Észak-Magyarország, 2003. január (59. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-31 / 26. szám
2003. január 31., péntek ÍSZM-MA6YAR0RSZÁG# MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 12 n/]Sí\ , MISKOLC SZÍnVapark' Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700.502-701 2003. jan. í 10. - febr. 5. "premIerT A kincses bolygó Szent Iván napja (sz) 13.15 (magyar) 18.45, 20.45 1-2-án 11.00-kor isi A tökös, a török, PREMIERI az őr, meg a nő Én, a kém (f) (f) 12.15,14.30, 17.30, 19.30,21.30 17.00, 19.15,21.30 Mindenütt nő (sz) 1-2-án 10.00-kor isi 15.15 A Gyűrűk Ura Hány Potter A két torony és a Titkok Kamrája (sz) (sz) 13.00,14.45, 12.45,16.00 16.30, 18.15, 1-2-án 9.45-kor isi 20.00,21.30 Kretének, 1-2-án 9.30-kor és de extrémek 11.15-kor isi (f) Halj meg máskori 19.00 (sz) Halj meg máskori 21.15 (sz) Bazi nagy görög lagzi 21.15 (sz) Kémkölykök 2. 13.45, 15.45, (sz) 17.45, 19.45. 21.4512.30, 14.30, 16.45 1-2-án 11.30-kor isi 1-2-án 10.15-korisl RÖVIDÍTÉSEK: (ev.mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *14 éven alul nem ajánlott. * *-16 evén felülieknek * * * 18 éven felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MISKOLC: Cinema City Bazi nagy görög lagzi - am. szinkr. - 13.45, 16.00, 18.00, 20.15, 22.15 Én, a kém - am. felír. - 14.00, 16.15, 18.15, 20.30, 22.30 Télapu 2. - am. szinkr. -13.15 Mindenütt nő - am. szinkr. 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 Harry Potter és a Titkok Kamrája - am. szinkr. - 14.30, 17.30, 20.30 A Gyűrűk Ura - A két torony - am. szinkr. - 14.00, 17.15, 20.30 Lilo&Stitch - A csillagkutya - am. szinkr. - 13.30, 15.30 Sobri - magyar - 17.30, 20.00, 22.30 Kémkölykök 2. - am. szinkr. - 14.00, 16.00, 18.00 Szörnyek keringője - am. felír.- 20.00, 22.15 Halj meg máskori - am. szinkr.- 15.00, 17.30, 20.00, 22.30 BAKTAKÉK: Művejődésl ház Asteríx és ÖbelíxTA Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. -19.00 ENCS: Rákóczi Mozi _______________ Hangyák a gatyában 2 - ném. szinkr. - 18.00 IZSÓFALVA: Izsó Miklós Művelődési Ház On-lány - am. felir. - 18.00, KAZINCBARCIKA: Béke Mozi __ Harry Potter és a TTtkok Kamrája - am. szinkr. - 18.00, KURITYÁN: MOZI EUR1MACES /Hf A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC: Kossuth Mozi Jelek - am. felir. -16.30, 20.30 Szex és Lucia - fr.-sp. 20.30 Hevesy Mozi Bella Martha - ofT-ném. - 17.00, 19.00 Amélie csodálatos élete - fr. szinkr. -21.00 Pálos Mozi Különvélemény - am. szinkr. - 18.00 MEZŐKÖVESD: Petőfi Mozi Dr. Dolittle 2. - ám. szinkr. 14.30 ÓZD: Béke Mozi Á szmokinger - am. felir. 19.00 PUSZTAFALU: Művelődési ház xXx - am. szinkr. - 19.00 SÁROSPATAK: Rákóczi Mozi_ Atomcsapda - am. felir. 19.00 TISZAÚJVÁROS: Derkovits Filmszínház A vörös sárkány - am. felJíT 17.30 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu MISKOLC:_____ ________ Miskolci Nemzeti Színház Nagyszínház: Csókos asszony - Upor-bérlet - 19.00 PARTI EDELÉNY: Művelődési KözpontjBorsodi út 9.) A Mátyás Óvoda farsangi bálja © 48/341-824 SZÍNHÁZ ÉSZIU KIVÁLÓ FUTÓ- ATLÉTA V. (SÁNDOR) AMEOLÉGIPOSTÁVAL f ANGOL PÁRT K-MMSYARORSttG # l.RESZE ENYVEZES VITORLA, ANGOLUL 1933-ban ezen a napon hunyt el John Glasworthy angol író. Rejtvényünkben egyik mondását idézzük. A helyes megfejtéssel mozibelépőket lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! Az 527. számú rejtvény megfejtése: „Hass, alkoss, gyarapíts, s a haza fényre derül!” Nyertesünk: Nagy Dávid (Miskolc). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: február 5. TT~ y Y PAPAGÁJFAJTA-► MAMA, BECÉZVE BOLGÁR PÉNZ L RÓMAI ÖTVEN SZAMÁR MONDJA r* A MEGFEJTÉS 2. RÉSZÉ SZAKADÉK VTC MIHÁLY > 1 HINTŐ ÁGOSTON, BECÉZVE GÖRÖG MÚZSA SZALONNÁT FÓZ INDIUM-► ▼_ J~ Y NYELVTANI FOGALOM NEMÉTŐL ► KONZER- VET NYIT-► ZAMBIAI AUTŐJEL ■ ► LÁSD, RÖVIDEN SÁNTA F.: VOLTUNK CSÍPŐS FÁJDALMAT OKOZÓ GYOM-► T T KERTI SZERSZÁM Y SZENT. RÖVIDEN > EGYNEMŰ LÁDÁI ► GLÉDA REJTÉLY NŐI. BECENÉV MÉRET, ANGOLUL í* ~T~ KIRGIZ VAROS > 1 KIÜTÉS RINGBEN ASZTÁCI- UM, KJÉN MENÜ JELZŐJE OLASZ IGEN-► KIS LAJOS ▼ ▼ 2003. 01.31. HÚROS FEGYVER VITÉZ L* MARHAHÚS ANGOL MÉRFÖLD KÖVETELI APRÓÉNEKESMADAR * SPORTFEGYVER 1 FÁBA RÓJA ► ANNO. RÖVIDEN CSIGAFAJTA > 1 HABZÓ ITAL INNI KEZD! LEVESBEN VAN! L FELADATOT MEGSZAB-► í I ▼ VOLT ÜNNEPELT SZINUSZ-► 1 .. L o,-► ÖOe 5.50 NAP-KELTE 9.00 NÉVshowR. Születésnap 11/1-2. (ism.) 10.45 Popzenei válogatás (Ism.) 11.10 Családban marad. Venezuelai tévéfilmsorozat, 4.12.00 Híradó délben 13.05 San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat, 95.14.00 Körzeti magazinok 14.55 Magyar Ház. Palackposta 15.25 Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat 15.45 Szerelmek Saínt-Tropez-ban. Francia tévéfilmsorozat, 53.16.40 Élesben 17.30 Híradó 17.50 Navigátor 18.10 A klinika Német lévéfilmsorozat (V.), 2. _______ 18.55 Frédi és Béni Amerikai rajzfilmsorozat__________ 19.30 Híradó este 20.05 A császár és a gyilkos Kfnai—francia-japán film 22.45 PÉNTEK ESTE Közben: Híradó_____________ 23.25 Egy nap - Egy szó (ism ) 23.30 A 34. Magyar Filmszemle alkalmából: Werckmeister-harmóniák Magyar-német-franciafilm________ 1.50 Kárpáti krónika 5.50 NAP-KELTE 9.05 Századunk 157. 9.35 Érintő 10.00 Fogadóóra. Oktatási magazin 10.30 Vivaldi: F-dúr szonáta 10.40 A kölcsönkapott Föld il/2.11.10 Szerepcsere 12.00 A Guldenburgok öröksége 14.12.50 Csak a derű óráit számolom 13.45 Néprajzi értékeink. Torockói baba 13.55 Kárpáti krónika 14.05 Autóbontó+14.35 Megveszem ezt a nőt. Filmsorozat, 93-94.5.25 NAPNYUGTA 17.55 TS7 Magazin________ 19.45 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK Klasszikus ___ 21.05 Egy nap - Egy szó (ism.) 21.10 Mit akar egy író? Kézjegy—Tornai József (ism.) 21.35 Szent ístván-vándorlás- Dokumentumfilm-sorozat, 20.______ 22.05 Cecília Bartoli- Vivaldi lemezének felvételén Angol zenés film 22.55 Ne nézz hátra! Norvégjévéfilmsorozat, 4. 23.50 Záróra 0.55 A négy páncélos és a kutya Lengyel tévétilmsorozat (ff.) 5.30 Indul a nap 8.40 Váltó (ism.) 9.10 Új híd a Dunán (ism.) 9.50 Szívtipró gimi 101. (ism.) 10.40 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 11.15 Apáról fiúra (ism.) 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Ezer év szentjei. Boldog Romzsa Tódor 12.55 Miért? Kérdések a közéletről (ism.) 13.25 Magyar történelmi arcképcsarnok. Ganz Ábrahám (ism.) 13.55 Költői percek. Rakovszky Zsuzsa: Dal az időről 14.05 Navigátor. Fedezzük fel Ománt! IV/4.14.30 Ausztrália természeti világa VI/4.15.25 Virtus 15.55 A tudomány kincsesháza 16.30 Kalendárium 18.00 Híradó _ 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Mese ___________ 19.25 Találkozás Zenthe Ferenccel Magyar portréfilm _________ 20.10 Brageionne vicomte Francia-olasz kalandfilm 21.45 Hfradó ~ 22.10 Filmszemle 2003- Fehér György emlékére: Szenvedély Magyar játékfilm 0.30 Himnusz 0.35 Híradó; Sport 5.50 Faluvilág 6.00 Magellán. Tudományos utazás a Főid körül 6.35 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Latin szerelem. Argentin filmsorozat, 8.10.00 Családjogi esetek. Amerikai filmsorozat, 22. 10.45 Teleshop 11.30 A dadus. Amerikai vígjátéksorozat 11.55 Vad angyal. Spanyol-argentin filmsorozat 12.45 Róma csillaga. Olasz film 14.30 Kapcsoltam 15.00 Yago. Kalandfilmsorozat, 153.15.55 Mel- rose Piacé. Amerikai filmsorozat, 210. 