Észak-Magyarország, 2003. február (59. évfolyam, 28-50. szám)
2003-02-12 / 36. szám
2003. február 12., szerda ÉSZAKMAGYAR0RSZÁ6# SZOLGÁLTATÁS / SZÓLÁSTÉR / SMS / 11 HOROSZKÓP 4Mb wííC ' WJvc tmc III. 2L-IV. 20. Ma kisebb konfliktusokra kell számítania, amelyek valószínűleg a munkahelyi környezetben keseríthetik meg kissé az életét Ne szálljon szembe a főnökével, ön húzhatja a rövidebbet IV. 21.-V. 20. Ügy érzi, hogy soha nem jut az otthoni teendői végére, s emiatt elég gé bosszús lehet ma. Az a baj, hogy mindent egyszerre szeretne elvégezni, ez azonban nem fog menni. Rangsoroljon. V. 2Í.-VI. 21. Az utóbbi időben kibontakozó érzelmi kapcsolatában túl sok a bizonytalanság illetve a félreértés. Kétségek gyötrik, helyesen cselekedett- e, amikor belekezdett ebbe a viszonyba. VI. 22.-VII. 22. Jobbnál jobb ötletei támadhatnak a mai nap folyamán, mit is kellene tennie, ho^ kimásszon az adósságokból. Segítőtársra is találhat e^ olyan ember személyében, akire nem is gondolt VII. 23.-VIII. 23. _________________________ Legyen résen, mert a környezetében valaki csak arra vár, hogy önt kompromittálja. Jól tartsa nyitva a szemét ígr talán rájöhet ho^ ki is az illető, de egalőre még ne leplezze le. Vili. 24.-IX. 23. Ne fogja vissza magát mondja ki bátran, ami a szívét nyomja. Higgre el, meg fog könnyebbülni, és nem lesz ielkiismeret-furdalása sem, csupán azért, mert jól odamondogatott. IX. 24.-X. 23. Ne engedjen most a kísértésnek. Kétségtelenül szépen hangzik mindaz, amit ma mondanak önnek, de jól gondolja meg he©' érdemes- e feláldoznia a kényelmét egy bizonytalan jövőért X. 24.-XI. 22. Próbálja meg elejét venni a munkahelyi összecsapásoknak, játsszon nyílt kártyákkal, saját magáról azonban ne áruljon el többet, mint amennyi feltétlenül szükséges ebben a helyzetben. XI. 23.-XII. 21. Ön ma könnyen lelkesedik, s ennek hátulütője is lehet. Kissé elhamarkodott ötletekkel állhat elő, amelyeket egyáltalán nem díjaznak a környezetében élők. Gondolja át még egyszer. XII. 22.-1.20. túlságosan na©/jelentőséget tulajdonít ma olyan dolgoknak, amelyeket máskor szinte észre sem venne. Nagyon érzékeny hangulatban van, ezért inkább várjon néhány napig a döntéseivel. 1.21-11.20. Nagy szerepet játszik minden kapcsolatában az érzelem. Ma azonban helyezze előtérbe a józan eszét is, mivel olyan anyagi viták vannak kilátásban, ahol jóval inkább arra lesz szüksége. II. 21-111.20. Végezze nyugodtan az önre kiszabott feladatokat és ne képzeljen többet a dolgok mögé, mint amennyi valójában megtalálható. A partnerével ne veszekedjen, annak nincs semmi értelme. EXCLUS1VE CHAINGE WESTERNI . . unión! penzatutalas A leggyonM péntkaUési IdxtMg ulágatru. Tel.: 46/506-416, 504-837, 508-017 •ÁRFOLYAMOK Valutanév Vétel Eladás Ausztrál dollár 131,50 137,00 Kanadai dollár 146,00 152,50 Svájci frank 163,00 170,00 Ciprusi font 380,00 445,00 Cseh korona 7,40 8 20 Dán korona 30,00 33,50 Euro 241,00250,00 Angol font 364,00 380,00 Horvát kuna 31,00 32,50 Izraeli sheqel 40,00 55,00 Japán yen* 170,00 195,00 Norvég korona30,00 33,50 Lengyel zloty53,00 62,00 Román lel* 0,58 0,73 Svéd korona 26,20 27,60 Szlovén tolár*95,00 125,00 Szlovák korona 5,80 6,40 Amerikai dollár224,50233,00 A *-gal jelölt valuták 100 egységre vannak megadva! Egyedi árfolyamok 1 000 000 Ft feletti váltás esetén! Előző napi árfolyamok. KENŐ február 10. 