Észak-Magyarország, 2003. január (59. évfolyam, 1-26. szám)

2003-01-18 / 15. szám

2003. január 18., szombat

MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 13-/V\ , MISKOLC

Szinvapark,

U Bajcsy-Zs. út 2-4.

Jegyrendelés: 46/502-700.502-701

2003. január 16-22.

PREMIER!

BAZl NAGY GÖRÖG LAGZ1 (sz) 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 24.45 l&án és 19én 11.30Ror is

PREMIER!

KÉM KÖLYÖK 2 (sz) 12.30, 14.45,17.00, 19.15

l&án és 19án 10.154<of is

A GYŰRŰK URA A KÉT TORONY* * (sz) 13.00, 14.45, 16.30, 18.15, 20.00, 2145 18án és l&én 9.30 és 11.15-kor is

HALJ MEG MÁSKOR! *

(sz)

19.15, 22.00

MINDENÜTT NÖ* (sz

13.15,15.15,16.45 l&án és l&én llOOkor is

A TÖKÖS, A TÖRÖK, AZ ÖR MEG A NÖ* (f)

17.30,19.30, 21.30

FULLASZTÓ ÖLELÉS’

(f)

2130

HARRY POTTER ÉS A7TTKOK KAMRÁJA* (sz)

12.45,16.00 l&án és l&én 9.454<or is KINCSES BOLYGÓ(sz) 12.15

l&án és 19én

10.00-kor is AU G INDAHOUSE**

(0

14.30,16.45, 20.45

RÖVIDÍTÉSEK:

(ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *14 even alul nem ajánlott, **-16 éven felülieknek * * *-18 even felülieknek

A LEGMOZIBB MOZI

MISKOLC:

Cinema City

A Gyűrűk Ura - A két torony - am.-új-zél. szinkr. - ma 10.45,

14.00, 17.15, 20.30, holnap 10.45, 14.00, 17.15, 20.30 A kincses bolygó - am. szinkr.- ma 11.45, 13.45, 15.45, holnap 11.45, 13.45, 15.45 Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. - ma

11.30, 13.30, 15.30, holnap

11.30, 13.30, 15.30

Halj meg máskori - am. szinkr.- ma 12.30, 15.00, 17.30, 20.00,

22.30, holnap 12.30, 15.00,

17.30, 20.00

Hangyák a gatyában 2. - ném. szinkr. - ma 20.00, 22.15, holnap 20.00

Harry Potter és a Titkok Kamrája - am. szinkr. - ma

11.30, 14.30, 17.30, 20.30, holnap 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 Kémkölykök 2. - am. szinkr. - ma 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, holnap 12.00, 14.00, 16.00,

18.00

Lilo&Stitch - A csillagkutya - am. szinkr. - ma 12.00, 14.00,

16.00, holnap 12.00, 14.00,

16.00

Mindenütt nő - am. szinkr. ma 11.00, 13.15, 15.30, 17.45,

20.00, 22.15, holnap 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00

Sobri - magyar - ma 17.30, '

20.00, 22.30, holnap 17.30,

20.00

Szétcsúszva - am. felir. - ma

18.00, 20.15, 22.30, holnap

18.00, 20.15

Télapu 2. - am. szinkr. - ma

17.45, 20.00, 22.15 ABAÚJSZÁNTÓ:

Filmszínház

Hangyák a gatyában 2. - ném. szinkr. - ma 18.00 HIDASNÉMETI:

Művelődési ház ________

Pán Péter - Visszatérés Sohaországba - am. szinkr. - ma 17.00 KAZINCBARCIKA:

Béke Mozi

A Bourne-rejtély - am. felír. ma 18.00, holnap 18.00 MEZŐKÖVESD:

Petőfi Mozi

2020: A tűz birodalma - am. felír. - ma 18.00, 20.00 Ütközéspont - am. felir. - holnap 18.00, 20.00 ÓZD:

Béke Mozi

Csonthülye - am. szinkr. - holnap 19.00 SÁROSPATAK:

Rákóczi Mozi

Harry Potter és a Titkok Kamrája - am. szinkr. - ma

19.00, holnap 19.00 TISZAÚJVÁROS:

Derkovits Filmszínház

Ütközéspont - am. felir. - ma 17.30

Az arany markában - am. felir. - holnap 17.30

További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu

SZÍNHÁZ

MISKOLC: Miskolci Nemzeti Színház,

Csarnok: Images Boxed In holnap 19.00 Nagyszínház: Evita - Bérletszünet - holnap 15.00 MISKOLC: Csodamalom Bábszínház (Kossuth u. 11.) Az elvarázsolt egérkisasszony - Élőszereplős mesejáték - holnap 10.30 ® 46/509-470, 46/509-531

PROGRAM

MISKOLC: Vasutasok Vörösmarty Művelődési Fláza (Lenke u. 14IA.) Pótszilveszteri bál - holnap 17.00 ©46/508-909

SPORT

MISKOLC: Miskolci Városi

Sportközpont (Görgey A. u. 19.) DKSK-Szolnoki MÁV-Coop NB l-es női bajnoki kosárlabdamérkőzés - ma 18.00

MOZI

EUR1MACES

A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja

MISKOLC

Kossuth Mozi

A vörös sárkány - am. - ma 20.30, holnap 20.30 Egy fecske csinált nyarat fr. - ma 18.30, holnap 18.30

Sobri - Betyárfilm - magyar- ma 16.30, holnap 16.30 Hevesy Mesemozi,

Ludas Matyi - magyar holnap 14.00

Beszélj hozzá - sp. - ma

17.00, 19.00, 21.00, holnap

17.00, 19.00, 21.00

KIÁLLÍTÁS

CSERÉPFALU: Gang Galéria (Bethlen G. u. 42.), Képzőművészeti kiállítás - ma, holnap 8.00-17.00 CSERÉPFALU: Suba-Lyuk Múzeum (Petőfi u. 2.), Régészeti kiállítás- ma, holnap 8.00-16.00 EDELÉNY: Borsodi Tájház (Borsodi

út 155.), A Borsodi Földvár - Egy államalapitás kori megyeszékhely Előzetes bejelentkezéssel látogatható. - ma, holnap,

© 48/525-080,48/346-224 EDELÉNY: Művelődési Központ (Borsodi út 9.), Galambkiállítás- ma, holnap 9.00-18.00,

© 48/341-824

ENCS: Megulesz Schultz-bemutató- terem (Radnóti u. 3.), Festett antik üvegek, ikonok, olajfestmények - ma,

© 46/306-170 __________________

FELSŐZSOLCA: Általános Művelődési Központ (Szent István u. 2.), Századok útkereszteződésében - Régészetihelytörténeti állandó kiállítás Helyszín: Bárczay-kastély. - ma, holnap,

© 46/584-225 FELSŐZSOLCA: Általános Művelődési Központ (Szent István u. 2.), Velünk élő elődeink, XX. századi felsőzsol- caiak - Időszaki fényképkiállítás Helyszín: Bárczay-kastély. - ma, holnap,

© 46/584-225 _

GÖNC: Huszita-ház (Kossuth u.

85.), Helytörténeti gyűjtemény, paraszt-polgári berendezés Előzetes bejelentkezéssel látogatható. - ma, holnap,

© 46/705-315

HOLLÓHÁZA: Porcelánmúzeum (Károlyi u. 11.),

Porcelánmúzeum - ma, holnap 9.30-16.30,

© 47/505-400

KAZINCBARCIKA: Gyermekkönyvtár (Egressy fi. tér 5.), Állandó kiállítás Kovács Balázsné Nívó-díjas bábcsoportvezető munkáiból ma, holnap,

© 48/312-932

KAZINCBARCIKA: Kamaragaléria (Dózsa Gy. út), Állandó kiállítás a Gyermekek Házában készült munkákból - ma, holnap, © 48/310-116 KAZINCBARCIKA: Kisgaléría

(Egressy fi. út 35.), Varga László fotóművész kiállítása - ma, holnap, ©48/311-583

Reményi-koncert. A miskolci Reményi Ede kamarazenekar ad koncertet január 22-én, szerdán 19 órakor Miskolcon, a Bartók-teremben. Trombitán közreműködik: Kovács György. Felvételünk a zenekar próbáján készült. Fotó: magánarchívum

4

r

.Se

►

FEJTÉS

1822-ben ezen a napon szü- letett A. A. Milne, a Mici- mackó írója. Rejtvényünk- ben egyik mondását idézünk. A helyes megfejtéssel mozibelépőket lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! Az 518. számú rejtvény megfejtése: „Szerencsének azt nevezzük, amikor a felkészültség találkozik az alkalommal.” Nyertesünk: Nagy Krisztina (Kurityán). Nyereményét postán küldjük el. Nyereményét postán küldjük el.