16.50 Jakupcsek 17.35 Claudia-show 18.30 Tények Hírműsor _________ 19.05 Aktív A TV2 magazinja______ 19.40 Szeret, nem szeret Napi komédia_______ 19.45 Itt voltunk Brother 3. 20.15 Activitv ~~ 21.25 Szemtől szemben Amerikai akciófilm 0.20 Jó estét Magyarországi______ 1.05 Családi tűzfészek __Ameritai akciófilm______________ 2.40 Aktív (ism.) 3.20 Vers éjfél után Duna TV, 19.25 Találkozás Zenthe Ferenccel 6.00 ValóVilág. A magyar valóságshow (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Kalandos nyár. Francia filmsorozat, 85.10.00 Top Shop 11.00 Játékzóna. Játék 11.35 Delelő Vidám, show ebédidőben. Benne: 12.00 Híradó- Déli kiadás 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár-Vallási műsor 13.10 Stella Moziklub. Mozimagazin (ism.) 13.40 Játékzóna. Játék 14.30 Disney-rajzfilm: Kacsamesék 15.05 Receptklub 15.15 Játékzóna 15.25 Mike Hammer magándetektív. Amerikai krimisorozat, 51.16.20 Testpercek 16.25 Miami Vice. Amerikai akciófilm-soro- zat 17.15 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolqálati magazin 19.30 ValóVilág A magyar valóságshow___________ 20.50 Barátok közt Magyar filmsorozat, 1877-1878.___ 21.25 Mintamókus Amerikai vígjáték 23.05 BeléVaTóVilág A magyar valóságshow___________ 23.30 Leszámolás Angol thriller 1.10 Híradó 6.30 Amerikai rapszódia. Amerikai-magyar filmdráma 8.20 Kémkölykök. Amerikai családi akcióvígjáték 9.45 Feltörekvők. Francia vígjáték 11.20 A bika tüze. Amerikai akciófilm 13.00 Nagyszülői szeretet. Amerikai filmdráma 14.30 Tétova tinédzserek. Angol vígjáték 16.20 Jó barátok 195. Amerikai filmsorozat 16.45 Nagymamák akcióban. Francia vígjáték 18.30 Mozil Mozi! Mozil (VI.) 5. Filmmagazin 19.00 Amerikai rapszódia Amerikai-magyar filmdráma ______ 21.00 A kód neve: Merkúr Amerikai akcióthriller____________ 22.50 Bokszkirály Amerikai filmdráma 0.25 Kötöznívaló bolondok Amerika krimivígjáték________’ 2.00 Apapróba Amerikai romantikus film 3.25 A Chippendale-fiúk Amerikai filmdráma __ 5.00 Halálos szenvedély Angol krimi-filmdráma 4.30 Határok nélkül (ism.) 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 A Pál utcai fiúk 15.12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 Az Úr közel! 14.04 Péntek kávéház 15.05 Atlasz 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Várady Szabolcs irodalmi összeállítása: Kamaszkorom csillagai II. 21.05 Tetten ért szavak 21.15 Detektív 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum - Az idő tükrében 23.00 Kenő 23.04 „Egy hazában” 0.10 Himnusz URH: 5.30 Körzeti információs magazinok 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok 4.00 Folkóra 5.00 Kívánságreggel 8.45 Zöld(sport)reggel 9.00 Délelőtt. Ahol élünk, ahogy élünk... 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 1 0.45 Hangalbum 11.10 Gordiusz plusz 11.15 „Vadűzés és erdőzúgás...” 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Nóta-kíván- ságműsor 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kö- lyökrádió 18.30 Zöld válasz 19.15 A Rolling Stones „No Security” c. lemeze 20.00 Hangposta 21.04 Kabarészeparé. Ki a normális? 22.00 Moziklub 22.30 Guten- berg-galaxis 23.00 Hírpercek 23.15 Koncz Zsuzsa estje 24.00 Éjfél után... Helyi televíziók KTV Felsfizsolca_____________' 1-es csatorna: 16.00 Miskolci VTV képújságja, benne: 14.00-15.30 Helyi képújság 18.00 Miskolci VTV műsora VTV Edelény______________________ 1-es csatorna: 00.00-24.00 Telinform képújság, 2-es csatorna: 00.00-24.00 Telinform képújság Kazincbarcikai Városi Televízió __________ 00.00-24.00 Képújság VTV Miskolc______________________ 9.00 A csütörtöki adás ismétlése 11.