Észak-Magyarország, 2002. december (58. évfolyam, 280-303. szám)
2002-12-16 / 292. szám
2002. december 16., hétfő SPORT / HIRDETÉS / 12 Világkupa-győztesek! Perth (MTI) - A női vízilabda Világkupa 23 éves történetében először hódította el a magyar válogatott a trófeát, miután vasárnap az ausztráliai Perthben egygólos, 8-7-es sikert aratott az amerikaiak elleni döntőben. Az első negyedben a három létszámfölényes helyzetük közül a középsőből szerezték meg a vezetést az olimpiai ezüstérmesek a 3. percben, de nem sokkal később Pelle akció végén hiegnyugtatta a kedélyeket (1-1). A folytatásban is rendkívül kiegyenlített volt a küzdelem, de mindig Faragó Tamás együttese vezetett, s az ellenfél futott az eredmény után (3-3). A különbség csak annyi volt a két együttes között, hogy az amerikaiak többször játszhattak eggyel többen riválisuknál. Nem sokat változott a helyzet a harmadik 7 percben sem (5-5). A hajrában viszont 6-5-nél, majd 7-6-nál a tengerentúli csapat volt előnyben. A szövetségi kapitány azonnal időt kért, aminek Primász azonnali egyenlítése lett az eredménye (7-7). Ugyanő ezt követően akcióból lőtt gólt, s hiába kért kétszer is időt az utolsó háromnegyed percben Guy Baker, az amerikai tréner, már semmi sem változott (8-7). Vk, döntő: Magyarország - Egyesült Államok 8-7 (1-1, 2-2, 2-2, 3-2). G.: Primász 3, Pelle 2, Valkay E., Zantleitner, Benkő 1-1, ill. Estes 2, Moody, Villa, Munro, Petri, Simmons 1-1 A 13. női vízilabda Vk végeredménye: 1. Magyarország, 2. Egyesült Államok, 3. Kanada, 4. Oroszország, 5. Olaszország, 6. Ausztrália, 7. Görögország, 8. Kazahsztán.-'. Sós Ildikó kivájóan védett Fotó: MTI Nem voltak bocsok, haraptak a Medvék Jégkorong ob I, 5. forduló: Miskolci Jegesmedvék JSE - Győri ETO HC 7-1 (1-0, 2-1, 4-0) Fotó: Végh Csaba JEGYZŐKÖNYV Miskolc, 300 néző. Vezette: Halasi, Kincses, ifj. Soős. MJJSE: LÉNÁRT - NAGY A., MAYER, POLÁNYI 1, EGRI, LUKÁCS (1), PÓCS (1), CSABA M., KOCSIS 1 (1), FAITH 3 (1), BÉRES 1 (3), LÁDA P., LÁDA B. (1), DÁNYI (1), KIS A. 1, HUTTER Sz. (1). Edző: Wintersteiner Ottó. Győr: Ládái - Sváb,. Méhes, Sofron 1, Zalavári (1), Gergely B., ifj. Szarvas, Gergely Zs., András F., Bartalis, Netkovszky, Csanya, Sofron, Szarvas, Csizmadia, Erős. Játékosedző: Bartalis József. Kiállítások: 40, illetve 90 perc (Gergely B. végleges nagyfegyelmi) Juhász-Léhi István Az első győzelem reményében korcsolyázott ki a hazai csapat szombat este a népkerti műjégpályán. A „kelj fel és jégkoron- gozz” szlogenre a legutóbb sérüléssel bajlódó Egri volt kapható, igaz a védő nem százszázalékos állapotban vállalta a játékot. Nyeste, Verba, Antal E., és Orosz viszont továbbra is csak a lelátón szurkolhatott a társaknak. A kezdeti tapogatózás után nagyobb sebességre kapcsoltak a Jegesmedvék és az „elringatott” győrieket a 11. percben Faith bombája ébresztette fel, 1-0. A Macik továbbra is sokat korizva, ötletesen szőtték támadásaikat, azonban a harmad hátralévő részében nem tudták gyarapítani Padlón a Győr, szárnyal az MJSSE góljaik számát. A nyitó játékrész végének történései azonban így is lázba hozta a fagyoskodó nézőket, hiszen egy bokszmeccset is végigizgulhatott a publikum - a jégen. A fordulás után ismét 11 mi- nutumot kellett várni a gólra: ekkor Dányi és Hutter Sz. pasz- szával