238 12 18 1921 23 26 2838 43 454755 57 6174 7778 A közölt adatok tájékoztató Jellegűek! VÁRTOK LEVELEIKET Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szőlő észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, a hosszabb írásokat alkalmanként terjedelmi korlátáink miatt kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen leveleket nem közlünk Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424 SZÓLÁSTÉR OLVASÓNK LEVELÉBŐL Reményi Edéről Mélyen Tisztelt Szerkesztőség! Örömmel értesültem, hogy Reményi Edéről, az ország- és világhíres zeneművész és zenetudósról az újság megemlékezett születésének 175. évfordulóján. Csak egy kis kiigazítást kell tennem, nem Miskolcon, Egerben született. így is van örömünk, de jobban örültünk volna, ha mondhatnánk, hogy Miskolcon született. Ellenben sokat megfordult szüleinél, mert Miskolcon laktak Eger után. Az a kor, melyben ő élt, ■ megszülte hadvezéreit, költőit, művészeit. Nekünk Reményit adta. Olyan őrhelyre állította az élet, ahol a világnak, nemzetnek és mindenkinek használhatott. Mikor a nemzet ellenségeivel küzdött, Klapka, Görgey táborában megszólaltatta hegedűjét, hogy vigasztalást nyújtson mindenkinek. Nyújtott-is. A művész bujdosott a bujdosókkal. Az egész országban szerzeményeit zongorázták, énekelték. Ez volt a Repülj fecském. Hírhedt zenésze volt a nagyvilágnak. Párizsban, Londonban is magyar volt. Amerikában is a mi zenénket hirdette. Hegedűjével a Petőfi-szoborra gyűjtött, mert Reményi is forradalmár volt. A korlátlan szabadság éltetője volt. 69 éves volt, New Yorkban halt meg. Oakatában is megfordult Mészáros altábornagynál. Vonójával meghódította a világot. Konstantinápolyban is sikert aratott, majd Párizsban, Londonban, a királyi udvarnál bűvölte el az embereket. A Széchenyi- szoborra is gyűjtött a hetvenes évek elején. Házassága után ismét elment a világba, bejárta Kínát, Japánt, Észak- és Dél-Ameri- kát, Ausztráliát. Az, akinek művészete legtöbbet járult ahhoz, hogy Petőfinek a magyar fővárosban szobra legyen, még egy göröngyöt sem kap hazai földből a sírjára. Legalább Munkácsy- nak egy festménye maradt fent róla és szép az Északtól, hogy megemlékezett születésének 175. évfordulójáról. Ennyit lelkiismeretből muszáj voltam leírni, eljuttatni Önökhöz, mint 40 éves Észak-olvasó és -előfizető. Legyünk rá büszkék, még ha nem is Miskolcon született, de ezzel a várossal is kapcsolatban volt. Kézcsókkal és üdvözlettel: régi ismerős Pócsi Márton Miskolc SMS AZ ÉSZAKNAK 08*20/! SS ÜZENET A béke mellé állni a realitásokén belül nem Irak politikájának támogatását jelenti az USA-val szemben. Emberek ezreiről van sző, akik még élni akarnak! Heléna. (20/2075-698) Addig vagy boldog, míg van, aki szeret, aki bajban fogja a kezed! Hogy milyen fontos is volt neked, csak akkor tudod meg, ha már nincs veledl Tiger. (30/9281-342) Nem az az Igazi barát, ki veled együtt nevet, hanem az volt, ki, ha sírtál, letörölte könnyedet! Tiger. (30/9281-342) Egyedül vagyok, s néha szomorú, aztán a képzelet felemel, mert szeretlek titeket. Szeretet legyen veletek. HB, (30/5158-467) JU2I Naponta nyelvet, számot, álarcot cserélsz. Néha úgy érzem, arcod már ez az álarc, néha meg vergődsz és valami csodára, megváltásra vársz. *JU2* (20/4178-877) li. Ulászló pont olyan lő, mint a többi, csak azoknál sokkal ulászabb. JU2. (20/4178-877) ___ Idős korban az ember győgyteát főz a babérjaiból. JU2. (20/4178-877) Nyugton hallgat a kisember, csak szeréi nyen kérdi: miért? JU2. (20/4178877) JU2I Ugye még mindig reménykedsz, hogy akad leírható sző, de félsz, hogy egyszer úgy igazándiból szép lehet minden. Úristen! Te tényleg félsz! Aludj, de ne álmodj! *JU2* (20/4178-877) JU2I Elköwetnlwaló bűnök után kutatsz, de a nagy ötlet már elköwetettnek bizonyul. Tanácstalan vagy, mert nem találod az Igazit, de +találom, ha addig élek Is, mondod. *JU2* (20/4178877) Oroszlánszívű Rlchárd: a leendő szónoknak hibátlanul beszélő dajkára