Észak-Magyarország, 2003. január (59. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-10 / 8. szám
2003. január 10., péntek ISZIM-MAIIimiii MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE / 7 Miskolc és környéke 0 Pótszilveszter. Nyilvános, vidám pótszilveszterre várja az érdeklődőket a Miskolci Vasas NyugdQas Klub. Ma délután háromtól a Vasgyári Közösségi Házban élőzene és büfé várja a nyugdíjasokat. (Fotó: ÉM) 0 Természettudományos napok. Az iskola által szervezett „Természettudományos napok” keretén belül rendezi meg a miskolci Lévay József Református Gimnázium a Csorba György természettudományos feladatmegoldó verseny eredményhirdetését. Ez utóbbira január 14- én kerül sor, 16 órától a diákotthon gyülekezeti termében. 0 Tájak és emberek. Szombat és vasárnap kivételével január 17-ig mindennap megtekinthető a Görömbölyi Kulturális Egyesület közösségi házában Tóth Zoltán Tájak és emberek cfmű kiállítása. ITT ÉLÜNK Repülés Bujdos Atilla Bujdos@inform.hu Figyelni a galambot a rét felett, az egyenletes csapásokat, a mozgás csendes harmóniáját. A kétségbeesés hiányát. Az életéért küzd pedig, a szélben táncolva. Felröppen, akárhányszor nyomja vissza a szorgos légáram. És fent is csak egy helyben tartják meg a szárnyai: nem engedi el a táj. Alábukik, felivel ugyanazon a függó'- leges pályán. Suhognak a tollak - a leheletnyi hangot elnyomja a zúgás. X alán nem érti, csak teszi a dolgát, időtlen parancsot követve. A késztetés szavát, hogy menni kell ha nincs már miért maradni többé. A reményért sem, hátha változást hoznak az új napok. Csendet, boldogságot. Nyugalmat. Üres a környék, akár a veszteségbe belegondolni képtelen, bánatos ember szíve. A bokrok fedezékében eltűntek a kövér varjak. A kutyák elhevernek a szőnyegeken. Nem marad más mozgás odakint, ok kellene hozzá. Mint a galambnak az élni akarás. Még dacol. Egyre rosszabb nézni ezt a magárautaltságot, hogy ha volna, sincs segítség. Aztán a szél váratlanul elvéti a ritmust, belezavarodik. A madár megkönnyebbült sóhajként száll el a telepi házsor felett. Fát vigyenek - Ingyen. Ingyen elvihető tűzifának a kidobott karácsonyfa, Az RWE Umwelt Kft. által összegyűjtött egykori karácsonyfákat a cég a Bogáncs utcai depóniában - a nádasréti lerakón - helyezi el. Innen - tudtuk meg a cég vezetőjétől - bárki elviheti, ha a faanyagot még tovább tudja hasznosítani. Fotó: Ádám János Elsőként kezdték, de lemaradtak Tízszeresére nőtt az induláskor összegyűlt összeg, de még majd’ annyi hiányzik Miskolc (ÉM - BGO) - Tetőre - és az ehhez szükséges, körülbelül 25 millió forintra vár a tapolcai református templom. Az eddigi forrásokból körülbelül 70 százalékban készült el az építmény, a kezdeti kétmilliós tőkéből harminckettőt sikerült kovácsolnia az egyházközségnek. Ha felépül, az idegenforgalmi szezonban idegennyelvű istentiszteleteknek, hangversenyeknek is helyet ad majd a Tapolcán az immáron harmadik éve épülő templom. Lapunk közel egy évtizede tudósított a beruházást megelőző viharokról. Akkoriban a korszak egyik neves vállalkozója próbálta bírósági úton megakadályozni az építkezés, mivel így a jogszabályban megszabott „védőtávolságnál” közelebb került volna egymásSlnom István hisz a templomépítésben