ugrott ki a jó formában lévő Kis A. és a tehetséges hokis gólra váltotta a helyzetet, 2-0. Nem sokkal később kölcsön kenyér visszajár alapon ezúttal Béres lőhetett a kapuba - Faith asszisztja után, 3-0. A Rába-par- tiak szépítő találata a 40. perc közepén talált utat az MJJSE ketrecébe, amikor is Sofron volt eredményes, 3-1. A záró 20 percben jól tartotta magát a Győr, ám a folyamatos hazai nyomást.a 47. percben Faith (4-1), majd négy perc múlva Kocsis (5-1) váltotta gólra. A zöld-fehérek képtelenek voltak újítani. Nem úgy a miskolciak: az 56. minutumban Faith már mesterhármasnál járt (6-1), míg a kegyelemdöfést Polányi adta meg (58. perc), 71. Az utolsó percben büntetőhöz jutott az ETO, ám Gergely Zs. hiába vezethette egy az egyben Lénártra a pakkot - a Macik kapusán nem tudott túljutni. Wintersteiner Ottó: - Végre van egy jó hírünk a miskolci jégkorongsportot kedvelőknek; megvan az első győzelmünk! Remélem a következő hazai meccsünkön még többen lesznek a lelátón. Minden sorunkkal maradéktalanul elégedett vagyok, mindenki óriási szívvel és akarattal játszott. Gratulálok a csapatnak! Bartalis József: - Jó néhány meghatározó játékosra nem számíthattam, s ez nagyban hozzájárult a végeredményhez... A játékvezetői tévedések a meccs összképének rovására ment. Hirdetés LAKÁSELADÁS Csaba vezér úti 4 szobás sorházi lakás eladó. Ár: 15,5 M Ft. Tel.: 30/9552-825. 276657 FÖLD, KERT, TANYA Klstokajl benzinkút mögött 3000 nm-es földterület eladó, lár.: 3000 Ft/nm. Érd.: 20/929-0424. 278327 ÜZL£T, MŰHELY, 1HELY, IRODA Miskolc-belvárosi 1160 m2 raktáráruház KIADÓ vagy eladó. Az ingatlan saját 1000 m2-es parkolóval rendelkezik! Érd.: 30/9650-450. Miskolc, Tulipántömbben 2. emeleti 3 szobás lakás iroda vagy albérlet céljából kiadó, lár.: 80 000 Ft. Érd.: 20/929-0424. _________278334 ÉPÍTŐANYAG Beton pincefalazóblokk, födémkefni 110 Ft/db, különböző betontermékek árengedménnyel kaphatók. Józsa, betonüzem, tel.: 430-507, 20/357-7678._____________273875 HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS PANORÁMA műanyag ablak jövő évi előjegyzési akciója, 13% kedvezmény- nyel. Miskolc, Széchenyi u. 48., tel./fax: 46/505-140,48/313-347. 271213 NÖVÉNY Feketefenyő karácsonyfa kis és nagy tételben kapható. Érd.: 46/476-820. 275606 állat mKKKm Sertés 120-160 kg-os eladó. Vágás, feldolgozása megoldható. Ár: 300 Ft/kg Érd.: 20/4293-404.277417 TYÚKVÁSÁRI Fehér nagytestű, jó tollazatú (nem ketreces) 4 kg tojótyúkok 760 Ft/db, fehér nagytestű kakasok 1000 Ft/db. December 17-én, 8-11 óráig Kazincbarcika, Állomás tér.275773 Hízó van eladó. 180 kg 280 Ft/kg, 130 kg 320 Ft/kg. Érd.: Hernádnémeti, Petőfi u. 88. Tel.: 20/441-6779. 278718 SZABADIDŐ, SPORT, UTAZÁS Töltse a karácsonyt Tunéziában! December 19-26. H. Topkapi 38 500 Ft, Djerba sziget 48 500 Ft. Szerviz Iroda. Tel.: 46/414-399, 46/354-413. ____________278010 Velencei Karnevál 2003. febr. 21-23. és febr. 28-márc. 2-ig Miskolcról, luxusbusszal 12 900 Ft/fő. Grand Tours, tel.: 52/448-348.273215 RÉGISÉG, ÉKSZER ^YÚnEMÉNY Antik bútort, kályhát, órát, festményt, szobrot, porcelánt, népi dolgokat, egyebet vásárolok. 46/527-209. 273713 OPEL Opel Astra Karaván 1.7 XGTL, 95-ös évjárat eladó. Érd.: 30/934-2887. 