-02-12 / 36. szám
2003. február 12., szerda ÍSZAK-MAGYftRORSZÁG* GYÁSZ / 15 ■ „Nem így akartam, nem ezt akartam, •“-"^1, >Mcsitul a szív, mely értünk dobogott, ■Müh Szerettem volna még köztelek élni, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. OgL De a halál közbeszólt, hát el kellett menni. ilfflSli Számunkra Te sosem leszel halott, *• »jS!T Ho sírni látlak titeket, lelkemnek fáj nagyon, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." IV Ezért ha rólam beszéltek, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, Édesapa és nagyapa Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindenkivel, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyám / / PRATAK ZOLTÁN özv. MALECZ FERENCNÉ ÉMV volt dolgozója sz. Stronszki Ida életének 78. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása életének 93. évében csendesen elhunyt. Temetése 2003. 2003. február 14-én, 14.30 órakor lesz február 14-én, 13.30 órakor lesz a hámori temetőben. a Szentpéteri kapui temető nagy ravatalozójából. 296653 A gyászoló család 2*3,, Gyászoló család „Küzdöltem értelek szívvel és erővel, De mint büszke fák, végül is ledőltem. Most szívemből kérem tőletek, Szeressétek egymást, mert én már nem leszek." Fájó szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy szeretett Édfcsanyánk, Nagymamánk és Dédnagymamánk GIFLÓ HENRIKNÉ sz. Szlovik Róza életének 93. évében 2003. február 9-én jóságos szíve hosszú szenvedés után megszűnt dobogni. Temetése 2003. február 14-én, 11.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászoló család „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott, (Örökké) élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogy egyetlen gyermekem ifj. MIHÁLYI MIKLÓS 296273 52 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 2003. február 14-én, 10.30 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászoló szerettei „Az nem tudja, mi az igazi fájdalom, kinek gyermekét nem takarja kőhalom." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VICZEK JÓZSEF életének 45. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2003. február 12-én lesz 15 órakor a felsőzsolcai ravatalozóból. 296772 A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik LÁNG BERTALAN temetésén megjelentek és sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MAJOROS FERENC Fesz tv Árpád úti lakos, a Volán alapító tagja, volt árufuvarozó kisiparos életének 78. évében elhunyt. Temetése 2003. február 14-én, 14.30 órakor lesz a Szent Anna-temetőben. 296715 Gyászoló felesége 296032 Mély fájdalommal emlékezünk KISS JÓZSEFNÉ sz. Szhapák Olga halálának 1. évfordulójára, 2002. febraár 12-ére, mikor utolsó útjára kísértük. Szerettei „Szeretteim, én már elmegyek, Küzdöttem, de már nem lehet. A csend ölel át és a szeretet. Isten vétetek." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, pkik ismerték és szerették, hogy SZÁVULY FERENCNÉ sz. Sukaj Anna 64 éves korában elhunyt. Hamvasztás után a selyemréti Szent István-tcmplomban 2003. február 14-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra. 2967ox A gyászoló család (A koszorúk mellőzését kérjük.) „Megállt egy szív, mely élni vágyott, Pihen az áldott kéz, mely dolgozni imádott. Nélküled üres és szomorú a házunk, És nem hisszük, hogy téged hiába várunk." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSOMÁR OSZKÁR zilizi lakos életének 36. évében rövid betegségben elhunyt. Temetése 2003. február 12-én, 14 órakor lesz a zilizi temetőben. Gyászolják: felesége, két gyermeke, édesanyja, testvére és családja „Bíztunk az életben, hittünk a gyógyulásban, De ha már abban nem, legalább a csodában." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, testvér SZATMÁRI GYÖRGYNÉ sz. Kupái Ilona Temetése 2003. február 12-én, 12 órakor lesz a sátoraljaújhelyi temető ravatalozójából. A gyászoló család „Fáradt, beteg lelkem, Most végleg megpihen, Ha vétkeztem Uram, Bocsásd meg azt nekem." Fájó szívvel tudatjuk, hogy BENŐCS GÁBOR 66 éves korában elhunyt. Temetése 2003. február 12-én, 14 órakor lesz a hejőpapi temetőben. Gyászoló felesége 296607 „Míg éltél, imádtunk, míg élünk, soha el nem feledünk és könnyes az út, amit a sírodig megteszünk." Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább Édesanya, anyós, nagymama és dédi OLÁH MARGIT volt TANKA GYÖRGYNÉ 79 éves korában elhunyt. Temetése 2003. február 13-án, 14.30 órakor lesz a törkölyösi temető ravatalozójából. A gyászoló család 296483 „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra Te sosem leszel halott, Élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FARKAS ISTVÁNNÉ sz. Nedeczkv Katalin pedagógus, nagycsécsi lakos életének 80. évében elhunyt. Temetése 2003. február 12-én, 15 órakor lesz a nagycsécsi temetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatom, hogy nagymamám URBÁN LÁSZLÓNÉ sz. Rónai Erzsébet életének 86. évében 2003. február 9-én csendesen elhunyt. Temetése 2003. február 13-án, 10.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Unokája: Szilviké fí§' Megrendülteit tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy #ljll POPOVICS GYULA a Volán Rt. nyugdíjasa életének 60. évében türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése 2003. február 14-én, 12.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. 296133 Gyászoló testvére és családja „Búcsú nélkül mentem én el tőletek, Nem búcsúzom, ma is élek köztelek. Szíveteket ne eméssze fájdalom, Vigasz legyen, hogy örökké álmodom." Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy LUKÁCSIK BARNA életének 47. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunktól 2003. február 14-én, 14,30 órakor veszünk végső búcsút a perecesi temetőben. 296071 Gyászoló szerettei Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy Édesanyánk özv. KISS JÓZSEFNÉ sz. Burka Erzsébet 2003. február 5-én 20.45-kor meghalt. Temetése 2003. február 13-án 12.30-kor a Szentpétcri kapui temetőben lesz. A gyászoló család „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott. Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa SEBŐK JÁNOS életének 86. évében hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése 2003. február 14-én, 14 órakor lesz a sajóbábonyi református temető ravatalozójából. Gyászoló szerettei A kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 13.30 óráig fogadjuk. Telefonos lakossági apróhirdetés feladható: 0&90/4MM9 A hívás djja: 300 Ft /perc (áfával)