Észak-Magyarország, 2002. december (58. évfolyam, 280-303. szám)

2002-12-07 / 285. szám

2002. december 7., szombat

t

HÉTVÉGI PROGRAMOK / 7

MOZI

EURIMACES

A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja

MISKOLC:

Kossuth Mozi

Buliszerviz - am. felir. - ma 16.30, holnap 16.30 Jégkorszak - am. szinkr. - ma 14.30, holnap 14.00 A kísérlet - ném. felir. - ma 18.30, 20.30, holnap 18.30, 20.30

Hevesy Mozi

Tanguy - fr. felir. - ma 19.00, 21.00, holnap 19.00, 21.00

Végzetes végjáték - ang. felir. - ma 15.00, 17.00, holnap 15.00, 17.00

ABAÚJSZÁNTÓ

Filmszínház, 40 nap, 40 éjszaka - am. szinkr. - ma 18.00 HIDASNÉMETI

Művelődési ház (Fő tér 10.), Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. - ma

17.00, ©46/452-102 KAZINCBARCIKA

Béke Mozi, Buliszerviz - am. felir.- ma 18.00, holnap 18.00 MEZŐKÖVESD

Petőfi Mozi

A kísérlet - ném. felir. - ma

20.00, holnap 20.00

Stuart Little, Kisegér 2. - am. szinkr. - ma 18.00, holnap 18.00 MISKOLC

Hollywood Multiplex

A kárhozat útja - am. felir. - ma 11.00, 14.15, 19.00, holnap

11.00, 14.15, 19.00

A szállító - am. felir. - ma

10.45, 13.30, 15.30, 17.45,

19.45, 21.45, holnap 10.45,

13.30, 15.30, 17.45, 19.45, 21.45 A szmokinger - am. felir. - ma

16.00, 20.30, holnap 16.00, 20.30

A vörös sárkány - am. felir. ma 19.15, 21.45, holnap 19.15, 21.45

Harry Potter és a titkok kamrája - am. szinkr. - ma 9.30,

11.15, 13.00, 14.45, 16.30,

18.15, 20.00, 21.45, holnap 9-30, 11.15, 13.00, 14.45, 16.30, 18 15, 20.00, 21.45 Különvélemény - am. szinkr. - ma 16.30, 21.15, holnap 16.30, 21.15

Lilo&Stitch - A csillagkutya - am. szinkr. - ma 11.15, 13.00,

15.00, 17.00, holnap 11.15,

13.00, 15.00, 17.00

Télapu 2. - am. szinkr. - ma

10.30, 12.45, 15.15, 17.30,

19.30, holnap 10.30, 12.45,

15.15, 17.30, 19.30

xXx - am. szinkr. - ma 11.15,

13.45, 18.15, 21.30, holnap

11.15, 13.45, 18.15, 21.30 Cinema City

A kismenő - am. szinkr. - ma

11.00, holnap 11.00

A szmokinger - am. felir. - ma

12.30, 14.30, 16.30, 18.30,

20.30, 22.30, holnap 12.30,

14.30, 16.30, 18.30, 20.30

A vörös sárkány - am. felir. - ma 20.00, 22.15, holnap 20.00 Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. - ma

11.45, 14.00, 16.00, holnap

11.45, 14.00, 16.00 Hangyák a gatyában 2. - ném. szinkr. - ma 13.15, 15.30,

17.45, 20.00, 22.00, holnap

13.15, 15.30, 17.45, 20.00 Harry Potter és a titkok kamrája -ma 11.30, 14.30, 17.30,

20.30, 23.30, holnap 11.30,

14.30, 17.30, 20.30

Jelek - am. felir. - ma 17.45,

20.00, 22.15, holnap 17.45, 20.00

Lilo&Stitch - A csillagkutya - am. szinkr. - ma 12.00, 14.00,

16.00, 18.00, holnap 12.00,

14.00, 16.00, 18.00

Stuart Little, Kisegér 2. - am. szinkr. - ma 11.30, 13.30, 15.30, holnap 11.30, 13.30,

15.30

Télapu 2. - am. szinkr. - ma

11.00, 13.15, 15.30, 17.45,

20.00, 22.15, holnap 11.00,

13.15, 15.30, 17.45, 20.00 xXx - am. szinkr. - ma 18.00,

20.15, 22.30, holnap 18.00, 20.15

ÓZD

Béke Mozi, Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés - fr. szinkr. - ma 19.00, holnap 19.00 SÁROSPATAK

Rákóczi Mozi, Mén In Black II. - Sötét zsaruk 2. - am. szinkr. - holnap 19.00 TISZAÚJVÁROS Derkovits Filmszínház

A hűtlen - am. felir. - ma

17.30

Szilaj, a Vadvölgy paripája - am. szinkr. - holnap 17.30

További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu

SZÍNHÁZ

Miskolci Nemzeti Színház,

Kamaraszínház: Játék a kastélyban - Bérletszünet - ma 19.00, holnap 19.00 Miskolci Nemzeti Színház,

Nagyszínház: Evita - Kazinczy ifj. bérlet - holnap 17.00

ZENE

Miskolci Nemzeti Színház, Nagyszínház: Operagála - A Miskolci Operafesztivál Kht. rendezvénye - ma 19.00

SPORT

MISKOLC: Miskolci Városi Sportközpont (Görgey A. u.