és nem sebészkésre van szüksége, HB. (30/5158-467)_______________ Egyetlen napunk van és ez minden reggel elkezdődik. HB. (30/5158-467) Vannak emberi kapcsolatok, melyek szokatlanok, esetleg visszataszítónak tűnnek, pedig csak nagylelkűség következményei. (Köszönöm.) HB. (30/5158-467) Nem kívánhatja tőlem senki, hogy mindig egyformán gondolkodjak, de ma csak derűs órákat veszek tudomásul, HB. (30/5158-467)_ _____ Tlszakeszl, Mezőcsát környékén példás a fawágők szorgalmai? Már hetek őta csak wágják a fát (Útinform). Hówihar, járhatatlan utak nem akadály! Ha sok „erdő" wan...!? Dew. (20/4168-188) A béketárgyalások 90% bán megegyezést hoznának, ha azok kerülnének elsőként a tűzvonalba, akik a háború mellett voksolnak. Meggondolnák biztosan a lépést. Heléna. (20/2075-698) ancslca: Szia JU2I Nem vagyok illúzió, csak nincs se időm, se kedvem írni az újságba, mert mindig bántjátok egymást. Te is soknak beszólsz ok nélküli Ráadásul, ha valaki kérdez a másiktől valamit, félrevezeti a szót és nem is a feltett kérdésre válaszol! így minek írjak? Amiket írsz, idézeteket, jók, kár, hogy nem a tieid és nem szívből szólnak! Na puszi Legyetek jók! Cioamica. (30/3444-777) IDÉZET Az élőket kell szeretni és nem a halottakat. (20/3824-556) Vágysz a szeretetre? (20/3824-556) Szeress. A nő addig szép, amíg (20/3824-556) szeretik. Mindenre szeretettel (20/3824-556) válaszolj. A szeretet boldogítja az (20/3824-556) embert. Az adott szeretet nagy lélekgazdagság jele. (20/3824-556) A szeretet az élet mindennapi kenyere. (20/3824-556) Bűnös vagyok, ha megszerettetem magam valakivel. (20/3824-556) Mindenki azzal törődik a legjobban, amit éppen szeret. (20/3824-556) Ha a házban nincs szeretet, akkor semmi sincs. (20/3824-556) Amit Jól szeretsz, maradandó lesz. (20/3824-556) Aki szeret, követ. (20/3824-556/ Személyes kapcsolatok J szeretet - nem lehetnek kísérlet tárgya. (20/3824-556) Megbocsátunk, amíg szeretünk. (20/3824-556) Az önszeretet minden hízelgőn túltesz. (20/3824-556) A lélek egyedüli anyateje a szeretet és bizalom. (20/3824-556)_____________ Akit nem szeretnek - mindenütt egyedül van. (20/3824-556) Ha azt akarod, hogy szeressenek, te is szeress. (20/3824-556) A szeretet köteléke a közös akarat. (20/3824-556) Addig szeressünk, amíg élünk. (20/3824-556) Hogyha nem mutatják a szeretetet, gyakran nem is érzik. (20/3824-556) Ki magához nem jó, mást sem szerethet. (20/3824-556)________ __ Ha örökké akarunk élni, szeressünk valakit. (20/3824-556) A szeretetet is szelíden kell kérni. (20/3824-556)^ Szeretetre a szeretet tesz képessé. (20/3824-556) Természetesen sok hibám van, ha benned kevés a szeretet. (20/3824-556) Aki nem tud titkot tartani, szeretni sem tud. (20/3824-556) Ott van a legnagyobb igazság, ahol a legnagyobb a szeretet. (20/3824-556) Nagyobb öröm jót tenni, mint elfogadni a jótéteményt. (20/3824-556) Szeretni és megmaradni okosnak: csak az isteneknek adatott meg. (20/3824-556) A nő vagy szeret, vagy gyűlöl, harmadik eset nincs. (20/3824-556) Az ember nagyságát szeretetében lehet lemérni. (20/3824-556) A legkiválóbb adomány a szeretet. (20/3824-556) A szeretet mindig többet nyújt, mint amennyire szükségünk van. (20/3824-556) Gyűlölni nem, szeretni születtem én. (20/3824-556) A nagy gondolatok a szívből fakadnak. (20/3824-556) A szív gyűlölni gyűlöl, de szeretni szeret, (20/3824-556) ____________________ Akik szeretnek, ábrándképeket költenek maguknak. (20/3824-556) Szeretni és szeretve lenni olyan, mintha kétfelől sütne ránk a nap. (20/3824-556) A nevelés alapja a szeretet, a tudás csak eszköze. (20/3824-556) A megbecsülés és szeretet az elesettek orvossága. (20/3824-556) Logikával