278983 Opel Astra Classic 1.4,3 éves, 15 E km, megkímélt állapotban eladó. Ár: 1,75 M Ft. Tel.: 30/9663-202.279009 LADA LADÁT, SAMARÁT, SUZUKIT veszek készpénzért. Házhoz megyek! 30/9108-062 . 270978 PÉNZÜGYLETEK Banki jelzáloghitelek gyors ügyintézése meglévő ingatlanfedezetre. Érd.: 30/206-7730, 30/414-9222, 30/296-0358, tel./fax: 46/355-245. 274127 SZOLGÁLTATÁS Konyha, szoba, irodabútorok megrendelhetők fából, bútorlapból. Érd.: 30/5582-627._________264487 TAMÁSI ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKAI 26 év referenciával. Redőny, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, napellenző, szúnyogháló 40-50%os árengedmény. 46/324-825,20/942-5788. 270783 Szuperolcsó redőnyök, reluxák, harmonikaajtók, hevederzárak, ablakszigetelés 5 év garanciával. 46/329-681, 20/942-8888. 272209 Szuperolcsó redőnyök, reluxák, harmonikaajtók, hevederzárak, ablakszigetelés 5 év garanciával. 46/329-681, 20/942-8888. 272219 Háztartási, kereskedelmi, ipari hűtők, fagyasztók javítása garanciával. Érd.: 30/2032-860._________277272 Lignit, szén, tűzifa és import szén eladó. Érd.: 46/374-769, 30/273-3070._____________277550 Könyvelés, bérszámfejtés korrekt áron! Megbízható, pontos munkavégzés. Szinva Audit Kft. Tel.: 70/2328-976,46/419-661. 277507 FÁK SPECIÁLIS KIVÁGÁSA. ZSOMBOLY KF. (Stihl, Petz, Beái) 30/9679-151. ______________63258 C0L0R-SH0PI Redőnyök, reluxák, harmonikaajtók, szalagfüggönyök, napellenzők, hevederzárak 30-50% árengedménnyel! Részletre, garanciával! 46/349-815. 264441 A hirdetés a legjobb befektetés! TÓTH ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKAI Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző, szúnyogháló, roletta. védőrács, hevederzár. 46/400-271, 30/47 7-5053. ____________274122 Gáz-vízvezeték szerelése, tervezése. Telefon: 30/396-3626. 274423 OKTATÁS Nem beszél angolul? Kezdje el most kedvezménnyel!!! Telefon: 46/413-126.278952 Autósiskolánkban gyorsított gépjármű-vezetői tanfolyamokat indítunk folyamatosan. Decemberben 20% tandíjkedvezményt adunk. Személygépkocsi: 45 000 Ft, Tehergépkocsi 65 000 Ft, Autóbusz: 65 000 Ft, Nehézpótkocsi: 40 000 Ft. Részletfizetés, típusválasztási lehetőség. Érd.: Miskolc, Király u. 25. Tel.: 46/358-080, 30/3128-048. 272988 Államilag elismert DAJKAKÉPZÉS indul februártól Miskolcon. 1/276-5918._____________276450 Munkanélküli pedagógusok figyelem! A MIOK (Ny.sz.07-0016-02) pedagógusdiplomával rendelkező regisztrált munkanélkülieknek Oktatási informatikus képzést szervez 2002. decemberi kezdéssel. A képzés végén foglalkoztatási lehetőség. Érdeklődni: 46/413-609, 413-621. Jelentkezni: Miskolc a Meggyesalja u. 26. alatt. 279088 SZOCIÁLIS GONDOZÓ- ÉS ÁPOLÓ TANFOLYAM INDUL! NYSZ: 15 0028 01. Tel.: 30/2457-734, 30/9786-178. _____________274307 KEZDŐKNEK! Számítógép kezelése a gyakorlatban. 40 órás TANFOLYAM 10 fős csoportokban. Alapismeretek, szövegszerkesztés, táblázatkezelés, Internet. HALADÓKNAK: Word, Excel 40 órás továbbképzés. Érd.: 46/507-879. 