Beküldési határidő: január 25.

TALMI

TANSZÉK

NÉMETÜL

SVÁJCI

AUTÓJEL-*•

T

MESZSZIRE

►

AKTA

FELE!tévea.xS

MAGYAR

CSALÁDNÉV

►

t

M

r*

FEHÉR

MADÁR

RÉGÉSZ

ÖRÖME->

TUDOMÁNYÁG:

...BIOLÓGIA

m

JAPÁN

AUTÓ

LÓCA

►

NEON

VEGYJELE-►

Ir^volÍ

NORVÉG AUTÓ JEL

PARADICSOM

L*

.1

T

r

KENÓCS

...ESSALAAM

►

ÓÉRTE

PÁRATLAN OLASZ II-►

ÉKES

FEJDISZ

VÍZPÁRA----1---▼

ÉGTÁJ

►

▼

ELEMÉR,

BECÉZVÉ

OLASZ

AUTÓJEL

►

[*

RÉGI

MAGYAR

FILM

POGÁCSA

JELZŐJE

►

*

IDÓSB,

RÖV.

►

▼

OSZTRÁK AUTÓ JEL

►

ERBIUM,

OXIGÉN

VEGYJELE

BOT

VÉGE!

►

NŐI NÉV

SZAMÁRIUM

MINDEN ... KANÁL

M

K»

(MAGDA)

EGY

DARAB

(HÚS)

T

►

T

i

EGY,

ANGOLUL->•

*

ANGOLNA

ALAKÚ

HAL

►

KEVERT

SAV

ÚTSZAKASZ

MINDEN SZENTNEK MAGA FELE HAJLIK A...

►

▼

SZÉKELY

PARASZT

kadtIiq

►

SZÉLHÁRFA

VJRÁGKÖTÉSZET

MŰVÉSZETE

ORVOSI

NYELV

KÁLIUM,

SZÉN

►

T

IDEGEN

ÉVA

►

▼

▼

NUMERO,

RÖV.

RÓMAI

EGYES

►

A BALATON

MEGLETT

►

T

... GRECO; FESTŐ VOLT

►

___1

KAZINCBARCIKA: Városi

Kiállitóterem (Egressy fi. tér 5.), Fülöp Tibor kovácsművész kiállítása - ma, holnap,

<0 48/315-736

MEZŐCSÁT: Tájház (Mátyás király u. 37.), Népi lakáskultúra Dél- Borsodban - ma, holnap

9.00- 17.00,

© 49/353-953

MEZŐKÖVESD: Kis Jankó Bori Emlékház (Kis Jankó Bori u.

22.), Népművészeti kiállítás - ma, holnap 9.00-12.00,

© 49/411-873 (Közöss. Ház)

MEZŐKŐVÉSD: Matyó Múzeum (Szent László tér 20.), A matyó élet - ma, holnap 9.00-15.00, © 49/311-824

MEZŐKÖVESD: Mezőgazdasági Gépmúzeum (Eötvös u. 32.), Mezőgazdasági gépek és eszközök - ma, holnap

9.00- 17.00,

© 49/312-820

MEZŐKÖVESD: Városi Galéria (Szent László tér 23.), Iskolatörténeti gyűjtemény - ma, holnap 10.00-17.00,

© 49/411-873 (Közöss. Ház)

MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u.

24), Megújult vártörténeti kiállítás - ma, holnap 9.00-16.00, © 46/370-735

MISKOLC: Feledy-ház (Deák tér 3.), Feledy Gyula kiállítása - ma

9.00- 17.00,

© 46/355-472

MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum főépülete (Görgey Artúr u. 28.), „Szalmakoszorúk" - időszakos kiállítás a Kossuth Lajos Koszorúja-pályázat anyagából - ma, holnap 10.00-16.00,

© 46/560-170, 46/560-171

MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1.), Magyarország ásványai - ma, holnap 10.00-16.00,

© 46/346-875 ‘

MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1.), Régészeti Kiállítás: „Mit ránk hagytak a századok..." - ma, holnap 10.00-16.00,

© 46/346-875

MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1.), Várostörténeti Kiállítás:

Miskolci évszázadok - ma, holnap 10.00-16.00,

© 46/346-875

MISKOLC: Központi Kohászati Múzeum (Palota u. 22.), A magyarországi és az egyetemes kohásztörténet bemutatása - állandó kiállítás - ma, holnap

