Észak-Magyarország, 2002. november (58. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-02 / 255. szám
2002. november 2., szombat SZOLGÁLTATÁS / PROGRAMOK / 5 MOZI EURIMACES Cmm* m íw *». / ■ A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC: Kossuth Mozi __________ ízig-vérig Anne Mary - ang.- ma 16.30, 18.30, holnap 16.30, 18.30 Kísérleti gyilkosság - am. ma 20.30, holnap 20.30 Hevesy Mozi A jade skorpió átka - am.- ma 19.00, 20.45, holnap 19.00, 20.45 Ébrenjárók - magyar - ma 17.00, holnap 17.00 MISKOLC: Cinema City A Bourne-rejtély - am. felír. ma 10.40, 13.00, 15.20, 17.40, 20.00, 22.20, holnap 10.40, 13.00, 15.20, 17.40, 20.00 A LEGM0ZIBB MOZI MISKOLC Cím: Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 2*4. Jegyrendelés: 06 (46) 502 700, 502 701 Jégkorszak - am. szinkr. - ma 12.00, holnap 12.00 A kismenő - am. szinkr. - ma 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, holnap 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. - ma 12.15, 14.15, 16.15, 20.15, holnap 12.15, 14.15, 16.15, 20.15 Austin Powers 3. - Aranyszerszám - am. felír. - ma 18.15, 22.15, holnap 18.15 Hangyák a gatyában 2. - ném. szinkr. - ma 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.00, holnap 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 Jelek - am. felír, -ma 11.15, 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30, holnap 11.15, 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Különvélemény - am. szinkr. ma 17.00, 19.45, 22.30, holnap 17.00, 19.45 Stuart Little, Kisegért 2. - am. szinkr. - ma 11.00, 13.00, 15.00, holnap 11.00, 13.00, 15.00 Szilaj - am. szinkr. - ma 12.00, holnap 12.00 Vörös sárkány - am. felir. ma 12.30, 15.00, 17.30, 20.00, 22.30, holnap 12.30, 15.00, 17.30, 20.00 xXx - am. szinkr. - ma 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Hollywood Multiplex ________ 2020: A tűz birodalma - am. felir. - ma 20.45, holnap 20.45 A Bourne-rejtély - am. felir. - ma 15.45, 18.30, 21.00, holnap 15.45, 18.30, 21.00 A kismenő - am. szinkr. - ma 12.00, 14.15, 16.15, holnap 12.00, 14.15, 16.15 A vörös sárkány - am. felir. - ma 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 20.30, 22.00, holnap 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 20.30, 22.00 Álmatlanság - am. felir. - ma 18.15, holnap 18.15 Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. - ma 11.15, 13.45, 16.15, holnap 11.15, 13.45, 16.15 Hangyák a gatyában 2. - ném. szinkr. - ma 10.30, 12.30, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, holnap 10.30, 12.30, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45 Jelek - am. felir. - ma 10.45, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00, holnap 10.45, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 Különvélemény - am. szinkr. - ma 18.00, holnap 18.00 Stuart Little, Kisegér 2. - am. szinkr. - ma 11.00, 13.30, holnap 11.00, 13.30 xXx - am. szinkr. - ma 12.45, 15.00, 17.15, 19.30, 21.45, holnap 12.45, 15.00, 17.15, 19.30, 21.45 ÓZD: Béke Mozi Scooby Doo - A nagy csapat - am. felir. - ma 19.00, holnap 19.00 TISZAÚJVÁROS: Derkovits Filmszínház Édes kis semmiség - am. felir.