277534 MUNKAHELYET KÍNÁL A TNT Express Worldwide Kft. ügyfélszolgálati munkatársat keres miskolci irodájába az alábbi feltételekkel: középfokú végzettség felhasználói szintű számítástechnikai ismeret angolnyelv-ismeret jó kommunikációs készség, ügyfélorientált személyiség Hasonló területen szerzett gyakorlat előnyt jelent. A jelentkezéseket a pozíció megjelölésével írásban várjuk a Pf.: 293, 1475 Budapest vagy krisztina.nyul@tnt.com címekre OLAJFÚRÓ-SZIGETEK, luxushajók, segédmunkák külföldön, - mindenkinek! Tel.: 1/384-0477; www.westherald.hu 275871 Miskolci szőnyegáruházunkba fiatal, agilis, kereskedelmi tapasztalattal és középfokú végzettséggel rendelkező áruházvezetőt keresünk! A fényképes önéletrajzokat a következő címre várjuk: DOMEX KFT., 1078 Budapest, István u. 31. Tel.: 06-1/461-06-58 Szoláriumgépek újak és felújítottak garanciával, csövek minden típushoz. Érd.: 30/9457-608. _________277778 Vagyonőröket - nőket és angolnyelvtudással rendelkezőket is - keresünk bp.-i munkahelyekre. Szállás megoldható. T.: 1/221-82-35, munka- napokon:8-16-ig.__________278000 Miskolci és nyékládházi turkálóba szakképzett, gyakorlattal rendelkező eladókat keresünk. Érd.: 8-16 óráig. Tel,: 30/383-3332, _________278274 Építőipari szerelőipari, húsipari szakembereket keresünk külföldre. 46/543-206, 20/200-3560. 273028 Ingatlanközvetítő-, forgalmazó-, értékbecslő, OKJ-szakképzés indul munkalehetőséggel. Krúdy Felnőttoktatás Tel.: 1/266-1067, 30/951-8061, 30/434-1350 276318 Nyelviskola keres angol és német oktatási feladat ellátására felsőfokú nyelvtudással munkatársat. 46/413-126.______________277705 Jó minőségű, használt ragasztó könyvkötőgép reális árón eladó. Típusa: Purluxjbb 35/a. Gyártási év: 2000. Köthető méret: min. 150x130 mm, max. 420x300 mm. Köthető könyvmagasság: 3-35 mm. Névleges sebesség: 350-600 ciklus/óra. Érd.: 46/325-690. 278156 Kétirányú üzemelési módban működő ROLL 2932/M típusú hengerstanc kivágó szerszámokkal eladó. Henger- hossz: 1400 mm. Gyártási év: 1998. Üzem közben megtekinthető. Érd.: 46/325-690. 278164 B/O méretű karos szitaasztal gyári csomagolásban eladó. Érd.: 46/325-690. 278165 Solna 225 Offset kétwerkes nyomdagép kiváló műszaki állapotban, felújított hengerekkel eladó! Nyomás méret: 420x600 (A/2). Nyomtatható papírvastagság: 50-450 g/m2. Névleges sebesség: 5000-8000 A/2 oldal/óra. Üzem közben megtekinthető! Érd.: 46/325-690.______________278162 Hivatalos tolmácsigazolvánnyal rendelkező német-magyar tolmácsot keresünk. 30/5233-615. 278304 Nagykereskedelmi cég gyakorlattal rendelkező könyvelési asszisztenst keres. A kézzel írott szakmai önéletrajzokat december 31-ig várjuk „Si- rály" ES278467 jeligére a kiadóba. Nyomtatványüzletbe gyakorlattal rendelkező 2 fő munkatársat keresünk boltvezető végzettséggel azonnali munkakezdéssel. 46/400-055 hétköznap. 262901 Németországi munkára, kiemelt fizetéssel húsfeldolgozó szakmunkásokat keresünk. Tel.: 1/275-4065. 278869 Hosszú távú munkakapcsolatra fejlődést biztosító kereskedelmi cég 86 intelligens munkatársat keres. A betanítás ingyenes. Kér.: 68 000 Ft/hó/nettó. Tel.: 46/382-313. 20/5271-073._____________278918 Kézbesítési munkára keresünk Me- zőcsát és Tiszadorogma településekről 1-1 főt, alkalmi jelleggel. Diákok előnyben! Tel.: 70/315-5342, 278953 Miskolcon keresünk munkaerő szervezésére fiatal, hosszú távon önállóan dolgozni tudó munkatársat. Kiemelt fizetési feltételekkel. Tel.: 30/932-4476, 30/932-4477 79066 Kft. keres miskolci telephelyre esztergályos szakmunkást. Érd.: 8-16 között. 46/508-156. 279013 Köszönjük, hogy minket választott! temmmmaafa