19.), DKSK-ZTE Zala Volán: NB l-es női bajnoki kosárlabdamérkőzés - ma 18.00,

© 46/506-442 MISKOLC: Miskolci Városi Sportközpont (Görgey A. u.

19.), Harcművészek gálaműsora - holnap 17.00,

© 46/506-442 MISKOLC: Miskolci Városi Sportközpont (Görgey A. u.

19.), Miskolci

Jegesmedvék-UTE: ob l-es jégkorongmérkőzés - holnap 18.00, © 46/506-442

PROGRAM

MISKOLC: Miskolci Nemzeti Színház, Csarnok: Images boxed in - ma 15.00 MISKOLC: Vasas Művelődési Ház (Andrássy u. 12.), A Debreczeni Márton Szakközépiskola szalagavató ünnepsége - ma, © 30/365-2567

ELOADAS

MISKOLC: Vasutasok Vörösmarty Művelődési Háza (Lenke u. 14IA.), Mikulás-bál - holnap 17.00, © 46/508-909

iaSiiJI-ilimijilMiS

®

A jövő héten keddig a Vivax

11 Irodabútorház (3525 Miskolc,

Széchenyi u. 7.) 6 részes rejtvénysorozata zajlik. A 6 rész megfejtéseit egyszerre juttassák el december 17-ig az, Észak-Magyarország szerkesztőségébe (3526 Miskolc, Zsolcai k. 3.) A levelezőlapra ragasszák fel a hat Észak- lógót és a rejtvény sorszámát (492-497) is! A helyes megfejtők között egy ceruzatartót sorsolunk ki.

A 489. számú rejtvény megfejtése: „A zene kulcs a női szívekhez.” Nyertesünk: Kapusi Szabolcs (Miskolc). Nyereményét postán küldjük el.

Beküldési határidő:

december 17.

KLUB

MISKOLC: Miskolci Idegenforgalmi és Kulturális Iroda (Batthyány 1), Komolyzenei klub: orosz zene - ma 17.00,

© 46/505-863

MISKOLC: Vasas Művelődési Ház (Andrássy u. 12.), Rózsa-bár: Egyedül Állók Klubja Nosztalgia táncest. Belépés klubkártyával. - ma 20.00,

© 30/365-2567

BÁBSZÍNHÁZ

MISKOLC: Csodamalom Bábszínház (Kossuth u. 11.), Bohócok a hóban - holnap 10.30,

© 46/509-470,46/509-531

SZABADIBŐ

MISKOLC: Ifjúsági és Szabadidő Ház (Győri kapu 27.), Síbörze - ma 8.00-15.00,

©46/412-508, 46/411-747 TISZAÚJVÁROS: Derkovits Gyula Művelődési Központ és Városi Könyvtár (Széchenyi u. 2.), Mikulás-napi parti Belépőjegy: 250 Ft. A Mikulás meglepetéssel vár minden gyermeket! (Filmvetítés, diszkó.) - holnap

16.00, © 49/542-004, 49/542-006

KIÁLLÍTÁS

CSERÉPFALU: Gang Galéria (Bethlen G. u. 42.), Képzőművészeti kiállítás - ma,

holnap 8.00-17.00

CSERÉPFALU: Suba-Lyuk Múzeum (Petőfi u. 2.), Régészeti kiállítás - ma, holnap 8.00-16.00 EDELÉNY: Borsodi Tájház (Borsodi út 155.), A Borsodi Földvár - Egy államalapítás kori megyeszékhely Előzetes bejelentkezéssel látogatható. - ma, holnap, © 48/525-080,48/346-224 ENCS: Megulesz Schultz-bemutató- terem (Radnóti u. 3.), Festett antik üvegek, ikonok, olajfestmények - ma, © 46/306-170 " FELSŐZSOLCA: Általános Művelődési Központ (Szent István u. 2.), Muzsinszki Nagy Endre festőművész kiállítása - ma, holnap, © 46/584-225

FELSŐZSOLCA: Általános Művelődési Központ (Szent István u. 2.), Századok útkereszteződésében - Régészeti-helytörténeti állandó kiállítás Helyszín: Bárczay-kastély. - ma, holnap, © 46/584-225 FELSŐZSOLCA: Általános Művelődési Központ (Szent István u. 2.), Velünk élő elődeink, XX. századi felsőzsol- caiak - Időszaki fényképkiállítás Helyszín: Bárczay-kastély. - ma, holnap, © 46/584-225

GÖNC: Huszita-ház (Kossuth u.