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Kínáló 19.00 Miskolc Ma 20.00 Klipmánia - könnyűzenei kívánságműsor 20.40 Miskolc Ma 21.00 Agyő haveri - Francia játékfilm 23.00 Hfrháló Abaúj TV Szikszó___________________ ÁíiandóliépújságT nap 24 órájában. VTV Encs________________________ 12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Tiszaúlváros__________________ 9.00 A Tisza TV saját szerkesztésű műsora Trió TV_________________________ A Kábel TV Kft. csillagpontos hálózatán már 50 000 lakásban 00.00-19.00 Színes képújság 19.00- 20.00 Heti magazin, ism. 20.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV______________________ 9.00 Á csütörtöki adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Sporthírek 18.20 Sportmagazin 18.30 Mecénás 19.00 HÍR7 19.20 A parlamentben történt... 19.50 Szentföldi szenthelyek üzenete 20.10 Dupla dinamit - Amerikai vígjáték 21.40 HÍR7, ism. 22.00 Képújság Miskolci Rádió_________ Adásidő: 5.30-22.30 az 1.116 kHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15, 7.15 Hfróra18.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtől vasárnapig Műsorok: 5.30 Beköszönés, hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Híróra 8.00 BBC híradó 8.15 Magazinműsor 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Hlróra Rádió GaGa _______________ ____ Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9,Tízd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Nagy Erika ós Dávid Ildikó. Műsorok: 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Kovács „Nagyember" Lászlóval 14.0017.00 Happycentrum - Vályi Zsolt műsora 17.00- 20.00 Élő telefonos kívánságműsor Tóth Péterrel Telefonszám: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-maíl: kivansag@radiogaga.hu 20.00- 22.00 Tóth Péter műsora 22.0024.00 „Rock U” - Juhász Attila műsora Magyar Katolikus Rádió______________ Miskolc FM 95,1 - Eger FM 91,8. 5.30- 9.00 Napköszöntő, benne: 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Dálelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00-15.00 Dálidőben, benne: 12.00 Urangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszfnű világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00- 21.00 Az est hangjai, benne: 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00- 24.00 Együtt, ájfólig, benne: 21.00 BBC'Világhíradó 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések. Európa Rádió Miskolc_______________ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális reggeli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, Életmód magazin, Ez történt a héten 11.00- 12.00 Közélet, közérdek 13.0016.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Európa-magazln, Programajánló 16.30- 17.00 Tribün, sportmagazin 17.00 Helyi krónika 17.20-17.50 Tribün 20.00-22.00 Euromix 22.0024.00 Repeta 24.00-5.55 Zene T-Rádló_________________________ Miskolc: FM 103. Á ma és a tegnap slágerei! Adásidő: mindennap 22.0010.00 Hírek: 5.55, 6.55, 7.55, 8.55 Telefon: 46/563-064, 563- 065 6.00- 10.00 Ébresztő - A T-Rádió reggeli magazinműsora Chernél Tamással, benne: hírek, érdekességek, játékok, név- és évfordulónaptár, útinform, napi aktualitások, élő telefon kívánságműsor 22.00 House Café Light Joy-jal, benne: 24.00-1.00 Élő telefonos kívánságműsor Rádió 35________________________ Adásidő: Mindennap 18.00-24.00 az FM 100,7 MHz kábelen. SKY Music Rádió___________________ Adásidő: Mindennap 6.00-24.00 a 99,9 MHz-es kábelfrekvencián.