- ma 17.30 Narancsvidék - am. felir. - holnap 17.30 KAZINCBARCIKA: ___________ Béke Mozi Most már elég - am. felir. ma 18.00, holnap 18.00 MEZŐKÖVESD: Petőfi Mozi, A hűtlen - am. felir. - holnap 18.00, 20.00 Felpörgetve - am. szinkr. - ma 20.00 Narancsvidék - am. felir. - ma 18.00 SZÍNHÁZ MISKOLC: Miskolci Nemzeti Színház Evita - Bérletszünet - holnap 19.00 PROGRAM MISKOLC: Vasas Művelődési Ház (Andrássy u. 12.) Rózsa-bár: Egyedül Állók Klubja Nosztalgia táncest. Belépés klubkártyával. - ma 20.00, © 30/365-2567 KIÁLLÍTÁS FELSŐZSOLCA: Általános Művelődési Központ (Szent István u. 2.) Muzsinszki Nagy Endre festőművész kiállítása - ma, holnap ® 46/584-225 FELSŐZSOLCA: Bárczay-kastély Századok útkereszteződésében - Régészeti-helytörténeti állandó kiállítás - ma, holnap, © 46/584-225 HOLLÓHÁZA: Porcelánmúzeum (Károlyi u. 11.), Porcelán- múzeum - ma, holnap 9.30-16.30 © 47/505-400 MEZŐKÖVESD: Matyó Múzeum (Szent László tér 20.) A matyó élet - ma, holnap 9.00-15.00 © 49/311-824 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu HOROSZKÓP ' WNo & 2*1 Xmo III. 21.-IV. 20. Ma valaki nagy örömet szerezhet önnek. Ha viszonozni akarja, nem kell egyebet tennie, minthogy elismeri az illető teljesítményét, és megpróbál mindenben a kedvében járni. IV. 21.-V. 20. Önnek most kifejezetten kedveznek a csillagok. A legjobb formáját hozza, nagyon elemében van, s a másik nem körében csak sikerekre számíthat. V. 21.-VI. 21. Némi meglepetést tartogathat a mai napja. Ha változtatni akar bármin is az életében, azt nem ajánlatos ma megtenni, inkább várjon néhány napot. VI. 22.-VII. 22. Nem érdemes szomorkodni, keseregni, hiszen nem önön múlik, ha a mai napja nem igazán úgy sikerül, ahogyan azt jó előre eltervezte. VII. 23.-VIII. 23. Valamilyen emlékkép jöhet most elő a régmúltból, ami egy kissé felkavarhatja. Próbálja meg túltenni rajta magát, és menjen tovább azon az úton, amelyre rálépett. VIII. 24.-IX. 23. Senki által ne hagyja befolyásolni magát, mert nem biztos, hogy az a legjobb, amit mások tanácsolnak. Most kissé bizonytalan saját magában is, ezért nem tudja, mit tegyen. IX. 24.-X. 23. Hamarosan választ kaphat sok olyan kérdésre, amelyet még saját magának sem mer mostanában feltenni, hát még másoknak. X. 24.-XI. 22. __r_ Ön most igyekszik a dolgok könnyebbik végét megfogni. így nem biztos, hogy úgy sikerülnek majd az elképzelései, illetve a vágyai, ahogyan szeretné. XI. 23.-XII. 21. Igazán nagyvonalúnak mondható. Minden mozdulata és cselekedete azt sugallja most, hogy hatalmas önbizalommal rendelkezik, és szinte megingathatatlannak tűnik. XII. 22.-1. 20. Kisebb-nagyobb összeg ütheti a markát, ám ezért meg is kell dolgoznia. Mostanában a kiadásai bizony meghaladták a bevételek összegét, ezért jól jönne most bármilyen összeg. I. 21.-II. 20. Elég sok bosszúsága volt az utóbbi időben, ideje lenne már, hogy egy kis öröme is legyen. Ma találkozhat valakivel, aki felvillanthatja ön előtt a boldogulás lehetőségét. II. _21.-lll. 20. Még nem értek véget a megpróbáltatások. Ha úgy gondolja, hogy már nem sokáig bírja, akkor se adja fel, hiszen ahol a legnagyobb a szükség, ott a legközelebb a segítség. SMS AZ ÉSZAKNAK 06-20/96*44-444 DVTK-FANKLUB Végre megtört az átok a dunántúli csapatok ellen. A Pécs egy kicsit elhúzott tőlünk, de miénk lesz a bajnoki cím. Hajrá Diósgyőr! (30/4271-962) RÓLUNK Tele van az újság betűhibával! Rúgjátok ki a korrektorotokat vagy legalább olvassátok át nyomdába adás előtti (70/3192-776) VICC- Tudja, mi jár azértj ha hamisan tanúskodik? - kérdi a bíró a tanútól. - Igen, egy Mercedest ígértek érte. (30/3640-522) ÜZENET Koszi Gyökér! Aranyos vagy, de már nagylány vagyok, tudok vigyázni magamra. Ezeknek + úgyis hiába beszélsz. Pusszantalak! Cicamica. (20/2171-716) ___________ *SanylkaM Értelmetlen gondolataid lmásba fűzve adasd ki könyvben!!! Ati. (20/3824-556) Gyökéri Követheted te is a jó példát, Green-étll! Ati. (20/3824-556) Gyökéri Ez nem udvarlás, ez nyálcsor- gatáslll Ati. (20/3824-556) Keffr „kölyök”! Ném bántalak, + hisz még gyerek vagy, nem tudod, mit írszlll Ati. (20/3824 556) Szőke Angyali Ha adnál a büszkeségedre, nem az SMS-falon cserélgetnéd a pasikat hetente!!! Ati. (20/3824- 556) Nyafll Te bölcsek köve, miért játszol?! Ati. (20/3824-556) ___ Kinézek az ablakon, látom a Napot ragyogni, érzem a könnycseppet az arcomon lefolyni. Ha most itt lennél, s kérdeznéd, mi bajom, annyit mondanék, hiányzol, de nagyon! Ati. (20/3824-556) Plngor Attilának Edelénybe: a Földön sok ember él, milliárd is megvan, de az egész világon belőled csak egy van. Szeress minket, mert mi nagyon szeretünk. Küldi: Marika. (20/4460-838) Ml az Igaz szerelem? Ha te már nem is létezel, csak ő! Eggyé válsz vele. 1 a szív, 1 a lélek, 1 a gondolat. Vele vagy a teljes, egész. (1 szerelmes.) (20/5532-486) ___ Attól á hírtől, hogy a miniszterelnök fizetése majd’ a duplája lesz, az amúgy alacsony vérnyomásom is majd’ a duplája lettül Katica. J70/2242-518) Kefírke! Teljesen egyetértek veledl Ati eltűnhetne márl Én melletted állok! Fanni. (30/4060-242) Kedves Klllerl Értelmi színvonalad vetekszik az Atléval! A 30/3444-777-es szám az ingyen SMS száma az Internetről! :) Az Ati-tábort az eszéért nem lopják el! Zolee. (30/3890-720) Átll Vedd má? magád észre! Itt mindenki unja a fejed! Kefírkéről pedig jobban teszed, ha leszállsz! Fanni. (30/4060-242) Drága Ati! Már írtam, hogy ha megszólítasz valakit, akkor gondolkozz egy kicsit előttel Szépen és kedvesen is megszólíthatod az embereket. Ne legyél mindig alpári! Z. (30/3890-720) Ati! Nem egyszer előfordult, hogy akit az egyik héten még dicsértél, a következő héten már belekötöttél, pedig az illető nem bántott tégedl Gondolkozz! Zolee. (30/3890-720) Ati! Szerintem néked csak az a bajod, hogy nem bírod elviselni, hogy Kefírke népszerűbb lett, mint te!!! Fanni. (30/4060-242) Drága Manyukám! Nagyon szeretlek. Remélem, boldog vagy. Tudom, nehéz neked, de tudod: a remény hal meg utoljára! Imádlak: Zsuska. (20/5867- 345) Tamás! Ne álmodozz, te a pokolra kerülsz, nem pedig a mennyországba! Fúúúúj Ati! „GAMP”. (20/5669-883) Mindenkinek üzenem: a 30/3444-777 szám az Internetről küldött SMS-ek száma! Érted, Killer?! Na pá! RGJ. (20/2070-372) Keresem azt a lányt, aki okt. 30-án a forrói benzinkútnál tankolt. Piros Ladával voltál (r. szám: CBV-359). Szürke kocsim volt és fekete bőrdzseki volt rajtam. Nagyon megtetszettél, kérlek, jelentkezz! (70/2553-802) Killer! A 30/3444-777 netes telefonszám és ingyenes, többen is írhatnak rólal Atiról leszállhatnátok, nélkületek is van elég baja. Üdv mindenkinek: Wolf. (30/3754-298) Killer! Te észíényl A 30/3444-777 nem 1 magántelefon, hanem 1 internetes SMS-szolgáltatás száma. Nem 1 ember ír 15 néven, hanem 15! Összedobjunk 1 buszjegyre tanyától faluig? (70/2762-533) Engedjétek meg, hogy elsőként kívánjak sok sikert Simon Tündének pályafutásához! Csak így tovább! Pusy: egy titkos rajongód! Csabi. (20/9803-642) Kedves, Okos Barátom! A 30/3444- 777-es szám egy netes SMS-küldő oldal száma, ahonnan bárki küldhet SMS-t. Mondd, szőke vagy? Gabe Tiger. (20/5209-243) Az eddigi szöveges üzenetek megtekinthetők a http://sms.boon.hu címen SEGÍTSÉG ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412-355, Arany J. u. 37. 30/270-3394, Első u. 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Megyei kórház: traumatológia, baleseti ambulancia (GYEK), toxikológia (II. ideggyógyászat) Állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén szombaton 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig dr. Szemán János (Miskolc, Tampere lépcső 11.), tel.: 60/305-311. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Állatorvosi Kamara Ügyeletes telefonszáma Miskolc város közigazgatási területén: 20/923-8233. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 46/505-858, 30/289- 2104. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. Nyitva: szombaton 9-13-ig, vasárnap 10-12-ig. Tel.: 46/505-857, 505- 858, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: dr. Lengyel Béla. Nyitva tartó állatorvosi gyógyszertár: SENA-MED patika és BENTO rendelő: Boldva, István király üt 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424 ÜGYELET Közérdekű észrevételeivel keresse Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3236 20/480-1493 KENŐ " ■ ' október 30. 1 12 18 20 2324 3032 38415861 63 656870 73 75 7679 Az adatok tájékoztató jellegűek! EXCLUS1VE CHA1NGE WESTERN . . UNION PENZATUTALAS A ítggvórsabbpénzkiildési lehetőség t>iltígsserh\ Tel.: 46/506-416, 504-837, 508-017 •ÁRFOLYAMOK Valutanév Vétel Eladás Ausztrál dollár132,00138,50 Kanadai dollár151,50 159,00 Svájci frank 160,00 168,00 Ciprusi font 390,00455,00 Cseh korona 7,608,20 Dán korona 30,0033,40 Euro 236,00246,00 Angol font 372,00 389,00 Morvát kuna 31,0033,50 Izraeli sheqel 43,0060,00 Japán yen* 193,00204,00 Norvég korona 30,0033,60 Lengyel zloty 57,0065,00 Román lei* 0,70 1,15 Svéd korona 25,80 27,20 Szlovén tolár* 102,00130,00 Szlovák korona 5,60 6,10 Amerikai dollár 239,00247,50 A *-gal jelölt valuták 100 egységre vannak megadva! Egyedi árfolyamok 1 000 000 Ft feletti váltás esetén! 2002. november 2., szombat A NAP Kel: 6.29 Nyugszik: 16.26 0RSZA00S ELŐREJELZÉS i 2,7°C 9,14°C A kontinenst átszelő, hullámzó frontrendszer határozza meg időjárásunkat. Hatására túl nyomóan borult, nyirkos, őszi időre van kilátás. Eső. zápor többfelé várható, a hőmérsék let a sokévi átlag körül alakul. Élőszavas tájékoztatás: 06-90-H044HH Repülésmeteorológia: 06-90-604-002 A szolgáltatás díja; 360 Ft+Áfa/perc ELŐREJELZÉS Ma tipikus őszi időjárásban lesz részünk. Borult lesz az ég, párás, helyen ként ködös lesz a levegő, így lesznek területek, ahol csak nagyon lassan tisztul majd az idő. A vastag, réteges felhőzet bői eső. zápor többfelé kialakulhat. A hőmérséklet csúcsértéke 9 fok körül valószínű. Vasárnap 4, 7°C Borongós idő, mérsékelt, ÉK-1 Hétfő -2,3°C Felhős idő, mérsékelt, ÉNy-i Kedd -1, 5°C _—) Esős idő, mérsékelt, ÉNyH Szerda 0, 6°C Borongós idő, mérsékelt, változó MA: Esős idő várható 8,11°C Szél: mérsékelt, ÉNy-i A legfrissebb időjárási előrejelzésekről folyamatosan tájékozódhat. ítmiMUiu ÉVFORDULÓ Illyés Gyula 100 éve született Kossuth-díjas író, költő, a XX. századi magyar irodalom kiemelkedő alakja. 1937-től a Nyugat társszerkesztője, Babits szellemi hagyatékának letéteményese. NÉVNAP Szombat Névnap: Achilles. Vasárnap Névnap: Győző. LEVEGÖSZENNYEZETTSÉ6 Az ÉMI KÖFE (Észak-magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség) mérései szerint Miskolc belvárosában (a Búza téren) a múlt héten a lég- szennyezettségi mutatók megfelelők voltak, egyik mutató sem haladta meg az előírt egészségügyi határértéket'. Vizhomfvsékiat Balaton 11 °C Tisza-tó10 °c Duna 9-11 °C Tisza6-11 °C Keleti-főcsatorna9-10 °C Északi-tenger6-16 °C Balti-tenger5-11 °C Atlanti-óceán14-24 °C Adriai-tenger 19-21 °C Fekete-tenger 13-22 °C Égei-tenger20-24 °C Földközi-tenger 19-27 °C Vörös-tenger24 °C ÚTINFGRM A héten Sajószentpéter területén padkajavítás, Rud- abányán növényzetgondozás, Rakacán hídkorlát- javítás, Felsőzsolca területén kátyúzás, aknakiemelés miatt útszűkület, előzni tilos!