85.), Helytörténeti gyűjtemény, paraszt-polgári berendezés

Előzetes bejelentkezéssel látogatható. - ma, holnap,

© 46/705-315

HOLLÓHÁZA: Porcelánmúzeum (Károlyi u. 11.),

Porcelánmúzeum - ma, holnap 9.30-16.30, © 47/505-400 IZSÓFALVA: Izsó Miklós Emlékház (Izsó M. u. 64.), Izsó Miklós élete és munkái Szombat-vasárnap bejelentkezéssel látogatható. - ma, holnap 9.00-16.00, © 48/351-040

MEZŐCSÁT: Tájház (Mátyás király u. 37.), Népi lakáskultúra Dél- Borsodban - ma, holnap 9.00-17.00, © 49/353-953 MEZŐKÖVESD: Kis Jankó Boriemlékház (Kis Jankó Bori u.

22.), Népművészeti kiállítás - ma, holnap 9.00-12.00, ©49/411-873 (Közőss. Ház)

c^o

AMEG*

CSENEVESZ

FOGIDEGET IRT

T

2. RÉSZE

VARRÓESZKÖZ

3FrÍs1e

... EDZŐTÁBOR

1->

▼

*

SIKER

JELZŐJE

►

ÉTLEN

REN!-►

NEM

IGAZI

►

3525 MiskolcTel.: 146) 413-920

ÁTKAROL

Széchenyi u. 7. Fax.: (46) 413-921 Pátria Üzletház

MEGYESZÉKHELY

LOKOMOTÍV ...

►

▼

BRIT

KORONAGYARMAT

AMEpT

HÁBORÚS

SAKKFIGURA

T

1. RÉSZEPÉLDÁUL A VÍZ

UNDORT

KELTŐ

FIZETŐESZKÖZ

► T

▼t

ELEMÉR,

BECÉZVE

►

HADAPRÓD

ORVOSI

CSONT

AMI

KILÓG!

VISSZA:

LATYAK

►

▼

ZENÉSZ

►

▼

STRONCIUM-►

... FAIR LADY

SZÖPÓT- LŐ SZÓ

FÖLDBE

TEMET

SZEMÉLYED-►

•

1 !

TEMPLOMBAN

MORMOLJÁK

T

►

TÉWÍÉPGYÖJTEMENY

►

T

TEHERAUTÓ

AUTÓS

SZÁLLÓ

►

TALÁLKOZIK,

ANGOLUL

>

EL^BB

NÉMÁN

ÉREZ!

►

T

r

HAPCI

TÁRSA

>

T

FENYÍTÓ

SZÓCSKA

►

BÉKÉSI

HELYSÉG

KÉT MOR- ZEHANG

DEREK

►

I ‘ ▼

VADÁSZKUTYA

►

▼

BERILLIUM

AGRÁÉESZKÖZ

r*

*

ERBIUM

VEGYJELE

TEA ALKALOIDJA

KIEJTETT

BETŰ

►

DISZNÓT

VÁG

ANGOL

MÉRFÖLD

FÉLVÁLLRÓL VETT

►

+

T

LUXEMBURGI AUTÓ JEL

T

AUTÓ

ALKATRÉSZE

►

NEM

MOZDUL

;T’

►

▼

<

MEZŐKÖVESD: Matyó Múzeum (Szent László tér 20.), A matyó élet - ma, holnap 9.00-15.00, ©49/311-824

MEZŐKÖVESD: Mezőgazdasági~ Gépmúzeum (Eötvös u. 32.), Mezőgazdasági gépek és eszközök - ma, holnap

9.00- 17.00, © 49/312-820

MEZŐKÖVESD: Városi Galéria (Szent László tér 23.), Iskolatörténeti gyűjtemény - ma, holnap 10.00-17.00,

© 49/411-873 (Közőss. Ház) MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u.