hoz a templom és az általa tervezett (előzetesen már engedélyeztetni kezdett) panzió-játékterem. A pert a vállalkozó - tudtuk meg Simon István gondnoktól, a templomépítő alapítvány kuratóriumi elnökétől - sok évi jogi procedúra után elvesztette, 1997-ben kapott bíróság ítéletével szabad utat a templomépítés. Mint az elnök hangsúlyozta, a rendszerváltás után ők voltak az elsők az egyházkerületben ezzel az elhatározással, ám azóta sok templom felépült, ők pedig lemaradtak. Pedig igyekeztek alkalmazkodni a változó körülményekhez, az eredeti tervek helyett egy költségkímélőbb megoldás mellett döntöttek, az új tervek alapján 2000 júniusában kezdődtek a földmunkák, a beruházás eddig meghaladja a 32 millió forintot. A kezdetek kezdetén meglévő 2 millió forint a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának, az egyház- kerület és az adományozók támogatásának köszönhetően duzzadt ekkorára, de a kormányváltást követően egyelőre nem tudják, mennyiben változhat a finanszírozás - hangsúlyozta Simon István. Kérdésünkre, hogy ha pénz híján lassulnak a munkálatok, hány telet bír ki az épület tető nélkül, a kuratórium elnöke elmondta: minden évben haladnak (legalább egy keveset) így két egymást követő évben nem ázhatnak ugyanott a falak. TELEKTŐL FALAKIG 1992 - a terület kérelmezése 1993 - az önkormányzat telket ad az építkezésre 1994 - elkészülnek az első tervek j 1999 - költségkímélőbb tervek ké- : szülnek 2000 - elkezdődnek az építkezés földmunkái, elkészül a teljes alapozás, az alagsori helyiségek zárófödémmel 2001 - elkészül a templom és a j harangtorony fala 6,5 méter magasságig lépcsőkarokkal, a földpartot támasztó támfal, a vfz- és szennyvíz közművezetékek és a villany-földkábel 2002 - elkészül a templom belső terében a karzatot tartó oszlopsor, vasbeton lemezzel, mellvédfallal és az ezen felüli falazat 2 méter magasságban MEGKÉRDEZTÜK AZ OLVASÓT: A HŐELTAKARÍTÁSRÓL J J j j JÍ j j j J J J j J J J j j j j j j j j j j j j J jÍ J j j j j j j j Jü j j - j J _J _# j" j ^ j J j Ü:_J J J J E légedett v; gyök, Aszalón lakom, onnan is jó az út és itt, Miskolcon is. Sózzák, takarítják, véleményem szerint ahhoz képest, amennyi hó esett, megtették a takarítók, amit lehetett. Serkényi József (40) VASÚTI GÉPJÁRMŰSZERELŐ O lyannyira elégedett vagyok, hogy nemcsak a belvárosban járhatók az utak, hanem Lyukóbányáról is le tudtam jönni tegnap éjszaka, busszal. Mindenhová időben el lehet érni így is, nem okoz késéseket a hó. Nyitrai Sándor (33) AUTÓSZERELŐ N agyon csúnya a helyzet, csúszik az út, a járda. És ami miatt nagyon elégedetlen vagyok, hogy a buszmegállókat nem takarítják kellőképpen. Felszállásnál és leszállásnál nagyon veszélyes. Dargai Lászlóné (66) NYUGDÍJAS M indennap kocsival járok, szerintem elég jók az utak, és ha nagyon sok hó esik, a takarítók is tehetetlenek. A főbb utakon nagyon jól lehet közlekedni és a mellékutakon is - ha csak egy nyomon, akkor is. Szabó Béla (46) GÉPKOCSIVEZETŐ A főúton és a járdán még csak-csak takarítják, azzal még meg is lehet elégedni, de ami a buszmegállókban van... Nagyon csúsznak, és erre a takarítóknak sokkal jobban kellene figyelniük. Farkos Gábor (66) nyugdíjas Helyi szerző, közös kockázatvállalással A