9.00- 17.00,

© 46/379-375

MISKOLC: Magyar Ortodox Egyházi Múzeum (Deák tér 7.), A magyar ortodox egyház művészeti munkássága és kulturális öröksége - ma 10.00-18.00 MISKOLC: Mini Galéria (Batthyány u. 1.), Teliinger István kiállítása- ma 8.00-16.00,

© 46/505-863

MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi- ház (Rákóczi u. 2.), „A lila szín titkos ösvény..." - Kondor Béla olajpasztelljei - ma, holnap

10.00- 18.00,

© 46/500-680

MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi- ház (Rákóczi u. 2.), Magyarországi naiv roma képzőművészek kiállítása - ma

9.00- 17.00,

_® 46/500-680

MISKOLC: Miskolci Galéria RákóczT- ház (Rákóczi u. 2.), Emtizenegy- Miskolciak a Magyar Képzőművészeti Egyetemen ma 9.00-17.00,

© 46/500-680

MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi- ház (Rákóczi u. 2.), Ösépít- mények - Kunkovács László fotókiállítása - ma 9.00-17.00, © 46/500-680

MISKOLC: MiskolcrGaléria Szalay Gyűjtemény (Hunyadi u. 12.), Szalay Lajos élete és munkássága - ma 9.00-17.00,

© 46/355-004

MISKOLC: Színháztörténeti és Szinészmúzeum (Déryné u. 3.),

A miskolci színjátszás története- állandó kiállítás - ma

9.00- 17.00,

© 46/327-900

MONOK: Kossuth Emlékmúzeum (Kossuth u. 18.), Kossuth- emlékkiállltás - ma, holnap

10.00- 17.00,

© 47/356-156 __________________

PUTNOK: Gömöri Múzeum (Serényi L. tér 10.), Társadalom és természet. Tompa Mihály- emlékkiállítás - ma, holnap

10.00- 16.00,

© 48/430-292

SÁROSPATAK: Palota Szárny,

Vörös Torony építéstörténeti kiállítása. Három sziget című kiállítás - ma, holnap

10.00- 17.00

SÁROSPATAK: Rákóczi Múzeum (Szent Erzsébet u. 21.), Török virágok a XVI-XVII. században- ma, holnap 10.00-17.00,

© 47/356-156

SÁROSPATAK: Rákóczi-vár,

A sárospataki vár építésének története. Erdély és Patak nagyasszonya, Lorántffy Zsuzsanna - ma, holnap

10.00- 18.00, © 47/311-083 SÁROSPATAK: Vörös Torony,

Enteriőr kiállítás. Élet a főúri udvarban a XVI-XVII. században- ma, holnap 10.00-17.00______

SÁTORALJAÚJHELY: Kazinczy

Ferenc Múzeum (Dózsa György út 11.), A madarak világa.

A Zempléni-hegység kőzetei, ásványai, élővilága. - ma

8.00- 16.00, © 47/322-351 SZENTISTVÁN: Nádas-terem

(Kossuth u. 11.), Állandó képzőművészeti kiállítás - ma, holnap Jl.00-17.00,

SZERENCS: Szerencsi Városi

Kulturális Központ és Könyvtár (Rákóczi-vár), „10 éves a Városi Kulturális Központ és Könyvtár"-dokumentumkiállítás a Címerszobában - ma, holnap, © 47/362-842 SZERENCS: Szerencsi Városi Kulturális Központ és Könyvtár (Rákóczi-vár), Duray Tibor festőművész, grafikus alkotásai a Felnőttkönyvtárban - ma, holnap, © 47/362-842 S2ERENCS: Szerencsi Városi

Kulturális Központ és Könyvtár (Rákóczi-vár),

Mozdonymodellek a Gyermekkönyvtárban - ma, holnap, © 47/362-842 SZERENCS: Szerencsi Városi

Kulturális Központ és Könyvtár (Rákóczi-vár), Koncsol Anikó és Tünde fotói a

Gyermekkönyvtár előterében ma, holnap, © 47/362-842 SZERENCS: Zempléni Múzeum (Rákóczi-vár), A képes levelezőlap története. - ma, holnap 10.00-16.00,

© 47/362-842

TOKAJ: Helytörténeti Múzeum (Bethlen G. u. 7.), Zsidó vallástörténet. Egyháztörténeti gyűjtemény. - ma 10.00-16.00, © 47/352-636