24), Megújult vártörténeti kiállítás - ma, holnap 9.00-16.00, © 46/370-735

MISKOLC: Feledy-ház (Deák-tér 3.), Feledy Gyula kiállítása - ma

9.00- 17.00, © 46/355-472 MISKOLC: Fotógaléria (Győri kapu

27.), Zombor Gyula búvárfotókiállítása - ma, holnap,

© 46/412-508

MISKOLC: Hermán Ottó Emlékház (Erzsébet sétány 3.), Hermán Ottó élete és munkássága - A Bükk élővilága - ma, holnap

10.00- 16.00, © 46/370-703

MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u.J.), Magyarország ásványai - ma, holnap 10.00-16.00,

© 46/346-875

MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1.), Régészeti Kiállítás: „Mit ránk hagytak a századok...' - ma,

holnap 10.00-16.00,

© 46/346-875

MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1.), Várostörténeti Kiállítás:

Miskolci évszázadok - ma, holnap 10.00-16.00, © 46/346-875

MISKOLC: Magyar Ortodox Egyházi Múzeum (Deák tér 7.), A magyar ortodox egyház művészeti munkássága és kulturális öröksége - ma 10.00-18.00

MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi- ház (Rákóczi u. 2.), „A lila szín titkos ösvény..." - Kondor Béla olajpasztelljei - ma, holnap

10.00- 18.00, © 46/500-680

MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi- ház (Rákóczi u. 2.), Magyarországi naiv roma képzőművészek kiállítása - ma

9.00- 17.00, © 46/500-680

KUCKÓ

Kedves Gyerekek!

Milyen állatok élnek a Mikulás „földjén”? - tettük fel a kérdést legutóbbi Kuckó játékunkban, s ti helyesen válaszoltatok: (például) rénszarvasok. A Magyar Könyvklub gondozásában megjelent Állatgyerekek című kötetet Takács Do- minik (Tállya) szerkesztőségünk titkárságán veheti át (Miskolc, Zsolcai kapu 3.)

De van még egy könyvünk! Aki helyesen válaszol kérdéseinkre - a beküldők közül a legszerencsésebb - jutalmul megkapja a bemutatott kötetet.

Beküldési határidő: 2002. december 13. Címünk: Észak-Magyarország szerkesztősége, Miskolc, Pf.: 351. 3501. A borítékra vagy levelezőlapra írjátok rá: Kuckó.

A Magyar Könyvklub gondozásában megjelent köteteket az érdeklődők a kiadó miskolci boltjában találhatják meg (Bajcsy-Zsi- linszky u. 16.).

Kérdés: Soroljátok fel az öt világvallást!

A CIVILIZÁCIÓ KKZDKTEH'ÓL NAPJAINKIG

y ILAGT0RTENELI'

ATLASZ

GYEREKEKNEK

0ÉÜÍ

MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi- ház (Rákóczi u. 2.), Jósé Feher magyar származású mexikói képzőművész emlékkiállítása születésének 100. évforduló alkalmából - ma 9.00-17.00,

__© 46/500-680

MISKOLC: Miskolci Galéria Szaiay Gyűjtemény (Hunyadi u. 12.), Szaiay Lajos élete és munkássága - ma 9.00-17.00,

__© 46/355-004

MISKOLC: Színháztörténeti és Szinészmúzeum (Déryné u. 3.), Agárdi Gábor ikonjai - ma

__9.00-17.00, © 46/327-900

MISKOLC: Tudomány és Technika Háza (Görgey Artúr u. 5.), Borsodi tájak, változó évszakok- Kriston Béla kiállítása - ma, holnap 9.00-18.00, © 46/509-933

MONOK: Kossuth Emlékmúzeum (Kossuth u. 18.), Kossuth- emlékkiállitás - ma, holnap

10.00- 17.00, © 47/356-156 PUTNOK: Gömöri Múzeum (Serényi

L. tér 10.), Társadalom és természet. Tompa Mihály- emlékkiállítás - ma, holnap

10.00- 16.00, © 48/430-292 SÁROSPATAK: Palota Szárny,

Vörös Torony építéstörténeti kiállítása. Három sziget cimű kiállítás - ma, holnap

10.00- 17.00

SÁROSPATAK: Rákóczi Múzeum (Szent Erzsébet u. 21.), Török virágok a XVI-XVII. században- ma, holnap 10.00-17.00,

© 47/356-156

SÁROSPATAK: Rákóczi-vár, Á sárospataki vár építésének története. Erdély és Patak nagyasszonya, Lorántffy Zsuzsanna - ma, holnap J0.00-18.00, © 47/311-083 SÁROSPATAK: Vörös Torony, Enteriőrkiállftás. Élet a főúri udvarban a XVI-XVII. században - ma, holnap 10.00-17.00 SÁTORALJAÚJHELY: Kazinczy Ferenc Múzeum (Dózsa György út 11.), A madarak világa. A Zempléni-hegység kőzetei, ásványai, élővilága. - ma

8.00- 16.00, © 47/322-351 SZENTISTVÁN: Nádas Terem

(Kossuth u. 11.), Állandó képzőművészeti kiállítás - ma, __holnap 9.00-17.00,____________

SZERENCS: Szerencsi Városi

Kulturális Központ és Könyvtár (Rákóczi-vár), „10 éves a Városi Kulturális Központ és Könyvtár'-dokumentumkiállitás a Címerszobában - ma, holnap, © 47/362-842