nem lehet szeretni, csak szívből. (20/3824-556) A szeretet senkit sem sebez - inkább maga vérzik. (20/3824-556) A szeretet mértéke a mértéktelenség. (20/3824-556) Kevés az olyan ember, ki önmagát jobban szereti, mint a gyomrát. (20/3824-556) Szeretjük azt, ami betölti sorsát, (20/3824-556) Az élet legfőbb rugója a szívben rejlik. (20/3824-556) Az a szeretet, amely véget ér, sohasem volt igazi. (20/3824-556) Az eddigi szöveges üzenetek megtekinthetők a http://sms.bQQn.hu címen IOGSEGÉLY Legközelebb február 17-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. II. emeletén. ÜGYELET . V itt lUitillllMMIIin J J j J V. Közérdekű észrevételeivel keresse Kiss Józsefet az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3241 a 20/480-1633 ______ SEGÍTSÉG GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő számok hívhatók: mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség: 107 ORVOSI UGYELETEK Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412-355, Arany J. u. 37. 30/270-3394, Első u. 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Megyei kórház: traumatológia, baleseti ambulancia (GYEK), toxikológia (II. ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/315-262 Mezőkövesd: 49/411-560 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341-900 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Fehér Holló Gyógyszerár Miskolc, Szemere u. 14., tel.: 46/359-071 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE Miskolcon és vidéken: 40/28-28-28 2003. február 12., szerda A NAP Kel: 6.55 Nyugszik: 17.02 ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS-3, -8°C ____J -3, +2°C A Kárpát-medence területén többnyire erősen felhős lesz az ég. A nap első felében délnyugaton hószállingózás. kisebb havazás is előfordulhat. A hőmérséklet csúcsértéke általában fagypont körül alakul. Élőszavas tájékoztatás: 06-90*804-001 Repülésmeteorológia: 06-90-504-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc ELŐREJELZÉS A délelőtti óráktól egyre többfelé felszakadozik a felhőzet, és hosszabb rövidebb napos idösza kokra is számíthatunk. Csapadék nem valószínű. A légmozgás általában mérsékelt lesz, csak néha élénkülhet meg az északkeleti szél. A csúcs- hőmérséklet 0, +1 fok körülvárható. Csütörtök -13, -4°C Változékony idő, mérsékelt, É-i Péntek -15,-4° C Változékony idő. mérsékelt. É-i Szombat -9, -20 C Változékony idő, mérsékelt, É-i Vasárnap -8,-2°C Időnként felhős, mérsékelt. É-i IDŐJÁRÁS A legfrissebb időjárási előrejelzésekről folyamatosan tájékozódhat, asufuuatJiu Készítette. MA: Változékony idő lesz 0,1°C Szél: mérsékelt, ÉK-i ÉVFORDULÓ Franco Zeffirelli 80 éve született olasz film- és színházi rendező. Világhírű filmeket készített és kiváló operafilmjeivel szintén világsikert aratott. NÉVNAP Névnap: Lídia, Lívia. Egyéb névnapok: Eulália, Lilla, Reginaid. LEVEGŐSZENNYEZ ETTSEG Az ÉMI KÖFE mérései szerint Miskolc belvárosában (a Búza téren) a múlt héten a légszennyezettségi mutatók megfelelők voltak, a kén-dio- xid és a por kivételével. Előbbi csütörtökön, utóbbi hétfőn, kedden, szerdán és vasárnap meghaladta a megengedett egészségügyi határértéket. HŐIELENTÉS Kékestető74 cm Mátraszentistván 60-70 cm Sátoraljaújhely 35-40 cm Bánkút50-80 cm Bükkszentkereszt 20-50 cm Lomnici-nyereg 85 cm StarySmokovec60 cm Csorba-tó 77-105 cm Zdiar 55-60 cm Krompach 80 cm Rax 75 cm Mariazell 40-60 cm Kaprun 29-335 cm Ravasdetto 45-65 cm Sappada30-80 cm ÚTINFORM Fakitermelés miatt forgalomkorlátozás Mezőcsát és Tiszakeszi, valamint Mezőcsát és Hejőkürt között. A fák kidöntéseidejéig 5-5 percre teljés lezárás várható, jelzőörök segítségével!