Bíbor Kiadó vezetője a vidéken születő szépirodalom könyvpiaci megítéléséről Méhes László Miskolc (ÉM) - Sorozatunk egy, a Napjainktól az Új Holnapig címen megrendezett konferencia kapcsán a helyi literatúra korántsem egyértelmű megítélésének miértjére keresi a választ. A Bíbor Kiadó ügyvezetőjével, Borkúti Lászlóval, többek között a helyi irodalom piacképességéről beszélgettünk. Észak: Milyen feltételekkel tud és képes egy vidéken dolgozó könyvkiadó irodalommal foglalkozni? Borkúti László: A Bíbor Kiadónak nem üzleti politikája, hanem a kényszerpályája, hogy szigorúan piaci alapon működik, azaz: árbevétele abból képződik, amit el tud adni. Az általunk évente megjelentetett ötven kiadványból öt és tíz közötti lehet szépirodalmi jellegű, ezek példányszáma 300-tól 6000 példányig terjedhet. A 300 példány a helyben ismert szerzőre vonatkozik, például Gyöngyösi Gábor újságíró nemrégiben Borkúti László - piaci alapok megjelent könyvére, 6000 pedig a Palackposta Márai Sándortól című kiadványunk volt. Hiszek abban, hogy Miskolcon ismét meggyökereztethető egy nivósabb irodalmi élet, és ehhez szükséges az is, hogy egyéb kiadványainkkal országos hatókörrel vagyunk jelen. Észak: Ml alapján választja ki a kiadásra érdemes kéziratot? Borkúti: A kiadónak az volna tulajdonképpeni ars poeticája, hogy a magyarországi könyvpiacra segítse azokat a színvonalas írásokat, amik itt, Miskolcon és a régióban születnek. A kiadással kapcsolatos döntésben azonban a kereskedelmi megérzésemre hagyat- kozok. Több évtizede kísérem figyelemmel a könyvpiacot: látom, milyen típusú könyvből van sok, mi az irányvonal, mi az, amit keresnek a vevők. Észak: Tud olyan helyi szerzőről ezen a vidéken, aki piacképes? Borkúti: Talán nincs olyan, helyben ismert szerző, aki ne keresett volna már meg azzal, hogy támogassam a könyve kiadását. Erre én azt szoktam mondani: ha közösen tudunk kockázatot vállalni, akkor természetesen segítem a megjelenést. Honoráriumot viszont nem tudok ajánlani. De ha bevételt tudunk produkálni, akkor előfordulhat az osztozkodás. Néhány évvel ezelőtt elhatároztam, hogy figyelemmel kísérem azokat, akik a Tokaji írótáborban feltűnnek. Segítettem Fecske Csaba meséjének és Kalász László verseskötetének megjelentetését, mert munkásság állt mögöttük. NÉVJEGY Vv Cv w w w v V v C vVv:v' v C W w\Vv\ vvvvvvVv>. Név: Borkúti Lászlő született: 1956. Sátoraljaújhely tanulmányok: népművel és- könyvtárszak, Debrecen,1980. foglalkozás: kiadói ügyvezető Észak: A pénz oldaláról: mennyi kockáztatható egy ismeretlen helyi író kiadásával? Borkúti: A legegyszerűbb minőségben kinyomtatott könyv kiadásához ma legalább 150 ezer forint szükséges, ami 300 példányt és 200 oldalt jelent, puha borítóval. Az a tapasztalat, hogy minden könyvből legalább kétszáz darabot el lehet adni. Az egy másik kérdés, hogy napjainkban milyen tendenciák érvényesülnek. Például, egy ismeretlen szerzővel üzleti vállalkozásba fogni ma nem lehet. Ahhoz pedig, hogy egy ismeretlen szerzőből ismert legyen, hosszú idő és rengeteg munka kell. És persze jó kézirat. Erre példa a miskolci születésű, ám a fővárosban élő Rá ez Zsuzsának az Állítsátok meg Terézanyut! című könyve, ami tíz kiadásban, ötvenezer példányt ért meg.